"Выйти на улицу? Куда пойти?"
"В любом случае, я пойду туда, куда меня занесёт."
"Только ты и я?"
«Только ты и я». Нин Сянь время от времени поглядывала на него, неуверенно задумываясь. Она задавалась вопросом… неужели он специально пригласил её куда-то, чтобы «прочистить ей голову»? Не является ли это признаком внимательности Фэна? Подождите, это же Фэн… может ли холодный, высокомерный и отстранённый господин Фэн быть таким внимательным?
Фэн, раздраженный ее взглядом, слегка нахмурился. «Если ты не пойдешь, мы вернемся в Нижний мир!»
"Я ухожу! Эй, не уходи!" Ты редко бываешь таким внимательным, не мог бы ты быть немного терпеливее?
Фэн остановился, оглянулся на неё, отвёл взгляд и сказал: «Раз уж ты уходишь, не думай ни о чём другом, не думай ни о каких этих неприятных вещах, поняла?»
"...Я кое-что понимаю." — Что за неразбериха? Хочешь поговорить о чем-то грустном? Сколько людей тебя поймут? Нин Сянь беспомощно улыбнулась. Ну ладно, пожалуй, это предел самовыражения лорда Фэна. Лорд Фэн и так сегодня достаточно необычно себя вела. Если бы она была еще более необычной, то, наверное, испугалась бы.
Она обернулась и взглянула на ворота дома Ду — она, вероятно, никогда не забудет Ци Шэна, никогда не забудет, что когда-либо существовал такой человек, легкий и мимолетный, как перышко, нежно цепляющийся за ее жизнь, но всегда остающийся отстраненным, никогда по-настоящему не интегрированным. Наконец, она отдалилась.
Она повернулась и последовала за Фэном, выдавив из себя радостную улыбку. Глядя на его, казалось бы, недоверчивое лицо, она подняла подбородок и спросила: «Что, я похожа на человека, который так легко сдаётся?»
В этой улыбающейся гримасе явно чувствовались три части горечи и три части боли, но она делала вид, что ей все равно. Фэн отвернула голову, смотрела прямо перед собой и избегала зрительного контакта.
Ему совсем не нравилась её улыбка.
………………
«Непринужденная прогулка» Фэна наконец-то позволила Нин Сянь заглянуть в свою жизнь. Непринужденная прогулка действительно означала просто ходьбу. Не было ни лошадей, ни повозок, ни определенной цели. Единственным утешением для Нин Сянь было то, что она не отважилась отправиться в безлюдные горы и леса, где ей пришлось бы терпеть стихию.
Здесь Нин Сянь не мог не объяснить топографию Чжаньчжоу. Город расположен вокруг Чжаньчэна, где проживает семья Бай, и до Лунчэна, где находится Юминтянь, всего полдня пути на лошади. А их нынешнее местоположение, Цзянчэн, находится, к сожалению, менее чем в дне пути от Юминтяня, и еще ближе к семье Бай – всего полдня пути.
Раз уж он хотел пригласить её отдохнуть, ему следовало бы найти хотя бы место подальше и менее знакомое. Ведь нет необходимости просто бродить по маленьким городкам вокруг Цзянчэна, не так ли?
В какую сторону вы хотите пойти?
На развилке дорог Фэн остановился и спросил её мнение.
Нин Сянь не могла вспомнить, сколько раз ей приходилось выдавливать из себя неловкую улыбку. "Да ладно".
Итак, Фэн, как обычно, нашел ветку дерева, подбросил ее вверх, дал ей упасть и указал в том направлении, куда вела ветка: «Иди туда».
—Очень хорошо. Это очень перспективная поездка для отдыха.
Войдя в город, Нин Сянь, несколько сбитый с толку способом Фэна выбирать путь, рассекая ветки деревьев, и не зная, в каком именно городке недалеко от Цзянчэна они находятся, посмотрел на небо и с печальным выражением лица взглянул на Фэна. «Не следует ли нам найти место для отдыха?»
Фэн оглядела город. Хотя было уже поздно и улицы были довольно пустынны, по зданиям было ясно, что город полон жизни. Поэтому она кивнула и отправилась искать гостиницу.
Нин Сянь усмехнулся и, проскользнув в ближайшую гостиницу, сказал: «Официант, принесите мне два номера повышенной комфортности».
«Одна комната», — сказала Фэн позади нее бесстрастным, бесцветным, но уверенным тоном.
Нин Сянь был ошеломлен, а официант недоумевал. Все четверо посмотрели на Фэна, и тот, проявив немного терпения, повторил: «Один номер повышенной комфортности».
Нин Сянь долго смотрел на него с изумлением, стараясь не обращать внимания на его слова, и попытался поправить официанта: «Две комнаты...»
«Одна комната». Похоже, Фэн очень щедра на терпение в этом вопросе.
Нин Сянь посмотрел на Фэна с ещё более жалким выражением лица, всё ещё не желая сдаваться: "Два..."
«Одна комната».
Никаких компромиссов, никакой пощады.
—Ни за что… Это напомнит ей о той ужасной ночи, которую она провела с ним… Она так старается забыть, и даже если ей это не удастся, она хотя бы попытается приукрасить воспоминание об этом.
Официант с подозрением посмотрел на двух мужчин и, проявив высокую профессиональную этику, спросил: «Могу я узнать, кто вы по родству?..»
«Влюблённый». Нин Сянь был предельно честен.
С громким «хлопком» Фэн швырнула серебряный слиток на прилавок, едва не оставив вмятину, и ее холодный, лаконичный голос заглушил голос Нин Сяня: «Муж и жена — одна комната!»
«Они его ещё даже официально не признали…» — пробормотал Нин Сянь, нахмурившись, и тут же привлек к себе холодный взгляд.
Официант всё отчетливо слышал и видел. Он быстро отбросил сомнения, льстиво улыбнулся и убрал деньги, стараясь не обращать внимания на вмятину на прилавке. В душе он вздохнул, оплакивая упадок морали, сказав, что даже прелюбодеяние теперь стало таким наглым.
—Верхняя комната, одна комната.
Глава шестьдесят: Номер повышенной комфортности
Верхняя комната, с акцентом: одна комната.
Это значит, что одинокий мужчина и одинокая женщина вступают в интимные отношения... Ни в коем случае...
Нин Сянь неохотно вошла в комнату, размышляя, стоит ли ей сегодня ночью использовать кнут, чтобы связать Феникса или себя. На самом деле, судя по вероятности того, что у нее "вспыхнет зоофилия", казалось, что она скорее...
Фэн попросила официанта принести еду внутрь. Она быстро доела, умылась и приготовилась отдохнуть.
Нин Сянь, который набивал рот едой, поперхнулся, быстро проглотил и спросил: «Что ты делаешь?»
Он взглянул на неё и сказал: «Отдохни». Ты разве не поняла?
"Так рано?"
«Советую вам тоже немного отдохнуть, завтра утром вам придётся встать рано».
Что это значит? Куда мы идём завтра утром? В любом случае, сигнал тревоги отключен, пора есть.
Умывшись, Фэн разорвала верхнюю и нижнюю одежды и бросила их одним движением на стул, оставив только свободную внутреннюю рубашку, которая обнажала ее гладкую, подтянутую кожу, словно парчу. Однако на рубашке были отчетливо видны несколько больших, покрытых корками следов от зубов, портящих вид. Нин Сянь вдруг выплюнул рис изо рта, чуть не подавившись зернами.
"Кашель, кашель, кашель... ты, ты..."