Глава 38

25. Enlacer deux femmes, flirter avec elles...

Lorsque Gongye Bai arriva dans la pièce attenante, il la trouva sens dessus dessous et ne vit pas le peintre Jin. Xie Dongfeng, assis en face de Fan Qingbo, se redressa la tête en entendant le bruit et regarda vers la porte en riant : « Le peintre Jin s'est enfui comme s'il avait vu un fantôme. Je savais que tu venais, Xiaobai. »

Gongye Bai semblait plongé dans ses pensées : « Ne t'approche pas trop de lui. »

Xie Dongfeng demanda avec beaucoup d'intérêt : « Pourquoi ? »

Gongye Bai ne répondit pas, mais entra dans la maison. Il jeta un coup d'œil autour de lui, et son regard finit par se poser sur Fan Qingbo, inhabituellement silencieuse. Il leva la main et l'agita timidement devant ses yeux, mais elle ne réagit toujours pas.

« Qu'est-ce qui ne va pas chez elle ? »

« Je ne sais pas. J'étais distraite pendant la réunion. Peut-être que je pense juste à la puberté. »

Gongye Bai hocha la tête d'un air entendu et s'assit entre les deux. Xie Dongfeng tapota la table avec impatience, lui signifiant de répondre à sa question précédente. Ce n'est qu'alors qu'il répondit sérieusement : « Tu sais à quelle vitesse tu apprends à mal agir. N'es-tu pas devenu acerbe et plein de machinations peu de temps après que je t'aie laissé suivre le défunt empereur ? »

« Pff ! » cracha Xie Dongfeng sans se soucier de son image, en levant les yeux au ciel. « Je suis né comme ça, je ne l'ai jamais appris de personne. »

Gongye Bai fronça les sourcils. « Je voulais te dire ça dès mon retour : qui t'a appris à utiliser le mot « je » tout le temps ? »

« Grand Précepteur, n'êtes-vous pas un peu trop indiscret ? » Xie Dongfeng ne supportait plus son attitude condescendante, comme s'il avait été traité comme un subalterne depuis leur première rencontre onze ans auparavant. Gongye Bai était-il vraiment supérieur à lui simplement parce qu'il avait quelques années de plus et un rang plus élevé ? D'ailleurs… — « Vous êtes toujours hébergé chez moi, alors ayez un peu de respect pour vous-même, s'il vous plaît. »

Gongye Bai haussa légèrement un sourcil. « J'ai entendu dire que vous aviez perçu mon salaire à ma place pendant mes deux mois à Jiangnan ? »

Xie Dongfeng sourit et dit : « Nous sommes collègues, ce n'était qu'un petit service, inutile de me remercier. »

«Petit Fengfeng, tu es toujours aussi effronté et sans cœur, comme il y a dix ans.»

Gongye Bai lui jeta un regard en coin, les lèvres et les yeux pétillants d'un sourire moqueur. Xie Dongfeng, dont le sang-froid lui faisait toujours défaut, sentit son cœur se serrer et baissa précipitamment la tête pour boire son thé, oubliant que Feng Yan avait déjà pris la théière et que sa tasse était vide. À cet instant, même le plus effronté et le plus insensible en aurait été embarrassé.

L'atmosphère devint étrange, et au milieu de cette étrangeté, Fan Qingbo, qui avait été ignorée jusque-là, laissa soudain échapper un cri.

« Aïe, mes yeux de chien ! Mes yeux de chien ! Qu'est-il arrivé à tes yeux de chien ?! »

Les deux personnes qui se fixaient du regard restèrent soudain sans voix, leurs lèvres esquissant un sourire tandis qu'elles détournaient silencieusement le regard. Fan Qingbo se redressa en se couvrant les yeux. «

C'est tellement lumineux… ça m'éblouit. S'il vous plaît, ayez un peu de considération pour une femme célibataire d'un certain âge. Si vous voulez flirter, allez dans un endroit plus calme, d'accord

?

»

Ils échangèrent un regard, et voyant la même lueur dans les yeux de l'autre…

« Ma femme, tu n'aimes plus ton mari ? » Il lui prit les mains et la regarda tendrement.

« Petite sœur, ton frère te dégoûte ? » L’autre lui prit le visage entre ses mains, le cœur brisé.

Mince alors ! Deux démons veulent rivaliser d'impudence avec elle ? Qui a peur de qui ? Fan Qingbo leva la main, se dégagea de l'étreinte de Gongye Bai et prit son visage entre ses mains pour lui déposer un baiser frais et net sur le front. « Oh, mon cher et beau frère, comment pourrais-je ne pas t'aimer ? » Elle pouvait bien profiter de l'occasion.

Après avoir fini de le tripoter, elle le repoussa proprement puis enlaça le cou de Xie Dongfeng en disant : « Mon mari, comment pourrais-je ne pas t'aimer ? »

« Hmph, je n'y crois pas. J'ai entendu dire que tu as récemment fréquenté un beau garçon qui pratique la sorcellerie, et tu parles même de mariage ! » s'exclama Xie Dongfeng, enthousiaste.

« Oh, tout ça, c'est du cinéma. C'est inévitable pour une femme d'avoir des liaisons. Ne t'inquiète pas, mon amour restera toujours pour mon mari. » En effet, Fan Qingbo incarnait parfaitement cette image de la femme à deux épouses : une épouse forte au foyer et de nombreuses maîtresses.

« Est-ce vraiment juste une comédie ? Ma sœur m'a dit elle-même qu'il est mon beau-frère. » Gongye Bai a enfoncé le clou au moment opportun.

L'expression de Xie Dongfeng changea instantanément. Il retira sa main et se redressa. « Xiao Fan ? »

Ils avaient passé un accord : sa bigamie compliquerait sans aucun doute davantage les choses. Aussi, dès le départ, ils s'étaient entendus sur le fait qu'elle ne pourrait se remarier pendant cinq ans et que, passé ce délai, si elle rencontrait quelqu'un qui lui plaisait, elle devrait le signaler à l'avance afin de faciliter les démarches administratives. Bien que le délai de cinq ans fût presque écoulé, son attitude insouciante lui laissait penser qu'il serait prolongé.

L'apparition soudaine de ce joli garçon l'a complètement pris au dépourvu.

Voyant son expression, Fan Qingbo devint également sérieuse et le rassura avec sincérité : « Ne t'inquiète pas, si je veux vraiment me marier, je te demanderai ton consentement, bien sûr. Tout cela est dû à une série de malentendus, donc ce n'est pas vrai. D'ailleurs… même si c'était vrai, j'ai fait fuir le fiancé. »

« Qu'as-tu dit ? » La dernière phrase fut prononcée trop bas pour qu'il l'entende.

« Euh, ce n'est rien. De toute façon, je n'ai pas de petit ami en ce moment, donc je ne vais pas agir d'abord et poser des questions ensuite. »

Xie Dongfeng hocha la tête avec satisfaction, puis ajouta d'un ton menaçant : « Souviens-toi de ce que tu viens de dire, sinon ne m'en veux pas d'être impitoyable plus tard. »

Fan Qingbo hocha la tête avec obséquiosité, puis son regard parcourut les alentours et elle aperçut son beau frère qui observait la scène avec amusement. Une idée brillante lui traversa l'esprit et un sourire malicieux se dessina sur ses lèvres. «

Monseigneur, j'ai trouvé un moyen de récupérer rapidement l'argent et d'anéantir le Pavillon à la Manche Rouge.

»

Les yeux de Jie Dongfeng s'illuminèrent, tandis que Gongye Bai sentit un frisson lui parcourir l'échine.

«Combattons le feu par le feu. Avec la plus belle femme de la capitale à notre disposition, comment ces courtisanes de Hongxiuzhao pourraient-elles rivaliser?»

Sur ce, Fan Qingbo quitta Huanxitian d'un pas calme. Elle avait une confiance absolue en Xie Dongfeng et était persuadée qu'il saurait convaincre son beau frère. Quant au prix que ce dernier exigerait, cela ne la préoccupait plus.

En ce moment, Huanxitian a peu de travail et profite d'un rare temps libre, alors elle a naturellement envie de flâner dans les rues à son gré.

J'ai acheté une épingle à cheveux et deux crayons à sourcils, et il ne me restait plus assez d'argent que pour un bol de nouilles. Alors, tout naturellement, je suis allée à un stand de nouilles, j'ai commandé un bol de nouilles à l'huile d'oignon vert avec un œuf mollet, et j'ai savouré mon repas en observant l'animation de la rue et en discutant avec les passants.

« Maître, deux bols de nouilles à la viande braisée, vite ! »

Deux hommes costauds s'assirent derrière Fan Qingbo, posèrent nonchalamment leurs couteaux sur la table et commencèrent à bavarder comme si personne d'autre n'était là.

« Zut ! N'avait-on pas dit que le lettré Yin était dans la capitale ? Pourquoi est-il introuvable ? »

« Qui diable a répandu ces fausses informations, m'obligeant à venir de l'autre côté de la Grande Muraille ! »

Fan Qingbo marqua une pause, sa main tenant les nouilles ralentissant, et le bruit de sa bouche s'estompa tandis qu'il tendait involontairement l'oreille. Les entendant se plaindre sans mentionner où se trouvait le lettré, il ne put s'empêcher d'éprouver une légère déception. Puis, cette déception inexplicable lui parut amusante.

À ce moment précis, le chef termina de cuire les nouilles et les apporta à table. Entendant leur conversation, il demanda nonchalamment : « Le Silver Scholar dont vous parlez, vous deux héros, c'est le Silver Pen Scholar, le deuxième meilleur au monde ? »

« C'est lui ! Attendez, Maître, l'avez-vous déjà vu ? » L'homme costaud était fou de joie et pressa son maître de parler vite.

Le maître se gratta la tête et laissa échapper un petit rire sec : « Je ne l'ai pas vu, mais les nouveaux récits du monde martial publiés par la Maison de thé Xiaoyao rapportent que le lettré à la plume d'argent, qui s'était récemment retiré du monde martial, semble avoir refait surface. Il y a trois jours, quelqu'un l'a aperçu au pavillon Linglong à Luanzhou, apparemment à la recherche du maître du pavillon, Ye Wuxin. »

« Luanzhou ? Génial ! C'est venu à moi sans aucun effort ! »

Les deux hommes éclatèrent d'un rire assourdissant, puis frappèrent soudainement du poing sur la table, saisirent leurs couteaux et se dirigèrent vers l'extérieur.

« Hé, héros, tu ne vas pas manger ces nouilles ? » Le maître le poursuivit.

⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения

Список глав ×
Глава 1 Глава 2 Глава 3 Глава 4 Глава 5 Глава 6 Глава 7 Глава 8 Глава 9 Глава 10 Глава 11 Глава 12 Глава 13 Глава 14 Глава 15 Глава 16 Глава 17 Глава 18 Глава 19 Глава 20 Глава 21 Глава 22 Глава 23 Глава 24 Глава 25 Глава 26 Глава 27 Глава 28 Глава 29 Глава 30 Глава 31 Глава 32 Глава 33 Глава 34 Глава 35 Глава 36 Глава 37 Глава 38 Глава 39 Глава 40 Глава 41 Глава 42 Глава 43 Глава 44 Глава 45 Глава 46 Глава 47 Глава 48 Глава 49 Глава 50 Глава 51 Глава 52 Глава 53 Глава 54 Глава 55 Глава 56 Глава 57 Глава 58 Глава 59 Глава 60 Глава 61 Глава 62 Глава 63 Глава 64 Глава 65 Глава 66 Глава 67 Глава 68 Глава 69 Глава 70 Глава 71 Глава 72 Глава 73 Глава 74 Глава 75 Глава 76 Глава 77 Глава 78 Глава 79 Глава 80 Глава 81 Глава 82 Глава 83 Глава 84 Глава 85 Глава 86 Глава 87 Глава 88 Глава 89 Глава 90 Глава 91 Глава 92 Глава 93 Глава 94 Глава 95 Глава 96 Глава 97 Глава 98 Глава 99 Глава 100 Глава 101 Глава 102 Глава 103 Глава 104 Глава 105 Глава 106 Глава 107 Глава 108 Глава 109 Глава 110 Глава 111 Глава 112 Глава 113 Глава 114 Глава 115 Глава 116 Глава 117 Глава 118 Глава 119 Глава 120 Глава 121 Глава 122 Глава 123 Глава 124 Глава 125 Глава 126 Глава 127 Глава 128 Глава 129 Глава 130 Глава 131 Глава 132 Глава 133 Глава 134 Глава 135 Глава 136 Глава 137 Глава 138 Глава 139 Глава 140 Глава 141 Глава 142 Глава 143 Глава 144 Глава 145 Глава 146 Глава 147 Глава 148 Глава 149 Глава 150 Глава 151 Глава 152 Глава 153 Глава 154 Глава 155 Глава 156 Глава 157 Глава 158 Глава 159 Глава 160 Глава 161 Глава 162 Глава 163 Глава 164 Глава 165 Глава 166 Глава 167 Глава 168 Глава 169 Глава 170 Глава 171 Глава 172 Глава 173 Глава 174 Глава 175 Глава 176 Глава 177 Глава 178 Глава 179 Глава 180 Глава 181 Глава 182 Глава 183 Глава 184 Глава 185 Глава 186 Глава 187 Глава 188 Глава 189 Глава 190 Глава 191 Глава 192 Глава 193 Глава 194 Глава 195 Глава 196 Глава 197 Глава 198 Глава 199 Глава 200 Глава 201 Глава 202 Глава 203 Глава 204 Глава 205 Глава 206 Глава 207 Глава 208 Глава 209 Глава 210 Глава 211 Глава 212 Глава 213 Глава 214 Глава 215 Глава 216 Глава 217 Глава 218 Глава 219 Глава 220 Глава 221 Глава 222 Глава 223 Глава 224 Глава 225 Глава 226 Глава 227 Глава 228 Глава 229 Глава 230 Глава 231 Глава 232 Глава 233 Глава 234 Глава 235 Глава 236 Глава 237 Глава 238 Глава 239 Глава 240 Глава 241 Глава 242 Глава 243 Глава 244 Глава 245 Глава 246 Глава 247 Глава 248 Глава 249 Глава 250 Глава 251 Глава 252 Глава 253 Глава 254 Глава 255 Глава 256 Глава 257 Глава 258 Глава 259 Глава 260 Глава 261 Глава 262 Глава 263 Глава 264 Глава 265 Глава 266 Глава 267 Глава 268 Глава 269 Глава 270 Глава 271 Глава 272 Глава 273 Глава 274 Глава 275 Глава 276 Глава 277 Глава 278 Глава 279 Глава 280 Глава 281 Глава 282 Глава 283 Глава 284 Глава 285 Глава 286 Глава 287 Глава 288 Глава 289 Глава 290 Глава 291 Глава 292 Глава 293 Глава 294 Глава 295 Глава 296 Глава 297 Глава 298 Глава 299 Глава 300 Глава 301 Глава 302 Глава 303 Глава 304 Глава 305 Глава 306 Глава 307 Глава 308 Глава 309 Глава 310 Глава 311 Глава 312 Глава 313 Глава 314 Глава 315 Глава 316 Глава 317 Глава 318 Глава 319 Глава 320 Глава 321 Глава 322 Глава 323 Глава 324 Глава 325 Глава 326 Глава 327 Глава 328 Глава 329 Глава 330 Глава 331 Глава 332 Глава 333 Глава 334 Глава 335 Глава 336 Глава 337 Глава 338 Глава 339 Глава 340 Глава 341 Глава 342 Глава 343 Глава 344 Глава 345 Глава 346 Глава 347 Глава 348 Глава 349