Transmigrierte Kaiserinnen (männlich und weiblich) - Kapitel 3
Мастер Цзюинь почувствовал, как с его плеч свалился огромный груз, его лицо озарилось радостью. Он начал рисовать круги руками, все медленнее и медленнее, его мяч для тайцзицюань свободно двигался, иногда плоский и короткий, иногда длинный и узкий, несколько раз меняя форму во всех направлениях. Наконец, он резко направил свою внутреннюю энергию, мягко оттолкнув Чжу Чжэня и Лэй Чжэньшэна, а затем убрал мяч для тайцзицюань.
Все почувствовали легкий ветерок, исходящий из центра комнаты, который распространялся наружу и нежно ласкал их, словно прохладный, естественный ветер, дарящий невероятное ощущение свежести и комфорта.
Четыре
После бессонной ночи наконец наступил день. Юй Яньке оставил своих учеников присматривать за Юй Шуйлин и, с подозрением, повёл остальную группу к Зеркальному дому.
Мы шли молча, пока не увидели вход в Зеркальный дом. Это было необычайно великолепное здание, все колонны которого были отлиты из бронзы и отполированы до блеска, превращаясь в трехмерные бронзовые зеркала. Все его двери, окна и полы также были инкрустированы бронзовыми зеркалами, которые ослепительно сверкали на солнце.
Все смотрели с изумлением и восхищением. Цзы Цинь воскликнул: «Поистине шедевр мастерства!» Юй Янь Кэ слегка нахмурился и сказал: «Видя такое великолепное произведение, как можно не захотеть его приобрести? Я лишь сожалею, что не могу встретиться с мастером Цзи и принять участие в его создании, чтобы внести свой скудный вклад!» Цинь Цзинь Ши вмешался сбоку: «Четвертый брат, это место продается?» Юй Янь Кэ слегка улыбнулся и спросил: «Хочешь?» Цзы Цинь взглянул на Цинь Цзинь Ши и спросил: «У тебя есть деньги?» Цинь Цзинь Ши ответил: «Нет». Юй Янь Кэ сказал: «Платить не нужно. Если тебе действительно понравится это место, можешь забрать его». Цинь Цзинь Ши рассмеялся и сказал: «Четвертый брат, я просто пошутил. Я не стал бы отнимать то, что нравится джентльмену». Лэй Чжэнь Шэн усмехнулся и сказал: «Боюсь, тебе это не понравится!» Под смех все вошли в Зеркальную комнату.
С тех пор они редко улыбались, пока совсем не перестали улыбаться.
пять
Войдя внутрь, они обнаружили, что там было только одно — зеркала. Зеркала были повсюду; комнаты соединялись одна с другой, а коридоры были сделаны из зеркал, отражающих их изображения.
Выражение лица Сюй Юцин было серьёзным. Она спросила: «Мастер Юй, куда делся первый человек?» Юй Яньке немного подумал и сказал: «Никто не знает, когда он исчез. Мы знаем только, что он был последним, кто ушёл…» Как только он это сказал, Юй Яньке вдруг кое-что вспомнил и обратился ко всем: «Кстати, никто не должен быть один. Это место отличается от других. Пожалуйста, берегите себя и окружающих». Говоря это, он пересчитал головы, но было уже слишком поздно.
Чжу Чжэнь холодно заметил: «Ин Эрлан был сзади и ещё не пришёл».
шесть
Ин Эрлан действительно был на самом последнем этапе. После поражения прошлой ночью он был в депрессии. Хотя Лэй Чжэньшэн и попытался его успокоить, поражение есть поражение, так как же он мог радоваться? И, чтобы избежать прикосновений Чжу Чжэня — из-за стыда — он молча дошёл до самого конца.
Пройдя некоторое время, он вдруг услышал крик: «Убейте его! Инлан!» Он в панике поднял глаза и понял, что отстал и больше не видит остальных. В зеркале рядом с ним отчетливо было видно только его собственное отражение.
«Ты трус!» — снова произнес таинственный голос. «Ублюдок! Кто ты? Прячешься, как трус, ты не герой!» — выругался Ин Эрлан. Голос неторопливо произнес: «О! Ты герой! Ты герой? Хе-хе…» От леденящего душу тона Ин Эрлан вскочил и закричал: «Кто ты!» «Кто ты!» «Выходи!» «Выходи!» Ин Эрлан перестал кричать, и голос тоже замолчал. Он остановился, потому что понял, что голос следует за ним, имитируя его речь, и это его ужаснуло. Ужасным было то, что голос очень хорошо его имитировал, словно говорил он сам.
После недолгой паузы Ин Эрлан понизил голос и прошипел: «Кто ты? Где ты?» Голос ответил: «Ты просто так это оставишь? Разве ты не хочешь отомстить?» Ин Эрлан спросил: «Отвоевать что?» «Ты же знаешь, что хочешь убить его, почему бы тебе этого не сделать?» «Я не понимаю, зачем мне его убивать? Кого мне убить?» «Ты же знаешь! Ин Лан!» «Не называй меня так». «Хех, я попал в точку, не так ли? Ты злишься». «Выходи!» Ин Эрлан больше не мог сдерживаться и закричал, затем понял, что у него охриплое горло, он шипит и издает странные звуки.
Он повернул голову и огляделся; во всех зеркалах отражалось его лицо.
Ужасное и пугающее лицо.
Это моё лицо? По спине Эйдзиро пробежал холодок. Затем он подумал: О нет! Я попал в чью-то ловушку. Как только эта мысль пришла ему в голову, голос, казалось, понял, о чём он думает, и сказал: «Слишком поздно». Затем голос приблизился. Эйдзиро резко взмахнул руками, обнажив пару кинжалов. Холодный свет мгновенно отразился от зеркала, ослепив его. Он быстро сунул руки в рукава, и в этот момент голос исчез.
Воцарилась полная тишина!
Эйдзиро растерянно моргнул, глядя в зеркало перед собой. Его отражение было холодным и угрожающим, совершенно незнакомым. Он отвернулся, больше не желая смотреть.
«Пусть этим займется Ю Янке», — подумал Эйдзиро и уже собирался сделать шаг. Но остановился. Он почувствовал, что что-то не так, что-то пошло не так. Что же это? — подумал он. Затем он вспомнил, и вдруг волосы на его теле встали дыбом, а кожа головы защекотал.
Эйдзиро медленно обернулся и посмотрел назад.
Затем я стал свидетелем последнего ужаса в его жизни.
Семь
Юй Яньке никак не ожидал, что Ин Эрлан исчезнет, ведь он не раз входил в Зеркальную комнату и, вероятно, знал о её переживаниях всё, чего не знали другие. Однако тот факт, что он только сейчас задумался об этом, показывает, что его переполняют эмоции от недавних событий, особенно от безумия дочери, которое его сбило с толку.
Сюй Юцин, увидев его, в её глазах читалось сомнение. Она сказала: «Мастер Ю, вы многое не объяснили. Разве вы не собираетесь это сделать?» Юй Яньке ответил: «Мне очень жаль, все. Я был сбит с толку. Но больше ничего нет». Мин У сказал: «Давайте не будем говорить об этом. Важнее найти Эрлана». Даос Цзюинь нахмурился и сказал: «Эрлан, наверное, не в первый раз здесь. Почему он совершил эту ошибку?» Юй Яньке покачал головой, показывая, что не знает причины.
Цзы Цинь сказала: «Давайте вернёмся и посмотрим, сможем ли мы его найти». В этот момент она вдруг с любопытством посмотрела в конец коридора. Все посмотрели в ту сторону и увидели, как из угла выходит Ин Эрлан, опустив голову. Цинь Цзиньши вздохнул с облегчением и сказал: «Эрлан здесь, всё в порядке». Лэй Чжэньшэн рассмеялся: «Этот мальчишка меня напугал». Затем он подошёл поздороваться с ним, сказав: «Эрлан, почему ты так медленно идёшь!»
Ин Эрлан, казалось, не слышал, продолжая медленно идти, опустив голову, в странной позе. Цзы Цинь заметил что-то неладное и недоумевал, что происходит, когда Сюй Юцин пронзительным голосом воскликнул: «Мастер Зала Лэй, подождите!» Лэй Чжэньшэн обернулся, с растерянным лицом, и спросил: «Что случилось?» Как только он закончил говорить, позади него произошла поразительная перемена.
восемь
В тот же миг, как Лэй Чжэньшэн повернул голову, Ин Эрлан стремительно приблизился к нему сзади, а затем резко отстранился, его движения были мгновенными, как у призрака. Лэй Чжэньшэн с недоверием посмотрел на свою грудь, где длинная рана расширялась, из нее хлестала кровь.
Лэй Чжэньшэн поднял глаза и увидел, как Цинь Цзиньши что-то кричит, но не расслышал ни звука. Перед ним развернулся безмолвный мир. Он увидел, как Цзы Цинь летит к нему, шелковый кнут Чжу Чжэня проносится позади него, руки Мин У слегка подняты, сверкая звездным светом – прекрасное зрелище. Сюй Юцин стоял бледный и неподвижный, глаза Сан Нин расширились, на ее лице отразился недоверчивый ужас. Наконец, он увидел, как даос Цзюинь наклонился к его лицу, и почувствовал, как его тяжелое тело схватили. Падая, Лэй Чжэньшэн странно задумался: «Что со мной случилось?» Он хотел спросить Юй Янькэ, но нигде не мог его найти.
Спустя некоторое время до Лэй Чжэньшэна наконец донесся голос Цинь Цзиньши: «Третий дядя! Третий дядя!» Услышав это, Лэй Чжэньшэн пришел в себя.
Девять
Цинь Цзиньши и представить себе не мог, что Ин Эрлан окажется настолько безжалостным, чтобы убить Лэй Чжэньшэна. Даже когда он застал Лэй Чжэньшэна на грани смерти, он не мог поверить своим глазам. Но когда его рука коснулась крови, он в ужасе закричал: «Третий дядя! Третий дядя!» Затем он обернулся и необъяснимо воскликнул: «Четвертый брат! Четвертый брат!» В этот момент первым подошел Цзю Инь и надавил на несколько акупунктурных точек на Лэй Чжэньшэне, чтобы остановить кровотечение. Только тогда за спиной Цзю Иня появилось лицо Юй Яньке.
Лэй Чжэньшэн несколько раз тихонько усмехнулся, с трудом подбирая слова: «Нет… это не он, не… Эрлан… Цинь… брат Цинь…» Цинь Цзиньши подавил свою скорбь и прошептал: «Я здесь, третий дядя! Я здесь!…» Лэй Чжэньшэн попытался произнести ещё несколько слов, но был слишком слаб и мог только быстро дышать. В этот момент подошла Цзыцинь, достала из рукава золотую иглу и несколько раз уколола ею. Настроение Лэй Чжэньшэна тут же поднялось, и он сказал: «Брат Цинь, Зал Грома Цзяннань временно доверен тебе…» Он указал на свою талию и сказал: «Это… это сокровище тоже для тебя, хе-хе, ты доволен?» Глаза Цинь Цзиньши покраснели, и он, задыхаясь, выпалил: «Третий дядя! Я счастлив, я счастлив…» Он посмотрел на Цзыцинь умоляющим взглядом, полным ожидания и надежды. Цзыцинь пощупала пульс Лэй Чжэньшэна, на её лице читалось беспокойство. Сан Нин с тревогой спросила: «Неужели нет никакого способа?» Цзыцинь покачала головой. В этот момент к Лэй Чжэньшэну подошли Мин У и Чжу Чжэнь. Увидев это, они оба были ошеломлены. Цзю Инь спросила: «Вы его поймали?» Мин У покачал головой, а Чжу Чжэнь сердито ответила: «Этот сопляк сбежал. Это место слишком странное; мы не можем проводить дальнейшее расследование». Пока она говорила, Лэй Чжэньшэн посмотрел на Чжу Чжэнь, внезапно выпятил грудь и громко крикнул: «Король Дхармы! Давайте ещё раз сразимся пятьсот раундов в следующей жизни, хорошо?» Услышав это, глаза Чжу Чжэнь засияли, и она резко ответила: «Хорошо! Согласна!» Лэй Чжэньшэн от души рассмеялся, его смех был таким же хриплым, как всегда. Но на полпути к смеху он внезапно замолчал. Сердце Цинь Цзиньши сжалось, и он воскликнул: «Третий дядя!» Слезы больше не могли сдерживаться, и они хлынули по его лицу.
десять
Лицо Юй Яньке словно постарело на десятилетия. Стоя перед Лэй Чжэньшэном, он испытывал к нему глубочайшее сочувствие. Его друг, с которым он дружил много лет, погиб так несправедливо и трагически. Возможно, этого можно было бы избежать. Если бы он сказал или сделал больше, возможно, Лэй Чжэньшэн не погиб бы. Но всё сложилось иначе. Из-за его ошибки погиб герой.
Мастер Цзюинь взглянул на Юй Яньке, затем повернулся к Цинь Цзиньши и спросил: «Что нам делать с останками мастера Лэя?» Цинь Цзиньши вытер слезы и сказал: «Согласно правилам для тех, кто погибает в битве в Зале Грома, мы должны превратить их в пепел». Саньинь спросил: «У вас есть растопка?» Цзыцинь ответил: «Растопка не нужна; у мастера Лэя наверняка было с собой топливо». Цинь Цзиньши кивнул и сказал: «Пожалуйста, все, проводите моего третьего дядю». Чжу Чжэнь сказал: «Зачем вам говорить мне? Где нам его кремировать?» Цинь Цзиньши огляделся и сказал: «Четвертый брат, есть ли место побольше?» Юй Яньке печально ответил: «Впереди большая комната; следуйте за мной».
одиннадцать
Цинь Цзиньши, неся тело Лэй Чжэньшэна, последовал за Юй Яньке в большой зал, заполненный гигантскими бронзовыми зеркалами, отражающими каждую деталь человеческого тела. Однако никто уже не удивлялся и больше не смотрел на них.
После того, как тело Лэй Чжэньшэна было помещено в зал, Цинь Цзиньши некоторое время осматривал его, достал лечебный порошок, посыпал им тело, затем отступил на несколько шагов назад, восемь раз поклонился, потёр пальцы правой руки, и внезапно вспыхнуло пламя. Затем он сжал его ладонями, и огонь устремился прямо на тело. Тотчас же раздался громкий хлопок, и пламя заревело и горело.
В бушующем пламени тело Лэй Чжэньшэна постепенно кремировалось. Через мгновение огонь погас, и Цинь Цзиньши, высвободив свою внутреннюю силу обеими руками, с громким грохотом развеял прах Лэй Чжэньшэна. Осталась лишь пара золотых молотов «Громовой барабан», лежащих на земле, сверкающих темным, блестящим сиянием, повествующих историю героя: Сюань Ба, бывшего героя номер один, и Лэй Чжэньшэна, нынешнего лидера Зала Грома.
Цинь Цзиньши лежал ничком на земле, глубоко уткнувшись головой в землю, его плечи тяжело вздымались. Он мог бы заплакать, но не заплакал. И все же сдерживаемые рыдания этого сильного человека были еще более трогательными и душераздирающими.
Увидев это, все вспомнили героический дух Лэй Чжэньшэна и, казалось, смутно услышали его смелые слова: «Давайте сразимся ещё пятьсот раз в следующей жизни!» Эхо ещё звучало, но человека уже не было. Все были полны скорби. Цзыцинь первой вышла вперёд и поклонилась, торжественно сделав восемь поклонов. Затем один за другим подошли остальные и несколько раз поклонились, провожая его. Чжу Чжэнь вышла последней. После поклона она села и запела: «Сожгите моё израненное тело, пылающий священный огонь! Какая радость в жизни, какая горечь в смерти!»
Сюй Юцин продолжил петь: «Творить добро и искоренять зло — только ради света. Радость и печаль — всё обратится в прах. Пожалейте нас, смертных, ведь у нас так много забот! Пожалейте нас, смертных, ведь у нас так много забот!»
Глава пятая: Тайна пения Ньюэлла
один
После ухода Лэй Чжэньшэна все замолчали, каждый был погружен в бесчисленные вопросы, их выражения лиц менялись, и атмосфера стала невероятно мрачной.
Спустя некоторое время Цзыцинь подошла к Цинь Цзиньши, который всё ещё лежал ничком, и мягко похлопала его по плечу, сказав: «Младший брат, всё в порядке, вставай. Убери вещи своего третьего дяди». После этих слов Цинь Цзиньши медленно поднял лицо, заплаканное, глаза красные, и спросил: «Старшая сестра, что случилось? Эрлан никогда бы так не поступил, как он мог это сделать?» Цзыцинь ничего не ответила, но сделала несколько шагов вперёд, протянула руку, подняла пару золотых молотов «Громовой барабан» и повернулась, чтобы передать их Цинь Цзиньши.
Чжу Чжэнь сидел на земле, наблюдая за происходящим, и медленно произнес: «Мастер Юй, что именно произошло? Вы должны нам рассказать!» Сюй Юцин, стоявший рядом, сказал: «Верно, все, что произошло в поместье, доказывает, что ваши слова недостаточны для объяснения сложившейся ситуации». Лицо Ю Яньке побледнело, и он сказал: «Признаю, что я кое-что упустил. Я несу безоговорочную ответственность за дело дяди Лэя, но я ничего не скрывал». Услышав это, Чжу Чжэнь внезапно встал и резко спросил: «Ничего?» Увидев это, лицо Ю Яньке помрачнело, и он сказал: «Вы мне не верите!» Сюй Юцин холодно сказал: «Мастер Юй, неужели вы действительно не знаете о Божественной Жемчужине Слезящихся Глаз?» Ю Яньке был ошеломлен и спросил: «Что?» Как только он закончил говорить, Сан Нин вмешался: «Глава секты Сюй, какая связь между упомянутой вами Божественной Жемчужиной Слезящихся Глаз и этим?»
Сюй Юцин на мгновение заколебался, бросив взгляд на Чжу Чжэня, словно не в силах принять решение. Чжу Чжэнь сказал: «Чего ты колеблешься! Говори!» Сюй Юцин кивнул, собираясь что-то сказать, когда Цзю Инь махнул рукой и сказал: «Подожди!» Сюй Юцин замолчал и с недоумением посмотрел на даоса Цзю Иня.
два
Мастер Цзюинь проигнорировал взгляд Сюй Юцина и сказал Цзыциню: «Благодетель Цзыи, пожалуйста, подойдите сюда на минутку». Затем он повернулся к Минву и сказал: «Благодетель Мин, идите и вы». С этими словами он направился к комнате слева от зала. Минву повернулся и последовал за ним. Цзыцинь улыбнулся и сказал: «Все, пожалуйста, подождите немного. Мы примем решение после возвращения». Сан Нин сказал: «Поскольку у мастера Цзюиня есть дела, давайте подождем. Мастер Чжу, глава секты Сюй, что вы скажете?» Чжу Чжэнь холодно отвернул голову и молчал. Сюй Юцин кивнул в знак согласия, а Юй Яньке молчал, его выражение лица металось между светом и тенью, он был погружен в свои мысли.
три
Трое вошли в комнату, и даос Цзюинь сказал: «Благодетель Цзы, поместье Тысячи Перьев уже полно опасностей. Я хотел бы обсудить это с Благодетелем Цзы и Благодетелем Мингом». Увидев крайне серьезное выражение лица Цзюиня, Цзыцинь серьезно спросил: «Даос, что вы думаете?» Минву ответил: «Даос, пожалуйста, дайте свои указания». Цзюинь посмотрел на Цзыцинь и медленно произнес: «Мы не можем дальше исследовать это место. Как только мы покинем эту комнату, прикажите всем немедленно отступить, не задерживаясь!» Цзыцинь сказал: «Это правда, но как только мы уйдем, болезнь Юй Шуйлин и тайна поместья Тысячи Перьев никогда не будут разгаданы». Говоря это, она повернулась к Минву и спросила: «Что сказал герой Минву?» Минву ответил: «Герой Цзыи, просто зовите меня Минву». Цзыцинь сказала: «Хорошо, давайте не будем такими формальными». Говоря это, она сложила руки ладонями и поклонилась, сказав: «Пятый брат». Глаза Минву засияли, и он ответил на поклон, сказав: «Хорошо, Первая сестра, пожалуйста». Оба они были героями мира боевых искусств, и всего лишь этими несколькими словами они поняли друг друга и завязали дружбу.
Увидев это, лицо Цзю Иня выдалось обеспокоенным, поскольку он понимал, что ни один из двоих не собирается легко сдаваться, и опасался, что его предыдущее предложение может быть не принято. Его рассуждения были верны. Мин У поклонился и действительно сказал: «Даос, мы уже вошли; выход может быть непростым». Цзы Цинь сказал: «Пятый брат, значит, и выход будет непростым». Мин У сказал: «Боюсь, будет еще труднее. Почему бы не пойти дальше, чтобы найти настоящего виновника убийства мастера Лэя и отомстить за эту засаду!» Цзы Цинь сказал: «Слова Пятого брата имеют смысл. Что ты скажешь, даос?» Цзю Инь сказал: «Что еще сказать? Раз уж так, давайте останемся. Однако нам следует назначить лидера для этой поездки, чтобы в решающий момент каждый действовал самостоятельно и не сдавался». Мин У сказал: «Тогда даос возьмет на себя инициативу; я последую за тобой». Цзы Цинь выслушала и сказала: «Хорошо, давайте так и сделаем». Сказав это, она отошла в сторону и сказала: «Даос, пожалуйста!» Цзю Инь, увидев это, без колебаний кивнула и первой вышла за дверь.
Четыре
Увидев, как трое вернулись в зал, все присутствующие, казалось, вздохнули с облегчением. Несомненно, Чжу Хао очень ценил этих троих, и это стало ясно ему самому, даже без его ведома.
Чжу Чжэнь заговорил первым, сказав: «Глава секты Сюй, пожалуйста, говорите». Сюй Юцин откашлялась и сказала: «Хорошо». Затем она начала рассказывать: «Легенда гласит, что до раскола культа Мин, Святая Дева семнадцатого поколения, Асура, получила Жемчужину Слезящего Глаза, тайное сокровище мира боевых искусств. Используя высшую духовную силу этой жемчужины, она культивировала глаза». Сан Нин вздохнул и спросил: «Глаза?» Сюй Юцин ответила: «Верно, глаза!» Мин Уци сказал: «Это называется глазами?» Сюй Юцин сказала: «Да, называется потому, что после того, как Асура культивировала их, она бесследно исчезла. Более того, четыре Ваджра-короля и девять Дхарма-королей культа были найдены мертвыми в тайной комнате главы секты, а единственный выживший, двенадцатый Дхарма-король Чацзебу, был психически неустойчив и мог произнести только одно слово». В этот момент Сюй Юцин замолчала, на её лице читалось недоумение по поводу прошлого. Сан Нин сказал: «Он говорит о глазах». Сюй Юцин кивнула и продолжила: «После того, как наша секта пережила этот великий переворот, она постепенно ослабела, пока не распалась на нынешнее состояние». Мин У сказал: «Поэтому вы называете то, что культивировал глава секты, «глазами». Сюй Юцин сказала: «Точнее, это называется «Глаза Асуры». Цзы Цинь сказала: «Это относится не к навыку, который культивировал Асура, а ко всему инциденту в целом. Думаю, в вашей секте, вероятно, никто не знает, что культивировал глава секты, поэтому вы так и говорите». Сюй Юцин недоуменно моргнул и сказал: «Это произошло сто лет назад, и никто не знает подробностей того времени. Я узнал об этом только из секретных документов, хранящихся в секте, а в этих секретных документах…» В тексте ясно говорится, что Святая Дева культивировала то, что называется «Глаза Асуры». «Помимо секретного руководства, что еще с этим связано? Например, техника захвата души». Сюй Юцин кивнул и сказал: «То, что упомянула Цзы Ися, верно; это действительно связано с техникой захвата души, но то, что культивировала Святая Дева, еще сложнее. На демоническом пути это считается прорывом, нововведением, превосходящим предшественников, выводящим технику захвата души на более высокий уровень». Цзы Цинь сказал: «Более высокий уровень означает более сложную для освоения, более опасную технику!» Сюй Юцин кивнул и сказал: «Поэтому после того, как Святая Дева овладела ею, никто в моей секте больше не смог ее освоить». Цзы Цинь спросила: «Боюсь, это не было зафиксировано?» Сюй Юцин ответила: «Да, после инцидента преподавание этого боевого искусства в этой секте было строго запрещено, а руководство было уничтожено».
В этот момент Чжу Чжэнь, которая все это время молчала, медленно произнесла: «Она… лжет!»
пять
Услышав это, Мин У первым отреагировал, произнеся низким голосом: «Какие доказательства есть у Мастера Чжу, чтобы утверждать, что глава секты Сюй лжет?» Чжу Чжэнь холодно ответил: «Просто потому, что то, что она сказала, отличается от того, что я слышал!» Сюй Юцин сказал: «Что ты слышал? Кто тебе это сказал? Этому делу уже сто лет!» Чжу Чжэнь сказал: «Ну и что, если сто лет? Есть люди, которые никогда не умирают и живут до сих пор!» Сюй Юцин с удивлением воскликнул: «Кто это? Невозможно, старейшему старейшине в нашей секте всего лишь за восемьдесят, никому из них нет и ста лет». Чжу Чжэнь сказал: «Единственный оставшийся старейшина — это Правый Король Чжу Иньцин, которому даже не исполнилось ста лет». «Ты можешь не понимать, что я сейчас скажу, потому что он не старейшина и даже не правитель; его статус низок, но он самый долгоживущий». Выражение лица Сюй Юцина изменилось. «Кто этот человек? Неужели его словам можно доверять?» — сердито возразил Чжу Чжэнь. — «Ты хочешь сказать, что то, что я слышал, недостоверно?» — холодно ответил Сюй Юцин. — «То, что я видел, недостоверно, а то, что ты слышал, достоверно?» — Чжу Чжэнь резко поднял бровь и сказал: «Глава секты Сюй! Не устроим ли мы соревнование, кто кому достовернее!» После этих слов лицо Сюй Юцина мгновенно помрачнело, и казалось, что между ними вот-вот произойдет стычка.
В этот момент даос Цзюинь заговорил: «Уважаемый Царь Дхармы Чжу, глава секты Сюй, пожалуйста, успокойтесь». Цзыцинь сказал: «Хотя в ваших словах есть разногласия, это не значит, что кто-то из вас лжет. Поскольку это дело слишком далеко от настоящего, естественно, сейчас циркулируют разные версии. Глава секты Сюй видел их, и мы уже слышали. Царь Дхармы Чжу тоже слышал, но он еще не знает правды, поэтому, пожалуйста, объясните подробнее». Минву сказал: «Хорошо. Царь Дхармы, пожалуйста, говорите».
Услышав эти слова, Чжу Чжэнь и Сюй Юцин успокоились. Сюй Юцин отступил на шаг назад и замолчал. Чжу Чжэнь поднял руку, чтобы поправить волосы, немного подумал, а затем начал рассказывать: «Мой Волшебный Дворец по-прежнему является прямым потомком культа Мин. Во дворце много старых членов культа, среди которых есть тибетский член культа по имени Чжо Бе, который состоит в нем уже более ста лет. Он был в культе, когда произошел тот инцидент, поэтому у него очень глубокое впечатление от него. Ему больше ста лет, и он многое забыл, но этот случай он помнит очень отчетливо. Он ужасно боится, когда говорит об этом, и до сих пор боится». Юй Яньке вдруг вмешался: «Насколько же ему больше ста лет? Он даже забыл свой собственный возраст, не так ли?» Чжу Чжэнь взглянул на него и сказал: «Хотя он и забыл свой возраст, он всё ещё здоров, хорошо ест и спит, всё ещё плохо слышит и у него ещё осталось несколько зубов. Думаешь, такой человек стал бы выдумывать истории на пустом месте?» Цзю Инь сказал: «Если у кого-нибудь возникнут вопросы, задавайте их после того, как Чжу Фаван закончит говорить». Затем Цзю Инь кивнул Чжу Чжэню, разрешая ему продолжить.
Чжу Чжэнь продолжил: «Благодаря своему старшинству старейшина Чжуо Бе был специально приглашен нашим Магическим Дворцом управлять библиотекой священных текстов секты, чтобы он мог спокойно уйти на покой. Я посоветовался с ним по этому поводу, так как меня беспокоило его понимание больших перемен внутри секты. Он сказал: Трагедия, постигшая наш культ Мин более ста лет назад, произошла не потому, что Святая Дева практиковала какие-либо техники совершенствования, а потому, что она получила этот Слезящийся Глаз». Услышав это, Сюй Юцин была ошеломлена. Она не ожидала, что сокровище, о котором она говорила, в словах Чжу Чжэня станет бичом. Остальные тоже посчитали, что рассказы двух людей должны сильно отличаться, и действительно, они услышали разные версии событий. «Что такое Слезящийся Глаз?» Чжу Чжэнь сделал паузу, а затем сказал: «Старик Чаплин никогда этого не видел, но, хотя он и не видел этого, он постоянно чувствовал его присутствие, словно это был чрезвычайно могущественный посланник из Ньюэйзинга, причинявший ему сильное беспокойство». Сан Нин не мог не спросить: «Что такое Ньюэйзинг?» Цзы Цинь ответил за него: «Это слово тибетцев из Западных регионов, и по-китайски оно означает «ад». Чжу Чжэнь кивнул и сказал: «Верно. Он имел в виду, что Слезящиеся Глаза — демон из ада. Вскоре после прибытия в нашу секту Святая Дева исчезла, а старейшины секты были таинственно убиты. Он случайно оказался в секте в тот день, и хотя его там не было, он сказал, что испытывал крайне ужасающее чувство. Небо было особенно мрачным, и казалось, что вокруг полно духов мертвых…» Как только он закончил говорить, внезапно снаружи зала послышались тяжелые шаги, глухой стук и приближение.
шесть
Все в зале отчетливо услышали это, и их выражения лиц изменились. Чжу Чжэнь замолчал и, как и все остальные, повернулся к входу в зал. С этой стороны доносились шаги, каждый из которых был тяжелым.
Цзюинь подняла руку и сделала жест, и все собрались с силами, готовясь к битве.
Шаги мгновенно достигли двери, а затем внезапно остановились.
В одно мгновение всё замерло, погрузившись в пугающую тишину.
Сразу же после этого напряженная атмосфера сжалась и окутала всех. Цзы Цинь внезапно осознала это, почувствовав, как бешено колотится ее сердце. Она быстро подняла брови и резко крикнула: «Хм!» Это был словно удар по голове, выведший всех из паники и побудивший к действиям.
Мастер Цзюинь начертил руками символ тайцзицюань, тихо произнося: «Разум — это абсолютная тишина». Глаза Мин У расширились от гнева, он глубоко вздохнул, сунул руку в рукав, и когда он снова вытянул её, несколько искр вылетели в сторону двери зала. Рука Чжу Чжэнь приняла форму пламени, её глаза и уши закрылись. Цветы лотоса Сюй Юцин появлялись и исчезали на её ладонях. Сан Нин вытащила своё оружие; «Длиннорукавный ивовый клинок» семьи Сан зазвенел и замерцал. Цинь Цзиньши ударил своим Золотым молотом «Громовой барабан» по стене, издав рёв, сотрясший весь зал.
Среди них отличался только Юй Янькэ; он лишь сделал шаг назад и замер.
Семь
После первоначального шока и хаоса в зале воцарилась тишина. Атмосфера вернулась в нормальное русло, и шаги снаружи прекратились.
Цзыцинь уставился на дверь зала и сказал: «Пятый брат, ударь по ней». Минву спросил: «По чему ударить?» Цзыцинь ответил: «Не знаю, может, это дух!» Минву медленно произнес: «Но мне кажется, это кусок безжизненного дерева». Цзыцинь сказал: «Возможно». Сан Нин сказал: «Пойдем посмотрим!» Услышав это, Цзыцинь и Минву посмотрели на даоса Цзюинь. Цзюинь немного подумал и кивнул: «Хорошо». Услышав это, Цзыцинь и Минву пошли вперед и вышли из зала.
За пределами зала было темно, лишь зеркала в тени отбрасывали слабое свечение, словно застоявшиеся лужи воды.
Что скрывается в застоявшейся воде?
восемь
Цзыцинь и Минву шли бок о бок к входу в зал и были поражены увиденным. Все остальные, кто оглянулся, тоже были ошеломлены.
За дверью стояла фигура, лицо её было искажено горем, а глаза полны ненависти. Её тело было изрешечено бесчисленными стальными шипами, а самое поразительное — в центре лба зияла кровавая дыра размером с медную монету, из которой стекала густая струйка крови. Это был не кто иной, как Эйдзиро, который только что пропал без вести.
Все, кто это видел, ахнули от шока, чувствуя, будто отражения Эйдзиро в окружающих зеркалах превратились во множество кричащих, обиженных душ.
Минву воскликнул: «Это Эрлан?» Цзыцинь ответила: «Это он!» Чжу Чжэнь спросил: «Это был он только что?» Сюй Юцин подтвердила: «Это был он!» Пока она говорила, Цзыцинь шагнула вперед, видимо, желая рассмотреть его поближе. Цинь Цзиньши крикнул: «Старшая сестра, будьте осторожны!» Он сказал это из-за Лэй Чжэньшэна, опасаясь, что Цзыцинь тоже может постигнуть несчастье.
Цзыцинь выслушала, повернулась и улыбнулась.
Прежде чем его улыбка исчезла, Эйдзиро, стоявший позади него, снова изменился.
Девять
Внезапно Ин Эрлан поднял обе руки, клинок сверкнул, кончик кинжала был испачкан кровью — непонятно, его ли это кровь или кровь Лэй Чжэньшэна. Цзы Цинь обернулась, но прежде чем она успела среагировать, кнут Чжу Чжэнь вылетел, обвился вокруг шеи Ин Эрлана, а затем с тихим щелчком вернулся в исходное положение. Движение было быстрым и неожиданным. Закончив, Цзы Цинь успела сказать: «Тьфу...», но слово оборвалось, так как Чжу Чжэнь уже убрала кнут.
Эйдзиро стоял там, его горло булькало, губы были приоткрыты, и он наконец смог заговорить. Он сказал: «Это… я…» Затем его глаза закатились, изо рта и носа хлынула кровь, и на шее появилась рана. Кровь хлынула наружу, и его голова отвалилась, как лист.
С глухим стуком он рухнул на землю.
десять
В тот момент, когда голова ударилась о землю, все почувствовали горечь утраты, словно у них упало сердце.
Что было утрачено?
Никто не может ясно понять, или, скорее, никто не хочет обдумать или понять это. Потому что они знают, что если они будут думать в этом направлении, это будет равносильно потере мужества.
Сразу после этого окровавленное тело Ин Эрлана рухнуло вперед. Цзы Цинь незаметно сдвинулся в сторону и, не двигаясь, отскочил назад, избежав брызг крови, и приземлился позади Мин У. Мин У махнул рукавом, чтобы предотвратить попадание крови на себя. Затем раздался еще один глухой удар, когда он упал на землю, словно поразивший сердца всех присутствующих.
После недолгой паузы Цзыцинь снова шагнула вперед, за ней последовали Минву и Цзюинь. Они наблюдали, как Цзыцинь подняла юбку, наклонилась и осмотрела тело Ин Эрлана длинной иглой. Спустя короткое время Цзыцинь сказала: «В его теле семьдесят девять стальных гвоздей». Минву добавил: «Они мои». «Вокруг его шеи аккуратное кольцо ран», — сказал Чжу Чжэнь, — «Они мои». Последовала долгая пауза, все ожидали новых открытий, но Цзыцинь больше ничего не сказала.
Мастер Цзюинь спросила: «И это всё?» Цзыцинь не ответила, лишь нахмурилась, словно её мучил очень сложный вопрос. Спустя некоторое время она медленно произнесла: «У него на лбу кровавая дыра, а внутри круглая костяная бусина». Минву сказал: «Это не моя». Чжучжэнь спросил: «Чья это?» Цзыцинь ответила: «Эта костяная бусина, должно быть, часть черепа Ин Эрлана. Я не знаю, почему она приняла сферическую форму и проникла глубоко в его мозг». Волосы Сан Нина встали дыбом. «Разве это не чья-то кость?» Цзыцинь сказала: «Отверстие на его лбу идеально совпадает с костяной бусиной, и отверстие гладкое, не похоже на то, что оно было сделано оружием или другим твердым предметом». Цинь Цзиньши сказал: «Старшая сестра, неужели кто-то использовал технику щелчка пальцами или какую-то внутреннюю силу, чтобы нанести такой удар?» Цзыцинь сказала: «Возможно». Все вздохнули с облегчением, понимая, что это вполне объяснимо. Ведь в этот момент больше всего все боялись невероятного. Однако они слишком быстро расслабились. Цзыцинь добавил: «Если чья-то внутренняя энергия может достичь такого уровня, то это не обычный мастер высшего уровня». Цзюинь сказал: «Ты имеешь в виду, что этот человек может наносить людям невидимые раны?» Минву усмехнулся и сказал: «Управление клинком с помощью ци, первоклассное бессмертие». Он подразумевал, что боевые искусства его противника не имеют себе равных в мире смертных, практически бессмертны. Услышав это, сердца всех снова сжались, чувствуя, что шансы на победу ничтожны.
Цзы Цинь встала, посмотрела на всех и сказала: «Однако я никогда раньше не видела ничего подобного, и даже существование таких людей вызывает сомнения. Кроме того, эта рана, возможно, не вызвана внутренней энергией; может быть, есть какой-то очень простой способ, который мог это сделать, мы просто не знаем». В этот момент её глаза вспыхнули, и она с удивлением спросила: «Разве не вышел мастер Юй?» Услышав это, все обернулись и огляделись, но Юй Яньке нигде не было видно. Он исчез бесследно.
Мог ли он остаться в зале? Все, задавшись вопросом, невольно переместились обратно в зал.
Внутри зала огромное зеркало ярко сияло, делая изображение намного чётче. Пустой зал тоже был совершенно чистым; всё было на месте, кроме одного человека — Юй Янькэ!