Tandis qu'ils discutaient, les eaux de crue au fond du puits l'avaient déjà entièrement submergé. Parvenues à la surface, elles ramenèrent une masse sombre et immense d'insectes qui se débattaient désespérément. Soudain, comme une éruption volcanique, une vague colossale surgit des profondeurs, emportant d'innombrables insectes hors du puits. Pu Shidong, stupéfait, recula. Au milieu des éclaboussures, il aperçut plusieurs personnes émerger de l'eau. L'une d'elles, calme et sereine, n'était autre que Yu Cuiwei.
À ce moment-là, Shengxiang désigna l'endroit d'où venait le bruit de l'eau qui coulait, poussa Shangxuan et cria : « 'Gunxue Divine Skill', tue ! »
Shang Xuan, d'un geste brusque, frappa de sa paume, dont le tranchant était brûlant, l'angle sud-ouest du puits antique. Son apparition soudaine et son coup surprirent Pu Shidong et Yu Cuiwei. Un grondement sourd monta du sol et plusieurs fissures apparurent. Sous la montée des eaux, la terre s'affaissa, révélant un canal à moins d'un mètre de la surface. C'est de ce canal que l'eau s'écoulait continuellement dans le puits asséché.
Mais un à un, les gens du puits asséché remontèrent à la surface avec la montée des eaux, sans qu'aucun ne se noie. Personne ne se noya, mais les insectes mangeurs d'hommes furent dispersés et brisés par l'eau, apparemment condamnés.
Pu Shidong ne s'attendait pas à ce qu'un simple faux pas entraîne une telle tournure des événements. Son visage se durcit et il agita la main, émettant un sifflement strident. À cet instant, un jeune homme en robe de brocart descendit lentement et gaiement d'un grand arbre à l'est, tenant un fruit à moitié mangé qu'il venait de cueillir. Pointant Pu Shidong du doigt, il lança à Yu Cuiwei avec un sourire narquois : « J'ai vécu si longtemps et je n'ai jamais vu un vieillard aussi stupide. Croit-il que les gens sont comme des poids, qu'ils coulent au fond et sont incapables de bouger lorsqu'ils sont immergés ? Bien sûr que les gens flottent quand on verse de l'eau dans un puits aussi grand ! Espèce d'idiot prétentieux ! »
Même une personne incapable de retenir sa respiration flotterait sur l'eau, a fortiori les maîtres d'arts martiaux chevronnés qui se trouvaient dans le puits. Retenir son souffle un instant ne leur poserait aucun problème. Les créatures d'encre, cependant, sont bien plus légères que l'eau et flottent à la surface en couches denses. Elles furent facilement renversées par la force combinée de Yu Cuiwei, le taoïste de l'Élixir d'Or, et de Xue Weiming, mais elles ne blessèrent personne. Pu Shidong suggéra de remplir le puits d'eau. Yu Cuiwei, qui luttait pour s'échapper, rit intérieurement. Ses paroles vertueuses n'étaient qu'une ruse pour le pousser à remplir le puits rapidement, de peur qu'il ne le regrette plus tard.
Alors que le taoïste de l'Élixir d'Or et ses compagnons se précipitaient au bord du puits, leur première stupéfaction, en touchant le sol, fut de voir la Paume du Mystère Suprême fendre la terre, creusant un trou d'un mètre de profondeur. « La Technique Divine de la Neige Roulante ! » s'exclamèrent-ils, fixant le Mystère Suprême avec incrédulité. Yu Cuiwei et Shengxiang, cependant, agirent plus vite que les autres. Ils se positionnèrent aux extrémités est et ouest de la foule, guidant pas à pas vers le centre le groupe de personnes âgées, faibles et handicapées qui venaient d'émerger de l'eau. Bien que Yu Cuiwei ait pris de court Pu Shidong, ce groupe était composé de vestiges du dernier empereur de la dynastie des Han du Sud, détenant un pouvoir considérable. Sauver ces personnes du cachot revenait à se retourner publiquement contre Liu Ji. Dans cette situation, il n'y avait d'autre choix que de prononcer ces trois mots : « Battez-vous pour sortir. »
La rivière souterraine est ici ; il doit bien y avoir une issue au Manoir Moqu, peut-être même dans un coin de la maison, derrière eux. Mais face à des centaines de serviteurs et d'archers, et face à Pu Shidong et Su Qing'e, ce passage semble si lointain, presque inaccessible. Shengxiang et Yu Cuiwei se tenaient dos à dos, séparés par des dizaines de personnes sortant du puits antique, tandis que Shangxuan bloquait le passage à Pu Shidong. Tous trois protégeaient les autres au milieu, formant un rempart défensif.
Pu Shidong lança un rire froid : « Jeune homme, permets-moi de te donner un conseil : vouloir sauver des vies est une bonne chose, mais si cela te coûte la vie, alors ce n'est pas une bonne chose, c'est de la bêtise ! » Shengxiang l'avait traité de porc stupide quelques instants auparavant, et maintenant, il répliquait, laissant éclater sa colère. « Tirez ! » À son ordre, les archers alentour décochèrent des flèches comme une pluie, un « sifflement » retentissant de toutes parts.
Trente-deux personnes s'échappèrent du puits antique, dont dix vieillards, trois femmes et neuf dont les compétences martiales avaient été amoindries. Les autres, même ceux qui étaient physiquement intacts, avaient vu leurs aptitudes martiales se détériorer considérablement après vingt ans de négligence et étaient tous physiquement affaiblis. Le Taoïste au Noyau d'Or et Xue Weiming, encore dans la fleur de l'âge, furent en partie épargnés, mais la plupart étaient trop faibles pour supporter un autre combat acharné. Pour la première fois depuis son départ de chez lui, Sheng Xiang se trouvait dans une situation où il n'avait d'autre choix que de se battre pour s'échapper. Parmi ceux qui lui barraient la route, trois avaient la main droite estropiée et deux étaient des femmes âgées, pratiquement sans défense. Sa survie dépendait entièrement de sa maîtrise des arts martiaux !
Les flèches sifflaient dans l'air, comme une pluie de gouttes de pluie. L'éventail pliant bordé d'or de Saint Encens frappa, pointa, balaya, frappa, taillada, repoussa et para les flèches, produisant un crépitement rapide et aigu à chaque déviation, stoppant cinquante-cinq longues flèches à un mètre de distance ! Jade Cuiwei enchaîna une série de coups de paume, et après dix, non seulement les flèches furent abattues, mais la moitié des archers furent tués. Shang Xuanping, d'un seul coup de paume, projeta trente archers et leurs arcs au loin, leur sort inconnu. Le Taoïste de l'Élixir d'Or, brandissant une petite épée d'or, montait la garde dans le cercle, échangeant des regards horrifiés avec Xue Weiming : vingt ans s'étaient écoulés depuis sa dernière apparition dans le monde des arts martiaux, et la jeune génération avait surpassé l'ancienne ; le talent et les arts martiaux de ces jeunes gens étaient véritablement stupéfiants.
Après la pluie de flèches, Pu Shidong, voyant la gravité de la situation, fit un geste de la main et cria : « Dispersez la foule ! Empêchez-les de former une ligne de bataille ! » À son cri, une douzaine de grands chevaux chargèrent la foule depuis le jardin Jinghua, dispersant instantanément les masses rassemblées. La foule se précipita pour éviter les sabots au galop, et en un instant, la formation semi-circulaire s'effondra. Tandis que la foule se dispersait, des dizaines d'hommes étranges, masqués de peau de vache et armés de longs couteaux, surgirent dans la mêlée, déclenchant un massacre frénétique.
Un cri d'horreur retentit lorsqu'un homme vêtu de jaune fut sauvagement massacré par deux hommes en cuir. Le sang gicla partout, offrant un spectacle insoutenable. Shengxiang para un coup destiné à une vieille femme. Une rafale de vent souffla derrière lui, et quelqu'un donna un coup de pied. Il para le coup puis riposta d'un coup de pied sauté au poignet de l'adversaire, faisant glisser son épée qui se planta dans la poitrine de quelqu'un derrière lui. Un « heh » étouffé se fit entendre de part et d'autre, et Shengxiang avait déjà souri et disparu. Xue Weiming, qui n'avait pas pratiqué le fouet depuis des années, était rouillé. Soudain, il perdit le contrôle et le fouet s'abattit sur sa tête. Au moment où il allait lui fracasser le crâne, le fouet fut saisi en plein mouvement. Un jeune homme en robe de brocart, esquivant des épées, avait attrapé le fouet, en avait fait un nœud serré à l'extrémité, puis avait souri et s'était éclipsé. Xue Weiming fut d'abord surpris, mais après avoir fait claquer le fouet, il comprit immédiatement : l'extrémité nouée concentrait le poids, facilitant son contrôle et renforçant considérablement sa bienveillance envers Shengxiang. La petite épée dorée du Taoïste au Noyau d'Or ne mesurait que cinq pouces et n'avait pas servi depuis des années ; il jugeait trop dangereux de s'engager dans un combat rapproché avec un long sabre. Soudain, un sabre s'abattit sur sa tête. Le Taoïste au Noyau d'Or leva son épée pour parer, mais dans un bruit métallique, le sabre, bien que plus court, le frappa au front – la situation était extrêmement périlleuse. Soudain, une silhouette apparut et la pression sur la main du Taoïste au Noyau d'Or se relâcha. Shang Xuan avait saisi le long sabre, l'avait poussé et avait fait en sorte que la poignée frappe la poitrine du bretteur. Ce dernier cracha aussitôt du sang et s'effondra, inanimé.
La bataille au sein du jardin Jinghua était féroce et chaotique
; des cadavres jonchaient le sol et l’air résonnait des cris des blessés. Voyant l’encerclement, Pu Shidong et Su Qing’e froncèrent les sourcils, et soudain, l’un prit Yu Cuiwei et l’autre Shangxuan, rejoignant le combat acharné.
Pendant ce temps, Liu, la prostituée, se trouvait dans la salle de banquet de Li Ling, passant la nuit avec lui, lui murmurant des mots doux.
Chapitre vingt et un : L'intention de confier à Zhu Xian l'écriture d'un récit tragique
Pu Shidong maniait lui aussi une épée de soixante centimètres, identique à celles des épéistes qui l'entouraient. D'un coup rapide et fulgurant, il visa le cou de Yu Cuiwei. Ce dernier se laissa aller en arrière, et Pu Shidong déchaîna toute la puissance de son épée. Un craquement sec retentit, et le sourire de Yu Cuiwei s'effaça
: l'épée, à quelques centimètres de ses vêtements, lui avait déchiré une trentaine de centimètres de manche
! «
Lame de la Mort
!
» rugit Yu Cuiwei.
La Lame de la Mort ! Le coup de Pu Shidong était connu sous le nom de « Lame de la Mort et de l'Impermanence », capable de blesser les organes internes d'un simple souffle d'intention, tuant sans laisser de trace visible. L'expression de Xue Weiming changea à ces mots, mais Shengxiang, ignorant tout de la Lame de la Mort, tira sur sa manche sans se soucier des apparences : « Qu'est-ce que c'est ? »
« La Lame de la Mort blesse par son intention. Qui que vous soyez, restez à au moins trente centimètres de sa lame, sinon la blessure sera fatale ! » rugit Xue Weiming. La vingtaine de personnes qui combattaient de manière dispersée changèrent d'expression à l'annonce du nom de la Lame de la Mort et battirent en retraite, formant un nouveau cercle.
Comprenant que Pu Shidong maîtrisait la technique de la lame mortelle, Yu Cuiwei tenta instinctivement de reculer. Cependant, il remarqua soudain un cercle de personnes âgées, faibles et handicapées rassemblées derrière lui, manifestement sans défense. S'il esquivait, plusieurs d'entre elles tomberaient assurément sous les coups de la lame. Pour une raison inconnue, Yu Cuiwei, qui ne se souciait jamais de la vie d'autrui, hésita un instant. Cette hésitation offrit une ouverture à Pu Shidong, et son épée longue et étincelante se retrouva déjà contre la poitrine de Yu Cuiwei. Ce dernier esquiva rapidement sur le côté, mais la lame de Pu Shidong siffla tout près et, profitant de l'élan de son pas, il frappa soudainement une femme vêtue de jaune derrière lui – ce coup était l'apogée de la puissance de Pu Shidong ; il voulait tuer pour asseoir son autorité ! La femme en jaune n'était pas une personne ordinaire non plus ; elle para le coup avec son épée et, à en juger par sa posture, elle était une disciple de la secte Emei. Mais alors que la «
Fente de l'âme mortelle
» de Pu Shidong fendait l'air, une légère brume noire s'en éleva. L'épée de la femme en jaune se brisa soudainement en plein vol avec un craquement. Pu Shidong laissa échapper un rire glacial, et l'épée brisée, propulsée par sa force intérieure, fut projetée en arrière. Dans un sifflement, elle et sa «
Fente de l'âme mortelle
» frappèrent la poitrine de la femme en jaune
!
Au moment même où le meurtre allait être commis, Pu Shidong fut soudainement pris d'un violent tremblement et une giclée de sang jaillit de sa bouche avant que son «
Coup de l'Âme Mortelle
» ne puisse atteindre la femme en jaune. Horrifiée, elle esquiva
; le «
Coup de l'Âme Mortelle
» avait perdu de sa puissance lorsqu'il l'atteignit et fut même paré par son épée brisée, lui évitant de justesse la mort. Pu Shidong cracha une giclée de sang, fit un pas en avant, puis se retourna furieusement. Derrière lui, Yu Cuiwei se retira avec grâce, sa robe de lettré immaculée, pas une goutte de sang dessus, comme s'il n'avait pas saisi l'occasion de tendre une embuscade à Pu Shidong avec une attaque «
À une Main
» qui avait brisé son aura protectrice. Xue Weiming le félicita bruyamment. Un léger sourire apparut sur le visage de Yu Cuiwei. Peu lui importait que la femme en jaune vive ou meure, l'essentiel était que Pu Shidong se soit servi de lui pour tuer quelqu'un. Qui était Yu Cuiwei
? Il n'était pas facile à manipuler !
Pu Shidong, légèrement blessé, garda son épée immobile, fixant Yu Cuiwei d'un regard féroce.
Yu Cuiwei releva légèrement le coin de l'œil, un sourire narquois aux lèvres, tandis qu'il attendait attentivement la contre-attaque de Pu Shidong.
Si ces deux-là se mettent vraiment à se battre, le prochain coup tuera sûrement quelqu'un sur le coup !
Su Qing'e se jeta sur Shang Xuan, son arme n'étant qu'une demi-lance. La « Lance de la Famille Yang » de la dynastie Song était réputée ; à quoi pouvait bien servir sa lance brisée ? Les yeux de Shang Xuan s'illuminèrent d'une arrogance oubliée. D'un revers de manche, la lance brisée de Su Qing'e se retrouva dans sa manche. Shang Xuan traça un cercle de la main gauche, puis, d'un mouvement régulier, plia la lance brisée de Su Qing'e, la rendant inutilisable.
Mais cette vieille femme était incroyablement féroce. Après avoir été désarmée, elle sortit de sa manche la moitié d'une chaîne en fer, munie de deux crochets à son extrémité, et, dans un éclat de lumière sombre, elle la projeta vers ses yeux avec un « sifflement ».
Une demi-lance, une demi-corde — ce sont des armes courantes coupées en deux. Le taoïste du Noyau d'Or dit d'une voix grave : « Tu es de la secte de la Robe Pourpre ! »
Il s'avère qu'il existe à Lingnan une secte de la Robe Pourpre, experte dans le maniement de dix-huit types d'armes. La règle de cette secte est de s'approprier l'arme de l'ennemi vaincu, en la brisant en deux pour marquer son appartenance. Plus on maîtrise d'armes, plus on est doué en arts martiaux. Su Qing'e passa de la lance à la corde, puis de la corde à l'épée, puis de l'épée au sabre – quatre armes différentes en un clin d'œil – toutes détruites par un seul mouvement de Shang Xuan ! Cependant, la technique « Neige Roulante » de Shang Xuan est extrêmement énergivore. Après un combat si long et acharné, lorsque Su Qing'e utilisa sa cinquième arme, le demi-bâton, le coup de paume de Shang Xuan ne fit que le fendre, sans parvenir à le briser en deux.
La situation évoluait progressivement de manière subtile, passant d'une impasse à une situation défavorable au camp de Saint Incense.
Yu Cuiwei et Shang Xuan se retrouvèrent mêlés aux affaires de Pu Shidong et Su Qing'e, et la lourde responsabilité de garantir la sécurité de tous reposa soudainement sur les seules épaules de Sheng Xiang. Jin Dan Daoist et Xue Weiming firent de leur mieux pour se protéger, mais tous trois sentaient déjà qu'ils ne pouvaient pas tout gérer seuls.
À cet instant précis, si Li Lingyan avait été là, la situation aurait certainement été très différente… Tous trois, au cœur de leur combat, l’avaient inconsciemment pensé.
D'un claquement sec, Shengxiang trancha les tendons de la cuisse d'un homme en peau de vache avec son éventail, puis recula d'un bond pour aider un vieillard aux cheveux blancs à parer un coup de couteau dans le dos. Elle tira ensuite un homme d'âge mûr en robe bleue, inconscient et roué de coups, pour l'empêcher de tuer son ami par erreur. Shengxiang le regarda et reconnut un moine, bien qu'il n'ait pas rasé sa tête depuis longtemps et qu'il porte une robe monastique. Liu Ji avait rassemblé un certain nombre de personnes de différentes factions, contrairement à Li Lingyan. Ce dernier utilisait l'argent pour attirer les brutes, l'intelligence pour soumettre ses subordonnés et la vengeance pour unir ses partisans, le tout combiné à une tromperie et des menaces flagrantes, créant ainsi une atmosphère de «
prospérité pour ceux qui m'obéissent, péril pour ceux qui s'opposent à moi
». Liu Ji, en revanche, n'avait pas le don de Li Lingyan pour manipuler les cœurs. Au lieu de cela, elle commença modestement, empruntant du pouvoir à l'extérieur lorsqu'elle ne pouvait pas agir seule, utilisant le prestige passé de ces dizaines d'anciens, de célébrités et de figures chevaleresques du Jianghu pour consolider le sien. Xiao Yan n'était pas apparu – comment aurait-il pu ne pas l'être ? Soudain, Shengxiang pensa : Li Lingyan et Liu Ji – ils pourraient se compléter ! Ils pourraient coopérer – ils coopéreraient…
Si ces deux-là unissaient leurs forces, tuer Qu Zhiliang ou reconstruire le royaume des Han du Sud à Lingnan ne serait pas un défi insurmontable. Une soudaine oppression lui serra de nouveau la poitrine. Sheng Xiang haleta, agrippant le manche de son éventail pour dévier la lame fulgurante qui se dressait devant lui. Une sueur froide perla sur son front, mouillant ses cheveux
: Li Lingyan avait-il vraiment coopéré avec Liu Ji
? Si cette coopération avait lieu, il ne s’agirait pas simplement de rancunes, mais d’un véritable bain de sang… Li Lingyan, ô Li Lingyan, pourquoi choisis-tu toujours d’être l’ennemi du monde
? Pourquoi t’obstines-tu à suivre une voie sans retour… plus tu avances, plus tu te durcis, moins tu recules… est-ce vraiment ce que tu recherches
?
Un bruit métallique retentit soudain à ses oreilles. Shengxiang, surpris, comprit que le taoïste de l'Élixir d'Or avait encaissé le coup à sa place. Il sourit et le remercia, mais ses chevilles fléchirent lorsqu'il fit un bond en arrière, et il faillit tomber.
Encens Saint… Shang Xuan l'aperçut soudain durant son combat acharné contre Su Qing'e, et son cœur rata un battement ! Il savait qu'Encens Saint était à bout de forces. Ses bases en arts martiaux étaient déjà fragiles, et, aggravées par sa maladie cardiaque, il était encore moins capable de combattre longtemps. Si quelque chose arrivait à Encens Saint… Un frisson lui parcourut l'échine. Quelque chose pouvait-il arriver à Encens Saint ? Il n'osait imaginer les conséquences pour le monde… Qu'adviendrait-il de l'Empereur, du Premier ministre, de Rong Yin, de Yu Xiu, de Ze Ning, de Tong Wei, de Qi Yang, de Liu Yin et des autres ? Une douleur fulgurante lui transperça l'épaule, le déconcentrant momentanément. Il saisit aussitôt la lance plantée dans sa chair. Su Qing'e avait changé de lance. Lors de son attaque précédente, « Nuages flottants sondant le soleil », la pointe de la lance avait transpercé l'épaule de Shang Xuan. Cette pointe était également munie d'un dard. Elle éclata de rire, recula de toutes ses forces et tenta d'arracher un morceau de chair de l'épaule de Shang Xuan.
Encens Saint… Yu Cuiwei, posté à l'angle parfait, vit le faux pas d'Encens Saint et son cœur rata un battement. Pu Shidong et lui étaient engagés dans un duel acharné depuis longtemps, mais l'expérience de Yu Cuiwei au combat était immense et sans égale ; il ne trouvait aucune faille. Yu Cuiwei était bien plus jeune que lui, et Pu Shidong savait que si l'impasse persistait, il serait le premier à céder. Alors que la frustration montait en Pu Shidong, il vit soudain une lueur dans les yeux de Yu Cuiwei, et dans un cri puissant, il déchaîna la fameuse «
Tranche Impériale
».
La lame mortelle frappa plus vite que l'éclair. Avant même que Yu Cuiwei ne reprenne ses esprits, la pointe avait déjà touché sa poitrine. Une sombre et menaçante intention meurtrière s'insinua en lui. Derrière lui, une douzaine d'hommes sans défense – un fracas assourdissant retentit.
Dans un fracas retentissant, Yu Cuiwei se cala contre la lame mortelle, puis fit claquer sa longue manche droite et tapota doucement la poitrine de Pu Shidong.
« Toi… » Pu Shidong, fou de joie après son coup réussi, sentit soudain son visage se crisper et des filets de sang noir suinter lentement de ses sept orifices. Dans un fracas, sa longue épée tomba au sol et il s'écroula, mort. Il semblait avoir gagné, mais il n'avait pu résister à un simple revers de la manche de Yu Cuiwei. Xue Weiming accourut, paniqué : « Frère Yu, êtes-vous gravement blessé ? »
Yu Cuiwei redressa ses vêtements déchirés, se retourna et dévoila un torse à la peau lisse et blanche comme neige, sans la moindre marque. Il dit nonchalamment : « Qu'en pensez-vous ? »
Quel art martial pouvait résister sans une égratignure au coup mortel de Pu Shidong ? Xue Weiming resta longtemps abasourdi et sans voix. Sheng Xiang, dont les mouvements devenaient peu à peu désordonnés, dit avec un sourire : « Da Yu est vraiment quelqu'un d'exceptionnel… Xue Datou, vous avez raison de faire confiance à votre jugement en choisissant ces "jeunes héros". Tous les "jeunes héros" qui combattent les "démons maléfiques" ne mourront pas. » Il était visiblement essoufflé, mais son sourire était plus éclatant que jamais.
À la mort de Pu Shidong, l'expression de Su Qing'e changea radicalement. Elle brisa la lance en deux d'un claquement sec, poussa un cri strident et se retira précipitamment, disparaissant dans les buissons. Aussitôt, les guerriers en armure de cuir éparpillés autour d'elle se retirèrent également, et le champ de bataille, autrefois bruyant, devint silencieux, presque mortifère.
Shengxiang s'est immédiatement effondré au sol, criant à plusieurs reprises : « Ce jeune maître a mal à la tête, au cœur, à l'estomac, aux mains, aux pieds… et j'ai mal aux yeux ! »
Le sang jaillissait de la blessure à l'épaule de Shang Xuan. Il se pressait l'épaule droite de la main gauche, et du sang frais coulait encore entre ses doigts. En entendant ce bruit, il ne put s'empêcher de gémir : « Pourquoi j'ai mal à l'œil ? »
Shengxiang leva les yeux au ciel. « J'ai vu tellement de couteaux siffler devant moi pendant si longtemps, j'ai les yeux fatigués et bien sûr, ils me font mal ! Et mes oreilles aussi ! J'ai trop entendu ce bruit de "clang clang clang clang". J'ai mal au nez, mal aux sourcils, bref, j'ai mal partout. Je suis faible et malade, si tu ne viens pas me sauver bientôt, je vais mourir… » Il s'assit par terre et gémit.
Le taoïste de l'Élixir d'Or accourut, ignorant les cris de Shengxiang, et retira la lance du bras de Shangxuan, lui prodiguant un bandage. Faute de médicaments, il dut improviser un pansement avec un morceau de vêtement. Heureusement, la blessure était superficielle ; au pire, le bras droit de Shangxuan serait temporairement paralysé, mais rien de grave. Xue Weiming, couvert de sang et de sueur, s'effondra au sol, haletant. Shengxiang, hurlant toujours, jeta un coup d'œil aux survivants : une vingtaine de personnes dans le cachot avaient survécu, mais elles étaient toutes d'une pâleur cadavérique, comme si un souffle pouvait les tuer. Son regard balaya les alentours, et il désigna le canal caché où Shangxuan avait ouvert une brèche : « Fuyons ! »
Un vieil homme en robe grise, qui avait reçu deux coups de couteau, demanda : « Comment s'échapper d'ici ? »
Shang Xuan renifla : « Ceux qui ne veulent pas partir peuvent rester. » Gâté depuis l'enfance, il s'était montré arrogant au sein de l'armée de Jiang Chenming. Une fois débarrassé de cet état d'esprit décadent et confus, son ancienne arrogance refit surface.
En entendant cela, la foule ne put s'empêcher de penser que, malgré ses grandes compétences en arts martiaux, cet homme était arrogant et grossier, contrairement au jeune homme bien élevé du nom de Yu. Leurs regards envers Yu Cuiwei passèrent de l'admiration à la reconnaissance. Shengxiang sourit en voyant les vieillards témoigner une telle faveur à Yu Cuiwei. Il comprit alors que Yu Cuiwei savait charmer non seulement les jeunes gens, mais aussi ces personnes âgées. Il était clair qu'être surnommé le « séducteur envoûtant du monde des arts martiaux » était un titre remarquable.
À ce moment-là, Yu Cuiwei s'inclina poliment et répondit à la question du vieil homme : « Le manoir de Moqu est situé dans un bassin sans autre issue. Nous supposons que la seule issue est la rivière souterraine qui coule sous le manoir, mais il est difficile d'estimer les dangers qui s'y trouvent. »