Noche Eterna

Capítulo 61

Tous les regards se tournèrent vers la source du bruit. À la vue des deux personnes, une vague d'admiration emplit la pièce. Complètement absorbés par la contemplation de ce couple d'une beauté stupéfiante, ils ignorèrent le cri de colère.

Une seule personne, en entendant la question, tourna lentement la tête. « Tu as encore l'énergie de crier ? On dirait que je ne t'ai pas donné assez de médicaments ! »

Ils tournèrent tous deux la tête simultanément, stupéfaits un instant. Là, de longs cheveux noirs et brillants tombaient gracieusement sur ses épaules, dévoilant un visage d'une beauté à couper le souffle.

Cette personne n'était autre que le bel homme aux longs cheveux qui avait croisé Wei Zijun à Yuhang ce jour-là.

Sans se soucier de l'identité de son interlocuteur, Li Tianqi ne gardait en mémoire que la marque rouge et douloureuse. « Regarde ce que tu lui as fait ! » Il souleva son poignet fin, le regard glacial et prédateur.

Wei Zijun savait qu'il était inquiet, mais c'était vraiment gênant pour lui de lui tenir la main et de crier devant tout le monde. Alors elle retira sa main et dit avec impatience : « Bon, est-ce que ça compte vraiment comme une blessure ? Assieds-toi et mange ! »

En entendant cela, l'homme d'une beauté époustouflante fixa Wei Zijun un instant, son aura froide et lunaire se dissipant, les coins de sa bouche se relevant légèrement, et une pointe d'amusement brillant dans ses yeux glacés.

Blessée, Li Tianqi était déjà furieux. Voyant l'homme la dévisager d'un air ambigu, lui, d'ordinaire si calme et perspicace, perdit soudainement son sang-froid et se transforma en lion enragé, révélant une aura menaçante. Il s'avança et saisit l'homme par le col.

Cependant, il avait déjà perdu toutes ses forces, et avant qu'il puisse faire le moindre mouvement, il fut mis à terre par un autre homme vêtu de noir.

Pratiquant les arts martiaux, Li Tianqi était plus agile que la moyenne. Il bondit, se retourna et se jeta sur l'homme.

« Arrête ! » Wei Zijun attrapa Li Tianqi et le réprimanda avec colère : « Tu sais que tu ne peux pas les battre, et pourtant tu t'obstines à les forcer. Tu ne peux pas faire preuve d'un peu plus de patience ? Assieds-toi et mange ! »

Elle craignait qu'il ne se précipite et se fasse tabasser sans raison, et elle était également furieuse de son acte de bravoure inopportun. Elle le tira par le bras et le fit asseoir de force sur une chaise à côté de la table, puis s'assit à son tour.

« Mange ta nourriture ! » réprimanda froidement Wei Zijun à Li Tianqi.

Li Tianqi réprima sa colère, lança un regard froid à l'homme et tapota doucement l'épaule de Wei Zijun comme pour la réconforter. Il prit docilement son bol et ses baguettes. Wei Zijun mit de la nourriture dans son bol et, ignorant le regard fixe de l'homme, commença à manger.

« Hahaha ! Génial ! Calme et déterminé ! Il semblerait que vous ne soyez pas qu'un nom sans substance. » Le regard de l'homme envers Wei Zijun laissait transparaître une pointe d'appréciation. « Il semblerait qu'une réputation acquise par la flatterie ne dure pas. Pas étonnant qu'il ait tout fait pour vous retrouver et vous ramener. »

En entendant cela, les yeux de Wei Zijun, qui le regardaient avec dédain, se levèrent brusquement. « Qui ? Qui veut me voir ? »

« Pourquoi poser autant de questions ? Tu finiras bien par le savoir ! » L'homme prit délicatement quelques feuilles de légumes, les mit dans le bol et les remua. Il semblait que ses paroles n'avaient d'autre but que d'éveiller sa curiosité et son attention, mais il n'avait aucune intention de lui révéler quoi que ce soit.

Sachant qu'il ne répondrait pas, Wei Zijun ne posa pas de nouvelle question, mais ses sourcils se froncèrent et ses pensées s'alourdirent.

Après le repas, nous nous sommes reposés le temps de boire une tasse de thé avant de repartir.

Wei Zijun s'arrêta près de la calèche et dit à l'homme en noir à côté d'elle : « Puisque je ne peux pas m'échapper, ne m'attachez pas. »

L'homme en noir hésita un instant, puis dit : « Ça ne va pas ! Montez dans la voiture ! »

« Chibuni, ne les attachez pas ! » Cet homme d'une beauté époustouflante était manifestement leur chef. À ces mots, l'homme en noir les enferma aussitôt dans la calèche.

Le deuxième repas n'est arrivé que vers 13 heures.

Voyant que Li Tianqi n'avait pas beaucoup mangé, Wei Zijun dit au bel homme : « Tu ne vas pas nous apporter des en-cas ? »

L'homme marqua une pause, puis éclata de rire, ordonnant à quelqu'un de « préparer de bonnes choses à emporter ». Après avoir dit cela, il jeta un regard malicieux à Wei Zijun.

Les en-cas étaient une excellente idée ; ils ne trouvèrent plus aucun restaurant. Entendant le ventre de Li Tianqi gargouiller, Wei Zijun sourit et sortit quelques en-cas. « Je savais que tu aurais faim, mange ! »

Li Tianqi prit un morceau de gâteau à l'osmanthus et le porta aux lèvres de Wei Zijun en disant : « Mange en premier ! »

Wei Zijun sourit et prit la pâtisserie. « Quoi ! On va faire les sermons ? » Après avoir dit cela, elle réalisa son erreur et toussa maladroitement à deux reprises.

Que se passe-t-il ? Avant, il aurait été tout à fait naturel pour elle de plaisanter ainsi avec Li Tianqi. Mais depuis l'incident du bordel, les choses ont changé. Même des mots légèrement délicats peuvent rendre l'atmosphère insupportablement ambiguë. Il semblerait qu'elle doive faire plus attention à ses paroles à l'avenir.

Fin octobre, le début de l'hiver est encore assez agréable dans le Jiangnan. On peut se protéger du froid en ajoutant un manteau. Cependant, la température de plus en plus froide dans le wagon indique qu'ils voyagent vers le nord.

La nuit était encore plus froide, l'air semblait geler, et le vent mordant du nord faisait claquer les rideaux violemment, emplissant la calèche d'un vent glacial.

« Zijun, tu as froid ? » Li Tianqi ôta sa robe extérieure et s'apprêtait à en couvrir Wei Zijun.

« Deuxième frère, je porte une robe de plus que toi. Tu n'as qu'un seul vêtement. Mets-le vite, sinon tu vas attraper froid. » Wei Zijun refusa obstinément les vêtements de Li Tianqi et prit de la paille pour se couvrir. « Deuxième frère, tu devrais te couvrir de paille aussi. On dirait des mendiants, non ? Héhé… »

Voyant qu'elle pouvait encore rire, Li Tianqi ressentit une pointe de douleur au cœur. Il se retourna, se leva et cria par la fenêtre : « Hé ! Apportez-moi un manteau épais ! »

« Deuxième frère, arrête d'appeler. Ils sont protégés par une énergie interne et légèrement vêtus. Ils n'ont pas de vêtements de rechange pour nous. Essayons de passer cette nuit tranquille et achetons quelques vêtements au marché demain. » Wei Zijun tendit la main et tira Li Tianqi vers le bas.

Voyant que personne ne lui prêtait attention, Li Tianqi n'eut d'autre choix que d'abandonner. Mais au clair de lune, il vit que le visage de Wei Zijun pâlissait légèrement, et un sentiment d'angoisse et de douleur l'envahit.

Après un moment de réflexion, comme s'il avait pris une décision difficile, il dit : « Zijun, ne te prends pas la tête. Laisse ton deuxième frère te masser pour te réchauffer. » Peut-être à cause de l'incident du bordel, Li Tianqi commençait lui aussi à avoir des doutes. Il voulait l'aider à se réchauffer, mais il craignait aussi sa réaction, alors il n'eut d'autre choix que de s'expliquer d'abord.

Cependant, cette explication ne fit qu'empirer les choses, comme si elle leur rappelait leur situation embarrassante de la journée. Lorsqu'il posa ses grandes mains sur ses bras et commença à les caresser, l'atmosphère devint encore plus pesante.

Ses grandes mains brûlantes couvraient ses joues glacées, une douleur aiguë montant en lui, comme si quelque chose s'était brisé, comme s'il voulait pétrir la personne devant lui jusqu'à l'enfoncer dans son cœur.

La main chaude et imposante et le regard brûlant dans l'obscurité firent naître un léger sentiment de culpabilité chez Wei Zijun. Elle baissa les yeux malgré elle, le cœur battant la chamade, ce qui fit affluer son sang et réchauffa tout son corps. Elle n'aurait jamais cru que la timidité puisse avoir un tel effet.

Ces grandes mains, chaudes et semblant dotées d'une magie particulière, lui procuraient une chaleur réconfortante, et à mesure que sa timidité s'estompait, elle se sentait somnolente. Peu à peu, elle ferma les yeux dans ses grandes mains.

Li Tianqi ne put s'empêcher de rire doucement. Il pouvait vraiment s'endormir ainsi ; son esprit était d'une pureté absolue.

[Volume 1, Chapitre de Deer City : Chapitre 54 Froid]

Je n'ai pas eu particulièrement chaud pendant ma sieste, mais je n'ai pas eu trop froid non plus. Du moins, jusqu'à ce que quelqu'un ouvre la portière du wagon.

« Lève-toi ! Lève-toi et va t'enregistrer à l'hôtel ! Hein ? Ce gamin a du cran, il sait vraiment comment prendre soin des autres. » La personne qui lui avait ouvert la portière l'interpella, puis marmonna autre chose.

Wei Zijun ouvrit ses yeux encore ensommeillés et un rayon de lune pénétra dans sa chambre. Un hôtel ? Y a-t-il encore des auberges ? Elle tenta de se redresser, mais en tendant la main, elle renversa une touffe d'herbe.

Elle réalisa alors qu'elle était recouverte d'une épaisse couche de paille, et que la robe extérieure de Li Tianqi était posée par-dessus. Wei Zijun, un instant stupéfaite, regarda autour d'elle.

Voir Li Tianqi allongée dans le wagon froid, vêtue seulement d'un maillot de corps blanc, le corps recouvert de paille.

« Deuxième frère… » La voix de Wei Zijun tremblait, teintée de larmes.