Gallinas y perros vuelan en el caos y el renacimiento

Capítulo 23

Я была совершенно опустошена. Напряженная атмосфера между нами исчезла, и у меня больше не было сил сражаться с ним до смерти. Я просто опустила плечи и покачала головой. "Нет".

«Или вы практиковали какую-то странную внутреннюю энергию?» — тут же ответил он, отрицая это. — «Нет, если бы у вас была такая сила, зачем вам было становиться учеником Вэнь Дэ?»

Мо Ли редко говорил так много за один раз. Думаю, он был немного ошеломлен произошедшим, как и я. Просто он умел лучше разыгрывать сценки, чем я, поэтому его реакция была не такой бурной.

Подумав об этом, я почувствовал волну облегчения, и снова лег, продолжая говорить, глядя на резные узоры на потолке кровати.

«Или, возможно, это был мой учитель, чьи божественные способности были непобедимы, ранил тебя издалека».

Он холодно фыркнул: «Он?» С этими словами он, как и прежде, протянул руку и схватил меня за запястья.

Я удивленно посмотрела на него: "Что ты делаешь?"

«Я отказываюсь в это верить». Он сильно надавил мне на ладонь, и я невольно вскрикнула от боли, но его пальцы оставались твердыми, как железо, без малейшего дрожания, что резко контрастировало со всем, что произошло раньше.

Я закричала: "Отпустите меня!"

Он не отпустил меня; вместо этого он поднял меня, потянув за собой половину моего тела. Он посмотрел мне в глаза и спросил: «Скажи, что ты делала раньше?»

Я ахнула. «Откуда мне знать? Это вы меня допрашивали раньше. Разве я не чувствую боли и грусти? Мне больно, почему вы держитесь за грудь? Почему вы бьётесь о стол?» Произнеся это, я вдруг вздрогнула и пристально посмотрела на него.

Он тут же заметил мои перемены, встретился со мной взглядом и холодно спросил: "Как дела?"

Мой старший брат сказал, что мы никогда не расстанемся и никогда не разлучимся. Если я не умру, с ним всё будет в порядке. Если же у меня хватит воли умереть, его вторая половина прорвётся сквозь мою грудь и вернётся ко мне, несмотря ни на что.

Если у меня возникнут мысли о смерти, он вернется ко мне.

Слезы навернулись мне на глаза, когда я изо всех сил боролась. Он ослабил хватку, и я упала на кровать. Не обращая внимания на боль в запястьях, я поднялась на колени и протянула обе руки, чтобы прикоснуться к его сердцу.

Как я мог случайно столкнуться с Мо Ли? Взмахом рукава он отбросил меня мощным внутренним импульсом, и я рухнул на край кровати.

От удара у меня потемнело в глазах, но я не сдалась. Я повернулась и снова бросилась на него, изо всех сил стараясь схватить его.

Мо Ли холодно фыркнул, подняв руку и собираясь ударить кнутом, но я, ничуть не беспокоясь, бросился вперед, повернувшись лицом в сторону его поднятой руки, зная, что меня могут ударить по голове, и не собирался уворачиваться.

Он мгновенно не стал размахивать кнутом. Вместо этого он повернулся боком, взмахнул ладонью и поднял меня над головой в воздухе. Хотя техника была грубой, он поймал меня уверенно.

Я раскрыла объятия и крепко прижала его к себе, отчаянно крича: «Это ты! Это ты! Я знала, что это ты! Это должен быть ты!»

Он странно на него посмотрел и произнес всего три слова: "Ты что, с ума сошел?"

Как раз когда я собиралась снова заговорить, я почувствовала онемение в пояснице; он ударил меня по болевой точке, и я тут же потеряла сознание.

...

Хай: Мо Ли, помни, что нужно ценить и оберегать прекрасное!

Мо Ли: ...

Рассказчик: (Глядя на осколки на земле) Иногда я действительно не знаю, что сказать о тебе...

Глава 62

Я не знаю, как долго я был без сознания. Когда я попытался проснуться, мои веки были слишком тяжелыми, чтобы открыть их, а тело казалось легким и воздушным. Прежнее чувство слабости исчезло, и тепло медленно разлилось по моему запястью, распространяясь по меридианам и согревая меня по всему телу.

По одному взмаху запястья жар мгновенно исчез. Я с удивлением открыла глаза и обнаружила, что комната уже слабо освещена дневным светом. Перед кроватью виднелась расплывчатая тень, смотрящая на меня сверху вниз.

Я смотрела на него, зрение затуманилось, в горле застрял порыв ветра. Мне хотелось, чтобы время остановилось, чтобы этот момент длился вечно, и чтобы только мы с ним застыли в этом мире, и чтобы никто и ничто не могло нас потревожить.

Его лицо снова слилось с утренним светом, расплываясь в тенях. Я протянула к нему руку, но он никак не отреагировал, по-прежнему держа руки за спиной, голос его был хриплым и низким.

«Вставай, раз уж ты проснулся. Твоя внутренняя энергия прошлой ночью изменилась, из-за чего ты сошел с ума. Я уже использовал свою внутреннюю энергию, чтобы отрегулировать твои нарушенные меридианы, так что теперь ты должен проснуться».

Моя рука застыла в воздухе, словно я упал с небес обратно в ад.

Да, это был не Цзи Фэн, это был Мо Ли. Он передал мне свою истинную энергию, потому что считал меня сумасшедшей.

Я наконец вспомнила последние слова, которые он сказал вчера вечером, холодный вопрос: "Ты что, с ума сошла?"

Я в унынии опустил голову, но тут же быстро пришел в себя.

Ну и что, если он меня не помнит? Реакция тела не лжет. То, что произошло прошлой ночью, было в точности так, как сказал мой брат. Он забыл меня, изменил свою личность и стал другим человеком. Но тот, кто стоит передо мной, — это все тот же он. Цзи Фэн все еще здесь, просто спит где-то в этом теле. Однажды он проснется.

Однажды он вернется ко мне.

Я посмотрела на свое запястье, которое все еще было теплым. Я представила, как он всю ночь держал мою руку рядом, и мое сердце вдруг стало нежным.

Даже если он станет очень влиятельным, он всегда будет добр ко мне.

Ко мне вернулись силы, и я посмотрела на него сияющими глазами. Он нахмурился, повернулся и ушел. Я попыталась позвать его обратно, но вошел кто-то другой. Это был Сяо Вэй, одетый в белое, который холодно посмотрел на меня и что-то невежливо сказал.

«Пожалуйста, встаньте, мисс. У меня сегодня много дел, и я не могу задерживаться».

Я с тоской посмотрела на открытую дверь и вздохнула.

Муссон, хотя в молодости я был вспыльчивым и причинил тебе много страданий, это возмездие слишком велико.

Я оделась, и Сяо Вэй подошла, чтобы причесать меня. Колокольчики прозвенели снова, один за другим. Она схватила меня за волосы, и наши лица отразились в бронзовом зеркале. Обычные вещи никогда не сравнятся с королевской утварью, к которой я привыкла в детстве. Хотя это бронзовое зеркало высокого качества, два лица в нем все же несколько размыты.

«Часы снова прозвенели, ты не собираешься идти?» — спросил я ее.

«Мисс хочет стоять рядом с Мастером с растрепанными волосами?» Она холодно взглянула на меня и достала золотую заколку из шкатулки перед зеркалом.

Шпилька была острой, и в бронзовом зеркале вспыхнул свет. Внезапно я перестал ясно видеть её глаза, и по спине пробежал холодок.

Я почувствовала холодок на голове, когда заколка крепко вонзилась в мой аккуратно уложенный пучок. Обернувшись, я увидела, что она отвернула лицо, словно больше не хотела на меня смотреть.

Мне это кажется странным. Хотя вчера она была не очень вежлива со мной, она и не совсем избегала смотреть на меня. Что с ней случилось за ночь?

Я немного подумала, и, поскольку мы жили под одной крышей, решила быть более тактичной. "Сяо Вэй, я тебя вчера напугала?"

Она долго смотрела на меня, не говоря ни слова.

Я вздохнула. Все в этой деревне странные. Или, может быть, я слишком завысила свои ожидания относительно их понимания. Уже стемнело, и время поджимало. Я решила сразу перейти к делу и не ходить вокруг да около. «Есть что-то, чего ты не можешь понять? Хочешь что-нибудь у меня спросить?»

Ее ясные, черно-белые глаза расширились, выражая полное недоверие.

«Ты... тебе совершенно не стыдно».

Хм?

Я замерла, а потом не удержалась и вскочила, сверкнув на нее взглядом и крикнув: «Кого ты называешь бесстыжей!»

«Это были вы, конечно. Вы околдовали себя, сэр, и привлекли тех людей из мира боевых искусств, подвергнув опасности вас и мое поместье. Короче говоря, я все это видел прошлой ночью».

Прошлой ночью? Я его околдовала? Разве он меня не мучил?

Сяо Вэй всё ещё не был удовлетворён и продолжил: «Знаешь ли ты, что учитель всю ночь циркулировал в тебе свою истинную энергию, защищая твоё сердце и не давая тебе сойти с ума? В преддверии великой битвы я вижу, что ты ведёшь себя странно, у тебя, наверное, другие планы, не так ли? Я прав?»

Сяо Вэй в очередной раз продемонстрировал свою способность с большим энтузиазмом делать необдуманные предположения. Я был ошеломлен и уже собирался возразить, когда дверь открылась, и появилось лицо Цинфэна.

«Сестра Сяовэй, все готовы. Его Величество задает ей вопросы».

Сяо Вэй кивнул, Цинфэн взглянул на меня, полез в карман и что-то вытащил, издав при этом звенящий звук.

Этот звук мне был хорошо знаком, и у меня была к нему аллергия. Недолго думая, я выскочил из дома. Как раз когда я собирался выпрыгнуть, перед моими глазами вспыхнул белый свет, и белая лента обмоталась вокруг моей талии. Когда я попытался снова увернуться, мои ноги стали тяжелыми, и я понял, что они уже прикованы цепями.

«Пошли». Цинфэн лукаво усмехнулся, совершенно довольный.

Сяо Вэй шла прямо за мной. Я сердито обернулся и увидел перед собой её холодное лицо. Её ясные чёрно-белые глаза ясно показывали, о чём она думает.

Я не могу удержаться от того, чтобы скрежетать зубами.

Эта женщина... неужели она действительно думает, что я стерва?

Сяо Вэй и Цин Фэн проводили меня в главный зал. Все обитатели поместья уже выстроились перед залом, все были серьезны и одеты в лучшие наряды, ожидая приказа Мо Ли. Мои ноги были зафиксированы, поэтому я не мог использовать свою технику легкости. Мне приходилось идти с трудом, издавая при этом лязгающий звук. Выглядел я тоже не очень хорошо. Давно я так неуклюже не ходил, и это напомнило мне о многом из прошлого.

В молодости я был болен и немного хромал, поэтому всегда любил, когда меня носили на руках. Но Чэн Вэй был настоящим чудотворцем, он избавил меня от холода с помощью операции. Он также сказал, что моя хромота была вызвана врожденной закупоркой одного из моих меридианов. Он посоветовал мне внимательно изучить метод развития внутренней энергии Цинчэна, и что однажды я открою меридианы Жэнь и Ду, и тогда все мои проблемы исчезнут.

В тот момент я был совершенно сбит с толку, думая, что меридианы Жэнь и Ду — это не канализационные трубы, так как же их так легко прочистить? Я никак не ожидал, что, когда Вэнь Дэ обучал меня навыку легкости, ему не понравились мои слабые врожденные способности, и прямо на вершине пика Цинчэн он силой, используя свою собственную силу, прочистил мой так называемый заблокированный меридиан.

В то время я был ещё физически слаб и только начал заниматься боевыми искусствами. Я не смог выдержать его мощную внутреннюю энергию. Мне было так больно, что я несколько раз терял сознание. После того, как он закончил, я упал без сил. Это было хуже, чем спрыгнуть со здания.

Помню, как в тот день, спускаясь с горы, он сказал мне: «Пин Ань, отныне тебе придётся идти своим собственным путём в этом мире».

Я чувствовала, что мое тело вот-вот сломается, и у меня не оставалось сил, чтобы все обдумать. Оглядываясь на тот день, я поняла, что мой учитель действительно был моим учителем, и его слова сбылись.

Интересно, как сейчас дела у Вэнде? Вчера он один отправился в поместье, чтобы спасти меня, но попал в ловушку Мо Ли. Думая об этом, я почувствовала себя виноватой. Я просто выглянула из поместья. Внезапно мое лицо похолодело. Кто-то медленно вышел из зала. Проходя мимо меня, его темные глаза скользнули по мне. Хотя это длилось всего мгновение, мне показалось, что меня коснулся мороз и снег.

Я молча опустил голову. И действительно, у всех непревзойденных мастеров есть что-то общее. Мо Ли и мой учитель действительно в чем-то похожи.

Деревня Фэйли была построена в горах, а Тяньшуйпин — на вершине. К вершине вела только одна тропа. Большая группа отправилась в путь, а я с трудом продвигался вперед, постепенно отставая. В конце концов, я уже даже не видел спины Моли.

Цинфэн, этот шумный маленький сорванец, все время подгонял меня, что меня раздражало. Но тут кто-то подошел впереди с приказом Мо Ли, велев Цинфэну нести меня на спине и немедленно следовать за ним.

Цинфэн издал звук "Ага?", и это чудесное выражение лица чуть не заставило меня, охваченную тревогой, расхохотаться.

Сяо Вэй не последовал за нами из деревни. Цинфэну не к кому было жаловаться, поэтому он неохотно понес меня на спине. Хотя он был невысокого роста, он много лет занимался боевыми искусствами, поэтому у него была отличная техника передвижения и отличная выносливость, и не отставать от группы ему не составляло труда.

Я лежала на спине Цинфэна, а передо мной всегда была спина Мо Ли, одетого в зелено-красные одежды. Наш предводитель молчал всю дорогу, и никто в поместье не смел заговорить. Все двигались вперед тихо, единственным звуком в долине был тихий топот их шагов.

Дорога узкая, по обеим сторонам возвышаются высокие сосны, похожие на волны. Наконец, достигнув вершины, перед вами внезапно открывается вид: в конце — отвесные скалы, а внизу — бурлящая река. Действительно, небо высоко, а вода опасна, что делает склон чрезвычайно крутым и вполне оправдывает название Тяньшуйпин.

«Мы здесь. Можешь сходить», — раздраженно сказал Цинфэн, отпуская мои руки и выпрямляя спину. Я не собиралась весь день сидеть у него на спине, поэтому сразу же приземлилась.

К полудню прибыли обе группы. Солнце слепило глаза. Я огляделся и, конечно же, кроме Вэнь Дэ и Чэн Пина, почти все цзянху, которых я встретил в Динхае, вышли толпами, окружив Вэнь Дэ. В частности, госпожа Цзинь, все еще с белым цветком в волосах, стояла прямо рядом с моим учителем, следуя за ним по пятам.

Я заметил, что Вэнь Дэ выглядел хорошо. Затем я увидел, как из-за спины Чэн Пина вышел другой человек, вытянув шею в мою сторону. Он что-то прошептал Чэн Пину. Лица были идентичны. Кто же это мог быть, как не Чэн Вэй?

Моё сердце, всю ночь пребывавшее в напряжении, наконец успокоилось. Оказалось, что Чэн Вэй тоже пришёл. Значит, яд, которым был поражен Мастер, теперь должен гораздо лучше переноситься, верно?

Хотя Чэн Вэй и многословен, его медицинские навыки поистине первоклассны, и он никогда меня не подводил. Я снова взглянул на него, и, должно быть, он меня заметил, но на его лице не было улыбки. Даже с такого большого расстояния казалось, что он нахмурился.

Я вздохнула и печально посмотрела на Мо Ли, стоявшего передо мной.

Босс, похоже, ваше вчерашнее выступление в зале прошло очень успешно.

Я потерял дар речи, поэтому перестал смотреть на Чэн Вэя и обратил внимание на остальных. Помимо мастеров боевых искусств, которых я встречал в Динхае, рядом с Вэнь Дэ ровными рядами стояли люди в униформе. Самой примечательной среди них была группа людей в пурпурно-золотых плащах. У каждого из них было странное лицо, и они совсем не походили на жителей Центральных равнин. У них были высокие носы и глубоко посаженные глаза, и казалось, что они пришли из Западных регионов.

Человек в синей маске стоял рядом со мной. Я предположил, что он, должно быть, знаком с обычаями мира боевых искусств, поэтому сразу же, без колебаний, задал ему вопрос.

«Цинъи, откуда взялись эти люди в пурпурно-золотых одеждах? Они, похоже, не с Центральных равнин».

Женщина в зеленом тихо и неторопливо ответила мне: «Эта пурпурно-золотая мантия — символ семьи Лэй из Цзяннаня. Госпожа, разве вы уже не видели силу их молний?»

Я был ошеломлен, и, оглянувшись на этих людей, подумал: «Семья Лэй из Цзяннаня? Как такая семья могла быть родом из Цзяннаня?»

Женщина в зеленом была очень терпелива. «Семья Лэй прибыла с Запада сто лет назад. Легенда гласит, что они были потомками королевской семьи из одной страны. После того, как их страна была разрушена, их преследовали, и у них не было другого выбора, кроме как пересечь океан, чтобы найти убежище в нашей стране. Эти люди обладают уникальной внешностью и искусно изготавливают острое огнестрельное оружие. Они также используют огнестрельное оружие как ремесло, чтобы получить защиту от мира боевых искусств на Центральных равнинах. Спустя несколько поколений они интегрировались в мир боевых искусств и сформировали свою собственную секту».

Я слушала с большим интересом, кивнула и сказала «О», давая понять, что узнала что-то новое. Затем я спросила: «А что насчет группы людей в серой одежде рядом с ними?»

«Это Чжао Шэн из секты Мэйшань, тот, что стоит в самом начале. Его фирменный приём — «Захват крестообразной цепи», а его оружие тоже гениально — серп с цепями, способный отнять жизнь с расстояния в сто шагов».

Чем больше я слушал, тем интереснее становилось. Я задал ещё несколько вопросов, и Цинъи ответила на них один за другим. Наконец, она добавила: «Пинъань, разве ты не последний ученик господина Вэня? Эти секты — это люди из Трёх Поместий и Девяти Школ, возглавляемые твоим учителем. Ты никого из них не узнаёшь?»