Die Wahrheit über diesen Mordfall wird für immer ausgelöscht werden!
Verdammte Drogendealer! Diese Mistkerle! Xu Zhengyang knirschte mit den Zähnen!
Nachdem er sich beruhigt hatte, beschloss Xu Zhengyang nicht impulsiv, sich von den Geistern Cheng Jinchangs und seiner Frau besessen zu lassen, um Rache zu nehmen. Obwohl es nun nicht schwer wäre, Hao Peng und Zhu Yuejin zu töten – er musste lediglich etwas göttliche Kraft aufwenden, um die Geister von Cheng Jinchang und seiner Frau oder irgendeinen anderen Geist aus dem Kreis Cixian, der noch nicht in die Unterwelt eingetreten war, von ihnen Besitz ergreifen zu lassen –, würde es genügen, die beiden Drogendealer zum Selbstmord zu treiben oder sie sogar dazu zu bringen, sich gegenseitig bis zum Tod zu bekämpfen.
Doch was geschieht nach dieser Racheaktion mit den anderen Drogendealern?
Xu Zhengyang war zuversichtlich, alle Mitglieder ihrer Gruppe in Cixian eliminieren zu können, aber was war mit den Leuten, mit denen sie sich an anderen Orten verbündet hatten?
Das sind alles Bastarde! Man sollte sie alle langsam und qualvoll hinrichten!
Nachdem er seine Zigarette ausgemacht hatte, beschwor Xu Zhengyang die Geister von Cheng Jinchang und Cui Yao und erzählte ihnen ruhig die Wahrheit.
Als die beiden Geister dies hörten, gerieten sie in Wut und warfen sich sofort nieder, um Lord Gongcao inständig zu bitten, ihnen die Befugnis zu erteilen, von anderen Wesen Besitz zu ergreifen und Rache zu nehmen.
Xu Zhengyang schüttelte den Kopf und sagte: „Das wird nicht funktionieren…“
„Handelt nicht überstürzt. Lasst mich die Dinge in Ruhe regeln. Ich werde euch beide rächen, und es kann nicht einfach damit getan sein, eure Rechnungen zu begleichen. Da es nun so weit gekommen ist und ihr beide bereits Unrecht getan habt, könnt ihr genauso gut Gutes tun und gutes Karma für eure Nachkommen sammeln … Hm, was wir jetzt tun müssen, ist nicht, sie zu töten, sondern einen Weg zu finden, all diese Drogendealer mit einem Schlag auszulöschen.“
Nach reiflicher Überlegung knieten die beiden Dämonen nieder und sagten: „Wir werden Euren Befehlen gehorchen, Herr.“
Xu Zhengyang holte die beiden Geister hervor, zündete sich eine Zigarette an und nahm ein paar Züge. Dann sah er auf die Uhr; es war bereits nach 2 Uhr morgens.
Wie können wir Hao Peng und Zhu Yuejin dazu bringen, ein Geständnis abzulegen? Müssen wir ihnen nachts Geister nach Hause schicken, um sie zu erschrecken?
"Auf keinen Fall!" Xu Zhengyang seufzte.
Die Familien von Guo Haigang und Shen Qun hatten es verdient, von Geistern heimgesucht zu werden, da sie bereits von der Verschwörung wussten, Chen Chaojiang und Liu Bin zu belasten und sich an ihnen zu rächen. Die Verbrechen von Hao Peng und Zhu Yuejin hingegen sollten ihre unschuldigen Familien nicht mit hineinziehen, die nicht von Geistern beunruhigt oder eingeschüchtert werden sollten. Zudem sind Menschen, die bereits ihr Leben für den Drogenhandel riskiert haben, möglicherweise nicht wirklich bereit, ihr eigenes Leben für die Sicherheit ihrer Familien zu opfern.
Nach langem Zögern beschloss Xu Zhengyang, Zhongshan mitten in der Nacht zu stören.
Also holte er sein Handy heraus und wählte Zhong Shans Nummer.
Schließlich ist Zhong Shan Polizist und Experte; er sollte in der Lage sein, eine gute Lösung zu finden. Vor allem aber ist Zhong Shan bereit, die absurde Behauptung von Xu Zhengyang zu glauben.
Das Telefon klingelte eine Weile, bevor jemand abnahm. Zhong Shan sagte gereizt: „Zhengyang, was machst du mitten in der Nacht?“
„Onkel, eben eben... ist mir der Erdgott im Traum erschienen.“
"Hä? Was ist passiert?"
"Ja, etwas Großes!"
"Sag mir..."
Xu Zhengyang schilderte die Ereignisse kurz und schloss mit den Worten: „Onkel, so etwas ist in unserem Dorf nicht passiert, kannst du damit umgehen?“
Zhong Shan schwieg eine Weile, bevor er sagte: „Es wird spät, geh früh schlafen. Komm morgen wieder, dann besprechen wir es noch einmal.“
"Okay." Xu Zhengyang legte auf.
Xu Zhengyang wusste, dass Zhong Shan sich wahrscheinlich in einer schwierigen Lage befinden würde; schließlich war er nur der Leiter der Polizeistation Huaxiang, während dieser Fall in die Stadt Jiangwu im Süden des Kreises Cixian fiel und durch einen Verkehrsunfall verursacht wurde... Zhong Shan glaubte Xu Zhengyangs Worten, aber warum sollten ihm andere glauben?
Im Bett liegend schloss Xu Zhengyang die Augen und knirschte mit den Zähnen, während er dachte: „Wenn alles andere fehlschlägt, gebt mir nicht die Schuld dafür, dass ich meine Familie in dieses Schlamassel hineingezogen habe!“
Band Zwei, Verdienstoffizier, Kapitel 63: Direktor Zhong will befördert werden
Der Leiter des Kreispolizeiamtes, Zhao Qing, ist in letzter Zeit gut gelaunt, und zwar nicht aus einem anderen Grund, als dass sein alter Waffenbruder Zhong Shan in den letzten Tagen außergewöhnlich gute Leistungen erbracht hat.
Es ist unklar, was in letzter Zeit in diesen alten Weggefährten gefahren ist, der seit über zehn Jahren Polizeichef ist. Unermüdlich hat er Fälle aufgeklärt, große wie kleine. Abgesehen von den Bagatelldelikten, die er effizient gelöst hat, ist Zhong Shans Beitrag zur vollständigen Aufhebung des Falls um den Raubüberfall von Cao Gangchuan und Zhang Hao auf das Eigentum der Haigang Construction Company unbestreitbar! Anschließend stellte Zhong Shan Fragen zum Fall des vor zwei Jahren begangenen schweren Angriffs von Chen Chaojiang und Liu Bin und brachte damit einen scheinbar wasserdichten Fall zum Einsturz. Angeblich war die Stadtpolizei darüber außer sich vor Wut.
Zhao Qing lehnte sich in seinem Stuhl zurück, eine Zigarette zwischen den Fingern der linken Hand, die rechte Hand auf dem Schreibtisch, Zeige- und Mittelfinger trommelten leicht auf der Oberfläche. Er kicherte vor sich hin und dachte: „Es ist an der Zeit, meinen alten Kameraden zu befördern. Vorher gab es zu viel Widerstand. Dieser alte Kamerad hat ein aufbrausendes Temperament und schlechte zwischenmenschliche Fähigkeiten; selbst ihn als Polizeichef zu behalten, war ein Kampf. Jetzt … ich denke, da kann niemand mehr etwas sagen, oder? Seine Leistungen sprechen für sich, und seine Fähigkeiten sind unbestreitbar …“
Zhao Qing war der Ansicht, dass sein alter Waffenbruder ihn in letzter Zeit wirklich stolz gemacht hatte und dass seine Bemühungen, ihn trotz Widerstand zu schützen, sich gelohnt hatten.
Tipp, tipp, tipp...
Es klopfte an der Bürotür.
Zhao Qing richtete sich auf, nahm ein Dokument in die Hand, blätterte darin und sagte: „Herein.“
„Chef, Chef Zhong von der Polizeistation Huaxiang sucht Sie.“ Polizeibeamter Xiao Ding stieß die Tür auf und trat ein, gefolgt von Zhong Shan, dem Chef der Polizeistation Huaxiang.
"Hey, Lao Zhong! Komm herein und setz dich, ich wollte gerade mit dir über etwas sprechen", sagte Zhao Qing lächelnd, als er aufstand, um ihn zu begrüßen.
Zhong Shan kam mit finsterer Miene herein, sah aus wie ein Gläubiger, ließ sich auf das Sofa fallen und zündete sich eine Zigarette an.
Xiao Ding wusste bereits von Zhong Shans Beziehung zu Direktor Zhao und war daher von Zhong Shans Gesichtsausdruck und Verhalten nicht überrascht. Er lächelte, schenkte Zhong Shan ein Glas Wasser ein und ging dann hinaus.
"Hehe, Lao Zhong, wer hat dich denn diesmal beleidigt? Warum siehst du so verbittert und nachtragend aus?", sagte Zhao Qing lächelnd.
„Was zum Teufel willst du provozieren!“, fluchte Zhong Shan, leerte ein halbes Glas Wasser, nahm einen tiefen Zug von seiner Zigarette und sagte: „Du sagtest, du wolltest mit mir über etwas reden? Worum geht es?“
„Warum gehen Sie nicht zuerst? Was gibt es für ein Anliegen?“, sagte Zhao Qing lächelnd.
Zhong Shan blickte Zhao Qing missbilligend an und sagte: „Regisseur Zhao, sagen Sie einfach, was Sie sagen wollen, ob Sie mich kritisieren oder tadeln wollen. Ich werde Ihnen später das Leben schwer machen.“
„Alter Zhong, willst du mich etwa schon wieder kleinmachen?“, fragte Zhao Qing lächelnd und setzte sich auf das Sofa. Er hörte auf, mit Zhong Shan zu streiten, und sagte: „Alter Zhong, du hast in letzter Zeit wirklich hervorragende Arbeit geleistet. Deine Polizeistation in Huaxiang gehört zu den besten im ganzen Landkreis, mit einer Aufklärungsquote von 100 %. Hehe … Wärst du schon früher so fleißig gewesen, säße ich jetzt wahrscheinlich nicht hier als Direktor.“
„Hör auf, so einen Unsinn zu reden!“, sagte Zhong Shan gereizt, doch Zhao Qings Worte stimmten ihm durchaus. Gleichzeitig war er auch etwas gerührt. Hätte er nicht das Glück gehabt, einen so unglaublichen Assistenten wie Xu Zhengyang zu haben, wie hätte er dann so viel Erfolg haben können?
„Haben Sie schon einmal darüber nachgedacht, dies höheren Instanzen zu melden?“, fragte Zhao Qing unverblümt.
Zhong Shan war wie vom Blitz getroffen, ein Gefühl der Freude durchströmte ihn. Zu sagen, er wolle das Thema nicht ansprechen, wäre eine glatte Lüge. Warum war er nur so höflich zu Xu Zhengyang gewesen? Warum hatte er seinen Stolz überwunden und Xu Zhengyang um Hilfe bei der Aufklärung des Falls gebeten? Er hatte riskiert, seine Vorgesetzten zu verärgern, um in den Fällen von Cao Gangchuan und Zhang Hao hartnäckig zu bleiben, und später die Fälle von Chen Chaojiang und Liu Bin von vor zwei Jahren erneut infrage gestellt … diente das nicht alles einem unaussprechlichen Zweck?
Nach zwanzig Jahren im Polizeidienst und über zehn Jahren als Polizeichef ist mein alter Kamerad Zhao Qing nun Direktor des Kreispolizeiamtes. Und ich? Beim Militär war ich Zhao Qings Gruppenführer!
Bevor Zhong Shan reagieren konnte, fuhr Zhao Qing fort: „Ich denke, Sie sind absolut geeignet, die Position des Leiters des kriminalpolizeilichen Ermittlungsteams des Landkreises zu übernehmen.“
„Wirklich?“, fragte Zhong Shan noch immer etwas skeptisch.
"Was? Sie wollen, dass ich Sie jetzt sofort ernenne?", sagte Zhao Qing mit einem Lächeln.
„Das hättest du früher sagen sollen! Ich hätte mir fast die Hose runterziehen und etwas Sinnloses tun müssen.“ Zhong Shans Gesicht erhellte sich mit einem Lächeln, als er nickte und sagte: „Na gut, alter Zhao, oh nein, Direktor Zhao, versuchen Sie gar nicht erst, mich hinters Licht zu führen!“
Zhao Qing war über Zhong Shans plötzlichen Gesichtsausdruckswandel und seine eben geäußerten Worte verwundert und fragte: „Alter Zhong, was willst du mit mir besprechen?“
„Nun ja, ich hatte eigentlich einen Fall, an den ich Sie erinnern wollte, aber da Sie mich nun zum Leiter des Kriminalermittlungsteams ernennen, brauche ich Sie nicht mehr zu belästigen“, sagte Zhong Shan lachend. „Sie sollten die Dinge besser schnell in die Wege leiten. Als neuer Beamter muss ich einen guten Start hinlegen.“
"Welcher Fall?", fragte Zhao Qing stirnrunzelnd.
„Lasst mich erst einmal Leiter des Kriminalermittlungsteams werden…“, scherzte Zhong Shan.
"Oh ho, haben Sie etwa Angst, dass ich, der Leiter des Kreisbüros, Ihnen Ihre Kreditwürdigkeit stehlen werde?"
Zhong Shan winkte lächelnd mit der Hand, dann wurde sein Gesichtsausdruck ernst, und er sagte feierlich: „Ich habe verlässliche Informationen erhalten… In unserem Landkreis gibt es eine Gruppe von Drogenhändlern, die Drogen aus dem Süden über verschiedene Provinzen und Städte nach Peking schmuggeln und transportieren…“
Als Zhao Qing dies hörte, wurde sein Gesichtsausdruck ernst, er runzelte die Stirn und sagte: „Alter Zhong, ist er vertrauenswürdig?“
„Wenn dieser Fall gut behandelt wird… könnte das zu einer größeren Untersuchung führen, und ich schätze, das wird unseren Kollegen an anderen Orten viel Ärger bereiten!“, sagte Zhong Shan ernst.
Zhao Qing fragte etwas zweifelnd: „Woher haben Sie diese Information?“
Kein Wunder, dass Zhao Qing misstrauisch ist. Schließlich ist Zhong Shan nur der Leiter einer Polizeistation, und es gab im Kreis Cixian praktisch keine Fälle von Drogenhandel oder Drogenkonsum. Selbst wenn es Drogenkonsumenten gibt, kommen sie alle von außerhalb. Dass nun plötzlich ein solcher Fall aufgetaucht ist, lässt Zhao Qing kaum glauben.
„In unserem Dorf gibt es einen Lkw-Besitzer, der ein Fernverkehrsgeschäft betreibt. Er hat das durch Zufall entdeckt…“
Natürlich würde Zhong Shan Zhao Qing nicht die Wahrheit sagen. Andernfalls würde Zhao Qing ihm niemals glauben und auch nicht zulassen, dass Zhong Shan Arbeitskraft, Ressourcen und Geld für einen Fall mit einer so bizarren und absurden Spur verschwendet.
Zhong Shan verheimlichte nichts weiter und berichtete Zhao Qing alles, was er von Xu Zhengyang erfahren hatte.
Nachdem Zhao Qing Zhong Shans Bericht aufmerksam zugehört hatte, war sie etwas überrascht und sagte mit einem schiefen Lächeln: „Alter Zhong, es scheint, als hättest du dich wirklich sehr mit diesem Fall beschäftigt. Sag mir, wie lange ermittelst du schon in diesem Fall? Warum berichtest du mir erst jetzt davon?“
"Hehe, ich würde dir doch nicht einfach etwas erzählen, ohne mir sicher zu sein, oder?" Zhong Shan kicherte.
Zhao Qing nickte, reichte Zhong Shan eine Zigarette, zündete sich selbst eine an, runzelte die Stirn und dachte einen Moment nach, dann sagte er: „Lass den tödlichen Verkehrsunfall vorerst ruhen; er bringt uns im Gesamtfall nicht weiter. Ich werde dafür sorgen, dass du hierher versetzt wirst, um die Leitung dieses Falls zu übernehmen, und wir werden eine Sonderkommission einrichten. Ich persönlich werde das Team leiten … Keine Sorge, Lao Zhong, ich werde dir nicht die Lorbeeren stehlen. Mit mir, dem Büroleiter, als Teamleiter hast du viel mehr Kontrolle über den Fall.“
Zhong Shan nickte mit einem schiefen Lächeln; was Zhao Qing gesagt hatte, stimmte.
„Alter Zhong, dieser Fall... mach gute Arbeit!“ Zhao Qing stand auf, klopfte Zhong Shan auf die Schulter und sagte: „Geh zurück und mach dich bereit, komm morgen ins Kreisbüro.“
„Okay, ich gehe sofort zurück.“ Zhong Shan stand sofort auf.
Zhao Qing lächelte und nickte, setzte sich dann wieder hinter seinen Schreibtisch und begann nachzudenken.
Er vertraute Zhong Shan, und... wenn dieser Fall tatsächlich gelöst werden könnte, würde das nicht nur Zhong Shan zugutekommen!
...
Da Xu Zhengyang den Fall ans Licht gebracht hatte, saß er derzeit in einem Zimmer und durchstöberte einen großen Stapel Zeitungen.
Nun, die Zeitung stammte aus Han Dashans Zementfabrik. Lassen Sie sich nicht von Han Dashans begrenzten Lese- und Schreibfähigkeiten täuschen; er abonniert die Zeitung trotzdem, nicht für sich selbst, sondern damit andere es sehen. Er möchte, dass alle wissen, dass er, Han Dashan, die Zeitung täglich liest und ganz bestimmt kein grobschlächtiger alter Mann ist.
Als Han Dashan hörte, dass Xu Zhengyang die Zeitungen zum Lesen ausleihen wollte, beauftragte er sofort seinen ältesten Sohn, Han Kuisheng, alle Zeitungen zusammenzutragen und sie Xu Zhengyang zu bringen. Xu Zhengyang lächelte und meinte, ein bis zwei Monate würden genügen.
Xu Zhengyangs Zweck beim Lesen der Zeitung war lediglich, seine Zweifel zu bestätigen.
Weil er immer noch nicht ganz versteht, wie man zwischen einer noch nicht beendeten Lebensspanne und einer beendeten Lebensspanne unterscheidet.
Wenn man davon ausgeht, dass alle Menschen, die bei Unfällen ums Leben kommen, vor Ablauf ihrer Lebensspanne gestorben sind, wie viele Menschen sterben dann jeden Tag im ganzen Land und weltweit vor Ablauf ihrer Lebensspanne?
Beim Durchblättern der Zeitung sah ich Nachrichten über Unfälle: hier eine Gasexplosion in einem Kohlebergwerk, dort eine Überschwemmung in einem Bergwerk, irgendwo ein schwerer Verkehrsunfall mit zahlreichen Todesopfern, ein anderes Land, das von Terroristen mit Bomben angegriffen wurde, und Flugzeuge aus Südkorea und Japan, die abstürzten...
Mein Gott, so viele Menschen sind an einem einzigen Tag gestorben.
Was bedeutet es, wenn die Lebensspanne einer Person noch nicht abgelaufen ist?
Wenn sie alle noch leben, wie kann dieser Typ, der immer wieder stirbt, möglicherweise wiedergeboren werden?
Aber der Anteil der Weltbevölkerung wächst weiterhin...
Darüber hinaus heißt es im Kreisregister, dass es äußerst selten vorkommt, dass jemand vor Ablauf seiner Lebensspanne stirbt, und dass der Tod von Cheng Jinchang und seiner Frau verdächtig ist.
Heißt das, dass die ermordete Person noch lebte? Vielleicht... aber das stimmt auch nicht ganz.
Gibt es etwas, das ich übersehen habe oder dessen ich mir nicht bewusst bin?
Xu Zhengyang dachte und dachte, konnte aber immer noch nicht herausfinden, wo das Problem lag.
Da er keine Lösung fand, hörte Xu Zhengyang einfach auf, darüber nachzudenken. Er warf die Zeitung beiseite, legte sich aufs Bett, zündete sich eine Zigarette an und begann, die neu gekauften „Seltsamen Geschichten aus einem chinesischen Atelier“ zu lesen. Er hatte Mitleid mit dem armen Cheng Jinchang und seiner Frau und beschloss, einen Weg zu finden, sie am Leben zu erhalten.
Nachdem er eine Weile darin geblättert hatte, setzte sich Xu Zhengyang plötzlich auf, schlug sich an die Stirn, griff nach „Seltsame Geschichten aus einem chinesischen Studio“ und küsste es leidenschaftlich.
Obwohl es noch nicht sicher ist, hat Xu Zhengyang das vage Gefühl, dass die Chancen dafür sehr gut stehen!
Er konnte nicht anders, als aus dem Bett zu springen, barfuß im Zimmer umherzugehen und aufgeregt vor sich hin zu murmeln: „Kann ich ohne Lesen leben? Kann ich ohne Lernen leben? Kann ich ohne Kultur leben? Das, das ist die Macht des Wissens!“
Wo befindet sich das Kreisregister?
Mit einem Gedanken erschien das Kreisregister im Nu in seiner rechten Hand.
Band Zwei, Gong Cao, Kapitel 64: Weitere Hinweise
Kehren wir zu dem Tag zurück, an dem Cheng Jinchang und seine Frau einen Autounfall hatten.
Hao Peng und Zhu Fenjin inszenierten den Autounfall akribisch, um das Paar zu töten und sie zum Schweigen zu bringen, damit es ihnen nicht noch einmal Probleme bereitet. Als sie dem Plan zustimmten, waren sie sich daher keineswegs sicher, dass sie Cheng Jinchang und seine Frau sofort töten oder ihnen schwere Verletzungen und den Tod garantieren konnten.
Um also sicherzustellen, dass keine Fehler passieren und die beiden mit Sicherheit sterben, ist ein sorgfältigerer Plan erforderlich.