Chapitre 6

General Qin war der Ansicht, dass der unmittelbare Grund für die Abwesenheit dieser drei Personen bei der Prüfung, ungeachtet der eigentlichen Ursache, in einer Schlägerei lag.

Qin Chu konnte sich im Moment nicht um Zhou Sisi und Wang Peng kümmern, aber Zhao Yuan wohnte im selben Wohnheim wie Cheng Cheng. Qin Chu wollte die Angelegenheit noch heute Abend endgültig klären und Zhao Yuan die Schädlichkeit von Kämpfen deutlich vor Augen führen.

Oben angekommen, fand Qin Chu die Tür zum Schlafsaal offen vor, sodass er nicht erst nach seinem Schlüssel suchen musste.

Das Wohnheim der Mittelschule Nr. 1 ist im gleichen Stil wie die umliegenden Wohnhäuser erbaut. Sie sind alle alt und baufällig. Der Putz an den Wänden wölbt sich in den Ecken aufgrund der Feuchtigkeit und droht einzustürzen.

Das Zimmer im Schlafsaal ist für sechs Personen ausgelegt, aber nach der Anordnung der Gegenstände zu urteilen, scheinen dort nur fünf Personen zu wohnen.

Als Qin Chu das Wohnheim betrat, befand sich nur ein Junge im Zimmer. Er saß an seinem Schreibtisch und schien fleißig zu arbeiten, doch darauf lag ein weiteres Notizbuch, das offensichtlich von einer anderen Art intensiven Schreibens zeugte.

In diesem Wohnheim gab es mehrere Klassen von Schülern, sodass Qin Chu diesmal im Klassenzimmer keine Kältebehandlung erhielt.

Als der Junge am Tisch jemanden hereinkommen hörte, blickte er auf. Er war einen Moment lang verlegen, als er Qin Chu sah, begrüßte ihn dann aber schnell und herzlich: „Warum bist du gestern nicht ins Wohnheim zurückgegangen? Der Wohnheimleiter war dreimal da, um die Wohnheime zu kontrollieren, und jedes Mal habe ich ihm gesagt, dass du auf der Toilette warst. Aber der Wohnheimleiter hat mich gefragt, ob etwas mit dir nicht stimmt.“

Qin Chu: „…“

Er gab das Auto gestern zurück und fuhr direkt nach Hause, um sich zu vergewissern, dass Cheng Chengs Eltern normalerweise nicht zu Hause waren.

Qin Chu blickte sich um, sah Zhao Yuan aber nicht und schenkte ihm keine Beachtung.

Als er in sein Wohnheim zurückkehrte, bemerkte er, dass einige Studenten nicht sofort zurückeilten, sondern stattdessen den Schulkiosk aufsuchten.

Anhand der Nummern auf den Betten fand Qin Chu sein eigenes Bett, das obere. Allerdings war das Bett recht einfach; selbst zu Qin Chus Zeiten waren die Bedingungen in interstellaren Gefängnissen weitaus besser.

Während Qin Chu sich noch mit seiner Umgebung vertraut machte, kratzte sich der Mann neben dem Schreibtisch am Kopf und bat Qin Chu um Hilfe.

Er wedelte mit dem Notizbuch in seiner Hand und sagte: „Bruder Cheng, tu mir einen Gefallen. Die Hausaufgaben dieses Jungen sind zu unleserlich. Deine sind von hoher Qualität, lass mich sie abschreiben!“

Der Junge heulte eine Weile, aber Qin Chu rührte sich nicht. Als er wieder aufblickte, sah er in Qin Chus kaltes, erstarrtes Gesicht.

Qin Chu: "...Welche Hausaufgaben?" Er hätte nie gedacht, dass er mehr als ein Jahrzehnt nach seinem Abschluss vor dem Dilemma stehen würde, wieder Hausaufgaben machen zu müssen.

Zum Glück war General Qin noch bei Verstand; er stellte Noah diese Frage.

Leider versagte Noahs dummes System wieder einmal und wusste nichts von Hausaufgaben. Doch in Qin Chus Kopf schrie es trotzdem: „Herr Lehrer, die besten Schüler dürfen ihre Hausaufgaben nicht vernachlässigen!“

Qin Chu war wütend und wollte sich gerade umdrehen, um den Jungen am Nachbartisch zu fragen, als Noah hinzufügte: „Du kannst doch nicht so unwissend sein, was die Hausaufgaben sind!“

Aus dem Notizbuch las Qin Chu, dass der Junge Tian Li hieß.

"...Welchen Auftrag möchten Sie?", fragte Qin Chu und schwor, er sei in seinem ganzen Leben noch nie so vorsichtig mit seinen Worten gewesen.

„Das ist doch der Physiktest! Der wurde vor der Prüfung ausgeteilt!“, rief Tian Li Qin Chu hoffnungsvoll an.

Qin Chu wollte eigentlich sagen: „Wessen Hausaufgaben hast du dir ausgeliehen? Lass mich sie auch abschreiben.“

Aber das würde wahrscheinlich sein Image ruinieren, also fuhr Qin Shang gleichgültig fort: „Ach, mach dein Ding.“

Tian Li wandte sich mit langem Gesicht ab.

General Qins Bestreben, die Ordnung wiederherzustellen, wurde durch einen Auftrag vereitelt. Diese Ablenkung führte dazu, dass sich seine Aufmerksamkeit, die zuvor Zhao Yuan galt, vollständig der Physik zuwandte.

Leider hat Qin Chu morgen als erste Stunde Physik. Wenn er die Hausaufgaben jetzt nachholt, wird sein Mitbewohner es herausfinden: „Du, der Klassenbeste, hast deine Hausaufgaben nicht gemacht!“ Holt er sie morgen früh während der Lesestunde nach, wird es die ganze Klasse erfahren.

Nachdem er die beiden Möglichkeiten abgewogen hatte, nahm Qin Chu seine Hausaufgaben, stand auf und ging zu seinem Schreibtisch.

Als Tian Li, der wie wild schrieb, Qin Chus leeres Notizbuch und die Übungen in seiner Hand sah, warf er ihm einen misstrauischen Blick zu.

Angesichts der Zweifel reagierte Qin Chu mit ernster und gleichgültiger Miene, was ihn sehr glaubwürdig erscheinen ließ. Er sagte: „Langweilig, mach es nochmal.“

Tian Li wirkte schockiert; er hatte offensichtlich nicht erwartet, dass die Welt der Spitzenschüler so undurchschaubar sein würde.

Qin Chu beeilte sich, ihre Hausaufgaben zu beenden, bevor alle ihre Mitbewohnerinnen zurückkamen, packte ihre Sachen auf ihr Bett und warf einen Blick hinunter.

Es war ein Zufall, dass Zhao Yuans Bett unter dem von Qin Chu lag, vielleicht weil er und Zhao Yuan die einzigen beiden Schüler der Klasse 1 im Wohnheim waren.

Nun sind fast alle im Schlafsaal angekommen, und der kleine Raum ist etwas laut, aber das untere Bett ist noch frei.

Qin Chu runzelte die Stirn. Er drehte den Kopf und sah einen großen, dünnen Jungen mit einem Pony, der ihm ins Gesicht fiel, aus der Toilette kommen. Qin Chu rief ihm zu: „Hey, weißt du, wo Zhao Yuan hingegangen ist?“

Sobald er die Frage gestellt hatte, kehrte Stille in dem lauten Schlafsaal ein.

Kapitel 7, Erste Geschichte (5)

Das Geräusch von fließendem Wasser war im privaten Badezimmer ungewöhnlich laut.

Die Brüder, die gerade vom Supermarkt zurückgekommen waren, hatten ihre Chips schon geöffnet, doch Qin Chus Worte trafen sie wie ein Schlag und ließen sie lange sprachlos zurück. Tian Li war noch viel mehr sprachlos, wandte sich den beiden anderen in der Gruppe zu und verstummte wortlos.

Ist das ein neuer Trick unter akademischen Überfliegern, um sich gegenseitig auszugrenzen?

Schließlich war es sein Mitbewohner im Badezimmer, der rief und die peinliche Stille durchbrach: „Zhao Yuan! Du hast deine Sachen dort vergessen, nimm sie mit!“

Qin Chu sah, wie der etwas benommen wirkende Junge vor ihm einen Laut von sich gab, sich dann umdrehte und eilig zur Toilette ging, um etwas zu holen.

Angesichts dieser heiklen Situation zeigte General Qin keinerlei Verlegenheit. Stattdessen erhob er leicht die Stimme und fragte Noah: „Ist er Zhao Yuan?“

Noah war lange sprachlos: „Sollte ich das wissen? Ich habe doch niemandes Elektroroller gestohlen.“

Qin Chu: „…“

Kein Wunder, dass er ihn nicht erkannte; der Eindruck, den Zhao Yuan vor ihm machte, unterschied sich so sehr von dem Qin Chus.

Obwohl er gestern in Eile war, als er sich das Auto „schnappte“, und es nicht genau betrachtete, war Qin Chus Vorstellung von einem sehr arroganten und lästigen Schüler aufgrund dieses flüchtigen Blicks und der Informationen, die Noah ihm heute gegeben hatte, voll von diesem Bild.

Aber jetzt … dieser Junge, der gerade aus der Toilette kam, hatte seine Ponyfransen fast sein ganzes Gesicht verdeckt, den Kopf leicht gesenkt und wirkte schüchtern und sogar etwas ängstlich. Mit einer dickrandigen Brille sähe er bestimmt aus wie ein Bücherwurm.

Wie können Qin und Chu unter solchen Umständen die öffentliche Ordnung wiederherstellen?

Kein Wunder, dass Qin Chu keinen Eindruck von Zhao Yuan hatte, obwohl sie in derselben Klasse waren. Dieser Kerl kauerte in einer Ecke und wirkte völlig unbedeutend.

Bevor Qin Chu Noahs Angaben erneut hinterfragen konnte, kam Zhao Yuan, der gerade auf die Toilette gerufen worden war, eilig wieder heraus.

Er hielt eine Geldbörse in der Hand, und seine Kleidung, die er gerade erst angezogen hatte, war mit Wasser bespritzt, was darauf hindeutete, dass sein Mitbewohner im Inneren nicht sehr freundlich zu ihm war.

Nachdem Zhao Yuan herausgekommen war, war er nicht wütend über Qin Chus arrogante Worte. Er wirkte nicht wie jemand, der sich leicht aufregt.

Er warf Qin Chu nicht einmal einen kalten Blick zu, sondern nahm stattdessen die Brieftasche und trat vor: „Cheng Cheng, hier ist dein Geld zurück. Das Geschäft im Laden war gestern nicht beeinträchtigt, also brauchst du es nicht …“

Seine Stimme war zwar recht angenehm, aber zu leise und zu schwach. Sie klang auch etwas zittrig, als fürchte er, Qin Chu würde ihm Schwierigkeiten bereiten.

Qin Chu betrachtete den Geldbündel in der Hand des Mannes, nahm ihn aber nicht an.

Als er gestern das Auto zurückbrachte, gab er dem Ladenbesitzer als Entschädigung extra Geld.

Als General Qin auf Zhao Yuans scheinbar zitternde Finger hinabsah, fühlte er sich, als hätte man ihm einen Eimer Eiswasser über den Kopf geschüttet; er hatte absolut kein Interesse daran, diese Mission zu erfüllen.

„Du kannst es haben“, sagte Qin Chu kalt und stieg dann mit zwei Schritten aufs Bett.

„Ich sage nur ein Wort, und er zuckt zusammen.“ General Qin begann, Noah zu bedrängen. „Jemand wie er würde eine Prüfung schwänzen, um zu kämpfen? Was macht er hier drinnen, als Geisel?“

Noah argumentierte energisch: „Die Daten sind definitiv korrekt! Menschen verändern sich, daher ist es eure Aufgabe, Zhao Yuan davor zu bewahren, in Verderbnis zu verfallen.“

"Oh", sagte Qin Chu kühl. "Die Informationen sind korrekt, aber was ist mit Cheng Chengs Charakter los?"

„…“ Noah begann nervös mit den Fingern zu spielen. „Sind das wirklich alle Daten, die sie in dieser Welt gelesen haben? Das bedeutet, dass der Mainframe Cheng Chengs Persönlichkeit perfekt kontrolliert. Solange du deine Noten hältst, wird deine Persönlichkeit nicht zusammenbrechen. Ist das nicht großartig!“

Qin Chu: "..." Er konnte nicht so recht verstehen, warum eine künstliche Intelligenz eloquenter sein konnte als er.

Als es Zeit fürs Licht war, wurde es im Schlafsaal wieder lebhafter, und mehrere Jungen begannen eine neue Diskussion. Die Themen reichten von Mädchen aus anderen Klassen bis hin zu der Schlägerei, die draußen in der Gasse ausgebrochen war.

Qin Chu hatte kein Interesse an einem Gespräch und war wegen des langsamen Fortschritts der Aufgabe niedergeschlagen.

Obwohl Cheng Cheng von seinen Klassenkameraden der ersten Klasse gemieden wurde, schien er sich mit Schülern anderer Klassen im Wohnheim recht gut zu verstehen. Diese wussten, dass Cheng Cheng Probleme mit der Prüfung hatte, und erwähnten Qin Chu deshalb nicht.

Mitten im Gespräch rief jedoch ein Junge Zhao Yuan mit etwas arroganter Stimme zu: „Zhao Yuan, ich habe gehört, dass die Schönheit deiner Klasse sich von ihrem Freund getrennt hat. Gib mir ihre Telefonnummer.“

Qin Chu lag auf dem Bett und hörte Zhao Yuans gedämpfte Stimme aus dem unteren Bett: „Ich weiß es nicht…“

Der Junge war mit der Antwort sehr unzufrieden, stellte aber keine weiteren Fragen. Er schnaubte nur so laut, dass es jeder hören konnte: „Kein Wunder, dass er eine Leseratte ist.“

Mit einem „Schnapp“.

Qin Chu streckte den Arm aus und schlug damit auf den Lichtschalter, wodurch das Licht gewaltsam ausging. Dunkelheit senkte sich herab und verstummte die unvollendeten Beschwerden des Jungen.

Am nächsten Morgen, als Qin Chu mit dem Abwaschen und Packen ihrer Sachen fertig war, war Zhao Yuan bereits ins Klassenzimmer gegangen und hatte nur noch einen Stapel Geld auf Qin Chus Schreibtisch zurückgelassen.

Qin Chu hat letzte Nacht kein Auge zugetan; die halbe Nacht dachte er über die Mission nach, die andere Hälfte beobachtete er Zhao Yuan.

Er hatte gedacht, Zhao Yuan wäre etwas Besonderes, aber er musste feststellen, dass der Kerl in Wirklichkeit ein Feigling war, der sogar mit unter einer Decke verborgenem Kopf schlief.

Qin Chu musste sich damit abfinden, dass er die Mission nicht vorzeitig abschließen konnte und mit diesen Kindern nur bis zur Hochschulaufnahmeprüfung warten konnte.

Er überprüfte seine Hausaufgaben in seinem Wohnheimzimmer, aß schnell ein Frühstück und ging zum Morgenunterricht in den Hörsaal. Kaum hatte er den Hörsaal betreten, hörte er jemanden rufen: „Verdammt, die Noten sind da!“

Plötzlich war das gesamte Klassenzimmer von Geheul und Schreien erfüllt.

Inmitten des dichten Wehklagens ging Qin Chu zu seinem Platz.

Er musterte Zhou Sisi zunächst, um sich zu vergewissern, dass das Mädchen bis auf ihre Sorgen um die Noten normal war und keinerlei Anzeichen einer beginnenden Romanze zeigte. Dann blickte er zu Wang Peng, dessen Augen immer noch an Zhou Sisi kleben blieben.

Qin Chu fand schnell Zhao Yuan, nur um festzustellen, dass Zhao Yuan in Wirklichkeit Wang Pengs Schreibtischnachbar war.

Gestern konfrontierte Qin Chu Zhao Yuan und fragte ihn, wer Zhao Yuan sei. Dieses Verhalten war so bizarr, dass heute Morgen erneut Gerüchte aufkamen, Qin Chu habe Zhao Yuan im Wohnheim schikaniert.

Noah war sehr besorgt und betonte gegenüber Qin Chu: „Herr, Sie dürfen den Fehler von letzter Nacht nicht wiederholen.“

Qin Chu fand, er mache aus einer Mücke einen Elefanten: „Das hatte ich schon in Erinnerung.“

„Gut, dann testen wir es. Bitte versuchen Sie, sich das Aussehen der drei Aufgabensteller in Erinnerung zu rufen.“

„Zuallererst: Es ist Zhou Sisi.“

Noah sah einen Pferdeschwanz hin und her schwingen.

"...Wang Peng."

Was in Qin Chus Gedanken erschien, war ein großes Megafon.

Das Merkwürdigste ist, dass Qin Chus Erinnerung an Zhao Yuan, wenn dieser erwähnt wird, nach der peinlichen Szene von gestern Abend, immer noch zwischen dem Elektroroller und einer Strähne Pony hin und her springt.

Noah: „…Obwohl ich kein Mensch bin, weiß ich, dass ihr Menschen euch nicht auf diese Weise an Dinge erinnern solltet.“

Qin Chu ignorierte ihn und starrte nachdenklich auf Zhao Yuans Hinterkopf. Er fragte Noah: „Zhou Sisi hat ihre Hochschulzugangsberechtigung wegen Meng Bo verloren, Wang Peng hat sie verloren, weil er Zhou Sisi nicht loslassen konnte – warum ist Zhao Yuan dann zum Kriminellen geworden?“

Noah forschte eine Weile nach und sagte dann zu Qin Chu: „Der Grund ist unbekannt.“

Gerade als Qin Chu etwas Sarkastisches sagen wollte, entstand in der ersten Reihe des Klassenzimmers Aufruhr.

Der Schüler in der ersten Reihe nahe der Tür lehnte sich halb aus dem Klassenzimmer, zog dann abrupt den Kopf zurück und rief in einem Ton, als hätte er einen Erdrutsch gesehen: „Heilige Scheiße, der Englischlehrer ist da und hält ein Testblatt in der Hand!“

Dieser eine Satz verwandelte alle in der Klasse in Hühner, die darauf warteten, auf dem Schlachtplatz geschlachtet zu werden. Sie konnten sich nicht mehr auf ihren Unterricht konzentrieren; einige vergruben ihre Köpfe in den Händen und jammerten, während andere vor Angst in kaltem Schweiß standen.

„Warum haben sie solche Angst?“ Jeder, der es nicht besser wüsste, würde denken, ein Sternenwesen sei in das Klassenzimmer eingebrochen.

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture