„Das können wir auch, genau wie eine Kalebasse nachzubauen!“ Als Guo Tian und Han Fusheng gegen Xu Zhengyang intrigierten, achtete Guo Tian sorgfältig darauf, Han Fusheng nicht zu erzählen, wie er Cao Gangchuan und Zhang Hao geschadet hatte.
Aber wenn Han Fusheng darauf besteht, dass Guo Tian ihm davon erzählt hat, was werden Sie dann tun?
Und wie man Han Fusheng dazu bringen kann, dabei zu helfen...
Xu Zhengyang grinste. Wie hätte Han Dashan ihm nicht zuhören sollen, wenn er den Titel „Sprecher der lokalen Gottheit“ trug?
Ein weiterer entscheidender Punkt war, dass Xu Zhengyang erkannte, dass er in den vergangenen zwei Wochen in seiner Ungeduld ein sehr wichtiges Detail übersehen hatte: den Mann, der das Verbrechen zusammen mit Guo Tian begangen hatte. Xu Zhengyang kannte weder seinen Namen noch seine Identität, vermutete aber, dass er aus Futou und nicht aus Huaxiang stammte.
Vor einigen Tagen fragte Zhong Shan ihn außerdem: Wenn Guo Tian diese Tat wirklich begangen hat, wer war dann die andere Person?
Xu Zhengyang gab an, nichts zu wissen und keine Möglichkeit zu haben, der Sache nachzugehen. Zhong Shan habe zwar privat Nachforschungen angestellt, doch es sei unangemessen, einfach willkürlich jemanden zu vernehmen und zu befragen.
Han Fusheng und Guo Tian standen sich nahe, daher wusste Han Fusheng wahrscheinlich, wer Guo Tians bester Freund war. Die Person, der Guo Tian so sehr vertraute, musste eine ganz besondere Beziehung zu ihm haben. Xu Zhengyang hatte tatsächlich einige Kandidaten im Sinn. Als die beiden Gruppen in Futou gegeneinander kämpften, hatte Guo Tian zwar einige enge Freunde gehabt, aber er konnte sich nicht sicher sein, wer sie waren.
Wenn Han Fusheng jedoch... vortritt, sich umdreht, um Guo Tian zu beißen, und ihn den höheren Instanzen meldet...
Dann hätte Zhong Shan reichlich Grund und Anlass, diesen Fall zu untersuchen!
Mit diesen Plänen im Kopf erreichte Xu Zhengyang das zweistöckige Bürogebäude der Zementfabrik von Han Dashan. In der Ferne konnte er den weitläufigen westlichen Teil der Fabrik erkennen, wo die Arbeiter eifrig ihren Aufgaben nachgingen. Xu Zhengyang sah den Rücken seines Vaters; ein gütiger und ehrlicher Bauer, der mit einer Schaufel energisch Sand in den Mischer schaufelte…
Es ist Zeit, einen Laden zu eröffnen. Ich kann meinen Vater diese Arbeit nicht länger machen lassen. Xu Zhengyang spürte die kindliche Pietät, die jeder empfindet.
In Han Dashans Büro vertraute sich Xu Zhengyang Han Dashan an und hoffte, seinen Sohn dazu bewegen zu können, Guo Tian anzuzeigen, weil dieser den Reichtum und die Macht seiner Familie missbraucht hatte, um andere für Verbrechen verantwortlich zu machen. Unerwarteterweise stimmte Han Dashan sofort zu, rief seinen Sohn Han Fusheng herbei und erklärte ihm die Situation. Auch Han Fusheng nickte zustimmend: „Anzeigen! Anzeigen! Unbedingt anzeigen! Wir werden diesen Bastard Guo Tian loswerden!“
Xu Zhengyang musste sich nicht groß anstrengen und auch nicht den lokalen Erdgott anrufen, um Druck auszuüben. Die drei besprachen die Angelegenheit stillschweigend und regelten sie im Büro.
Es stellte sich heraus, dass Xu Zhengyang vor einem halben Monat die Polizei gerufen hatte, um Han Fusheng zu finden, und dass Han Fusheng später Guo Tian davon erzählt hatte.
Guo Tian war außer sich vor Wut und beschimpfte Han Fusheng als verkrüppelten, rückgratlosen und feigen Mann, der sich von Xu Zhengyang hatte einschüchtern lassen und sogar seine Freunde verraten hatte. Han Fusheng wehrte sich mehrmals unzufrieden, woraufhin Guo Tian ihm tatsächlich mehrere Ohrfeigen gab. Da Han Fusheng ein Feigling war und sich natürlich nicht traute, sich zu wehren, ging er zurück und erzählte es seinem Vater.
Als Han Dashan hörte, dass sein gehbehinderter Sohn verprügelt worden war, war er natürlich aufgebracht. Da seine Zementfabrik jedoch Geschäftsbeziehungen zu Guo Haigangs Baufirma unterhielt, wollte er den Konflikt wegen einer Kleinigkeit nicht eskalieren lassen. Er konnte seinen Ärger aber auch nicht einfach unterdrücken. Also ging Han Dashan zu Guo Haigangs Haus, um mit ihm zu streiten. Er dachte, wenn er die Sache klären und Guo Haigang eine Entschuldigung erreichen könnte, wäre das genug. In etwaige Konflikte zwischen Guo Haigangs Sohn und den Jugendlichen in seinem Dorf wollte er sich nicht einmischen.
Doch Guo Haigang nahm Han Dashans Worte überhaupt nicht ernst. Nach einigen oberflächlichen Antworten brachte er zur Sprache, dass die von Han Dashans Fabrik hergestellten Zementplatten und Hohlziegel zu teuer seien und die Rechnung in sechs Monaten zum aktuellen Marktpreis beglichen würde. Guo Haigang hatte natürlich seine eigenen, arroganten Gründe. Der Kunde ist König, und seine Hafenbaufirma war zweifellos Han Dashans größter Kunde.
Han Dashan war außer sich vor Wut. Wie konnten sie das nur tun? War das nicht ein eklatanter Betrugsversuch?
Die Menschen auf dieser Welt sind einfach seltsam. Es gibt immer jemanden, der den anderen unterdrücken kann. Han Dashan war früher ein berüchtigter Ganove, aber als er jemandem wie Guo Haigang begegnete, bekam er tatsächlich etwas Angst. Erstens wegen der Interessen der Fabrik und zweitens … weil Guo Haigang mächtige Verbindungen hat. Sein Schwager ist der Leiter der Polizeistation von Futou. Können wir es uns leisten, ihn zu verärgern?
Han Dashan war wütend darüber, eine Niederlage stillschweigend hinnehmen zu müssen, aber im Moment hatte er keine andere Möglichkeit, mit Guo Haigang umzugehen.
Als Han Dashan heute Xu Zhengyangs Vorschlag hörte, nickte er sofort zustimmend. „Verdammt“, dachte er, „dann arbeite ich lieber nicht mehr für deine Firma und suche mir lieber neue Kunden!“ Wenn das wirklich klappt, wandert nicht nur Guo Haigangs Sohn ins Gefängnis, sondern sein Schwager wird wohl auch seinen Posten als Polizeichef verlieren. „Das ist befriedigend! Das ist befriedigend!“
Han Dashan glaubte Xu Zhengyang ganz bestimmt; schließlich war Xu Zhengyang ein Mann des lokalen Erdgottes!
Wenn Gott jemanden bestrafen will, wird diese Person dann nicht leiden?
Darüber hinaus ist dies eine einmalige Gelegenheit, Xu Zhengyang und dem Erdgott näherzukommen, und die dürfen wir uns nicht entgehen lassen!
So entstand eine gerechte Verschwörung.
Han Fusheng meldete den Vorfall der Polizeistation Huaxiang. Nachdem Zhong Shan davon erfahren hatte, kontaktierte er Wu Feng und meldete den Vorfall dem Kreisamt. Wu Feng erstattete Anzeige beim Polizeipräsidium des Bezirks Fuxin. Gleichzeitig begaben sich Beamte des Kreisamts und des Polizeipräsidiums zum Stadtamt…
Wie es der Zufall wollte, konnte eine kleine Intrige oder List im richtigen Moment zum entscheidenden Hebel werden. So wurde die unheimliche Ruhe unter den turbulenten Strömungen durch das plötzliche Auftauchen von Han Er, dem Krüppel, gestört.
Das städtische Amt für öffentliche Sicherheit hat eine Sonderkommission eingerichtet, um den Diebstahl- und Raubfall, in den Cao Gangchuan und Zhang Hao verwickelt sind, gründlich zu untersuchen...
Ich frage mich, wie viele ähnliche Ereignisse wie der „Schmetterlingseffekt“ in dieser chaotischen Welt schon vorgekommen sind.
Sicher ist nur, dass Xu Zhengyang, diese Erdkrabbe mit den Kräften eines lokalen Gottes, aus dem Graben kroch und mit seinen kleinen Scheren ein paar Leute in Huaxiang und Futou kratzte. Das löste eine Kettenreaktion im Polizeipräsidium des Bezirks Fuxin und sogar im Polizeipräsidium der Stadt Fuhe aus, doch er als Anstifter ahnte nicht einmal, welche Folgen das haben würde.
Zwei Tage später erhielt Xu Zhengyang einen Anruf von Zhong Zhijun, der ihm mitteilte, dass die Ermittlungen im Fall Gang Chuan und Zhang Hao im Wesentlichen abgeschlossen seien und sie in wenigen Tagen freigelassen würden. Da Zhong Zhijun einen ehemaligen Kommilitonen beim Städtischen Polizeipräsidium hatte, konnte er diese Information vorab durchsickern lassen.
Xu Zhengyang grinste und kicherte. „Verdammt, diese lokale Gottheit sitzt doch nicht einfach nur rum und tut nichts!“, dachte er. „Hmm, wenn Cao Gangchuan und Zhang Hao zurückkommen, muss ich sie davon abbringen. Sie dürfen auf keinen Fall impulsiv Guo Tian aufsuchen und diesem Kerl ordentlich die Leviten lesen; das wäre ein Verbrechen, nicht gut.“
Natürlich heißt das nicht, dass wir nicht Vergeltung üben werden, aber wir müssen das sorgfältig planen.
Wie dem auch sei, bei Zehntausenden Einwohnern in der ganzen Stadt würde jeder Tod mitbekommen. Hm, wenn wir Geister einsetzen, um Guo Tians Familie zu quälen, werden sie merken, dass schlechte Taten bestraft werden. Sonst würde diese Plage doch wirklich tausend Jahre leben, oder? Im Flugzeug sitzen, Disco tanzen und sich dabei so gut fühlen! Aber andererseits, wenn Guo Tians Onkel wirklich stirbt, wäre es kein Problem, ihn zu verprügeln, um unseren Ärger abzulassen.
Xu Zhengyang war bester Laune und summte leise vor sich hin: Man sagt, der Himmel sei wunderbar, Unsterbliche lebten ein sorgloses Leben, doch wie viele Tränen werden hinter dem Erfolg vergossen...
Xu Zhengyang summte ein Lied vor sich hin und kam aus dem Haus, um zunächst den Familien von Cao Gangchuan und Zhang Hao mitzuteilen, dass die beiden in den nächsten Tagen nach Hause zurückkehren könnten.
"Bruder, was macht dich so glücklich?", fragte Xu Rouyue lächelnd, während sie unter dem Weinlaubenzaun im Hof Gemüse pflückte.
„Das sind gute Neuigkeiten.“ Xu Zhengyang ging vergnügt zur Westmauer und sagte: „Ich werde mir ein paar Flaschen Bier kaufen und ein paar leckere Gerichte zum Mittagessen kochen. Zuerst gehe ich aber zu Gangchuan und Zhang Hao.“
"Ich verstehe", antwortete Xu Rouyue lächelnd und fragte dann: "Geht es ihnen beiden gut?"
"Ja, ich bin in den nächsten Tagen wieder da!"
Xu Zhengyang schwang sich auf sein Fahrrad und verließ aufgeregt den Hof.
Für die Familien Cao und Zhang waren dies in der Tat unglaublich gute Neuigkeiten, besonders nach einer so langen Zeit der Verzweiflung. Die plötzliche Wendung der Ereignisse um 180 Grad fühlte sich wie ein Traum an, unfassbar. Beide Väter luden Xu Zhengyang wiederholt zum Mittagessen und auf ein paar Getränke ein, während beide Mütter sagten, der örtliche Erdgott habe eingegriffen und hofften, Xu Zhengyang könne ihm in ihrem Namen ihren aufrichtigen Dank aussprechen.
Nachdem er gut gelaunt die beiden Orte verlassen hatte, um die Neuigkeiten zu verkünden, klingelte Xu Zhengyangs Telefon. Er suchte sich ein schattiges Plätzchen an der Mauer, um stehen zu bleiben, und sah auf die Anrufer-ID. Es war Yao Chushun.
"Hey, Herr Gu."
„Zhengyang, ich muss etwas mit dir besprechen. Willst du das Jadestück verkaufen, das du hast? Zheng Ronghua sagte, er sei bereit, 1,8 Millionen zu zahlen, wenn es echt ist…“
„Kein Verkauf!“, lehnte Xu Zhengyang entschieden ab. Er war der lokale Erdgott; wie sollte er seine Existenzgrundlage verkaufen? Nicht einmal für achtzehn Millionen! Allerdings war er heute gut gelaunt und nahm Yao Chushuns Verwicklung mit dem lokalen Rekord nicht allzu übel. Er dachte an die Holzkiste zu Hause, lächelte und sagte: „Onkel Gu, ich habe da eine Holzkiste, hm, die muss ziemlich alt sein. Ich bringe sie dir später mal vorbei… Ach, dieses Jadestück… reden wir nicht mehr darüber, okay? Ich verkaufe es für kein Geld der Welt.“
"Ah, ich verstehe, schade..."
"Hey Herr Gu, wie wär's, wenn wir mal zusammen etwas trinken gehen?"
„Okay, wo bist du?“
"Ah, nicht heute... Ich werde dich später suchen", sagte Xu Zhengyang hastig und dachte bei sich, dass dieser Meister Gu Höflichkeit wirklich nicht ausstehen konnte.
Nachdem Xu Zhengyang aufgelegt hatte, war er von ein paar höflichen Worten angetan und beschloss, dass er unbedingt etwas trinken gehen wollte. Mit seinem Vater zu Hause zu trinken, war nicht besonders reizvoll, also wollte er genauso gut mit seinen Kumpels etwas trinken gehen. Er wählte Zhong Zhijuns Nummer und fragte, ob dieser mittags beschäftigt sei. Falls nicht, schlug er vor, im „Tianwaitian Hotel“ in Futou zu Mittag zu essen.
Zhong Zhijun sagte: „Klar, ich hatte nur daran gedacht, dich, diesen reichen Kerl, zu einem Essen einzuladen.“
Da beide heute wegen des Vorfalls zwischen Cao Gangchuan und Zhang Hao gut gelaunt waren, verstanden sie sich auf Anhieb. Zhong Zhijun bat Xu Zhengyang, vorzugehen, er selbst würde mit dem Bus zurückfahren.
Nachdem Xu Zhengyang sich mit Zhong Zhijun verabredet hatte, rief er Zhou Qiang an, in der Hoffnung, dieser würde auf einen Drink vorbeikommen; es war schon eine Weile her, seit die Brüder sich das letzte Mal richtig getroffen hatten. Doch die Leitung war besetzt, und der Anruf kam nicht zustande. Xu Zhengyang dachte bei sich: „Geschäftsleute sind so beschäftigt; warum klingelt mein Telefon nie?“
Ich bin mit dem Fahrrad nach Hause gefahren, um ihnen Bescheid zu geben, dass ich nicht zum Mittagessen zurück sein würde, und bin dann in Richtung Futou-Stadt gefahren.
Wenig später rief Zhou Qiang kichernd und scherzend an: „Du hast mir gar nicht gesagt, dass du mich einlädst, oder? Zhijun hat mich gerade angerufen und es mir gesagt …“
Xu Zhengyang war gleichermaßen amüsiert und verärgert: „Ich habe Sie angerufen, aber die Leitung war besetzt. Wie sich herausstellt, nutzte Zhong Zhijun diese Gelegenheit, um sich bei Ihnen einzuschmeicheln.“
Nachdem sie ein paar Witze ausgetauscht hatten, sagte Zhou Qiang, er würde in einer Weile vorbeikommen, und legte dann auf.
Das „Tianwaitian Hotel“ liegt im Süden von Futou, direkt an der Nationalstraße 107. Es ist das beste Hotel in Futou. Natürlich kann es nicht mit Hotels in der Stadt mithalten. Wäre es in der Stadt, würde es bestenfalls als Hotel der Mittelklasse gelten.
Nachdem Xu Zhengyang mit seinem Fahrrad bis zum Hoteleingang gefahren war, lehnte er es an die Hotelwand und überlegte, ob er sich ein neues Fahrrad – nein, ein Motorrad – kaufen sollte, um damit herumzufahren. Dieses Fahrrad war wirklich alt und abgenutzt, überhaupt nicht mehr vorzeigbar! Gerade als er darüber nachdachte, rief ein Kellner in rotem Hemd und schwarzer Hose von der Tür: „He, lehnen Sie Ihr Fahrrad nicht da an, was machen Sie da?“
„Lasst uns essen!“, rief Xu Zhengyang lächelnd und winkte. „Mein Fahrradständer ist leer, also muss ich mir eine Wand suchen, an die ich mich anlehnen kann…“
Der Kellner unterschätzte Xu Zhengyang nicht. Als er das hörte, lachte er und sagte: „Bruder, geh ganz an den Rand. Du fällst hier direkt unter dem Hauptfenster viel zu sehr auf!“
„Da haben Sie recht.“ Xu Zhengyang nickte lächelnd, parkte sein Fahrrad an der nördlichsten Ecke der Mauer und ging dann zur Tür.
Es war wohl noch nicht Mittag, und das Restaurant war nicht voll. Der Kellner stand gemächlich am Eingang und fragte lächelnd plaudernd: „Wie viele sind Sie?“
„Ihr drei, ähm, die beiden anderen werden gleich hier sein“, antwortete Xu Zhengyang und ging zur Tür.
Plötzlich durchströmte ihn ein unglaublich angenehmes Gefühl. Diesmal war es nicht flüchtig wie zuvor, sondern glich einem klaren Teich, der sanft plätscherte und seinen Geist erfüllte. Xu Zhengyang atmete erleichtert auf.
Seine Hand zitterte, und Xu Zhengyang drehte sich hastig mit dem Rücken zur Hoteltür um und hob die rechte Hand; das Aufnahmegerät war bereits in seiner Hand.
Es stellte sich heraus, dass Cao Gangchuans Mutter und Zhang Haos Mutter im neu erbauten Erdgott-Tempel knieten und beteten, Körbe tragend. Der Opfertisch war bereits mit Schalen mit Fleisch und Früchten gefüllt, mehrere dicke Räucherstäbchen steckten im Räuchergefäß, und dicke rote Kerzen waren auf den Leuchtern angezündet.
Mmm, das fühlt sich gut an! Das fühlt sich gut an!
Xu Zhengyang fühlte sich zunehmend wohl; es war einfach ein wunderbares Gefühl.
Das Bild auf der Schallplatte verschwand plötzlich. Noch bevor Xu Zhengyang sich wundern konnte, blitzte ein rotes Licht auf der Platte auf und enthüllte mehrere Zeilen klaren zinnoberroten Textes auf ihrer glatten, weißen Oberfläche:
Xu Zhengyang
Sternzeichen: Schwein
Menschen aus dem Dorf Shuanghe, Gemeinde Huaxiang
Einundzwanzig Jahre alt
Position: Schreiber beim Stadtgott des Fu-Flusses
Er ist für alle Angelegenheiten innerhalb des Landkreises Cixi zuständig und überprüft die Grundsteuern jeder Gemeinde.
...
Xu Zhengyang war fassungslos: „Befördert, befördert, befördert … zu einem Beamtenposten?“
Als Xu Zhengyang zum Himmel aufblickte, blendete ihn das Sonnenlicht. Plötzlich musste er an ein Lied aus seiner Kindheit denken: „Die Sonne scheint hell, die Blumen lächeln mich an, die kleinen Vögel sagen guten Morgen… Von nun an werde ich jeden Tag lachen…“
—Band Eins, Erdgott (Ende)
Band Zwei, Gong Cao, Kapitel 35: Feinde begegnen sich auf einer schmalen Straße
Es war noch früh, und das Restaurant im ersten Stock des Tianwaitian Hotels war recht ruhig. Mehrere junge, hübsche Kellnerinnen saßen lachend und scherzend um einen runden Tisch in der Ecke. Zwei männliche Kellner schienen sich anschließen zu wollen, doch bevor sie ein paar Worte sagen konnten, wurden sie von einer Frau, die wie die Hotelmanagerin aussah, beiseite gewiesen.
Xu Zhengyang saß an einem Vierertisch am Fenster und nippte langsam an seinem Tee. Immer wieder blickte er hinaus und sah die gleißende Sonne, die ein blendendes Licht warf, während Autos und Fußgänger über die Autobahn eilten.
Ich holte mein Handy heraus und schaute auf die Uhr: 10:30 Uhr. Hm, es ist noch früh...
Ich überlegte kurz, Zhong Zhijun und Zhou Qiang anzurufen, um sie anzuspornen, entschied mich dann aber dagegen. Wir sind nicht mehr die Siebzehn- oder Achtzehnjährigen von damals, die unbeschwert und müßig waren und nur an uns selbst dachten. Wir sind jetzt in unseren Zwanzigern! Wir sind alle erwachsen geworden und unsere Denkweise hat sich deutlich weiterentwickelt. Ohne es zu merken, hat jeder von uns mehr Verantwortung und Druck übernommen.
Xu Zhengyang holte das saubere, weiße Jadebuch hervor und hielt es in den Händen. Lächelnd las er die Informationen darin erneut. Er machte sich keinerlei Sorgen, gesehen zu werden; schließlich wusste niemand, was es war, und er ging davon aus, dass selbst wenn es jemand sähe, es nur für ein gewöhnliches Spielzeug gehalten würde.
Äußerlich wirkte Xu Zhengyang ruhig, innerlich aber war er in Aufruhr, ähnlich wie jemand, der fünf Millionen Yuan im Lotto gewonnen hat, aber aus Angst, durchschaut zu werden, absichtlich ruhig bleibt.
Seit Xu Zhengyang zum inoffiziellen lokalen Erdgott aufgestiegen war, hatte er oft darüber nachgedacht, wie er die Dinge erklären sollte, wenn sein zukünftiger Vorgesetzter, der Obersekretär, zur Inspektion des Gebiets käme. Schließlich war er kein Experte; er trug zwar den Titel des Erdgottes, wusste aber nicht, wie er ihm gerecht werden sollte. Außerdem war der vorherige Erdgott verstorben; würde der Obersekretär seinen Zorn an ihm auslassen...?
Immer wenn diese Zweifel aufkamen, beschlich Xu Zhengyang ein leichtes Unbehagen. Schließlich sind Götter anders als Menschen. Wer weiß schon, welches Temperament Götter haben, was sie mögen und nicht mögen oder wie ihr Charakter beschaffen ist? Hätte er diese Sorgen nicht, hätte niemand garantieren können, dass Xu Zhengyang, der ein Leben in Armut gewohnt war, dieses Stück Jade nicht tatsächlich für Geld verkaufen würde.
Jetzt, da ich zum Hauptsekretär befördert wurde, bin ich nicht mein eigener Chef?
Nein, nein, ich bin nicht mehr der örtliche Erdgott, ich bin der Hohe Beamte! Ja, ich bin für alle örtlichen Erdgötter im Landkreis zuständig, was bedeutet, dass ich, Xu Zhengyang, innerhalb des Landkreises Cixian jedem einzelnen von ihnen Befehle erteilen kann… Verdammt, dieser Erdgott in Xinzhuang ist aber unzuverlässig. Als ich ihn das letzte Mal suchte, war er nicht da! Noch verantwortungsloser als damals, als ich der Erdgott war. Es ist wie mit einem Laden; wie kann man da nicht selbst für seinen Stand sorgen?
Obwohl er es bereits zum zweiten Mal durchsah, konnte Xu Zhengyang sich ein breites Grinsen nicht verkneifen, als er die Berechtigungen in den Jadeit-Lokalakten betrachtete. Von nun an gehört mir dieses Gebiet von Cixian! Zwar kann ich nicht sofort über Leben und Tod urteilen, aber ich habe das Recht, die Verdienste und Verfehlungen jedes Einzelnen zu erfassen und sie dann meinem Vorgesetzten, dem Richter, zur endgültigen Entscheidung vorzulegen… Hm, wer weiß, vielleicht werde ich ja eines Tages selbst zum Richter befördert!
Was macht ein Richter?, fragte Xu Zhengyang im örtlichen Archiv nach, doch dort war nichts zu finden.
Xu Zhengyang war darüber nicht verärgert; er war heute gut gelaunt! Nicht nur wegen der Angelegenheiten von Cao Gangchuan und Zhang Hao, sondern auch, weil er befördert worden war, und außerdem... besaß er nun eine absolut furchterregende Fähigkeit – Botschaften in Träumen zu senden!
Mit anderen Worten: Solange sich dieser Angestellte Xu Zhengyang im Gebiet des Kreises Cixian aufhält, kann er in die Träume aller eindringen, um zu schmeicheln, zu necken, zu verspotten, zu erschrecken, einzuschüchtern, zu nötigen, zu bestechen und Informationen durchsickern zu lassen...
Unterschätzen Sie nicht die Macht der Träume. Es mag scheinen, als hätte die Fähigkeit, nur in Träumen zu handeln und zu sprechen, keine wirkliche abschreckende Wirkung. Doch denken Sie einmal genauer darüber nach: Wie erschreckend ist die psychologische Wirkung von Albträumen, insbesondere von wiederkehrenden? Niemand möchte schließlich täglich Albträume haben, jeden Tag denselben Albtraum erleben und von derselben Person, derselben arroganten und herrschsüchtigen Gestalt träumen, die vor einem wütet.
Ich glaube, dass jemand, der so töricht wäre, sich mit Xu Zhengyang einzulassen und an ihm zu experimentieren, innerhalb eines halben Monats den Verstand verlieren und zusammenbrechen würde.
Das ist genau dasselbe, als würde man Geister die Leute erschrecken lassen.