Las bellezas del Palacio Frío Una mujer sutil y seductora

Capítulo 59

Lo miré, lo miré fijamente. Tenía muchas ganas de llorar, sobre todo al ver sus lágrimas. Casi pensé en abrazarlo como una niña y desahogarme llorando, contándole todas mis penas y todo lo que sentía. Pero no pude. El dolor era tan intenso que ni siquiera pude derramar una sola lágrima.

¿Acaso no debería vendarse la zona más dolorosa de la forma más bonita posible?

Respiré hondo, con los labios temblando. Justo cuando pensé que no podía hablar, una voz, como de otra persona, salió de mi garganta: «Majestad, todo es culpa mía, culpa de esta pecadora concubina. No tiene nada que ver con mi padre, ni con la familia Xie. No lo saben. Fui yo, lo decidí y lo planeé todo por mi cuenta. Si mi padre lo supiera, sin duda lo impediría. Es un funcionario meritorio de la dinastía anterior, ¿cómo podría rebelarse? Por favor, Majestad, investigue a fondo. Esta pecadora concubina está dispuesta a asumir las consecuencias sola».

"¿Crees que me creería lo que dices?", se rió entre dientes.

Me quedé en silencio. Una sonrisa amarga y autocrítica asomó en la comisura de mis labios. Claro que sé que no me creerás, pero la verdad sí.

Soltó una risita fría varias veces, y luego, de repente, dijo con autocrítica: "Dijiste que lo que quieres es algo que no puedo darte, ¿es esto?".

Aparté la mirada y me reí entre dientes: "Lo que yo quiero, el Emperador realmente no puede dármelo".

“¿Poder? ¿Es poder?!” Me agarró la barbilla con fuerza. “¿Tú también lo quieres? ¿Tú también lo quieres? Creí que eras diferente, pero nunca esperé… Xie Weiying, ganaste…” Dijo de repente, con la voz temblorosa por la desesperación, “Ganaste…”

Lo miré con una sonrisa, riendo tan fuerte que mi cuerpo temblaba, riendo tan fuerte que... mi rostro juvenil era verdaderamente desgarrador.

El cuco llora sangre en mitad de la noche, pero me niego a creer que la brisa primaveral no pueda devolverle la vida.

Un rostro borroso, onírico. Toda artificialidad desvanecida.

—¿Me mentiste? —balbuceó. Ella había engañado sus sentimientos, había engañado su corazón. Le había mentido sobre todo. Había sido un tonto, enamorándose de ella ingenuamente. ¡Y ahora le decía que todo era verdad!

Bajé la mirada y dije: "Lo siento. Esta concubina pecadora solo pide una muerte rápida".

"¿Quieres morir? ¿Quieres morir?... ¡No te dejaré morir tan fácilmente!" Retrocedió tambaleándose unos pasos y se alejó a trompicones de la prisión.

Hola a todos, lo siento mucho... La página web no cargaba en todo el día, ¡qué mala conexión a internet!... Me hizo actualizar muy tarde, y al final tuve que pedirle a un amigo que la actualizara por mí... ¡Waaah!... Por favor, perdónenme, escribí todo esto en QQ y le pedí que lo copiara y pegara...

————————————————————————————————————

Volumen 3, Capítulo 122 Sangre de Fénix (Parte 1)

Pasé mucho tiempo en la oscura y lúgubre prisión, tanto que yo, que solía contar los días mirando aquel pequeño trozo de cielo, me volví demasiado perezoso para recordar esos números. Comencé a calmar mi mente y a meditar para cultivarme. Empecé a recordar seriamente los métodos de autocultivo que el anciano me había enseñado de joven, y entonces los seguí con diligencia.

Absorbí la esencia de la luz de la luna y luego ajusté mi respiración, permitiendo que todo mi ser se calmara. Me sentí como si estuviera en un vasto océano, flotando en la superficie, dejando que mi cuerpo se fundiera con su ritmo y movimiento, moviéndose y actuando a su antojo.

Regresa a la verdadera naturaleza.

Puede ser contenida pero expansiva, oculta pero luminosa, débil pero fuerte, suave pero resuelta. Las montañas son altas por ella, los abismos son profundos por ella, las bestias corren sobre ella, los pájaros vuelan sobre ella, el sol y la luna brillan sobre ella, las estrellas viajan sobre ella, el unicornio vaga sobre ella y el fénix se eleva sobre ella.

Quienes alcanzan la iluminación son serenos y despreocupados, ajenos a las preocupaciones mundanas; toman el cielo como su bóveda, la tierra como su carroza, las cuatro estaciones como sus caballos y el yin y el yang como sus guías, cabalgando sobre las nubes para ascender a los altos cielos, en compañía del mundo natural. Se deleitan con la contemplación, ralentizan su ritmo y vagan libremente por los cielos y la tierra.

Permanecer inocente, vagar en todas direcciones y luego regresar al origen.

Cuando recito estas palabras en silencio, pienso que el efecto sería aún mejor si nadie me interrumpiera.

Sin embargo, las cosas no salieron según lo previsto.

De hecho, viví una vida bastante cómoda y despreocupada en prisión, porque no tenía que verlo, no tenía que ver a su harén de tres mil bellezas y no tenía que preocuparme por cosas que no me deberían importar...

Cuando el amor es profundo, ¿dónde está el final?

Muchos días después, cuando ya no recordaba la fecha, finalmente llegó el día de mi supuesto juicio.

Una noche, mientras descansaba con los ojos cerrados, una fuerza tremenda me levantó de mi dura y extraña cama de piedra, que olía fatal. Antes incluso de que pudiera abrir los ojos, me ataron rápidamente a una extraña cruz de madera. Creo que si aún tenía sueño, ahora estaba completamente despierto. Y estos hombres incluso me echaron un balde de agua fría encima sin ninguna cortesía. No pude evitar temblar.

Estaba oscuro y las luces de la celda eran tenues. Intenté abrir los ojos, pero brillaban demasiado. Apenas podía ver nada. Tenía la mente nublada; ni siquiera sabía qué debía hacer a continuación.

Todos iban vestidos de negro, de pie entre las sombras, así que ni siquiera pude verles la cara. Tuve un mal presentimiento; no parecían personas amables, ni tampoco los funcionarios que deberían estar interrogándome. ¿Quiénes eran?

Luché contra mis ataduras, plenamente consciente de mi situación. Era como un cordero camino al matadero. Al darme cuenta de la gravedad de la situación, fruncí el ceño. Con mi apariencia inofensiva, no podía resistirme a lo que quisieran hacerme. ¿A esto se referían con "indefenso"?

Me resulta un tanto gracioso que todavía pueda bromear en este momento.

Levanté la vista y dije fríamente: "¿Quién eres?"

Uno de los hombres de negro rió con arrogancia: "Todos dicen que la consorte Lian es inteligente y perspicaz. Parece que los rumores son ciertos".

«¡Los buñuelos fritos de la abuela!», maldije entre dientes. Estar toda mojada no me sentaba nada bien. Mi cuerpo llevaba mucho tiempo oliendo mal desde que me había duchado, y ahora que estaba mojado de nuevo, probablemente olería agrio después de secarse.

Además, mi cabello suelto estaba empapado y pegado a mi pecho; la sensación pegajosa era horrible, como si gusanos retorciéndose sobre él. Era muy incómodo. Quería extender la mano y quitármelo, pero tenía las manos atadas a la estaca de madera.

Además, percibí varias miradas lascivas clavadas en mí desde la oscuridad. Me miré; como me habían salpicado con agua, mi habitual vestido blanco y fino se ceñía a mis curvas, dejando ver mi figura: hombros delgados, cintura esbelta y mis piernas delicadas y claras apenas visibles. ¡Qué atrevidos se atreven estos lobos lascivos a espiar mi hermoso cuerpo!

¡Una vez que me libere, les haré pagar las consecuencias!

Hice un poco de fuerza, y la cuerda resultó sorprendentemente resistente. Parecía mucho más gruesa y fuerte de lo que esperaba. Liberarme no sería tan fácil.

Sin embargo, al ver a estas personas que me miran con codicia, lo más importante ahora mismo es cómo lidiar con estos tipos antes de poder escapar.

No son fáciles de tratar. No puedo bajar la guardia.

Uno de los hombres de negro, que parecía ser el líder, me guiñó un ojo, y luego otro me entregó un papel desde atrás. El hombre me sonrió desde las sombras y dijo: «Consorte Lian, con tal de que firmes este papel, no te pondremos ninguna dificultad».

Me burlé por dentro, pero por fuera sonreí radiante. Mi sonrisa era algo seductora, y los miré con ojos penetrantes. Claro, ¿cómo podrían resistirse al encanto de una belleza como yo?

Le dije con voz coqueta: «Señor, tiene el papel tan lejos, ¿cómo voy a poder ver lo que está escrito? Señor, ¿por qué no se acerca para que pueda verlo bien y darle una respuesta?». Al final, tuve náuseas varias veces.

Al ver a esa hermosa mujer hacer una petición tan sencilla con tanta delicadeza, hasta un dios habría cedido. El hombre de negro me miró fijamente, sonrió y dijo servilmente: «De acuerdo. Te lo traigo ahora mismo para que lo veas».

Él lo tomó y yo lo miré con indiferencia. Mi mirada se intensificó al leer el contenido del documento, volviéndose cada vez más fría. El documento no solo exigía que confesara traición, sino también que conspirara para incriminar a la Consorte Huan y al Príncipe Heredero. Debido a mi cercanía con ellos, ahora presentaban cada reunión como una conspiración, adornando supuestas tramas de las que yo mismo no tenía conocimiento. No perdonarían ni a un niño, queriendo usarme para eliminar al Príncipe Heredero, creando así una oportunidad para alguien con segundas intenciones.

¡Eso es realmente despiadado!

Shao Shao, no me extraña que sepas tanto a tan corta edad. Resulta que, viviendo en este lugar tan peligroso, si no tienes cuidado, te devorarán vivo sin siquiera escupir tus huesos.

Alcé la cabeza, con los ojos como cristales, la mirada vagando, y dije en voz baja: "Señor, venga aquí y le diré mi respuesta".

Se rió entre dientes varias veces con picardía, luego se inclinó obedientemente para susurrarme al oído. Acerqué mi cabeza y exhalé un suspiro cálido y cosquilleante, dejándolo momentáneamente aturdido. Entonces, de repente sonreí con picardía, abrí la boca y, tomándolo por sorpresa, le mordí la oreja con fuerza. Su cuerpo me ocultó convenientemente, así que nadie más vio lo que pasó.

"Ah—" Un grito espeluznante, tan agudo y agonizante como el de un cerdo siendo sacrificado, resonó en mis oídos.

Ignorando el sabor metálico de la sangre en mi boca, respondí fríamente: "Mi respuesta es, absolutamente no. Olvídalo".

"¡Perra!" Un brillo feroz apareció en sus ojos. Se cubrió la oreja sangrante con una mano y me abofeteó con la otra. "¡Maldita sea!"

No tenía dónde esconderme; sentí la fuerza del golpe de la palma de la mano que se precipitaba hacia mi rostro, y de repente mi visión se nubló.

Me ardían las mejillas de dolor. Podía imaginar lo terrible que debía verse mi rostro pálido, pero aun así, obstinadamente, levanté la cabeza, con un hilo de sangre que me corría por la comisura de los labios. Me lamí la sangre con una mirada sumamente seductora, mirándolos con arrogancia, como un demonio del infierno, y sonreí con una belleza incomparable.

Su risa era como la de los mandalas escarlata, seductores e inquietantes, que se encuentran a orillas del Río del Olvido en el Infierno.

La belleza es como el veneno.

Aquellas personas quedaron asombradas, pero su asombro pronto se transformó en ira.

El hombre de negro dijo fríamente: «¡Qué miserable testarudo! No entras en razón, así que tendrás que sufrir las consecuencias. ¡Guardias, usen la tortura!».

Volumen 3, Capítulo 123: Sangre de Fénix (Parte 2)

¿Es este mi castigo en esta vida?

Su indiferencia, su absoluta frialdad, su negligencia y olvido, su...

El cielo seguía siendo de un azul deslumbrante. El tiempo transcurría, y en los extremos de la separación, las rosas silvestres florecían y se marchitaban silenciosamente en el punto donde el tiempo se encontraba, sin dejar rastro. Hacía mucho tiempo que no veía la luz del sol. Después de haber estado encerrada durante tanto tiempo en una mazmorra oscura y sin sol, me sacaron por primera vez. Como no estaba acostumbrada, cerré los ojos un instante. Tras acostumbrarme poco a poco, abrí lentamente mis ojos hinchados.

Al contemplar el cielo inusualmente azul de hoy, casi púrpura, de un azul inquietante, me pareció ver de nuevo su sonrisa dulce y cálida de hace muchos años entre las nubes y la luz cambiantes. Las lágrimas caían gota a gota contra la luz.

Lágrimas calientes cayeron sobre el dedo casi destrozado, dejando una cicatriz imborrable. Jamás cicatrizaría, jamás sanaría.

¿Por qué hay un lugar en mi corazón que se hunde, se agrieta, sangra y duele constantemente? ¿Por qué?

Enredada en deseos mortales, solo queda la belleza convertida en huesos. Respiro hondo; sí, ha llegado a su fin. El fénix llora sangre, renacida de las cenizas. Ya no soy yo, y tú ya no eres tú.

Jamás olvidaré los días infernales que pasé en prisión.

Jamás olvidaré los días en que me drogaban, dejándome indefenso y a su merced, sometido a su humillación.

Jamás olvidaré el dolor que me infligieron; mis diez dedos, ya destrozados y ensangrentados, con las articulaciones cruelmente rotas, quedaron destrozados.

Jamás olvidaré la cicatriz, con forma de mariposa cola de golondrina, que me dejó el hierro al rojo vivo en el pecho y la clavícula.

Jamás olvidaré el dolor insoportable de cada latigazo cruel que golpeaba mi cuerpo, un dolor que parecía atravesar mis huesos. La agonía de sentir mi carne desgarrada una y otra vez.

Jamás olvidaré los días y las noches en que me hicieron desear estar muerta varias veces para forzar una confesión, durante la cual me desmayaba y volvía a despertar.

Jamás olvidaré esas manos malolientes que recorrieron mi cuerpo, ni sus risas obscenas en la oscuridad.

Jamás olvidaré el resplandor que emanaba Feng Fei, el dolor que causó la muerte de esas personas, el placer de convertirlas en un charco de sangre y la cruel sonrisa en mis labios.

Jamás olvidaré la ira y la crueldad de aquella mujer que estaba locamente enamorada de mí.

Aquellos días infernales parecían interminables, y ni siquiera me dirigías la mirada. Incluso sospechaba que lo sabías, que era tu castigo para mí. En mi interior vivía una vida peor que la muerte, y tú jamás lo supiste.

Varias veces pensé en morir, que la muerte sería un alivio, pero no me dejaron morir tan fácilmente. Tal como dijiste al irte, no me dejaste morir tan fácilmente. Así que me ataron una gruesa tira de tela alrededor de la boca, de modo que ni siquiera tenía derecho a morir.

Mientras se preparaban para desatar su lujuria sobre mi cuerpo mutilado, casi violándome en grupo, mi cuerpo, que había permanecido inactivo durante mucho tiempo, pareció encenderse en llamas. Mi ira, mis ojos inyectados en sangre, eran como un demonio, como un diablo perverso esperando devorar sangre. Los maté, y todos murieron.

Cuando finalmente perdí el conocimiento por el agotamiento, pensé que todo había terminado.

Pero no, la pesadilla no me dejó ir.

Mi cuerpo, casi lisiado, fue objeto de burlas crueles por su parte. Creí que era una mujer simple que solo sabía competir por el favor de los demás. Pero fui ingenuo. Era una mujer hechizada por el amor, que perdió por completo la razón y la capacidad de pensar. Una mujer que enloqueció por amor.

Mis ojos, ya hinchados hasta quedar irreconocibles por la paliza, seguían mirando fríamente a aquella demente. Le dije con frialdad: «Consorte Wang, será mejor que me mate aquí dentro. Si consigo salir con vida, le pagaré mil veces por todo el dolor que he sufrido hoy».

Me miró con desprecio y me abofeteó; no tenía escapatoria. Matar a esos hombres de negro ya me había agotado por completo, dejándome totalmente indefensa ante ella al despertar. Mi cuerpo se desplomó. El dolor físico palidecía en comparación con el profundo dolor que sentía en el corazón.

¿Crees que el Emperador vendrá a salvarte? Te equivocas. Estos últimos días, nos ha estado convocando a nosotras, sus concubinas favoritas, para días y noches de juerga y desenfreno. Ya se ha olvidado de ti —rió con una risa maníaca—.

Desde niña, se enamoró del joven, apuesto y casi divino rey. Intentó por todos los medios entrar en el palacio y convertirse en su concubina favorita, esperando día y noche que el emperador algún día se enamorara de ella. Sin embargo, todo esto se desvaneció por culpa de esta mujer.

El emperador se enamoró de ella. ¡No debería haber nacido, no debería haberlo hecho!

Aunque el emperador convocaba a varias de ellas a su alcoba todos los días, cuando estaba borracho no dejaba de pronunciar el nombre de esta mujer, Xie Weiying, que siempre había sido silenciosa y humilde.

¡Ella merece morir! ¡Debería irse al infierno!

Al pensar en esto y verla en ese estado desaliñado y feo, el consorte Wang sonrió extrañamente. Si la veía así, jamás volvería a amarla.

No sé por qué me sacó de la cárcel, pero sabía que no sería nada bueno. Mi ropa blanca estaba sucia y hecha jirones, apenas cubría mi cuerpo. Manchas de sangre de color rojo oscuro la manchaban, y mis mejillas, antes blancas, estaban ahora cubiertas de mugre e hinchadas por los golpes. Tenía los labios secos y agrietados, la vista borrosa y el pelo revuelto. Sin que nadie me lo dijera, sabía lo horrible que me veía.

Me doy cuenta de lo patético que soy ahora mismo.

Me condujo a un jardín y, desde lejos, pude oír débiles sonidos de instrumentos de cuerda y viento.

Sonaron las castañuelas del arpa, comenzó a sonar la pipa. Puedo imaginar la magnífica y espléndida escena de canto y baile, la atmósfera extravagante y decadente en el interior.

La consorte Wang le sonrió con crueldad: "¿Oíste eso? El emperador ofreció un banquete especial para conmemorar la ejecución de todos los rebeldes. Le dije que hoy habría actuaciones especiales para que todos los príncipes y nobles las disfrutaran. Dime, ¿qué tan emocionante sería para una concubina otrora poderosa y de alto rango convertirse en prostituta, actuando para esos hombres? Ah, claro." Como si recordara algo, frunció ligeramente el ceño, como si estuviera preocupada: "Olvidé que tienes las manos rotas, ¿cómo vas a actuar? Sé que encontrarás la manera, ¿verdad?". Un brillo frío y perverso apareció en sus ojos. Sabía que iba a humillarme por completo delante de todos, a arrojarme al abismo más profundo, para que jamás volviera a levantarme.

Cerré los ojos con tristeza, mirando a esa mujer patética y ridícula, y dije con dificultad: "¿Tengo derecho a elegir?". Sentía como si tuviera fuego en la garganta, resecándome los labios y dejando mi voz ronca y desagradable.

Me recordó la voz del viejo cura que oí aquel día al pie del acantilado.

Se inclinó hacia mi oído y susurró: "Por supuesto que sí, si quieres que le pase algo a tu criada más querida".

¡¿Sombra de Nubes?! Me sobresalté.