An diesem Morgen gingen die drei gemeinsam zum Polizeipräsidium des Bezirks Fuxing und arbeiteten mit der Polizei zusammen, um das Aussehen der drei Verdächtigen zu beschreiben und Porträts anzufertigen.
Am Nachmittag saßen die drei zusammen im Pavillon der antiken Düfte.
Gegen 21 Uhr fuhren Chen Chaojiang und Xu Zhengyang mit einem Motorrad vom Antiquitätenmarkt weg.
In den nordwestlichen Vororten von Fuhe, etwa 20 Kilometer westlich entlang der Nationalstraße 302, erstrecken sich sanfte Hügel nördlich der Straße. Tagsüber sind diese Hügel von üppigem Grün bedeckt und bieten eine wunderschöne und reizvolle Kulisse. Mehrere gewundene Betonstraßen führen von der Nationalstraße in die Berge und erschließen verschiedene Dörfer und touristische Attraktionen wie beispielsweise Agrotourismusbetriebe.
Nördlich des Dorfes Xiangru liegen inmitten von Obstbäumen mehrere für den Tourismus erschlossene Bauernhöfe. Entlang der asphaltierten Straße, die in die Berge führt, sieht man immer wieder hohe Werbetafeln, die für Bauernhöfe, Tagesausflüge zum Obstpflücken, regionale Spezialitäten und vieles mehr werben.
Das „Shanwei Farmhouse“ ist wohl das am schlechtesten geführte. Es liegt nicht nur abgelegen, sondern der Besitzer vernachlässigt auch die Bewirtschaftung, was dazu führt, dass der Zustand des Bauernhauses Jahr für Jahr weiter sinkt, während andere Bauernhöfe hohe Gewinne erzielen. Der Innenhof und der Steinweg, der dorthin führt, sind von Unkraut überwuchert und erzeugen eine ziemlich trostlose Atmosphäre.
In diesem Moment standen im geräumigen Innenhof des Shanwei-Bauernhauses zwei 125-ccm-Motorräder vor dem östlichen Zimmer.
Im Inneren des Raumes saßen vier Männer mit grimmigem Aussehen um einen kleinen Tisch und tranken.
„Ping-ge, du hättest wirklich nicht zustimmen sollen. Die Polizei ermittelt bereits in diesem Fall. Wenn wir jetzt handeln, begeben wir uns doch nur in Gefahr, oder?“
"Ja, Ping, warum reden wir nicht noch einmal mit Boss Zou und geben ihm ein paar Tage Zeit, die Sache zu beruhigen, bis sich die Lage beruhigt hat..."
Zeng Ping schwang sein bandagiertes rechtes Handgelenk und sagte mit düsterem Gesicht: „Jetzt ist der günstigste Zeitpunkt. Alle denken, dass sich in letzter Zeit niemand trauen wird, etwas zu unternehmen.“
Die anderen drei waren fassungslos und dachten über Zeng Pings Worte nach.
„Dieser bleiche Junge beherrscht Kampfsport und ist ziemlich geschickt…“ Zeng Pings Augen blitzten vor Rücksichtslosigkeit, als er die Zähne zusammenbiss und sagte: „Und dieser Xu Zhengyang, verdammt noch mal! Diesmal sind wir wirklich im Dreck gelandet, wir waren zu unvorsichtig.“
„Bruder Ping, so geschickt er auch sein mag, kann er Kugeln standhalten?“, fragte der Mann mit der in Gaze gewickelten rechten Hand hämisch. Er erinnerte sich an die Szene, in der der bleiche junge Mann sich mit einem Messer die Kleidung aufschlitzte und seine rechte Hand, die bereits den Pistolengriff umklammerte, an die Brust presste, damit er die Pistole nicht ziehen konnte. Er empfand tiefen Hass, aber auch eine Mischung aus Furcht und Bewunderung.
Ein anderer Mann mit um den Kopf gewickelten Verbänden sagte verärgert: „Es ist auch unsere Schuld, dass wir keine guten Schützen sind. Sonst hätten wir einfach vorbeifahren und sie durchs Autofenster erschießen können, ohne überhaupt auszusteigen!“
Der einzige unverletzte Fahrer sagte: „Vorsicht ist besser. Warten wir, bis sich die Lage beruhigt hat, behalten wir sie genau im Auge und überfahren wir sie dann auf der Straße …“
Zeng Ping schüttelte den Kopf, schwieg einen Moment und sagte dann mit einem kalten Lächeln: „Da Zou Mingyuan bereit ist, 100.000 Yuan draufzulegen, dann lasst uns ihn ordentlich vermöbeln … Danach sollen sie weitere 200.000 Yuan auftreiben. Weigert er sich, auch die zu geben, dann bringen wir ihn auch noch raus!“
Die anderen drei waren fassungslos.
Nach kurzem Zögern fragte der Fahrer: „Bruder Ping, was sollen wir tun?“
„Benutzt Sprengstoff, sprengt Gu Xiang Xuan noch heute Nacht in die Luft! Tötet so viele wie möglich.“ Zeng Pings Augen blitzten vor Bosheit.
Der Mann mit der verletzten rechten Hand rief überrascht aus: „Das gibt’s doch nicht? Da drüben in den Läden sind auch Leute…“
Der Mann mit dem Verband um den Kopf spottete: „Was kümmern dich die Leute in anderen Läden? Das sind doch nicht deine Verwandten.“
Es wurde still im Raum.
Die vier überlegten sich in Gedanken, wie sie vorgehen sollten, wie viel Geld sie anschließend bekommen würden, wie sie die Folgen am besten bewältigen und wie sie vermeiden konnten, von der Polizei erwischt zu werden...
Auf der Zementstraße, ein paar hundert Meter vom Shanwei-Bauernhaus entfernt, sind im Mondlicht die gefleckten Schatten der Bäume zu sehen.
Ein schwarzes Yamaha 250-Motorrad näherte sich aus der Ferne und hielt an der Kreuzung, die zum Shanwei Farmhouse führte.
Chen Chaojiang fuhr das Motorrad voraus, und Xu Zhengyang saß hinter ihm; keiner von beiden stieg ab.
Ist das der richtige Ort?
"Okay", sagte Xu Zhengyang, "das ist ein Versprechen, Töten ist nicht erlaubt!"
„Ich werde dir zuhören.“ Chen Chaojiang nickte, runzelte dann leicht die Stirn und sagte: „Jeder macht mal Fehler.“
"Das ist nicht deine Schuld..."
Chen Chaojiang drehte den Kopf, griff nach einer Zigarette, reichte Xu Zhengyang eine, zündete sich selbst eine an, nahm einen Zug und sagte: „Zhengyang, sie haben Gewehre.“
„Selbst wenn sie Waffen haben, können sie sie nicht benutzen“, sagte Xu Zhengyang mit einem Lächeln.
"Oh." Chen Chaojiang hatte keine Zweifel, denn Xu Zhengyang war ein Gott; was konnte er nicht tun? "Dann brauchst du keinen Finger zu rühren."
„Angeberei!“, lachte Xu Zhengyang.
Chen Chaojiang sagte ruhig: „Warum tust du das?“
„Wolltest du deinen Ärger nicht rauslassen?“, fragte Xu Zhengyang, klopfte Chen Chaojiang auf die Schulter, rauchte eine Zigarette und sagte: „Willst du immer noch, dass ich mich so benehme wie früher? Was sollen wir denn machen, nachdem wir verprügelt wurden?“
"Keine Ahnung."
"Äh?"
Chen Chaojiang grinste und sagte: „Ich bin noch nie verprügelt worden... oder zumindest habe ich noch nie eine Niederlage erlitten.“
„Verdammt!“, rief Xu Zhengyang und klopfte Chen Chaojiang auf die Schulter. „Los, beeil dich!“
Chen Chaojiang, dem eine Zigarette im Mundwinkel hing, schaltete den Gang, drehte am Gasgriff und die Yamaha 250 brüllte in die Tiefen der Gasse.
Das Motorrad raste in den Hof des Shanwei-Bauernhauses, fuhr an den beiden anderen Motorrädern vorbei und hielt vor dem östlichen Zimmer an, wobei seine hellen Scheinwerfer auf die Tür leuchteten.
Die Schatten der Menschen flackerten auf der Glasscheibe.
Xu Zhengyang stieg ruhig vom Motorrad und ging zur Tür des östlichen Zimmers.
Das Motorrad wurde abgestellt, Chen Chaojiang stieg ab und folgte ihm schnell.
Was die normalen Leute nicht sehen konnten, war, dass bereits mehr als ein Dutzend geisterhafte Gestalten vor den beiden ins Haus gestürmt waren und fünf oder sechs weitere geisterhafte Gestalten noch immer um Xu Zhengyang kreisten.
"WHO?"
Mit einem lauten Schrei wurde der Vorhang beiseite gehoben, und Xu Zhengyang trat vor und trat demjenigen, dessen Gesicht noch immer hinter dem Vorhang verborgen war, mit voller Wucht gegen die Brust. Der Betroffene schrie vor Schmerz auf und taumelte zurück in den Raum.
Chen Chaojiang schritt an Xu Zhengyang vorbei und stürmte als Erster ins Haus. Obwohl er wusste, dass Xu Zhengyang selbstsicher war und der Gegner keine Chance hatte, eine Pistole zu benutzen, wollte Chen Chaojiang ihn dennoch beschützen und stellte sich vor ihn. Kaum im Haus, versetzte Chen Chaojiang dem Mann, der gerade wieder festen Stand gefunden hatte, einen hohen Tritt ins Gesicht. Bevor der Mann sich erholen konnte, wurde er erneut getroffen und taumelte einige Schritte zur Seite, bevor er zu Boden fiel.
„Verdammt!“ Die anderen drei Personen im Raum standen plötzlich auf, und Zeng Ping griff sogar nach der Pistole auf dem Tisch und hob sie auf.
Dann……
Zeng Ping erschrak und warf die Pistole plötzlich in die Ecke.
Die beiden anderen Männer schleuderten Flaschen und Hocker nach ihm, doch Chen Chaojiang wich nicht aus. Er stürmte vor und noch bevor die Flaschen fallen konnten, rammte seine eiserne Schulter dem Mann in die Brust. Der Mann schrie vor Schmerz auf und taumelte zurück. Ohne zu zögern, holte Chen Chaojiang mit dem Bein aus und trat den Hocker zurück, der den Mann traf, dessen Kopf bereits mit Gaze umwickelt war.
„Hol die Waffe, hol die Waffe und schieß sie ab! Verdammt nochmal!“ Der Mann, der von Chen Chaojiangs Schulterstoß fast erstickt war, stürmte ins Haus, und der Fahrer, der ganz hinten saß, stürmte ebenfalls ins Haus.
Alle wussten, dass, wenn diese beiden jungen Männer oder auch nur der Bleichgesichtige im Nahkampf aufeinander losgehen würden, die vier zusammen nur verprügelt werden könnten.
Es entfaltete sich eine bizarre Szene, und die vier hielten fast gleichzeitig inne. Dann gingen sie alle zu der Wand direkt gegenüber der Tür, drehten sich um und lehnten sich wie Auszubildende mit dem Rücken an die Wand, Chen Chaojiang und Xu Zhengyang ausdruckslos anstarrend.
Chen Chaojiang, der im Begriff war, ihn zu verfolgen und zu töten, wurde von Xu Zhengyang zurückgehalten. Auch Chen Chaojiang war etwas verdutzt. Was war hier los?
Xu Zhengyang klopfte Chen Chaojiang gelassen und ruhig auf die Schulter, ging dann zum Sofa und setzte sich. Chen Chaojiang war wieder zu sich gekommen. Er schwieg und trat kühl an Xu Zhengyangs Seite. Er setzte sich nicht, sondern blieb neben ihm stehen. Seine langen, eisigen Augen fixierten die vier Personen, die an der Wand standen. In seiner linken Hand erschien ein zierlicher, scharfer Dolch, den er geschickt zwischen den Fingern kreisen ließ; sein kaltes Licht blitzte im Lampenschein auf.
Xu Zhengyang lächelte, die Augen zusammengekniffen, als er die vier Männer musterte. Er dachte bei sich: „Von nun an, nachts in Fuhe City … bis auf wenige Ausnahmen, vor wem sollten wir uns noch fürchten? Selbst wenn sie Pistolen haben oder gar eine Atombombe bei sich tragen, wir haben keine Angst!“
Die vier Personen, darunter Zeng Ping, die an der Wand standen, entspannten sich plötzlich, und dann verrieten ihre Augen Überraschung und Angst, aber keiner von ihnen wagte sich zu bewegen.
"Denk gar nicht erst daran, dir eine Pistole oder so etwas zu besorgen, das ist nutzlos", erinnerte ihn Xu Zhengyang und lächelte dann mit zusammengekniffenen Augen: "Du erkennst uns doch noch, oder?"
Die Blicke der vier Personen wurden zunehmend ängstlicher und verwirrter.
Xu Zhengyang schnippte lässig die Zigarettenasche weg und lächelte: „Ich gebe euch eine Chance.“ Er wandte sich Chen Chaojiang zu, dann wieder den Vieren und fuhr fort: „Kämpft eins gegen eins gegen ihn. Wer ihn besiegt, kann gehen …“
Kaum hatte er das gesagt, drehten sich nicht nur die vier Anwesenden, sondern selbst Chen Chaojiang unwillkürlich um und blickten Xu Zhengyang an.
Xu Zhengyang ignorierte ihre Blicke und dachte bei sich: „Chao Jiang, wolltest du nicht einfach mal deinen Ärger rauslassen? Es gibt doch nichts Schöneres, als jemanden persönlich zu verprügeln, oder? Und nun ja, dieses Gefühl, die Oberhand zu haben, ist auch nicht zu verachten …“
„Dann ist es beschlossen, keine Messer oder Pistolen …“ Xu Zhengyang lächelte, doch sein Gesichtsausdruck verriet weder Verachtung noch Geringschätzung. Er wirkte in seinem Gespräch mit Zeng Ping und den anderen aufrichtig. „Ja, er wird auch kein Messer benutzen …“ Xu Zhengyang zog sein uraltes Handy hervor und spielte nervös damit herum, während er sagte: „Ich rufe gleich die Polizei … Beeilt euch, wer ist zuerst da? Wer gewinnt, kann gehen.“
Chen Chaojiang zog den Dolch aus seiner linken Hand, trat einen Schritt vor und sagte kalt: „Kommt alle auf einmal auf mich zu.“
„Unsinn“, unterbrach Xu Zhengyang. „Einer nach dem anderen.“ Er wollte nicht, dass Chen Chaojiang auch nur die geringste Verletzung erlitt, nicht einmal einen Kratzer. Wer wusste schon, ob Chen Chaojiang durchdrehen und sie alle vier in Stücke reißen würde, wenn er auch nur eine kleine Verletzung davontrüge …
"Nicht zögern, beeilen Sie sich", drängte Xu Zhengyang.
Die vier Männer standen eine Weile fassungslos da, bis Zeng Ping endlich wieder zu sich kam. Sein Gesicht, das eben noch von Angst gezeichnet gewesen war, verwandelte sich augenblicklich in einen Ausdruck von Aggressivität und Entschlossenheit. In dieser Situation wurden sie von ihrem Gegenüber aufs Schärfste gedemütigt, doch sie waren machtlos, sich zu wehren. Er knirschte mit den Zähnen und sagte: „Ruft ruhig die Polizei. Ihr habt mich erledigt. Ich akzeptiere es.“
"Kneifen?" Xu Zhengyang lachte.
„Ich habe keine Chance, gegen ihn zu kämpfen, warum sollte ich mich also noch einmal verprügeln lassen?“ Zeng Ping hatte die Hoffnung völlig aufgegeben, und sein Gesichtsausdruck beruhigte sich.
Die anderen drei empfanden eher Hilflosigkeit als Angst und Verzweiflung.
Bis heute ist ihnen ein Rätsel, was die beiden jungen Männer getan haben, um sie plötzlich bewegungsunfähig zu machen. Hätten sie sie töten oder die Polizei rufen wollen, hätten sie sie nicht einmal fesseln müssen.
Chen Chaojiang seufzte leise: „Zu viert, lasst es uns gemeinsam angehen.“
"Na ja, er hat dir eine Chance gegeben, also greif mich alle auf einmal an..." Xu Zhengyang stimmte einfach zu, da eine Menge Geister über sie wachten, fürchtete er keine unvorhergesehenen Situationen.
Auch wenn ich nicht glaube, dass ich durch den Sieg über diesen bleichen Jungen wirklich entkommen kann, ist es im Moment meine einzige Hoffnung.
Zeng Ping wandte sich seinen drei Komplizen zu und sagte dann mit grimmiger Miene: „Seid verdammt noch mal keine Feiglinge, selbst wenn ihr dabei sterbt!“
Kaum hatte er ausgeredet, drehte sich Zeng Ping um und stürzte sich auf Chen Chaojiang, während die anderen drei ebenfalls auf ihn zustürmten und lautstark fluchten.
Fäuste flogen und Körper schwankten, genau wie in einer chaotischen Kampfszene in einem Film.
Das dumpfe Aufprallen von Fleisch, das Knacken von umgestoßenen und zerbrechenden Tischen und Stühlen, das tiefe Stöhnen vor Schmerz und die durchdringenden Schreie, zusammen mit dem gelegentlichen Geräusch, das wie brechende Knochen aussah, vermischten sich alle und erfüllten den Raum.
...
Einen Augenblick später saß Xu Zhengyang auf dem Sofa, blickte mit einem etwas überraschten Ausdruck zu Chen Chaojiang auf, der neben ihm stand, und sagte: „Verdammt, wie bist du nur so abnormal geworden? Bist du aus Eisen?“
„Wenn ich drinnen war, schlug ich immer mit dem Kopf gegen die Wand, wenn mir langweilig war“, sagte Chen Chaojiang kalt.
„Sind die Mitgefangenen drinnen alle... leichte Beute?“, fragte Xu Zhengyang.
Chen Chaojiang dachte einen Moment nach und antwortete dann: „Das stimmte, als ich reinkam, aber jetzt nicht mehr. Am Anfang waren es mehr, und ich wurde auch verprügelt.“
Xu Zhengyang erkannte, dass in den späteren Phasen des Spiels niemand mehr den Mut haben würde, gegen ein Monster wie ihn zu kämpfen.
Xu Zhengyang betrachtete das Chaos am Boden und die vier dort liegenden Personen, einige zusammengekauert, andere ausgestreckt. Er verzog die Lippen, nahm sein Handy und wählte Zhong Zhijuns Nummer: „Hey, Zhijun, komm sofort her, ich habe die vier gefunden…“
"Wo?", rief Zhong Zhijun überrascht aus.
„Die Adresse ist…“ Xu Zhengyang nannte die Adresse einmal und fuhr dann fort: „Hey, Zhijun, sag nicht, ich hätte dich nicht gewarnt! Willst du dir einen Namen machen? Wenn du dir einen Namen machen willst, dann fahr selbst hierher… Vier brutale bewaffnete Mörder im Alleingang zu fassen, das ist doch eine großartige Leistung!“
Zhong Zhijun war einen Moment lang fassungslos, dann fluchte er: „Verdammt noch mal, willst du mich veräppeln?“
„Ob Sie es glauben oder nicht, Chaojiang und ich sind genau hier“, sagte Xu Zhengyang mit einem Lächeln.
“…” Zhong Zhijun zögerte einen Moment, dann sagte er: “Warten Sie, ich komme sofort.«
Nachdem er aufgelegt hatte, wandte sich Xu Zhengyang an Chen Chaojiang und sagte: „Setz dich, bist du nicht müde?“
Chen Chaojiang blieb ungerührt und stand immer noch neben Xu Zhengyang.
"Du wirst also wirklich Leibwächter werden?"
"Hmm", erwiderte Chen Chaojiang kühl.
"Verdammt..." Xu Zhengyang zog Chen Chaojiang lachend herunter, sodass er sich setzte. "Tu mir das nie wieder an..."
Chen Chaojiang grinste und zeigte ein etwas gezwungenes Lächeln: „Du siehst drei Jahre jünger aus.“