¿Qué puede hacerle un simple magistrado de condado a Qunfangyuan? Déjame decirte, Xu Hezi (Xu Hezi o Xu Hezi, cualquiera de los dos nombres está bien). No importa adónde vayas, seguirás siendo miembro de Qunfangyuan, una cortesana. ¿Crees que puedes escapar de tu pasado solo porque te has redimido? ¿Crees que puedes encontrar un marido rico y convertirte en un ave fénix solo porque cantas y bailas bien? Una actriz es una actriz; jamás te convertirás en un hombre decente en esta vida.
El rostro de Xu Hezi estaba pálido. Tenía la premonición de que no podría escapar de esa gente, por eso se había mudado a este lugar algo remoto.
Tras alcanzar la fama a temprana edad, comenzó a actuar en el burdel Qunfanglou a los doce años. Ser cortesana no era tarea fácil. Había que mantener un nivel constante de popularidad, ofreciendo continuamente al público nuevas experiencias a través de la música, el baile o el canto. Solo generando suficientes ganancias para el burdel se podía evitar ser obligada a prostituirse.
Xu Hezi lo sabía bien y perfeccionó sus habilidades sin descanso. Gracias a su excepcional talento, alcanzó la cima tanto tocando la cítara como cantando. Antes de ser obligada a prostituirse, ahorró suficiente dinero para redimirse.
Pero ella sabía muy bien que, entre aquellos fervientes pretendientes, demasiados hombres codiciaban su cuerpo. Aunque se había redimido, en esta ciudad de Chang'an seguía siendo una mujer débil, incapaz de resistirse a esos hombres.
La elección del vecino de Lu Xuan fue una decisión cuidadosamente meditada. En primer lugar, Lu Xuan era un alguacil del condado, un funcionario de bajo rango, pero cuya posición servía como elemento disuasorio para los infractores de la ley. En segundo lugar, la noticia de que Lu Xuan había aniquilado a la banda Xiong Huo ya se había extendido por todo Chang'an. Xu Hezi estaba convencido de que era un hombre que odiaba el mal.
Finalmente, había otra razón importante. Lu Xuan llevaba más de medio año en Chang'an, pero nunca la había oído cantar. Xu Hezi no sabía por qué. ¿Le disgustaba escuchar música o le disgustaba ella? Pero al menos demostraba que no era de los que la deseaban con desesperación.
Nacida en este mundo, para una mujer como Xu Hezi es increíblemente difícil, casi imposible, vivir de forma independiente. Históricamente, la mayoría de las bellezas más famosas no tuvieron un final feliz. Xu Hezi había leído algunos libros y conocía esos ejemplos. Por lo tanto, no se atrevía a relajarse ni un instante.
"Señorita..." Wu'er corrió y se interpuso entre ella y su joven ama para protegerla.
"No tienes permitido hacerle daño a la joven."
—¡Wu'er, apártate! —Xu Hezi apartó a la niña. Pero los dos chicos se interesaron por Wu'er.
"No me había fijado antes, pero esta niña es bastante guapa. Xu Hezi es alguien importante que le ha tomado cariño. Pero nadie quiere a esta niña. ¿Por qué no la probamos primero?"
"Viejo, cierra la puerta." Una voz fría provino de repente desde atrás.
Los dos hombres se dieron la vuelta y vieron a un joven que guiaba a un anciano. En ese momento, el anciano estaba cerrando la puerta de la casa de Xu Hezi.
"¡Joven amo, joven amo! ¡Son malas personas! ¡Denúncielos a las autoridades!", gritó Wu'er a Lu Xuan.
"Me presento ante las autoridades. Soy Lu Xuan, magistrado del condado de Wannian. Soy el encargado de detener a los ladrones y asaltantes del condado. ¿Desea presentarse ante las autoridades, señorita?"
—Sí, debemos denunciarlo a las autoridades. Esos dos están intentando vender a mi joven. ¡Arréstenlos inmediatamente! —dijo Wu'er antes de que Xu Hezi pudiera hablar.
"¿Te atreves a secuestrar a una mujer justo enfrente de mi casa, a plena luz del día? ¿Quién te dio la osadía?"
Comandante del condado Lu, lo conocemos. No crea que solo porque puede meterse con la banda Xiong Huo, puede meterse con nosotros. La Torre Qunfang no se compara con la banda Xiong Huo, miserable. Si sabe lo que le conviene, finja que no vio esto y será recompensado generosamente en el futuro. Pero si va a entrometerse, ¡primero debería pensar en sus propias capacidades!
«Ah... ¿así que quieres decir que eres fuerte y yo débil, y que quieres que me vaya, verdad? Pero desde el principio hasta el final, no has dicho quiénes son tus patrocinadores ni cuán poderosos son. ¿Crees que puedes asustarme con solo unas pocas palabras? ¿No me estás subestimando un poco?», dijo Lu Xuan con indiferencia mientras avanzaba.
"Chico, no seas desagradecido. Tenemos a Yong..." Uno de ellos fue provocado por Lu Xuan. Casi soltó un nombre, pero el otro lo detuvo a tiempo. Saber quién era el poderoso patrocinador era una cosa, pero ellos, como matones de poca monta, no tenían derecho a hablar de esa persona.
«¿Su Alteza el Príncipe Yong?». Para su horror, Lu Xuan añadió las siguientes palabras. Esto provocó un cambio drástico en sus expresiones. En teoría, no deberían saberlo. Sin embargo, dado que el Príncipe Yong había solicitado específicamente la presencia de Xu Hezi, su superior se lo había recordado antes de su llegada. Así fue como se enteraron de la verdad.
Sin embargo, saber esto es una cosa, pero naturalmente, no se puede decir a la ligera. Su Majestad el Príncipe Yong secuestró a la fuerza a una exprostituta que ya se había redimido. Si la noticia se difundiera, el Príncipe Yong no enfrentaría mayores consecuencias. Pero ambos serían arrojados a una fosa común ese mismo día.
Pero lo que más los horrorizó estaba por venir. Mencionar al príncipe Yong no era suficiente. Lu Xuan seguía murmurando para sí mismo.
"Es el inútil del príncipe Yong otra vez..."
Aunque el sonido no era fuerte, sí lo suficientemente alto como para que todos en el patio lo oyeran con claridad. Tras decir esto, Lu Xuan mostró una expresión de arrepentimiento.
«Oh, no, creo que dije algo que no debía. ¿No me oíste...?» Su expresión ligeramente exagerada les heló la sangre a los dos matones. Sin pensarlo dos veces, ambos sacaron los cuchillos que llevaban en sus túnicas.
------------
El capítulo cincuenta está resuelto.
Se oyeron dos fuertes golpes cuando objetos pesados cayeron al suelo. Lu Xuan tomó la toalla del anciano y le secó las manos.
"Llamen a Zhang Xiaojing. Que interrogue a fondo a estos dos."
"¿Qué quieres decir?"
"todo......"
Wu'er y Xu Hezi seguían aturdidos. Las palabras de Lu Xuan, «Otra vez ese inútil», los dejaron perplejos. Cuando reaccionaron, vieron a los dos matones, que habían sido tan arrogantes antes, tirados en el suelo, convulsionando, pero no parecían estar muertos.
"¡Ah... el joven maestro es tan asombroso!" exclamó Wu'er de nuevo. Xu Hezi la apartó rápidamente.
"No digas tonterías, debes dirigirte a él como al magistrado del condado."
—Esto no es un tribunal, Wu'er, puedes llamarme como quieras —interrumpió Lu Xuan de repente. El cuerpo de Xu Hezi tembló ligeramente.
“Mire, señorita. El joven amo ya ha accedido a que lo llame joven amo”. Esta vez, Xu Hezi no continuó rebatiendo.
Lu Xuan no se detuvo. Hizo que Xiao Si y el anciano arrastraran a las dos personas de vuelta a su casa, luego se dio la vuelta y se marchó. Sin embargo, al llegar a la puerta, se giró y le dijo algo a Xu Hezi.
"Eres muy astuto, pero... me gusta ese tipo de cosas."
"Wu'er, no debes contarle a nadie lo que pasó hoy. Ni una sola palabra. ¿Me oyes? Si te atreves a decir una palabra, no te dejaré comer en todo el día." Después de que Lu Xuan se fue, Xu Hezi amenazó ferozmente a su hijita.
"Ah... lo entiendo, te prometo que no se lo diré a nadie." Para Wu'er, no tener comida durante un día fue aterrador. Así que juró sin dudarlo que jamás se lo contaría a nadie.
De vuelta en casa, el viejo empezó a quejarse otra vez.
"Oye, jefe, esa mujer se mudó al otro lado de la calle, ¿te está usando deliberadamente como escudo?"
"Lo sé."
"¿Entonces por qué la estás ayudando?"
"¿Por qué no debería ayudarla? Es una plebeya de Chang'an. Está siendo acosada, ¿cómo puedo yo, magistrado del condado de Wannian, quedarme de brazos cruzados?"
"No, pero esta vez el enemigo no son unos matones como la Banda Bearfire. ¡Es el Príncipe Yong, un príncipe!"
"Su Alteza... ¿lo recuerda? Durante el incidente de la Banda del Oso Fuego, ofendimos gravemente al Príncipe Yong. Para alguien que disfruta humillando a los débiles y es un hombre lascivo, ofenderlo una o dos veces no supone mucha diferencia. En pocas palabras, escupirle o darle un puñetazo en la cara tendrá el mismo resultado: te matará. Así que..."
Lu Xuan no continuó, pero su intención era clara. El anciano dejó de insistir en el tema. Últimamente ya había suficientes problemas en casa, sobre todo con la llegada del Año Nuevo Lunar.
El Año Nuevo Chino es una fecha ineludible para la nación china. Sin importar en qué parte del mundo te encuentres, este día siempre es especial: un día para reunirse y para expresar los mejores deseos para todo el año.