Il arrive souvent des choses désagréables - Chapitre 100
« J’ai tué le “Maître Fantôme” ! Il m’a épargné, mais j’ai quand même utilisé une technique mortelle, brisant son méridien cardiaque… » La voix de Wen Su était glaciale. « Tu dis que je t’ai séparé de Lian Zhao, mais ce n’est qu’à moitié vrai. Lian Zhao est un haut fonctionnaire, et il est toujours à tes côtés, contrecarrant mes plans. Je voulais me débarrasser de lui depuis le début. Sur le Yangtsé, au sein du Manoir Jiyu, je guettais sans cesse une occasion de le tuer. Crois-tu qu’il ait été blessé dans le palais souterrain ce jour-là ? S’il n’avait pas eu de chance, il serait mort de ma main depuis longtemps. Ne t’en a-t-il jamais parlé ? »
Xiao Xiao était stupéfaite. Sur le Yangtsé ? Elle se souvint soudain que, lorsque Lian Zhao affrontait les zombies, une arme dissimulée avait surgi de l'eau, le blessant presque mortellement. Et à ce moment-là, Wen Su, qui avait émergé des profondeurs, avait déclaré : « Il n'y a aucun survivant sous l'eau… »
Elle se souvint qu'ils avaient ensuite passé la nuit chez Ling You. Lian Zhao l'avait mise en garde contre Wen Su. C'était la seule fois où il avait tenu des propos désobligeants à son sujet en sa présence. Sur le moment, elle n'avait pas compris. À présent, avec le recul, Lian Zhao avait perçu les intentions meurtrières de Wen Su dès le début, et c'est pourquoi…
Plus tard, dans le palais souterrain du manoir Jiyu, Lian Zhao fut blessée et elle soupçonna également Wen Su, mais cela pourrait-il être...?
Wen Su ricana : « À l'époque, quand tu es allé chez les Lian, je t'ai menti en te proposant de parier avec toi. Même s'ils t'avaient accepté, je ne t'aurais pas laissé en sécurité. Tu es vraiment stupide d'être venu en mer de l'Est et d'avoir même essayé de voler le schéma du réseau… »
Xiao Xiao resta silencieuse, se contentant de le fixer d'un regard vide.
« Zuo Xiaoxiao, tu crois vraiment que je vais te laisser partir ? » Wen Su rit. « J'ai déjà commis d'innombrables meurtres pour conquérir le monde. Tu crois que ça m'intéresse que tu cherches à te venger ou non ?!... Réglons nos comptes et soyons justes... C'est vraiment la blague la plus drôle que j'aie jamais entendue ! »
Xiao Xiao ne l'avait jamais vu ainsi. Son expression était arrogante et son ton extrêmement prétentieux, à l'opposé de son attitude habituellement distante et hautaine. Elle ressentit une peur involontaire.
Soudain, le corps de Wen Su trembla, son expression se figea et les mots qu'il s'apprêtait à prononcer lui restèrent coincés dans la gorge. En un instant, la douleur le submergea avec une violence inouïe, s'insinuant jusqu'à ses os et lui transperçant le cœur. Il recula de quelques pas, le souffle court.
Xiao Xiao était perplexe, mais son visage était pâle et exsangue, comme s'il avait des blessures internes. Pourtant, il n'avait jamais semblé en avoir auparavant…
Wen Su sentit toutes ses forces l'abandonner et il ne put plus se tenir debout. Il s'agenouilla au sol, perdant conscience.
Xiao Xiao était quelque peu désemparée, ne sachant pas si elle devait avancer ou s'enfuir. Après avoir longuement hésité, elle ferma les yeux, se retourna et s'enfuit.
Wen Su leva les yeux vers sa silhouette qui courait et sourit tristement.
"...Je préférerais que tu me détestes..."
...
Ni ressentiment ni vertu
Le petit Xiao a couru un moment, puis s'est lentement arrêté.
Son cœur battait encore la chamade. Tout ce qu'elle venait d'entendre la remplissait d'effroi, mais elle ne savait pas si elle devait ressentir de la colère ou de la tristesse.
Quelle folie ! N'avait-elle pas elle-même affirmé qu'il l'avait sauvée plus souvent qu'il ne lui avait fait de mal ? À ses yeux, parler de haine était absurde. Il prétendait avoir tué son maître, mais vu son talent, c'était impossible. De plus, son maître était mort des suites de la Paume du Tonnerre des Enfers. Lorsqu'elle a quitté la Mer de l'Est, elle a vu Wen Jing utiliser cette technique. Quoi qu'il en soit, le meurtrier ne pouvait être que Wen Jing… N'était-elle pas parfaitement au courant de tout cela ? Quant à Lian Zhao… comment pouvait-elle savoir s'il disait la vérité ?
Si c'est le cas, à quoi bon ? Quand est-elle devenue aussi sotte ?
Soudain, l'image de lui à genoux, souffrant atrocement, m'est apparue. Souffrait-il de blessures internes ou avait-il été empoisonné
?… Les rancunes sont apaisées, aucun des deux ne doit rien à l'autre. Logiquement, il faudrait d'abord rendre la pareille, puis régler les différends… En tout cas, il serait bon de retourner le voir une dernière fois…
Avec cette pensée en tête, Xiao Xiao rassembla son courage et se retourna.
Soudain, un léger bruit se fit entendre autour d'elle. Xiao Xiao leva les yeux et vit qu'elle était entourée de cinq hommes vêtus de noir.
Un Japonais ?!
Serait-ce possible… ? Xiao Xiao ne put s'empêcher de paniquer. Elle était désarmée ; comment pourrait-elle se battre contre ces Japonais ? De plus, appeler à l'aide était déplacé à cet instant. Implorer leur pitié ? Ce serait encore pire…
Avant qu'elle ait pu terminer sa pensée, les hommes en noir ont attaqué, la forçant à se défendre précipitamment.
Les hommes en noir cherchaient manifestement à le capturer vivant. Ils se sont toutefois retenus, n'utilisant que des techniques de corps à corps.
Elle ressentit une légère vague de joie. Bien que ses compétences ne fussent pas encore parfaites, elle pouvait être considérée comme l'une des meilleures du monde des arts martiaux en matière de combat rapproché. De plus, elle possédait la « Broderie Exquise », ce qui lui conférait un avantage certain.
Après une douzaine de mouvements environ, les hommes en noir comprirent que quelque chose clochait, reculèrent de quelques pas et élargirent l'encerclement. L'un d'eux sortit quelque chose de sa poche et le jeta violemment.
Elle leva légèrement les yeux et vit un grand filet descendre du ciel, fonçant droit sur elle. Instinctivement, elle leva les mains pour tenter de le bloquer, mais le filet la recouvrit malgré tout. Cinq hommes vêtus de noir tirèrent sur le filet et l'attrapèrent rapidement et fermement.
Xiao Xiao était au bord des larmes. Allait-elle vraiment être arrêtée comme ça ?
Soudain, plusieurs lumières argentées ont défilé, et les hommes en noir les ont remarquées et se sont rapidement éloignés.
« Lumière argentée raffinée ! » s'écria Xiao Xiao dans un moment d'extase.
La silhouette argentée atterrit avec grâce, dégaina son épée souple et, en quelques mouvements rapides, trancha le grand filet.
Xiao Xiao regarda le nouveau venu avec beaucoup d'enthousiasme et dit : « Grand-père Yin ! »
En entendant cela, Yin Xiao rétorqua avec colère : « Je t'avais dit de ne pas m'appeler "Maître Yin" ! Pourquoi ne peux-tu pas changer tes habitudes ! »
En un clin d'œil, les hommes vêtus de noir ont déchaîné un barrage d'armes dissimulées, toutes pointées sur Silver Owl.
Hibou d'Argent n'a pas esquivé, mais a simplement souri.
Plusieurs fils rouges apparurent soudain, faisant tomber au sol les armes dissimulées. Une touche de rouge surgit inopinément, et un parfum de santal embauma l'air.
« Ah, ce sont donc des ninjas japonais… » Li Si jeta un coup d’œil aux armes dissimulées au sol et sourit.
Voyant que les deux hommes étaient exceptionnellement habiles, le groupe d'hommes en noir se dispersa et prit la fuite, cessant de les importuner.
« Oh ! » soupira Li Si. « J'ai toujours entendu dire que les ninjas japonais ne se souciaient pas de leur dignité et ne pensaient qu'à sauver leur peau. En voyant ça aujourd'hui, je peux confirmer que leur réputation est bien méritée. Ils se sont vraiment échappés très vite. »
« Lâche vaurien », ricana Silver Owl, avant de se retourner vers Xiao Xiao : « Ma petite, ça va ? »
Xiao Xiao secoua la tête avec gratitude : « Yin… non, frère Qi, que fais-tu ici ? »
Hibou d'Argent rit : « Si tu n'étais pas ici, serais-tu encore en mer de Chine orientale ? Tu sembles mener une vie plutôt mouvementée. J'ai entendu dire au loin : "L'héroïne aux trois cordes sauve courageusement une jeune fille ; son esprit chevaleresque et son courage ébranlent le gouvernement..." »
« Hehe, bandit, tu as oublié de mentionner le point clé : « Le jeune maître Lian, incapable de se détacher de son ancien amour, jure de capturer son amant ; l'héroïne aux trois cordes, d'abord séduite mais finalement abandonnée, s'échappe habilement ! » dit Li Si avec un sourire ambigu.
Xiao Xiao s'est figée. Cette nouvelle s'est répandue beaucoup trop vite !
« Pour en revenir au sujet, ma fille, qui sont ces Japonais, et pourquoi voulaient-ils te capturer ? » Voyant son embarras, Yin Xiao changea de sujet.
À cette question, Xiao Xiao ressentit immédiatement de la tristesse. « Ils... ils semblent agir de concert avec Donghai... »
« Ah bon ? » s'exclama Li Si, surpris. « À l'époque, les Soixante-douze Îles de la mer de Chine orientale furent fondées pour lutter contre les pirates japonais et coréens. Je n'aurais jamais imaginé qu'elles formeraient une alliance aujourd'hui. Elles ont vraiment oublié leurs ancêtres… »
Yin Xiao fronça les sourcils et dit : « La faction de la Mer de l'Est a décliné, il est inutile d'en dire plus. Nous ne devrions pas rester ici plus longtemps, rentrons d'abord. »
« Rentrer ? Où ça ? » demanda Xiao Xiao, perplexe.
« Tu le découvriras quand tu seras là-bas. » Hibou Argenté sourit, se retourna et se mit en marche.
Xiao Xiao cessa d'y penser et suivit le mouvement. Avant de partir, elle se retourna et contempla silencieusement le chemin parcouru. Elle se souvint du ton incroyablement sinistre de Wen Su
: «
Zuo Xiao Xiao, crois-tu vraiment que je vais te laisser partir
?
»
Puis, inconsciemment, je me suis souvenu des paroles de Lian Zhao : « Enlevez-le. »
En effet, il vaut mieux ne pas connaître quelqu'un que de le connaître, n'est-ce pas ?
...
Après avoir marché pendant une demi-heure environ, Xiao Xiao s'arrêta soudainement devant la porte de derrière d'un bordel.
« Grand-père Yin… pourquoi m’emmènes-tu toujours au bordel ? » demanda innocemment Xiao Xiao.
Yin Xiao lui a immédiatement attrapé l'oreille et a dit : « Je me souviens que le premier endroit où je t'ai emmenée, c'était au vignoble ! »
Les larmes aux yeux, Xiao Xiao supplia : « Grand-père, épargnez-moi la vie… »
Li Si rit et dit : « Mademoiselle Zuo, vous l'ignorez peut-être, mais il n'y a que trois endroits au monde où les nouvelles se répandent : les restaurants, les salons de thé et les bordels. Nous n'y pouvons rien. »
« Des nouvelles ? » Xiao Xiao réalisa soudain : « Serait-ce possible… »
À ce moment précis, la porte de derrière s'ouvrit brusquement, et une silhouette se précipita dehors pour serrer Xiaoxiao fort dans ses bras.
"Xiaoxiao !!! Dieu merci, tu vas bien !!!"
Xiao Xiao a reconnu la voix et s'est exclamée avec surprise : « Sœur aînée Ye Li ! »
Cette personne était Ye Li.
Ye Li, submergée par l'émotion, la lâcha et dit : « Xiao Xiao, tu n'imagines même pas ! Ce jour-là, en mer de l'Est, tu as disparu sans laisser de traces, et moi… j'ai été accusée pendant si longtemps ! C'était horrible ! Je te l'ai dit, ce n'était pas ma faute ! C'est cet homme en noir qui t'a emmenée ! D'ailleurs, qui est-il ? Il y a tant de sœurs à Qu Fang, et pourtant aucune ne le connaît. C'est incompréhensible ! »
"Ah... ça..." soupira Xiao Xiao, impuissante.
« Ye Li, entrons et parlons. » Yin Xiao soupira, impuissante, et repoussa les deux hommes.
Une fois tout le monde entré, ils furent immédiatement conduits dans une cour isolée.
Xiao Xiao apprit alors toute l'histoire. Il s'avéra qu'après la bataille en mer de Chine orientale, Yin Xiao et Li Si s'étaient enfuis précipitamment et avaient fini par rencontrer Ye Li et son groupe, attaqués en mer. Ils apprirent alors sa disparition. La situation étant tendue, tous décidèrent de regagner la côte et d'élaborer un plan.
À ce moment précis, le gouvernement accueillait des réfugiés de la Mer de l'Est. Ils se mêlèrent donc à la population et débarquèrent. Cependant, un avis de recherche parvint à destination, les portes de la ville furent scellées et ils se retrouvèrent piégés. Ils n'eurent d'autre choix que de se réfugier temporairement à la branche Qu Fang. Pendant des jours, les membres de Qu Fang la cherchèrent et l'interrogeèrent sans relâche, mais ne trouvèrent aucune trace d'elle. Craignant pour leur sécurité, ils conçurent un plan ingénieux
: exagérer les exploits de l'«
Héroïne aux Trois Cordes
» et les faire connaître dans toute la ville. De plus, s'en tenant au principe de ne la louer que pour éviter toute critique, ils transformèrent cette «
petite vaurien
» en une maîtresse des arts martiaux hors pair, inégalée tant par son talent littéraire que par ses prouesses martiales.
Le Hibou d'Argent conclut : « Il semblerait que cette stratégie soit très efficace. Je t'ai vu utiliser ton pouvoir pour intimider les gens à la Forteresse des Héros, et cette fois, j'ai spécialement créé cet élan pour toi, et tu as été à la hauteur de mes attentes. À ce rythme, un jour tu seras même capable d'intimider l'Empereur ! »
Xiao Xiao ne put qu'esquisser un sourire niais et impuissant.
« Hehe, heureusement que Wei Qi est parti le premier, sinon, vu sa ruse, comment aurais-tu pu t'échapper aussi facilement aujourd'hui ? » dit Li Si en sirotant son thé.
« Et puis, il y a autre chose, ce jeune maître de la famille Lian doit encore se souvenir de leur relation passée et a délibérément laissé Xiaoxiao s'en tirer à bon compte ! » intervint joyeusement Ye Li.
Yin Xiao et Li Si rirent en même temps.
« Petite Ye, ce que tu dis est si agréable à entendre », rit Yin Xiao. « N'est-ce pas, petite fille ? »
Xiao Xiao ne put s'empêcher de rire et dit sincèrement : « Comment est-ce possible… »
« Pourquoi est-ce impossible ? » Ye Li se leva et prit une pile d'avis de recherche. « Regarde, ce sont des avis de recherche émis par la famille Lian. Ils concernent toutes sortes de personnes, sauf toi. »
« Il pensait que j'étais mort, c'est pour ça qu'il n'a pas émis de mandat d'arrêt contre moi... »
« Mais enfin, tu es stupide ! Wei Qi t'a vu ! C'est un allié de Wei Qi, comment pourrait-il ne pas savoir si tu es vivant ou mort ! »
« Il essayait de m'attraper… »
« C'est le jeune maître de la famille Lian, chargé par la cour impériale de réprimer la rébellion en mer de l'Est. S'il ne vous arrête pas, cela ne risque-t-il pas de faire jaser ? Je parie que même s'il vous attrape aujourd'hui, il trouvera un prétexte pour vous relâcher un autre jour. Bref, il est clair que sa phrase était destinée à être entendue ! »
"Mais……"
« Mais enfin ! Je ne comprends vraiment pas. Tu ne l’aimes pas ? Si tu l’aimes, pourquoi penses-tu toujours le pire de lui ? Tu ne le connais pas mieux que quiconque ? »
Petit et silencieux.
Ye Li, les mains sur les hanches, triomphante, s'exclama : « Héhé, j'avais raison ! Xiao Xiao, je pense que tu devrais te rendre ! Ensuite, en te soumettant à la justice, en expiant tes crimes, tu pourras épouser légitimement un membre de la famille Lian. Tout le monde sera content ! »
À peine Ye Li eut-elle fini de parler que Yin Xiao lui donna une claque sur la tête.
« Espèce de folle, tu dis n'importe quoi ! Quoi qu'il arrive, tu ne te soumettras jamais à la cour impériale ! » rugit Yin Xiao.
Ye Li lui toucha la tête, un peu à contrecœur.
Li Si réprima son sourire et dit à Xiao Xiao : « C'est exact. Officiellement, la cour prétend punir les pirates de la Mer de l'Est, mais en réalité, elle s'attaque aux Artefacts Divins des Neuf Empereurs. Wei Qi a probablement déjà révélé ton identité à la cour, comment pourrait-elle te laisser partir aussi facilement ? De plus, si je ne m'abuse, ton maître ne t'a sans doute rien dit, comment pourrais-tu donc te soumettre à la cour ? Et maintenant, même si tu prétends ne rien savoir, je crains que tu ne parviennes à convaincre personne. Tu es vraiment dans une impasse. Si Lian Zhao a réellement l'intention de te laisser partir, tu devrais accepter son offre et fuir au plus loin ; c'est la meilleure solution. »
Xiao Xiao était stupéfaite. Il lui fallut un moment pour réagir avant d'acquiescer.
Voyant la légère inquiétude sur son visage, Li Si lui passa le bras autour des épaules et l'éventa doucement, disant : « Mademoiselle Zuo, ce que j'ai dit tout à l'heure n'était que pure spéculation, ne vous en faites pas. Le plus important maintenant est de partir d'ici au plus vite… D'ailleurs, aujourd'hui, ce bandit et moi devions aller au yamen pour voler le laissez-passer de sortie de la ville. Malheureusement, des complications sont survenues et nous avons échoué. Maintenant que les choses ont tourné ainsi, il ne sera pas facile pour nous de retourner au yamen… »
En entendant ses paroles, l'esprit de Xiao Xiao revint immédiatement sur la bonne voie.
Li Si a poursuivi : « Cependant, Mlle Zuo peut nous rendre service. »
Xiao Xiao était perplexe. « Moi ? Comment puis-je vous aider ? »