Chapitre 42

—Está bien, no le hagas caso a las quejas de tu tía. Se está haciendo tarde, deberías volver ya para que tu padre no se preocupe. —Sonrió, y después de que Gu Fengyan y Huo Duan asintieran, regresó.

...

Solo quedaban ellos dos. Huo Duan, como un perro grande atrapado por la lluvia, miró con lástima a Gu Fengyan con el pelaje mojado y dijo: "Ayan, me duele mucho".

—¿Acaso soy un perro? —Gu Fengyan lo ignoró, se inclinó y sonrió ambiguamente—. Nunca supe que el presidente Huo tuviera una afición tan peculiar: acurrucarse con un perro bajo la luna y besarlo por todas partes…

Huo Duan se levantó de un salto del suelo, abrazó a Gu Fengyan y le besó los ojos: "Entonces yo también soy un perro... una pareja hecha en el cielo".

Aprovechando el crepúsculo, Huo Duan se desinhibió por completo.

Gu Fengyan no pudo apartarlo.

¿Quién diría repetidamente que es un perro...? ¿Esta persona tiene algún tipo de obsesión con los perros?, pensó Gu Fengyan con somnolencia.

Cuando regresaron, Huo Duan los estaba esperando en el patio de la familia Liu, y Gu Fengyan fue a ver a Liu Jingyu de nuevo.

Liu Jingyu yacía apático sobre el cabecero de la cama, con menos energía que en el banquete de inauguración. Gu Fengyan le dirigió unas palabras y le entregó a la señora Feng un pollo y un ginseng que había traído, indicándole que los cocinara para alimentarlo.

Ya era de noche cuando salieron de la casa de la familia Liu. Regresaron apresuradamente, donde el padre Huo aún estaba despierto y los esperaba en la puerta.

Gu Fengyan salió del coche y se acercó. "¿Papá aún no se ha dormido?"

—¡Por fin has vuelto! —exclamó el padre Huo, aliviado—. ¿Cómo pudo tu tía aguantar esto?

"Huo Duan y yo ayudaremos, no debería haber mayores problemas." Gu Fengyan siguió a Huo Adi al patio, y Huo Duan los siguió después de acomodar el carruaje.

La puerta del patio estaba cerrada con llave.

El padre Huo asintió: "Ustedes dos lo han pasado mal estos últimos días. No he podido ayudarlos en absoluto".

Gu Fengyan sonrió: "¿Cómo no voy a ayudar papá? Huo Duan y yo no nos ocupamos de los asuntos familiares; todos dependemos de ti. Mi tía ya ha arreglado que papá la acompañe a la boda otro día..."

"Yan-ge'er tiene una lengua muy dulce", se rió Huo A-die.

Tras acompañar al padre Huo de vuelta a su habitación para que descansara, Huo Duan y Gu Fengyan se fueron a su propia habitación.

"El hermano Xue probablemente enviará las hierbas medicinales mañana. Una vez que se venda este lote, podremos encontrar medicinas para tratar la enfermedad de mi padre... y también la de Jing-ge'er." Gu Fengyan se estiró y organizó el itinerario del día siguiente.

Huo Duan lo siguió y asintió: "Devuelva este lote a la Academia Xinglin y busque un nuevo comprador la próxima vez. La Academia Xinglin no puede manejar demasiados".

Su negocio ha ido ganando reputación gradualmente en el condado, y expandirlo no es difícil.

Gu Fengyan asintió con un tarareo.

Tras pasar el pequeño jardín, llegamos a la puerta de la casa de Huo Duan.

"Buenas noches, señor Huo." Gu Fengyan se dio la vuelta y saludó con una sonrisa.

Huo Duancai se dio cuenta de que ya estaba en la puerta de su habitación y se quedó un poco atónito. Después de un rato, dijo: "Buenas noches".

Gu Fengyan no se movió, apoyado contra el pilar y mirando a Huo Duan con una sonrisa significativa... sus ojos eran húmedos y suaves, como miel pegajosa que podría estirarse hasta formar hilos.

Huo Duan pensó que iba a decir algo y estaba a punto de preguntar.

Pero entonces oyó una risita suave. Aturdido, cuando recobró el sentido, Gu Fengyan ya no estaba.

¿Qué significaba esa mirada?

Huo Duan tenía la sensación de que Gu Fengyan quería decir algo, pero no lograba descifrarlo, como si hubiera estado a tientas en una espesa niebla durante media noche.

Finalmente, en mitad de la noche, tuvo una revelación y se incorporó bruscamente en la cama.

¿Gu Fengyan lo estaba invitando?

Huo Duan lo pensó de nuevo y, finalmente, estuvo seguro... que aquella noche en el pabellón junto al agua, Gu Fengyan también tenía ese tipo de ojos que podían ahogar a una persona.

No cabe duda.

¡Gu Fengyan lo estaba invitando!

"Maldita sea", maldijo Huo Duan en voz baja.

Los ojos de Gu Fengyan eran tan reveladores, ¡y aun así se revolvió en la cama como un tronco, dándole vueltas al asunto durante media noche!

Si eres un hombre de verdad, deberías entrar corriendo ahora mismo... Huo Duan saltó inmediatamente de la cama, enrolló la manta, la agarró descuidadamente y se dirigió a grandes zancadas hacia la habitación de Gu Fengyan.

Una nota del autor:

¡Muchísimas gracias por vuestro apoyo! ¡Seguiré trabajando duro!

Capítulo cuarenta

Gu Fengyan se dio la vuelta. La luz de la luna entraba a raudales por la ventana de papel, proyectando sombras ondulantes de algunas ramas de árboles que le daban sueño.

Justo cuando estaba a punto de cerrar los ojos, oí que llamaban a la puerta.

Llamé a la puerta, pero no hubo respuesta.

Gu Fengyan lo ignoró y siguió durmiendo. Los golpes en la puerta cesaron por un momento y luego se reanudaron.

“Ayan…”

Gu Fengyan fingió estar dormido con una sonrisa y simplemente hundió la mitad de su rostro en la colcha;

Al cabo de un rato, Huo Duan, que estaba fuera de la puerta, probablemente pensó que estaba realmente dormido. Empujó la puerta suavemente dos veces, pero no se oyó nada. Gu Fengyan escuchó con atención, pero aparte del susurro de las hojas, reinaba un silencio absoluto.

¿Será que se pasó de la raya y engañó a alguien para que volviera? Gu Fengyan se quitó las sábanas de inmediato, se levantó descalzo de la cama y caminó hacia la puerta.

En el instante en que mis dedos tocaron el suelo, se oyó un fuerte "estruendo" cuando la ventana junto a la cama se abrió de golpe.

Primero, arrojaron algo, y luego Huo Duan entró ágilmente, colocándose justo delante de Gu Fengyan.

Una sombra alta se cernía sobre Gu Fengyan, envolviéndolo por completo sin dejar hueco. Los ojos de Huo Duan brillaban como polvo de estrellas, con una leve sonrisa en los labios. "¿Por qué no abriste la puerta? ¿Por qué fingías estar dormido...?" La sensación de opresión era abrumadora. Gu Fengyan retrocedió instintivamente, pero antes de que pudiera dar más de unos pasos, Huo Duan lo agarró por la cintura y lo arrojó sobre la cama.

"Travieso." La mente de Gu Fengyan era un caos, y solo escuchó esas dos palabras antes de verse obligado a soportar un beso ardiente.

Ábrela poco a poco, entra directamente, tócala con calidez y suavidad, e incítalo a que se frote contra ella.

Tenía la cabeza completamente aturdida. Gu Fengyan gimió dos veces, con todo el cuerpo flácido e impotente.

Estaba a punto de apartar a Huo Duan, pero el suave brazo se convirtió en una señal de aliento.

"No lo toques." Huo Duan lo agarró y dijo con voz ronca.

Tic-tac, tic-tac—

El sudor caliente corría por su frente, deslizándose por el cuello blanco como la nieve de Gu Fengyan y por su clavícula. Dondequiera que tocaba, se sentía como si hormigas te mordisquearan suavemente, ni demasiado fuerte ni demasiado suave, a la vez doloroso y con picazón.

La respiración de Gu Fengyan era entrecortada; se había quemado... Limpió suavemente con la mano las finas gotas de sudor de la frente de Huo Duan: "¡Sinvergüenza lasciva, escabulléndote por la ventana en medio de la noche! Ten cuidado, o se lo diré a mi marido..."

Huo Duan rió suavemente, tomó su palma entre las suyas y la besó.

"¡Bastardo!" Gu Fengyan se vio obligado a jadear en busca de aire, sus ojos enrojecieron mientras maldecía.

Los jadeos reprimidos, parecidos a los de un gato, provenían en realidad de su interior. Los ojos de Gu Fengyan se llenaron de lágrimas y se llevó la mano a los ojos, con los labios carmesí ligeramente entreabiertos.

"Pasaré una noche con esta belleza, y te garantizo que jamás recordarás quién es tu marido, Ayan..." La voz de Huo Duan era baja y ronca mientras apartaba su brazo, con la respiración agitada y ansiosa. "¿Qué quieres? ¿Qué quieres?"

Huo Duan bajó la mirada, sus labios rozando el suelo... El deseo consumió toda razón, Gu Fengyan temblaba por completo, sus ojos estaban inyectados en sangre y no podía encontrar alivio.

Quería llorar, sintiéndose débil y ebrio. Empujó a Huo Duan, como si quisiera golpearlo, pero su mano era tímida y vacilante, como si lo estuviera llamando. "¡Bastardo!"

Huo Duan se alejó un poco más, y con una sonrisa le dijo: "Ayan, joven maestro Gu, dígame, ¿qué desea?".

Los dos permanecieron en un punto muerto, sin que ninguno lograra imponerse ni perdiera la ventaja. Unas finas gotas de sudor aparecieron en la frente de Huo Duan, mientras la bella mujer murmuraba suavemente, y el paisaje era impresionante... Estuvo a punto de rendirse en ese mismo instante.

Gu Fengyan se sentía vacío y solo; su ansiedad y malestar se mezclaban.

Sus labios brillantes se entreabrieron y cerraron varias veces; estaba tan avergonzado que no pudo pronunciar ni una sola palabra. Simplemente rodeó el cuello de Huo Duan con su brazo inerte, con los ojos y las cejas llenos de encanto.

Huo Duan casi perdió el control. Gu Fengyan era hermosa en todos los sentidos, pero sus ojos eran lo más bello. Eran expresivos, claros y cariñosos, y podían robarle el alma a cualquiera con una simple mirada.

Además, dada la situación actual, con los ojos ligeramente húmedos, sería difícil para cualquiera controlarse.

La voz de Huo Duan era tensa y ardiente: "Esto no puede ser, joven maestro Gu..."

Gu Fengyan tembló.

Huo Duan bromeó, pero no fue ni doloroso ni picante, como un gato que araña suavemente.

Gu Fengyan ya no tenía adónde retirarse.

"Ayan, Ayan... Joven Maestro Gu, belleza, cariño..." Huo Duan lo llamó de diferentes maneras, con voz baja. Cuando sus miradas se cruzaron, Gu Fengyan vio un fuego ardiendo en sus ojos. "Ayan, mi esposa, ¿qué deseas?" Era gentil y compasivo, aparentemente tomando la iniciativa con firmeza, pero en realidad, era solo una forma suplicante.

De repente, Gu Fengyan aflojó los labios que tenía apretados, abrió la boca y pronunció una sola palabra con voz ronca: "Tú".

"¿Qué?" Huo Duan parecía no haber oído bien, o tal vez no podía creerlo.

Gu Fengyan estaba tan avergonzado que se cubrió los ojos con el dorso de la mano: "Te deseo..."

Te deseo.

Lo deseaba. Al borde de rendirse, Huo Duan finalmente comprendió los sentimientos de Gu Fengyan.

Gu Fengyan dijo que lo quería.

Se amaban.

“Esto es mío… este lugar también es mío, mi Ayan.” Huo Duan casi se atragantó, dando vueltas en la cama entre el jade blanco y el carmesí, expuesto y oculto.

Finalmente, obligaron a Gu Fengyan a meterse en la cama.

La linterna de orquídeas se apagó... Fuera de la cortina roja de un metro de largo, las sombras de los árboles se mecían y danzaban, delicadas y ocultas. La luz de la luna, como el agua, fluía lentamente hacia las sombras de los árboles, envolviéndolo.

Por la mañana cayó una lluvia ligera, y las gotas repiqueteaban contra las hojas fuera de la ventana, creando un sonido melodioso.

Gu Fengyan se dio la vuelta y siguió durmiendo, con el pelo negro despeinado y la mitad de su hombro y cuello, de piel tan fina como el jade, al descubierto y cubiertos de marcas rojas.

"Has trabajado mucho." Huo Duan se subió la manta hasta la nuca, tomó un mechón de cabello negro y lo besó suavemente, con los ojos llenos de una sonrisa incontenible.

Gu Fengyan frunció el ceño, sin siquiera abrir los ojos, y volvió a taparse con las sábanas, protestando en silencio.

Huo Duan soltó una risita, se inclinó y le dio un beso en los ojos antes de levantarse de la cama.

"Duerme un poco más, iré a comprar el desayuno", dijo Huo Duan con amabilidad.

Lamentablemente, lo que preparó era completamente incomestible, así que tuvo que salir a comprar algo para ofrecer como sustituto. (Esto se refiere a la comida que preparó, ¡comida!, que era incomestible).

Gu Fengyan no dijo nada, giró la cabeza hacia el otro lado, intentando darse la vuelta, pero después de forcejear durante un buen rato, no pudo moverse en absoluto...

Me duele todo el cuerpo, e incluso me cuesta darme la vuelta.

Una vergüenza indescriptible lo invadió. Volvió la cabeza, mirando con resentimiento a Huo Duan, quien recogía alegremente prendas del suelo, con aspecto renovado y de buen humor. (¡En realidad solo estaba recogiendo ropa!).

Chapitre précédent Chapitre suivant
⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture