Lanting

Capítulo 65

Las flores florecen silenciosamente en el Festival del Doble Nueve.

¿Fue esto un plan de Situ Qingliu, o Bo Feng realmente pretendía ponerse del lado de Lan Wuxie? Tratar a Lan Wuxie como un invitado de honor, pero no incluir a Situ Qingliu, ¿no es esto un gesto de buena voluntad hacia Lan Wuxie?

En cuanto comenzó el banquete, muchas personas de diversas sectas presentes en la mesa se acercaron al frente para brindar por Bo Feng y Lan Wuxie.

Hua Chongyang estaba sentado de lado en la mesa, observando fríamente a Lan Wuxie beber copa tras copa de vino. Probablemente había bebido demasiado, porque pronto Lan Cao se acercó, presumiblemente para decirle que bebiera menos. Pero en cuanto Lan Cao se acercó, Bo Jiang también se unió, sonriendo y apartándolo. Incluso le arrebató alegremente la jarra de vino de la mano a Lan Cao para servirle vino a Lan Wuxie, sin dejar de mirar a Hua Chongyang con una sonrisa.

Lan Wuxie aceptó todas las bebidas que le ofrecieron, con los ojos ligeramente vidriosos por el banquete. Al final, Bo Jiang simplemente ocupó el lugar de Lan Cao, colocándose a su lado para servirle vino.

El rostro de Hua Chongyang permaneció impasible, pero apretó los puños con fuerza dentro de las mangas; sentía un impulso irrefrenable de abofetear a Bo Jiang dos veces. Bai Lu estaba sentada a su lado, jugando fríamente con sus palillos mientras lanzaba comentarios sarcásticos con lengua afilada.

"¿Por qué estás enfadado? ¡Qing-gege debería estar enfadado! ¡Bo Jiang le está siendo infiel delante de todos! ¡Ay, el mundo se está yendo al garete y la autoridad del marido se está desvaneciendo!"

Hua Chongyang llenó su copa de vino, tomó un sorbo, sonrió, pero murmuró una maldición cruel en voz baja:

"No sabes nada."

—Si tienes agallas, sube ahí y agarra a Bo Jiang del pelo como hace Huang San en una pelea, y luego dale dos bofetadas en la cara —dijo Bai Lu riendo—. De ahora en adelante, te llamaré "hermana" cada vez que te vea, y nunca más te llamaré Hua Chongyang.

"¡Adelante, hazlo si te atreves!", se burló Hua Chongyang. "¡Ve y dale dos bofetadas a Bo Jiang, y te daré inmediatamente el puesto de dueño del burdel!"

"¡Hmph, aunque te arrodilles y me lo supliques, no lo haré!"

"¡Tu madre era ciega en aquel entonces, ¿cómo pudo dar a luz a semejante ser despreciable?"

Los dos hombres observaron el banquete con fría indiferencia, intercambiando insultos en voz baja. Justo cuando empezaban a entrar en ambiente, alguien se acercó a la mesa:

"Maestro Hua, ¿me haría el honor de compartir una bebida conmigo?"

Hua Chongyang y Bai Lu levantaron la vista al mismo tiempo, y entonces, simultáneamente, uno levantó una ceja y sonrió, mientras que el otro levantó una ceja y se burló:

"Conviértete en un protector del Dharma."

"Protector Chengda".

Cheng Sheng miró a Bai Lu y asintió con torpeza:

"Joven Maestro Bai."

Bai Lu simplemente hizo un puchero:

"No soy digno de tal honor."

Hua Chongyang la ignoró y alzó su copa de vino para brindar con la de Cheng Sheng:

"Fue un placer conocerle. Le agradezco profundamente su amabilidad en el torneo de artes marciales de hoy."

Mientras inclinaba la cabeza hacia atrás para beber, miró de reojo a Xing Yanshui y lo vio en la mesa de enfrente, quien también estaba allí para ofrecer un brindis.

Cheng Sheng bebió el vino, con una sonrisa asomando en sus labios mientras miraba a Hua Chongyang:

"El maestro Hua es demasiado modesto. Su manejo de la espada es verdaderamente soberbio."

"En absoluto, Protector Cheng, me halagas."

Tras intercambiar unas palabras de cortesía, ambos se quedaron sin palabras. Se produjo un momento de silencio, y Cheng Sheng asintió, sosteniendo su copa de vino.

"Bueno, entonces iré ahora mismo."

Volvió a mirar a Hua Chongyang, luego se dio la vuelta y se dirigió a otra mesa.

Bai Lu lo vio alejarse antes de murmurar entre dientes:

"Un sapo intentando comerse la carne de cisne. Deberías mantenerte alejado de él de ahora en adelante, Hua Chongyang."

"Nunca fui cercano a él desde el principio."

¡Deja de interrumpir! No me digas que no te das cuenta de que ese tipo de apellido Cheng está interesado en ti. Si no lo hubiera mirado fijamente, no sabría cuánto tiempo estaría aquí parado mirándote.

"¡Callarse la boca!"

¿Por qué debería callarme? ¡Todo el mundo sabe que tú y yo somos pareja! ¡Cheng Sheng se atrevió a engañarme delante de mí, mira su arrogancia! Si Lan Wuxie no estuviera aquí, ya le habría dado una bofetada a ese tal Cheng y lo habría mandado al lago hace mucho tiempo. ¿Por qué iba a esperar a que me ofreciera un brindis?

Hua Chongyang se sobresaltó al oír esas palabras y levantó la vista de repente.

Antes de que nadie se diera cuenta, Lan Wuxie estaba sosteniendo una copa de vino y brindando con la gente de la mesa de enfrente.

Su primera reacción fue que el sol había salido por el oeste; la normalmente distante Lan Wuxie incluso se ofreció a brindar.

Pero Lan Wuxie sostenía una copa de jade en la mano, con una sonrisa distante en los labios, y con calma alzó la copa para indicar su presencia antes de inclinar la cabeza hacia atrás y beberse el vino. Esto era perfectamente normal. Lo que resultaba aún más exasperante era que Bo Jiang y Bo Hai lo seguían de cerca, uno sirviendo vino y el otro cargando una jarra.

Bai Lu levantó la vista y lo vio, claramente algo sorprendido:

"¿Qué está pasando, Hua Chongyang? ¿Se ha involucrado Lan Wuxie de nuevo con ese tipo de apellido Bo?"

"¿Me lo preguntas a mí? ¿A quién se supone que debo preguntar?"

No solo ellos dos, sino también las personas sentadas en la mesa frente a ellos susurraban entre sí:

"¿Por qué está el Palacio de Lanying tan cerca de la Mansión Nanchu?"

"Exacto. Bo Jiang no es uno de los hombres de Situ Qingliu, entonces ¿por qué está ahora al lado de Lan Wuxie?"

Nadie sabía de la relación entre Bo Jiang y Lan Wuxie; incluso hace un año, cuando Hua Chongyang y Lan Wuxie se separaron, aparte de la gente del burdel, nadie sabía que Bo Jiang se había involucrado sentimentalmente con Lan Wuxie, y todos pensaban que Bo Jiang y Lan Wuxie eran enemigos irreconciliables.

Hua Chongyang se burló.

¿A quién intentan impresionar Bo Feng y Bo Jiang con su actuación de hoy?

Justo cuando estaba pensando esto, Lan Wuxie se acercó a ella y a Bai Lu:

"Maestro Hua."

Hua Chongyang alzó la vista.

Parecía haber adelgazado de nuevo. Vestía una túnica verde esmeralda intenso bordada con hilo de oro, que realzaba su rostro blanco como la nieve, dándole un aspecto noble y elegante. En particular, lucía una rara sonrisa que, aunque distante, lo hacía parecer aún más noble y apuesto.

Sin embargo, el título de "Maestro Hua" resultó tan ofensivo para Hua Chongyang que solo pudo reprimir su incomodidad y responder con una sonrisa.

"Honorable Lord Laulan, distinguida presencia."

Mientras hablaba, levantó con calma y lentitud la jarra de vino para servirse una copa. Sosteniendo el vino en la mano derecha y agarrando la manga verde oscuro con la izquierda, se puso de pie, y su vestido de gasa verde oscuro ondeó suavemente con la brisa.

Aunque pierdas algo, no pierdas tu grandeza.

Bo Jiang se colocó detrás de Lan Wuxie y añadió con una sonrisa:

Desde que se convirtió en la jefa del burdel, la directora Hua se ha vuelto cada vez más hermosa. Esta túnica de seda verde oscuro es realmente deslumbrante; de lejos, sus fluidas vestiduras la hacen parecer un ser celestial sacado de un cuadro. Los burdeles sí que producen bellezas.

Bai Lu, habiendo heredado la lengua afilada de Huang Sanzhen, ignoró su resentimiento hacia Lan Wuxie y, antes de que Hua Chongyang pudiera siquiera hablar, levantó una ceja y se burló, tomando represalias primero contra Bo Jiang:

"No hay vuelta de hoja, nosotros, la gente de Chongyang, siempre estamos corriendo de un lado para otro trabajando, a diferencia de usted, señorita Bo, que se pasa el día en la cama con las piernas abiertas, tumbada ahí hasta que le duele la espalda."

La sonrisa de Bo Jiang se congeló al instante.

Lan Wuxie parecía ajena al intercambio de espadas entre Bo Jiang y Bai Lu, sonriendo mientras miraba a Hua Chongyang, con una expresión similar a la de un viejo amigo que se reencuentra.

"La primera copa es para honrar la lealtad y la rectitud de la Maestra del Pabellón de las Flores. Por su familia y sus hermanas, está dispuesta a renunciar a todo; no, lo que pueda sacrificar es, naturalmente, menos importante que esas cosas, ¿no es así?"

Tras decir eso, echó la cabeza hacia atrás y se bebió un vaso de vino de un trago.

Hua Chongyang seguía sonriendo, echando la cabeza hacia atrás y bebiendo el vino, pero se sentía cada vez más incómodo.

Lan Wuxie extendió su copa de vino hacia atrás y Bo Jiang la volvió a llenar. Observó fijamente a Hua Chongyang, aún sonriendo.

"La segunda copa es para honrar la incomparable belleza de la Maestra del Pabellón de las Flores. Oí que el Protector Cheng del Valle de la Pata de Ganso se enamoró de usted a primera vista, pero pensé que era solo un rumor. ¡Quién iba a imaginar que los vi a los dos brindando y charlando tan discretamente!"

Inclinó la cabeza hacia atrás y se bebió otro vaso de un trago.

Hua Chongyang dedicó toda su energía a sonreír, y ni siquiera pudo levantar una copa de vino.

Lan Wuxie volvió la mano y esperó a que le llenaran la copa de vino:

"La tercera copa... ¿qué más se puede decir?"

Sus labios se movieron y, tras una larga pausa, sonrió y dijo:

"Parece que eso es todo."

Inclinó la cabeza hacia atrás y lo terminó.

Su rostro adquirió un inusual tono rosado, y su cabello oscuro caía a los lados de su cara, lo que le daba un aspecto excepcionalmente atractivo.

Acababa de dejar su copa de vino cuando extendió la mano hacia Bo Jiang para que le sirviera más; Lan Cao se coló por el hueco detrás de Bo Jiang y lo detuvo, susurrándole:

"Amo, por favor, no beba más."

Lan Wuxie sostenía la taza, con sus delgados dedos cubriendo su frente, la mirada baja y una leve sonrisa en el rostro.

"Es raro reencontrarse con un viejo amigo, ¿qué tiene de malo tomar otra copa? ¿Quién sabe si volveremos a ver al Maestro Hua?"

Mantuvo su copa de vino extendida con obstinación, esperando a que le sirvieran el vino.

Lan Cao miró a Hua Chongyang, luego extendió la mano y bajó la jarra de vino que Bo Jiang le ofreció, susurrando impotente para disuadir a Lan Wuxie:

"Su salud es primordial. El encargado del pabellón aún tiene fiebre y no puede beber más alcohol."

Lan Wuxie pareció no oír nada, cogió la jarra de vino, se sirvió una copa llena, su risa clara y articulada, sus ojos brillantes y alerta.

"No estoy enfermo."

Se llevó la copa de vino a los labios.

Hua Chongyang, haciendo caso omiso de la mirada fría de Bai Lu, estaba a punto de extender la mano para detenerlo cuando Bo Hai, que había estado de pie detrás de Bo Jiang, de repente dio un paso al frente y agarró la muñeca de Lan Wuxie mientras levantaba su taza.

"Si a los demás no les importas, entonces el Maestro del Pabellón Lan debería preocuparse aún más por tu salud."

Hua Chongyang se quedó un poco desconcertado.

Una suave brisa levantó el fino velo sobre la superficie del mar, y en una mirada fugaz, Hua Chongyang y Bailu vislumbraron una barbilla puntiaguda y blanca como la nieve tras el velo, tan delicada que daban ganas de extender la mano y pellizcarla.

Me resulta muy familiar.

Bai Lu entrecerró los ojos y le susurró al oído a Hua Chongyang:

"Hua Chongyang, este Bo Hai, ¿por qué me resulta tan familiar? Es como si fuera..."

Antes de que pudiera terminar de hablar, Bo Feng, sosteniendo una copa de vino, se acercó desde el lado opuesto, riendo a carcajadas:

"Maestro Lan. Maestro Hua."

Bo Jiang y Bo Hai dieron un paso atrás.

Lan Wuxie se giró hacia un lado, y Hua Chongyang movió su mano casi congelada, ampliando su sonrisa:

"Líder Bo."

"Una copa de vino, disculpen cualquier imperfección, jajaja." Bo Feng chocó sus copas con Hua Chongyang y Lan Wuxie, pero no bebió. Alzó su copa hacia Lan Wuxie: "Hay algo que necesito discutir, y usaré este vino para armarme de valor y hablarlo con el Maestro del Pabellón Lan."