Die weibliche Nebenfigur ist unschuldig

Kapitel 51

Sus palabras le hicieron darse cuenta de algo de repente, y se quedó paralizado.

—No puedo ignorar esto. Estrictamente hablando, yo misma provoqué este desastre y no puedo quedarme de brazos cruzados —dijo Wanlan con calma mientras se ponía de pie y lo miraba—. Zehua, puede que me quede en el palacio bastante tiempo esta vez. Hay algo que debo asegurarme de que no cause más problemas.

Zhao Defang bajó la mirada y preguntó en voz baja: "¿Y si no te dejo ir? Hay cosas que no puedes cambiar, sobre todo las que ya están decididas. Si distorsionas la historia... podrías convertirte en un pecador para siempre."

Wanlan se quedó atónita, y luego soltó una risita ante sus palabras. Lo levantó de la cama y le dijo con una sonrisa: «No voy a reescribir la historia. Solo quiero minimizar el daño, o mejor dicho, los problemas, para que la actitud hacia ambas partes cambie y se puedan atajar de raíz los posibles inconvenientes futuros».

—Además… —continuó con una sonrisa—, creo que la historia no se puede cambiar así como así, pero ya que estoy aquí, debe haber algo que pueda hacer. Tal vez… realmente pueda cambiar algunas cosas que no deberían existir en un final inmutable.

Zhao Defang la miró en silencio, luego extendió la mano y la abrazó con fuerza, preguntándole suavemente: "Wanlan, no me dejarás, ¿verdad? Volverás conmigo después de que hayas hecho lo que tienes que hacer, ¿verdad?".

—¡Por supuesto! —Cerró los ojos en sus brazos, sonriendo con inmensa felicidad—. ¡Zehua, soy tu esposa! Los esposos y las esposas somos como pájaros en el mismo bosque; ¡jamás te dejaré, jamás!

=== ...

Tres actualizaciones semanales, con un promedio de 3.000 palabras por actualización.

¿Esta velocidad es correcta? *sudor*

Eso es todo por esta semana~ Probablemente Xianzi no esté en casa mañana~

¡Nos vemos la semana que viene! Jeje~

¡Que tengan un excelente fin de semana!

Capítulo 59, Desconsolado y afligido, no se le encuentra por ningún lado (1)

En septiembre del noveno año de la era Kaibao, Dang Jin derrotó decisivamente al ejército Han del Norte en las murallas de Taiyuan. El gobernante Han del Norte, Liu Jiyuan, solicitó urgentemente ayuda militar a la corte Liao. El emperador Liao envió a Yelü Sha, el canciller del Sur, y al príncipe Ji, Tar, con tropas para ayudarlos. Así, la expedición al norte de la dinastía Song se transformó instantáneamente en una guerra con los Liao. Liu Jiyuan se aseguró su apoyo y el ejército Song detuvo su avance. Dang Jin ordenó a su ejército que se retirara a las afueras de Taiyuan y envió mensajeros a la capital para informar al emperador sobre una solución. A mediados de septiembre, el emperador Taizu de Song ordenó a Dang Jin y a sus hombres que retiraran sus tropas, y los generales regresaron a la capital para discutir contramedidas.

Al enterarse de que el fracaso de la Expedición del Norte le había brindado una oportunidad a Zhao Guangyi, el emperador Taizu de Song levantó la prohibición y lo convocó al palacio para discutir las medidas a tomar. En ese mismo momento, también entraron al palacio el príncipe Yan, Zhao Dezhao, y el príncipe Qin, Zhao Defang.

Wanlan, confinada en el Palacio Qinlan, no podía ir a ningún sitio, y así se enteró de lo sucedido por los sirvientes del palacio. Oyó que el Emperador tenía la intención de liderar personalmente la expedición, pero el Príncipe de Jin se opuso firmemente y la reprimió. Sin embargo, el Emperador también rechazó a Cao Bin, el consejero privado recomendado por el Príncipe de Jin, lo que lo dejó en la incertidumbre sobre una estrategia unificada para la Expedición del Norte.

Wanlan sabía que no tenía voz ni voto en asuntos de Estado. Mientras ella y Xu'er permanecían confinadas en el Palacio Qinlan, tejiendo las cintas de seda que habían traído de Luoyang, también indagaba en secreto sobre el eunuco llamado Wang Ji'en. Sin embargo, por alguna razón, no tenía ninguna noticia. Las sirvientas y los eunucos a quienes preguntó afirmaron no haber oído hablar jamás de ese nombre.

¿Cómo es posible que no haya oído hablar de él? Wang Ji'en debió ser una persona real para dejar una huella tan importante en la historia. Es una lástima que no pueda ir a ninguna parte. Y ni hablar de la Emperatriz; ni siquiera puede ver a Yuan Niang. Se pregunta si el Palacio Funing habrá sido completamente sellado.

Justo cuando Wanlan estaba al límite de su paciencia, el Palacio Qinlan recibió a una persona inesperada: la Princesa Yongqing.

La princesa Yongqing, aún vestida con ropa sencilla, despidió a todos los sirvientes del palacio tan pronto como entró en la alcoba de Wanlan y cerró las puertas. Luego, llevó a una desconcertada Wanlan a la cámara interior e inmediatamente dijo:

¿Qué estás haciendo?

Wanlan estaba atónita, confundida, "Hermana Real..."

"Sabías perfectamente que Defang no tenía ningún interés en ese puesto, así que ¿por qué volviste corriendo al palacio? ¡Lo obligaste a aceptar el desafío y luchar contra el Príncipe de Yan! ¿Acaso te interesa convertirte en Emperatriz? Si hubieras sabido que esto iba a pasar, ¡no deberías haber elegido a Defang en primer lugar!"

«Majestad, por favor, cálmese y escuche lo que Wanlan tiene que decir». Wanlan la condujo hasta el mullido sofá y le explicó: «Majestad, debe saber que todo esto fue planeado por mi padre. No permitirá que Zehua escape. Usted sobreestima a Wanlan. Esta vez, aunque Zehua no quiera luchar, no tiene otra opción».

La princesa Yongqing resopló con frialdad: "En mi opinión, si te niegas a entrar al palacio, el príncipe Yan no encontrará ninguna oportunidad, y mi padre no podrá llevar a cabo este plan. Defang podrá servir pacíficamente como Comisionado de Defensa de Guizhou, ¡y nadie podrá molestarlo!".

"Hermana real..."

Si no te hubieras casado con Defang, sino con Dezhao, ¡nada de esto habría pasado! Dices que no eres importante, pero es evidente que Defang no sentía nada por ti antes, así que ¿por qué ha resultado así? —La princesa Yongqing golpeó la mesa con la mano y se puso de pie—. Me gustaría preguntarte, princesa Deqing, en esta situación, ¿a quién esperas que gane? ¿O acaso te importa quién gane? ¡Porque esos dos hombres están luchando por ti!

Wanlan se sobresaltó de repente. "¿Luchando por mí?" ¿En serio? No debería ser así, ¿verdad? ¿Acaso no es esta una lucha inevitable para los miembros de la familia real? ¿No es esto historia? Incluso sin ella, todo esto podría haber surgido bajo otro pretexto, ¿no?

—¿No es así? —La princesa Yongqing se acercó, observando fríamente su expresión aturdida—. De lo contrario, ¿por qué el emperador padre te confinaría al palacio para mantener a raya a esos dos? ¿Acaso no era el propósito obligarlos a luchar con todas sus fuerzas sin reservas?

Wanlan se vio obligada a retroceder repetidamente hasta que tropezó con el candelabro derrumbado. La lámpara de aceite que estaba sobre el candelabro cayó sin previo aviso, rompiendo la tensión con un crujido.

La princesa Yongqing salió de su ensimismamiento, se dio la vuelta con un movimiento de manga y se fue a enfurruñarse sola.

Con el rostro enrojecido, Wanlan se enderezó lentamente, apoyándose en el candelabro con una mano y apretando con la otra su pecho dolorido. Murmuró: «No hubo ganador entre ellos…». Al final, Zhao Guangyi fue quien se benefició, mientras que los dos príncipes elegidos como herederos al trono tuvieron un final trágico. No podía decirlo en voz alta, pero… realmente no hubo ganador entre Zehua y el Príncipe de Yan.

"Hermana mayor, hay algunas cosas que no sé cómo decirte, pero créeme, ¡nunca he tenido la intención de lastimar a Zehua, jamás!"

La princesa Yongqing se giró de repente y la miró fijamente. "Entonces, quiero que salgas del palacio conmigo ahora mismo, ¿qué te parece?"

Wanlan la miró atónita y susurró con incredulidad: «No puedo irme, no puedo irme. Si el Emperador me ha encarcelado aquí, ¿cómo podría dejarme salir tan fácilmente? Hermana real, te meteré en problemas».

¡Deja de poner excusas! ¿Conoces la situación afuera? La Expedición del Norte fracasó, y mi padre ha decidido liderar el ejército personalmente, ¡pidiendo específicamente que los dos hermanos, Dezhao y Defang, lo acompañen! Dezhao está bien; se casó hace muchos años y, aunque no tiene experiencia en el campo de batalla, ¡es mucho más maduro que Defang! Defang solo tiene diecinueve años; se casó este año. ¿Acaso quieres que vaya al campo de batalla y muera?

"¡imposible!"

El rostro de Wanlan cambió drásticamente y sacudió la cabeza frenéticamente presa del pánico: "¡Es imposible! El Emperador no tiene ninguna posibilidad de liderar personalmente la expedición. Le queda menos de un mes...". La Expedición del Norte, liderada por Dang Jin y otros, fue la última expedición al norte durante la vida del Emperador Taizu. Le quedaba menos de un mes de vida.

¿Qué sucederá este mes? ¿Realmente pretende el Emperador enviar a Defang al campo de batalla?

Imposible... ¡No puede ser! Ella jamás permitirá que eso suceda...

Ah, claro... ah, claro...

¡Wang Ji'en!

¡Primero busquemos a Wang Ji'en!

Presa del pánico, Wanlan agarró a la princesa Yongqing, ignorando su expresión de desconcierto, y le suplicó con urgencia: «Hermana mayor, ¿puedes ayudarme a encontrar a alguien? Ayúdame a encontrar a un eunuco llamado Wang Ji'en, que sirve al emperador. ¿Has oído hablar de él? ¿Lo conoces? He preguntado a todas las sirvientas y eunucos del palacio Qinlan, y todos negaron con la cabeza. ¿Por qué no lo conocen? ¿Acaso no hay una persona así en el palacio? Debe haber... debe haber, ¿verdad?».

La princesa Yongqing la miró atónita, observando su comportamiento errático, y permaneció en silencio durante un largo rato. Parecía genuinamente preocupada por Defang, pero ¿quién sabía que no le preocupaba Dezhao? ¿Qué pretendía con el eunuco Wang? Y… ¿cómo sabía el nombre completo del eunuco Wang? No debería haber tenido ningún contacto con él desde que perdió la memoria.

¿Qué quisiste decir con "solo un mes"? ¿Qué sabes? ¿Qué quieres del eunuco Wang? No recuerdo que hayas tenido ningún trato con él, y además, has perdido la memoria, así que ¿cómo podrías saber su nombre? ¿Por qué tienes tanta prisa por encontrarlo?

Los ojos de Wanlan se abrieron de par en par por la sorpresa. "¿Conoces a Wang Ji'en? ¿Tienes alguna manera de que pueda verlo?"

La princesa Yongqing frunció el ceño y la examinó con atención, asegurándose de que no estuviera fingiendo. Luego preguntó: «Lan'er, dime, ¿qué sabes? ¿Y qué quieres hacer?».

—Le informaré de estas cosas más tarde, Su Majestad. Quiero ver al eunuco Wang. ¿Sabe cómo puedo ayudarla? —Wanlan la miró con esperanza, confiando en que realmente pudiera ayudarla.