Capítulo 41 Esta noche nadie duerme (Parte 2)
Las tareas y responsabilidades de patrullar Chang'an eran extremadamente caóticas.
El prefecto de la capital, los Malvados y la Guardia Imperial tenían la obligación de patrullar la capital. De hecho, la Guardia Valiente Derecha y el Ejército Marcial del Dragón también tenían ciertas responsabilidades. Sin embargo, estos dos últimos custodiaban principalmente la Ciudad Imperial y al propio Emperador. La responsabilidad principal recaía en la Guardia Imperial Izquierda y Derecha.
Esta noche, los comandantes de la Guardia Imperial evitaron deliberadamente el Mercado del Este. Habiendo recibido el dinero, era lógico que tuvieran que hacer el trabajo. De lo contrario, la próxima vez, el dinero no llegaría a sus manos. Chang'an había vivido en paz durante muchos años, y estos guardias imperiales habían comenzado a corromperse. Hacía tiempo que habían perdido la estricta disciplina que alguna vez poseyeron.
Sin embargo, justo cuando este grupo de Guardias Imperiales rodeaba el distrito de Xuanyang y se preparaba para continuar hacia el sur, un pícaro herido salió corriendo de repente.
—El informe de los delincuentes del condado de Wannian… —gritó el hombre, sobresaltando al comandante de la Guardia Jinwu. Instintivamente sintió que algo grave había sucedido.
—Déjenlo hablar —dijo, impidiendo que sus hombres lo apresaran. Aunque despreciaba a esos matones, todos compartían la tarea de patrullar Chang'an. En caso de emergencia, eran compañeros.
¡Informe! Más de cien matones han aparecido en el Mercado del Este y están atacando la Ciudad Imperial. El comandante del condado de Wannian, Lu, y el comandante de los bandidos ya han dirigido a sus hombres para rodearlos y capturarlos. Sin embargo, el enemigo es numeroso y temeroso, y el comandante Lu y sus hombres están a punto de ser derrotados. En este momento, los rebeldes se encuentran a menos de una milla de la Ciudad Imperial. Solicitamos refuerzos inmediatos del general.
El desconocido general de la Guardia Jinwu sintió un zumbido en la cabeza y estuvo a punto de desplomarse. Solo un pensamiento ocupaba su mente… la rebelión.
Independientemente de si se trata de una rebelión real o no, si se permite que cientos de matones armados se acerquen a la ciudad imperial...
El general no se atrevió a pensar más, pues no podía soportar las consecuencias. Ni siquiera toda la Guardia Imperial podía soportarlas. Especialmente para él, responsable de la patrulla nocturna, las consecuencias… El general al mando se estremeció. Luego se volvió y les gritó a sus hombres.
"¡Escuchen todos! Se está gestando una rebelión en Chang'an. ¡Todos los soldados, síganme inmediatamente para sofocarla!" Después de gritar esto, bajó la voz y dijo.
«No me importa cuánto dinero hayas recibido de Feng Dalun. Te aseguro que si algún miembro de la Guardia Valiente o del Ejército Marcial del Dragón ve a alguno de esos traidores portando armas, todos los presentes serán exiliados a por lo menos tres mil millas de distancia. Incluso podrían ser ejecutados en otoño. Será mejor que pienses bien si prefieres dinero o tu cabeza.»
"Envíen un equipo para informar a los compañeros que los rodean, y el resto los seguirán."
La Guardia Imperial se precipitó hacia la ciudad imperial como un loco. Debían acabar con esto antes de que interviniera el Ejército Marcial del Dragón; de lo contrario, incumplirían su deber. Si tan solo uno de esos matones se acercaba a la ciudad imperial, todos estarían en serios problemas.
En ese momento, solo Zhang Xiaojing y cuatro o cinco miembros de los Malos permanecían junto a Lu Xuan. El resto de los Malos se habían dispersado hacía rato durante la "huida". No muy lejos, podían divisar vagamente las murallas de la ciudad imperial.
En ese instante, el oído excepcional de Lu Xuan detectó la aproximación de la Guardia Imperial. Frunció ligeramente los labios y se detuvo en seco.
«Hermanos, la ciudad imperial está justo detrás de nosotros, no podemos retroceder más. Nos paga la corte y debemos ser leales al Emperador…», gritó Lu Xuan con justa indignación. Los seis hombres se alinearon con las espadas en mano, listos para luchar hasta la muerte.
No muy lejos, Feng Dalun oyó el grito de Lu Xuan y se dio cuenta de que la ciudad imperial estaba justo detrás de él. Se estremeció. Solo entonces comprendió que su persecución hacia el norte los había acercado demasiado a la ciudad imperial, lo suficiente como para haber cruzado la línea.
Feng Dalun sintió un escalofrío recorrerle la espalda y subirle hasta la cabeza. Se sintió mareado y casi se desmaya. No era tonto; al contrario, era bastante inteligente. La razón por la que cayó en la trampa esa noche fue porque creía tener ventaja en cuanto a oportunidad, ubicación y apoyo, además de la falta de contactos de Lu Xuan. Pensaba que Lu Xuan era simplemente un artista marcial valiente y agresivo. Por eso movilizó a las fuerzas de la Banda Xiong Huo, con la intención de matarlo de un solo golpe y eliminar rápidamente a ese ingrato magistrado del condado.
Pero ahora lo entendía todo. De principio a fin, todo había sido una trampa. Feng Dalun desconocía el rencor que guardaba contra el hombre de apellido Lu y por qué le había tendido semejante embrollo sin motivo alguno. Solo sabía que tenía que marcharse. De lo contrario, esa noche no solo matarían a Lu Xuan, sino que toda su familia estaría condenada.
Justo cuando se disponía a marcharse, oyó pasos apresurados a sus espaldas. Al darse la vuelta, vio a un grupo de guardias imperiales que corrían hacia él como locos. Aunque ese mismo día les había ordenado evitar el Mercado del Este durante sus patrullas nocturnas, Feng Dalun intuía que no estaban allí para intentar entablar una relación con él.
Inmediatamente apartó a varios de sus colaboradores más cercanos.
«¡Dejen de atacarme! Llévenme y salgan de aquí por otra calle. ¡Dense prisa o morirán!». Aunque bajó la voz, la ferocidad de su tono aterrorizó a sus hombres. Sin atreverse a desobedecer, los cuatro matones condujeron inmediatamente a su líder hacia un callejón lateral.
Los miembros de la banda que iban delante, ajenos a lo que ocurría, siguieron avanzando a ciegas. Pero de repente, Lu Xuan, dejando atrás su anterior abatimiento, desató todo su poder y, blandiendo su espada larga, acabó con la vida de más de diez hombres. Junto con Zhang Xiaojing y varios miembros expertos de los Bad Guys, lograron detener con contundencia el ataque de la banda de Xiong Huo.
El comandante de la Guardia Imperial, que observaba desde lejos, vio a un grupo de sesenta o setenta hombres, espadas en mano, cargando hacia la ciudad imperial. Su visión se nubló y estuvo a punto de desmayarse.
"Guardias Imperiales, escuchen mi orden: cualquier traidor o rebelde será ejecutado sin excepción."
Aunque la Guardia Imperial había caído en un estado de depravación absoluta, aún les resultaba fácil lidiar con estos pandilleros. Además, estaban completamente armados y contaban con ballestas como apoyo. Una sola descarga abatió a más de veinte matones de la Banda Bearfire. En ese momento, llegaron más Guardias Imperiales tras recibir la noticia. Al ver la situación, no dudaron y lanzaron una andanada de flechas.
Lu Xuan y sus hombres ya habían esquivado la primera andanada de flechas. Ahora era el turno de la Guardia Dorada, y figuras menores como los Villanos no debían intentar robarles el protagonismo.
Tras dos andanadas de flechas, la Guardia Imperial formó una cuña y cargó hacia adelante. Los veintitantos matones restantes quedaron completamente indefensos y fueron masacrados con la misma facilidad con la que se cortan verduras y melones.
No sobrevivió ni uno solo; la Guardia Imperial no dejaría a nadie con vida. De lo contrario, si se supiera que habían aceptado sobornos y evitado este lugar, al menos serían considerados traidores...
Tras un periodo de caos y gritos, la calle volvió a un breve periodo de calma.
------------
Capítulo 42 Esta noche nadie duerme (Parte 2)
Feng Dalun corría para salvar su vida. No regresaba a su casa, sino que se dirigía a la mansión del príncipe Yong. Sabía que, en ese momento, solo alguien del rango del príncipe Yong podría salvarlo.
A juzgar por la actitud de la Guardia Imperial, es casi seguro que ninguno de los matones de la Banda Bearfire sobrevivirá. Ya que han llegado tan lejos, es inevitable que lleguen hasta el final. Mis intentos anteriores de sobornar a la Guardia Imperial se han convertido en mi sentencia de muerte.
Atacar la capital con armas es un grave delito de traición, y sin duda se llevará a cabo una investigación exhaustiva. Yo estaré implicado, y la Guardia Imperial también. A menos que el líder de la Guardia Imperial sea un necio, sin duda me matará esta noche para silenciarme.
Feng Dalun jamás se había sentido tan exhausto. Jadeaba, con la sensación de que sus pulmones iban a estallar, y oleadas de náuseas y mareos lo invadieron. Tras haber vivido una vida de lujos durante muchos años, jamás había corrido así, y su fuerza física simplemente no le permitía realizar semejante esfuerzo.
Pero no se atrevió a detenerse. Porque si se detenía, su vida podría dejar de pertenecerle.
"Sigue corriendo... hacia... la casa del príncipe Yong..."
Hablaba con dificultad, jadeando.
Sin embargo, ninguno de sus subordinados se movió. Sobresaltado, se obligó a enderezarse y vio que los matones que habían estado con Zhang Xiaojing y Lu Xuan se habían colocado de alguna manera frente a ellos.
Cuando Lu Xuan y sus hombres fueron derrotados, Li Fushan comenzó a dispersarse. Esto no fue una separación real, por supuesto, sino que dirigió a un grupo de hombres para que abandonaran el campo de batalla con antelación y vigilaran Feng Dalun desde la periferia.
Lu Xuan sabía perfectamente que la llamada Banda del Oso de Fuego no era más que un grupo de matones despiadados. Su líder, Feng Dalun, era el verdadero peligro. Por lo tanto, sin importar qué, Feng Dalun debía morir.
.................
Ya no quedaba ningún miembro con vida de la Banda del Oso Fuego en la calle. El joven general condujo a su equipo hacia adelante, y Lu Xuan y los demás salieron a presentar sus respetos.
General, soy el magistrado del condado de Wannian. Hace poco recibí un mensaje de un agente encubierto informándome de que la banda Xiong Huo iba a reunir a una multitud y causar disturbios esta noche. Inmediatamente dirigí a mis hombres para detenerlos, pero fui emboscado nada más llegar al Mercado del Este. La mayoría de mis hombres se dispersaron.
Conduje a los últimos hombres a retirarse hasta aquí. Con la ciudad imperial a nuestras espaldas, no teníamos adónde ir. Afortunadamente, el general llegó a tiempo, aniquiló a los rebeldes y sofocó la rebelión. Lu Xuan del condado de Wannian le agradece.
Las palabras de Lu Xuan, inicialmente comprensivas con la banda Xiong Huo, se transformaron gradualmente en las de un traidor, definiendo esencialmente la naturaleza de los acontecimientos de esta noche. Esta interpretación coincidía a la perfección con la opinión del comandante de la Guardia Jinwu, lo que le hizo tener una impresión ligeramente mejor de Lu Xuan. Incluso había considerado silenciar a todos los presentes, pero finalmente se contuvo.
Los comandantes de la Guardia Imperial ahora solo tienen una preocupación: Feng Dalun, que ha escapado. Ya han enviado un equipo para perseguirlo, pero no han obtenido respuesta. Mientras Feng Dalun siga con vida, siempre habrá resquicios en los acontecimientos de esta noche.
Al pensar en esto, el general no pudo evitar sentir cierta ansiedad.