Lanting - Capítulo 85
Mientras hablaba, las lágrimas empapaban su fina camisa.
"Aquel viejo libro estaba enterrado junto a mi madre. Ella podía desprenderse de cualquier cosa, menos de ese libro, simplemente porque contenía unos versos de poesía escritos por Yan Zhao."
En el norte vive una mujer hermosa, ajena al mundo, cuya belleza podría derribar una ciudad con una sola mirada, y una nación con una segunda.
¿Cómo ignorar el poder de la belleza para derrocar ciudades y reinos? Una belleza así es difícil de encontrar de nuevo.
¡Qué frase tan trillada y manida! Yan Zhao utilizó un poema tan vulgar y manido para engañar a su madre de dieciocho años y deshacerse de él.
Mientras Hua Chongyang reflexionaba sobre ello, sollozó y lloró. Entre sollozos, recordó lo que Yan Zhao le había hecho a Lan Wuxie en aquel entonces, y sintió un dolor punzante en el corazón.
Lan Wuxie permaneció en silencio durante un largo rato, acariciándole el cabello con los dedos antes de hablar finalmente, con la voz temblorosa, tan suave como el agua:
"Repite lo que acabas de decir... Chongyang, repítelo."
Mi madre puede dejarlo todo atrás.
"Esa frase no."
"...un libro terrible..."
—No. —La mano de Lan Wuxie se presionó contra su espalda, casi temblando ligeramente—. La frase anterior.
Hua Chongyang se quedó un poco desconcertado y pensó durante un buen rato:
"La familia Hua está en desgracia..."
Lan Wuxie pareció inmediatamente un poco molesta y la apartó sujetándola por los hombros:
"Lo hiciste a propósito."
"Eres tú quien está haciendo esto a propósito", Hua Chongyang no pudo evitar sonreír levemente, "¿Cómo se supone que voy a saber a qué frase te referías si no me lo dices?"
"……"
"Dime, ¿cuál es la frase?"
"……"
Al ver que Lan Wuxie estaba a punto de entrar en pánico, sonrió con picardía:
"¿Es esa frase, '¿Por qué no te casas conmigo?'?"
Los dedos de Lan Wuxie le pellizcaron el hombro hasta que le dolió, luego la abrazó con fuerza y, después de un largo rato, le susurró:
"Mañana nos casaremos."
85. Charla nocturna
Extenuada tras un largo día, Hua Chongyang le entregó el manual a Lan Wuxie, tranquilizándola, y se fue directamente a dormir. En medio de la noche, medio dormida, oyó un leve crujido a su lado. Sin querer abrir los ojos, pero recordando las heridas sin curar de Lan Wuxie, extendió la mano adormilada para tocarlo. Al no encontrar nada, forzó los ojos a abrirse y vio solo el vacío a su lado; al alzar la vista de nuevo, vio una figura alta y delgada con túnica blanca de pie en el umbral.
Se incorporó un poco y llamó suavemente:
"¿Lan Wuxie?"
Lan Wuxie, que estaba de pie junto a la puerta, se dio la vuelta, regresó a la cama y se tapó con la colcha.
"¿Te he molestado?"
"¿Qué ocurre?"
—No es nada —dijo Lan Wuxie, sentada despreocupadamente en el borde del sofá, tocándose suavemente la frente con una mano—. Tengo algunas instrucciones para Lancao.
"Vaya."
—¿Por qué frunces el ceño? —preguntó Lan Wuxie, levantándose y sirviendo medio tazón de té de la mesa, acercándoselo a los labios de Hua Chongyang—. Está frío, solo toma un sorbo.
Siempre se levantaba en mitad de la noche para tomar té; era una costumbre de Hua Chongyang. Tomó un sorbo de té y luego volvió a recostarse, tarareando y murmurando.
"...Tú también deberías irte a dormir."
Un instante después, incluso se podía oír la respiración.
Lancao se quedó junto a la puerta, esperando hasta que ella estuviera a punto de quedarse dormida, y entonces no pudo evitar llamarla suavemente:
"¿Maestro de secta?"
Lan Wuxie se levantó y caminó hacia la puerta:
"Haz lo que te he dicho por ahora. Regresa primero y te avisaré si recuerdas algo más."
Tras despedir a Lan Cao, cerró la puerta, volvió al sofá y se tumbó.
La luz de la luna era suave y la noche tranquila. Después de un largo rato, una mano tanteó y se deslizó hasta su rostro, sus dedos rozando la comisura de sus labios. Lan Wuxie no se atrevió a hablar, solo preguntó en voz baja:
"¿Festival del Doble Nueve?"
Hua Chongyang retiró la mano, con la voz clara pero ligeramente ronca:
"¿Por qué no te has dormido todavía?"
"Vete a dormir, no te preocupes por mí."
"¿Es por Anping?"
"No."
Hua Chongyang no hizo más preguntas, se levantó y se apoyó en Lan Wuxie:
"Cuando Lan Yu te cambió de ropa esta noche, frunciste el ceño cuatro veces."
"...¿Es eso así?"
"No estás acostumbrado a que Anping esté fuera, ¿verdad, Maestro Lan?"
Estaba casi segura de que Lan Wuxie sentía un profundo afecto por Anping y que jamás permitiría que Anping cayera en manos de Situ Yebai.
Lan Wuxie permaneció en silencio, acariciándole el cabello con los dedos, antes de hablar finalmente después de un largo rato:
"Desde que tuve edad suficiente para comprender las cosas, siempre estuvo a mi lado, ayudándome con la ropa, la comida y la escuela, durante más de veinte años."
"Ejem."
No es de extrañar que el Maestro Lan no pueda hacer nada, ni siquiera vestirse y ponerse las zapatillas.
"Aunque Anping es un eunuco, proviene de una familia de guardias y es muy hábil en artes marciales."
"¿Ah? No me había dado cuenta."
An Ping solía ser callado y discreto, pero a juzgar por sus pasos y su respiración, no parecía un artista marcial.
La voz de Lan Wuxie seguía siendo baja, y tras una pausa, continuó:
"Anping es ciego del ojo izquierdo. Se lesionó los meridianos protegiéndome durante la persecución hace años, lo que le impidió volver a luchar. Fue entonces cuando perdió el ojo izquierdo."
"……Vaya."
Lan Wuxie permaneció en silencio. Tras un momento de silencio, Hua Chongyang volvió a preguntar:
"¿De verdad quieres darle a Situ Yebai el mapa de la segunda bóveda del tesoro?"
Lan Wuxie asintió:
"Anping no puede permitirse el más mínimo error."
—Entonces parece que tendremos que ir al tesoro mañana —dijo Hua Chongyang frunciendo el ceño de nuevo—. Situ Yebai es muy astuto; sin duda verificará la autenticidad antes de regresar a Anping.
Además, si realmente quisiera el tesoro subterráneo, sería una cosa, pero el verdadero temor es que Situ Yebai descubra que tenía la debilidad de Lan Wuxie y luego lo chantajee para obtener algo más, como exigir la vida de Lan Wuxie a cambio de la de otro...
El corazón de Hua Chongyang se encogió repentinamente y sintió un nudo en la garganta. Tras un largo rato, preguntó con voz ronca:
"... Lan Wuxie."
"¿Eh?"
"¿Y si... Situ Yebai realmente no quiere liberar a Anping...?"
Su indagación fue sutil.
Lan Wuxie respondió con decisión:
"Él no me tocará. A menos que no quiera el dinero."
¿Cómo puedes estar tan seguro?
En la oscuridad, Lan Wuxie rió suavemente, tomó la mano de Hua Chongyang y le tocó suavemente la parte posterior del hombro:
"Porque el mapa del palacio subterráneo del Segundo Tesoro está tatuado en mi cuerpo."
Hua Chongyang se despertó temprano a la mañana siguiente.
Sería más preciso decir que se despertó que darse cuenta de que estaba completamente despierta. Apenas durmió el resto de la noche, dando vueltas en la cama, pensando constantemente en Anping. Por la mañana, solo se sentía mareada. Cuando abrió los ojos, Lan Wuxie ya se había ido, pues se había despertado incluso antes que ella.
Se levantó, se puso un abrigo con disimulo y vio a Lan Yu de pie en la puerta. Preguntó:
"¿Dónde está el Maestro del Pabellón?"
Qué raro, Lan Yu va vestida de rojo, ¿se habrá casado recientemente?
"El maestro del pabellón le indicó al maestro Hua que descansara bien, desayunara y se probara la ropa primero. Debía prepararse para la boda inmediatamente después de su regreso."
Hua Chongyang se despertó sobresaltado, recordando el matrimonio que habían comentado la noche anterior.
Pensé que simplemente le estaba siguiendo la corriente, pero resultó ser cierto.
Es cierto. ¿Cuándo le ha dicho algo que no fuera serio? Si no fuera serio, no sería Lan Wuxie.
Mingming Hua Chongyang hacía tiempo que había aceptado la situación: ya habían dormido juntos, tenían un hijo y casi todo el mundo sabía de su relación con Lan Wuxie. ¿Qué importaba si se casaban o no? Pero en ese momento, una leve sonrisa aún asomaba en sus labios, imposible de reprimir; intentó desesperadamente contenerla, con el rostro radiante mientras le preguntaba a Lan Yu:
"¿Entonces adónde fue el líder de tu secta?"
La sonrisa de Lan Yu se desvaneció ligeramente:
"El Maestro del Pabellón solo dijo que debía esperar a que él regresara."
"...¿No dijo adónde fue?"
"eso……"
"¿Fueron a ver a Situ Yebai?!"
Eh, esto...
¿Qué quieres decir con "qué"? Hua Chongyang olvidó al instante la boda, agarró su túnica y salió corriendo. ¡Dime dónde está ahora mismo, o si te conviertes en la amante del líder de tu secta, no te perdonaré!
86. Patio antiguo
Incluso mencionar su título como futura señora del maestro del pabellón fue inútil. Cuando llegó a la entrada de Banlianzui, un discípulo y una discípula del Palacio Lanying la reconocieron y la detuvieron juntos.