Solo alguien como Zhu Yao, que no tiene absolutamente ningún temperamento, podría tolerar las payasadas de Yu Nan.
Hablando de buen carácter... Lang Xi pareció descubrir algo nuevo: "Tu cumpleaños es a principios de noviembre, Zhu Yao. ¿Eres Escorpio? Pero no guardas rencor".
Zhu Yao se encogió de hombros: "En realidad no creo en la astrología; siento que no es universalmente aplicable".
Lang Xi asintió con la cabeza: "Si tan solo guardaras rencor, podrías darle una lección a Yu Nan y evitar que se portara mal".
Zhu Yao miró a Yu Nan con profundo afecto: "Estoy demasiado desconsolada como para siquiera pensar en limpiar".
Yu Nan soltó una risita para sus adentros.
Antes de que se conocieran, ella también pensaba que Zhu Yao era amable, virtuoso y de carácter tranquilo.
¡Todo es una ilusión!
Esta persona tiene una apariencia dulce, pero por dentro esconde un relleno de sésamo negro: una chica astuta y dulce.
Después de apagar las luces por la noche, no solo juego a juegos grandes, sino también a juegos elaborados, siempre encontrando nuevas maneras de atormentarla; anoche no fue una excepción, ya que le susurré al oído sobre mis recientes travesuras mientras mantenía firmemente el control.
Quise llorar pero no pude.
En ese momento, Zhu Yao mantuvo su semblante amable y saludó a Yu Nan con la mano.
Lang Xi comenzó a hojear los documentos y no se percató de su presencia.
Yu Nan se inclinó hacia ella, y Zhu Yao le puso la mano en la cintura, atrayéndola hacia sus brazos.
Al segundo siguiente, un aliento cálido roció la oreja de Yu Nan, y ella escuchó la voz baja y ronca de Zhu Yao, que solo ellas dos podían oír: "¿Crees que tu hermana es demasiado vieja?"
Podía sentir el aliento cálido en su oído, y Yu Nan sintió la mano de Zhu Yao deslizarse bajo el dobladillo de su camisa, sus dedos dibujando círculos suaves debajo de su ombligo.
Era principios de invierno y la calefacción en la ciudad de Binhai era muy potente, lo que hacía que el interior estuviera muy cálido. Todos llevaban una sola capa de ropa, pero Yu Nan temblaba mientras caminaba en círculo.
Esa era la señal que Zhu Yao tenía para ella: que se ocupara de ella esa noche.
Yu Nan tomó la mano de Zhu Yao a través de su ropa, apoyó su peso contra el pecho de Zhu Yao y se preguntó con inquietud: ¿Estaría la calefacción demasiado alta?
Mañana le pediré al fontanero que baje un poco la calefacción para poder abrigarme más dentro de casa y que Zhu Yao no me pille desprevenida con sus ataques sorpresa...
Y necesita deshacerse de Lang Xi lo antes posible.
Sin los chismes de Lang Xi, Yu Nan no habría dicho tanto ni cometido tantos errores.
¡Vaya! Claramente fue Lang Xi quien inició la conversación, preguntando si pronto cumplirían años; de lo contrario, no habría sido tan descarada como para decir que su hermana era vieja. ¡Así es, todo es culpa de Lang Xi!
Lang Xi, que no tenía ni idea, dijo: "Siento que me han culpado injustamente".
"¡Les digo que ustedes dos son muy pegajosos!"
Tras hojear los documentos, Lang Xi levantó la vista y vio una escena de muestras públicas de afecto.
Yu Nan estaba sentada despatarrada sobre él, como un terrateniente oprimiendo al pueblo. Zhu Yao, en cambio, estaba sentada correctamente en la silla, sosteniendo el peso de Yu Nan; su mano, que estaba debajo de la ropa de Yu Nan, quedaba oculta por la mesa.
Lang Xi pensó para sí misma: «Me temo que Yu Nan me está intimidando otra vez, aprovechándose de mi carácter despreocupado». Así que miró a Yu Nan con desdén, y justo en ese momento, se encontró con la mirada furiosa de Yu Nan. Por un instante, sus ojos se cruzaron y ninguno de los dos cedió.
¿Qué? ¿Yu Nan cree que tiene derecho a intimidar y acosar a las mujeres? ¿Y encima la mira con desprecio?
Para no quedarse atrás, Yu Nan simplemente le dijo que se marchara: "Dame una razón legítima para venir aquí y te perdonaré tu gran falta de respeto".
Lang Xi pasó rápidamente la página que acababa de hojear: "Estaba entregando unos documentos y te vi acosando a Zhu Yao en cuanto pasé la página."
Yu Nan se enfadó: "¿Qué has dicho? ¿Quién está acosando a quién?"
La mano de Zhu Yao seguía dibujando círculos en su vientre; los lugares donde sus yemas de los dedos la tocaban le producían picazón y hormigueo, una sensación tan agradable que le daban ganas de temblar.
Zhu Yao está acosando a Yu Nan, aprovechándose de que ella no perderá la compostura delante de Lang Xi.
Lang Xi se burló: "Estás prácticamente paralizada sobre él. ¿Acaso no tienes huesos propios? Necesitas que alguien más te lleve. Es solo porque Zhu Yao tiene buen carácter".
Zhu Yao sonrió, dejando ver sus hoyuelos: "Está bien, me gusta abrazar a Yu Nan así".
La mirada despectiva de Lang Xi se intensificó, provocando que Yu Nan quisiera estallar y echar a ese tercero en discordia.
Al parecer, Lang Xi percibió la impaciencia de Yu Nan y finalmente se puso manos a la obra.
"¿Te gustaría trabajar para mí?"
"¿Eh? ¿No hemos estado trabajando para los juegos de su compañía todo este tiempo?" Aunque los proyectos en los que hemos estado trabajando son nuestros...
"Eso no es lo que quise decir. Quise decir ir a la oficina, no trabajar desde casa... Al fin y al cabo, trabajar desde casa dificulta la comunicación y la hace menos eficiente."
Yu Nan comenzó a lamentarse: "¡Es imposible que trabaje! ¡Jamás trabajaré en mi vida!"
Tras graduarse en la universidad, Yu Nan fue directamente al estudio de Yu Hua. Esa experiencia laboral la hizo sentir muy miserable: Yu Hua realmente explotaba a la gente.
Lang Xi se cruzó de brazos y miró a Yu Nan con calma: "Entonces, dime, ¿qué nuevas tecnologías han surgido recientemente? ¿Cómo va tu proyecto?"
"Eh... está bien."
Yu Nan estaba tan feliz de vivir con Zhu Yao después de tanto tiempo que no quería volver a casa. Cuando no estaba durmiendo, jugaba con Zhu Yao en directo, y cuando dormía... simplemente se quedaba cerca de ella.
Incluso cuando estaba trabajando en un juego, Zhu Yao la llamaba para que se fuera a la cama a la hora señalada, interrumpiendo el desarrollo del juego; ya sabes, el desarrollo requiere concentrarse al máximo.
Zhu Yao finalmente dejó de dar vueltas y dijo lentamente: "Nos va bien trabajando desde casa, vamos a tomárnoslo con calma".
Lang Xi desconocía el estado físico de Yu Nan, pero era muy consciente de ello y, naturalmente, no podía soportar ver a Yu Nan sufrir ni la más mínima fatiga.
Que el juego no se pueda fabricar es secundario; lo importante es que la gente esté bien.
Como Zhu Yao había hablado, Lang Xi se sintió avergonzado de invitarlos a trabajar allí de nuevo: "¿Qué les parece esto? Si necesitan algo, pueden contactarme directamente. Por ejemplo, pueden traerme el instrumento que toca Yu Nan, ¡y yo les pagaré uno que les fabriquen!".
¡No hay absolutamente ninguna necesidad de crear tu propia música de fondo! Yu Nan es planificadora, no música.
"¿Su servicio de externalización puede satisfacer mis necesidades?"
La buena música puede ser el alma de un juego, como "Bones" en Death Stranding y "for river" en To the Moon.
La música de fondo (BGM) que se ajusta al contexto del juego también es crucial, como la BGM de NieR: Automata y NieR: android.
Yu Nan es una persona que presta mucha atención a los sentidos, y también es alguien que puede agotarse hasta el punto de ser hospitalizada debido a su perfeccionismo, por lo que sus exigencias musicales son, naturalmente, extremadamente altas.
Lang Xi se encogió de hombros: "Pueden hacer que lo revisen una y otra vez".
“Si lo haces todo tú solo, la carga de trabajo es demasiado grande.”
Zhu Yao también comenzó a persuadir a Yu Nan, diciéndole que si hubiera subcontratación, a Yu Nan le resultaría mucho más fácil.
"Ah... lo pensaré. Empecemos por encargar una pieza musical externa para tantear el terreno."
Yu Nan sacó un trozo de papel, escribió unas palabras y se lo entregó a Lang Xi: "Aquí tienes, esta es mi escena, y necesito música de fondo".
Lang Xi le echó un vistazo; el papel decía: Aurora, desierto, tierra cubierta de hielo y nieve.
Capítulo 64 Zhu Qiong
Después de que Lang Xi se marchara, Zhu Yao preguntó con naturalidad: "¿Estás montando un nuevo espectáculo?".
En la actualidad, ella y Yu Nan están componiendo la música de fondo para el mundo subterráneo de "Lost Garden", un mundo oscuro, opresivo e inquietante que no tiene nada que ver con la aurora boreal y la naturaleza salvaje que Yu Nan propuso.
Yu Nan sacó la lengua: "Es un secreto~"
Zhu Yao no le dio mucha importancia y quiso seguir ajustando la música de fondo con Yu Nan.
Yu Nan se negó, diciendo: "Demos por terminado el día por ahora. Necesito ir a mi estudio para seguir jugando".
"¿Lang Xi te acaba de preguntar sobre el progreso de tu juego y te ha puesto nervioso?"
Yu Nan entró al estudio, mostrando solo la mitad de su cabeza, y asintió: "¡Todo es culpa de Lang Xi!"
Inmediatamente después, la puerta del estudio se cerró, dejando a Zhu Yao afuera.
Zhu Yao negó con la cabeza con impotencia y volvió al interior para seguir escribiendo el guion.
Ella nunca había entrado en el estudio de Yu Nan; ambos parecían haber llegado a un acuerdo tácito: Zhu Yao no entraría en el estudio de Yu Nan.
Zhu Yao pensó para sí misma: "Siempre deberíamos tener algo de privacidad".
El tiempo vuela, y pronto llegó el cumpleaños de Yu Nan. Zhu Yao le regaló un tocadiscos y varios discos de vinilo.
"¡Es un disco de vinilo de edición de coleccionista muy raro de la serie NieR! ¿No se supone que estos discos están descatalogados?!"
"¡Y Death Stranding, Hollow Knight, The Legend of Zelda y Fire Emblem!"
"¡Santo cielo! ¡Incluso tienen el VA-11 Hall-A!"
Yu Nan instaló un mueble en la sala de juegos, colocó encima el exquisito tocadiscos y, con mucho cuidado, sacó un disco de vinilo y lo puso también sobre el mueble.
Yu Nan no pudo ocultar la sorpresa en su rostro: "¡Hermana, ¿cómo se te ocurrió esto?!"
Debes saber que Lang Xi y los demás simplemente eligieron juegos al azar de la preventa para regalárselos, así que no hubo ninguna sorpresa.
"Es solo una sensación vaga."
A Yu Nan le encantan estas pistas originales de videojuegos y las escucha repetidamente... Sus estrictas exigencias en cuanto a la música de fondo demuestran su amor por la música.
Además, Zhu Yao también observó que Yu Nan tenía cierta afición por coleccionar, con sus armarios llenos de artículos relacionados con los videojuegos, pero sin tocadiscos ni discos de vinilo.
Mientras ambos escuchaban "Layers of Fear", Zhu Yao también se percató del interés de Yu Nan por el tocadiscos.
Zhu Yao simplemente compró todos los discos de vinilo de los juegos que Yu Nan había elogiado, y también seleccionó cuidadosamente un tocadiscos retro.
A juzgar por la expresión de alegría de Yu Nan, parece que su cuidadosa selección fue un éxito.
Yu Nan empezó a trastear con su nuevo tocadiscos favorito, mientras Zhu Yao apoyaba la barbilla en la mano y observaba a Yu Nan.
La cálida luz anaranjada del interior de la habitación bloqueaba el frío del exterior, y la melodiosa música del disco de vinilo llenaba el espacio. El tiempo pareció detenerse, y todo quedó congelado en ese instante...
Este ambiente cálido se prolongó durante varios días más, hasta que la tranquilidad se rompió.
"¿Son buenas o malas noticias?"
Yu Nan permaneció en silencio, simplemente sujetando a Zhu Yao por detrás con delicadeza.
Zhu Yao tocó la mano de Yu Nan, sintiendo su calor como fuente de fortaleza. Tras un rato, finalmente habló: "Tengo que regresar a la isla Qin".
Yu Nan dijo rápidamente: "¡Hermana, yo también quiero ir!"
Zhu Guorong sufrió un accidente y actualmente se encuentra inconsciente en la UCI. Como familiar directo suyo, Zhu Yao ha recibido un aviso de que su estado es crítico.
Quisiera ir o no, no tenía más remedio que ir. Aunque Zhu Yao odiaba esa ciudad y no quería enfrentarse al pasado, en ese momento no tenía otra opción.
Se apresuraron a llegar a Qingdao durante la noche y se dirigieron rápidamente al hospital.
Una mujer de mediana edad lloraba desconsoladamente fuera de la sala, con una voz ensordecedora, pero no derramó ni una sola lágrima.