Tatsächlich zögern viele Beteiligte auf beiden Seiten gelegentlich und überlegen, ob es notwendig ist, wegen eines so kleinen Falles einen direkten Konflikt mit der anderen Partei zu riskieren, der zu unvorhersehbaren Konsequenzen führen könnte.
Die Zeit verging Tag für Tag...
Manche Leute wollen Cao Gangchuan und Zhang Hao sofort verurteilen und zu einer Gefängnisstrafe verurteilen.
Einige fordern die Wiederaufnahme der Ermittlungen; andere üben subtilen Druck auf die Einstellung der Ermittlungen aus; und wieder andere deuten an, dass wir keine Angst haben und die Ermittlungen fortsetzen sollten, nicht nur in Bezug auf den Fall selbst, sondern auch auf bestimmte Personen innerhalb der Abteilung für öffentliche Sicherheit.
Wenn Xu Zhengyang das alles wüsste, würde er bestimmt mit der Faust auf den Tisch hauen, auf den Telefonmast zeigen und fluchen: „Verdammt nochmal! Ihr streitet euch nur untereinander, greift euch gegenseitig an und buhlt um Macht und Profit! Meine beiden besten Freunde sitzen immer noch im Gefängnis und sind voller Groll! Ist euch eigentlich klar, wie viel Geld ihr ihnen durch diese Verzögerung vorenthaltet?“
Im Nu ist ein halber Monat vergangen.
An jenem Morgen schämte sich Xu Zhengyang so sehr, dass er nicht mit dem Fahrrad zum Hirsetauschen fahren wollte. Er konnte es nicht ertragen, Cao Gangchuan und Zhang Haos Eltern zu sehen. Also verkroch er sich wie ein ausgehungerter Wolf im Haus, lief unruhig hin und her, fletschte die Zähne und fluchte über Zhong Shan, Zhong Zhijun, Wu Feng, Guo Tian und Guo Haijun…
Seit der Verhaftung von Cao Gangchuan und Zhang Hao gehen deren Mütter jeden Tag zum örtlichen Erdgott-Tempel, um Weihrauch zu verbrennen und um Hilfe für die Rettung ihrer Kinder zu beten.
Da ihm keine andere Wahl blieb, konnte Xu Zhengyang den beiden Tanten nur in Gedanken versichern, dass es den beiden Kindern gut gehen würde.
Er war überzeugt, dass seine beiden Tanten seine Worte verstanden hatten, und so verbeugten sie sich freudig und dankbar immer wieder tief und versprachen, dass sie, sobald die beiden Kinder sicher herausgekommen seien, zu Hause eine Tafel des Erdgottes aufstellen und am Ende jedes Monats Weihrauch und Opfer darbringen würden.
Obwohl Xu Zhengyang sich durch das Gefühl, verehrt zu werden, äußerst wohl und genussvoll fühlte, war er innerlich dennoch sehr unwohl.
Ich fühle mich so schuldig! Es sind schon mehrere Tage vergangen… Dieser Mistkerl Zhong Zhijun hat doch ganz klar gesagt, die Stadtverwaltung kümmere sich um den Fall und Cao Gangchuan und Zhang Hao würden in Ordnung sein! Warum sind sie immer noch nicht freigelassen worden? Xu Zhengyang hat mehrmals angerufen, und Zhong Zhijun hat immer nur hilflos geantwortet, solche Fälle seien wie ein Gerichtsverfahren; sie ließen sich nicht so schnell lösen. Er hat Xu Zhengyang gesagt, er solle sich keine Sorgen machen und noch etwas Geduld haben…
Moment mal, Moment mal, was?!
Xu Zhengyang war voller Reue und bedauerte sogar, dass er und Chen Chaojiang in ihrer Jugend nicht so impulsiv gehandelt und die geringste Provokation nicht ertragen hatten. Es war zu einem heftigen Streit gekommen, in dessen Verlauf Chen Chaojiang und Liu Bin ins Gefängnis wanderten und ihre Brüder festgenommen und mit einer Geldstrafe belegt wurden. Doch damit nicht genug: Sie hatten sich den Zorn des reichen und mächtigen Guo Tian zugezogen, und nun wurden auch noch Cao Gangchuan und Zhang Hao zu Unrecht hineingezogen.
Zhou Qiang, der wegen familiärer Geschäfte nur selten nach Fuhe zurückkehrte, kam nach Bekanntwerden der Nachricht zurück. Er funkelte die Menge an und sagte: „Zhengyang, wie wär’s, wenn ich ein paar Leute in der Stadt zusammentrommele und Guo Tians Haus durchwühle! Verdammt nochmal, wenn wir diesem Bastard nicht eine Lektion erteilen, dreht er dann durch?“
Xu Zhengyang knirschte mit den Zähnen und nickte sofort zustimmend, wurde aber von Zhong Zhijun, der kurz darauf eintraf, aufgehalten. Zhong Zhijun ermahnte sie, nicht überstürzt zu handeln. Die Dinge seien nicht so einfach, wie sie dachten, und wenn sie jetzt leichtsinnig handelten, würden die Vorgesetzten die Sache mit Sicherheit gründlich untersuchen. Er riet ihnen, abzuwarten. Zhong Zhijun erklärte nicht genau, wie kompliziert die Angelegenheit war oder warum die Vorgesetzten sie so ernst nahmen; er wusste es ehrlich gesagt selbst nicht, da er nur einige Informationen von ihrem Teamleiter erhalten hatte.
Nachdem er sich beruhigt hatte, wurde Xu Zhengyang klar, dass er nicht unüberlegt handeln konnte. Cao Gangchuan und Zhang Hao waren noch im Gebäude. Wenn er jetzt Vergeltung üben würde, könnte das den beiden schaden, falls es entdeckt würde!
Obwohl ich es im Grunde verstand, fiel es mir sehr schwer, diese Wut in mir zu unterdrücken.
Er konnte diese Gefühle niemandem anvertrauen, und so wurde er immer verzweifelter und frustrierter… Xu Zhengyang holte das Dorfarchiv hervor und durchsuchte es. Er hoffte, dass in den nächsten Tagen jemand im Dorf sterben würde, dann könnte er den Geist finden und ihn anweisen, Guo Haigangs Haus zu heimsuchen und ihn zu quälen! Verdammt! Ich werde dich zu Tode quälen, du Mistkerl! Ich werde dir zeigen, was es heißt, ein schlechtes Gewissen zu haben und mitten in der Nacht einen Geist an der Tür klopfen zu haben!
Leider sind alle im Dorf gesund. Einige wenige sind zwar schon einmal gestorben, aber die sind alle schon lange verschwunden.
Er holte sein Handy heraus und wollte Zhong Zhijun erneut anrufen, um nachzufragen, als er ein Klopfen an der Tür hörte. Xu Zhengyang blickte verwirrt auf und fragte sich, wer denn so höflich sei, anzuklopfen. Wissen Sie, in den meisten ländlichen Familien bleibt das Tor offen, wenn jemand zu Hause ist. Wer hereinkommt, geht einfach hinein, grüßt und, falls er in der Nähe ist, direkt hinein.
Heute war außer Xu Zhengyang niemand sonst zu Hause. Mein Vater ging zur Arbeit, und meine Mutter und meine Schwester besuchten Verwandte im Haus meines Onkels im Dorf Xuzhuang.
Xu Zhengyang ging zur Tür und hob den Bambusvorhang an. Vor dem Tor stand ein stämmiger Mann in den Dreißigern. Er hatte kurzes Haar, trug eine Sonnenbrille, ein weißes Kurzarmhemd, eine schwarze Hose und schwarze Lederschuhe. Mit seinen kräftigen Fingern klopfte er an die offene Holztür.
Sie kamen mir bekannt vor, aber ich konnte sie nicht genau zuordnen.
Wen suchst du?
"Hmm, hallo." Der stämmige Mann sah Xu Zhengyang, nahm seine Sonnenbrille ab, lächelte leicht und sagte: "Unsere junge Dame ist gekommen, um Sie zu sehen."
„Hä?“, Xu Zhengyang war verblüfft und erinnerte sich erst jetzt, dass dies der Fahrer war, der Li Bingjie vor über einem halben Monat am Bahnhof abgeholt hatte. „Hmm, Li Bingjie ist hier? Wo steckt sie denn?“
Der Fahrer lächelte, drehte sich um und ging hinaus.
Xu Zhengyang kratzte sich am Kopf und ging wie im Traum in Richtung Hof. Er musste die Gäste begrüßen.
Die Trauer, die mein Herz bedrückt hatte, verschwand durch diese unerwartete Ankunft und wurde durch einen Hauch von Überraschung, einen Anflug von Freude und eine... Erwartung ersetzt?
Noch bevor er das Hoftor verlassen hatte, erschien Li Bingjie, in reinweißer Sportkleidung, am Eingang. Ihr Gesichtsausdruck blieb unverändert, als sie Xu Zhengyang sah. Ohne auf seine Worte zu warten, schritt sie in den Hof, als wäre sie zu Hause – so lässig, so … unzeremoniell.
Xu Zhengyang begrüßte sie mit einem schiefen Lächeln und wechselte ein paar höfliche Worte mit Li Bingjie, bevor er sie ins Haus bat. Innerlich dachte er, dass er später eine Klimaanlage einbauen lassen müsse. In dieser brütenden Hitze kam Li Bingjie zum Haus, doch es gab nur einen kaputten Deckenventilator … Oh je, das Haus müsste wohl auch noch saniert werden. Es gab nicht einmal eine abgehängte Decke. Die Balken, Ziegel und Dachsparren waren freigelegt. Es war einfach nur hässlich und peinlich.
Unerwartet ignorierte Li Bingjie seine Höflichkeit, hielt kurz inne, drehte sich dann um und ging zu dem Weinrebenspalier an der Ostseite des Hofes, wo er sich auf einen kleinen Hocker neben dem von Ziegelsteinen getragenen Steintisch setzte.
Xu Zhengyang blieb nichts anderes übrig, als ihm zu folgen und sich auf die Steinbank neben ihn zu setzen. Er drehte sich um und winkte den Fahrer herbei, damit dieser sich ebenfalls setzte, doch der Fahrer lächelte nur und schüttelte den Kopf. Dann setzte er seine Sonnenbrille auf und stellte sich an das Hoftor, als wäre niemand sonst da. Der große, kräftige Mann stand dort wie ein Torwächter.
Dann……
Li Bingjie blieb still, ihr Gesichtsausdruck und Blick ruhig, so ruhig, dass es fast unmenschlich wirkte, als sie Xu Zhengyang ansah.
Von einem so schönen Mädchen angestarrt zu werden, versetzte Xu Zhengyang in Verlegenheit und Verwirrung. Sein Blick huschte umher, und ab und zu murmelte er ein paar Worte vor sich hin, die selbst er langweilig fand.
„Hmm, ich pflücke ein paar Trauben für dich.“ Xu Zhengyang fiel plötzlich etwas ein, und als suchte er nach einer Beschäftigung, holte er schnell zwei kleine Plastikschüsseln aus dem Westzimmer. Er kletterte auf einen Stuhl, pflückte mehrere Büschel reifer, violetter Trauben, pumpte mit der Handpumpe etwas kaltes Wasser, wusch sie gründlich und brachte dem Fahrer ein paar Büschel. Er stellte auch eine Schüssel auf den Steintisch und sagte lächelnd: „Probier mal, das sind selbstangebaute Trauben …“
Und so kehrte wieder Stille ein.
Nach einer Weile, gerade als Xu Zhengyang hilflos ins Haus gehen wollte, um Stift und Papier zu holen und die Tage wieder aufleben zu lassen, als er und Li Bingjie Schreibtischgenossen waren und Notizen machten, griff Li Bingjie unerwartet nach einer sauberen, noch von Wassertropfen benetzten Weintraube, führte sie sanft an ihre Lippen, biss hinein und begann, die Traube Stück für Stück zu genießen.
"Hmm, sehr gut." Xu Zhengyangs Augen verengten sich zu Halbmonden.
So aß Li Bingjie die Trauben Stück für Stück, ihre Augen immer noch auf Xu Zhengyangs Gesicht gerichtet, scheinbar ohne auch nur zu blinzeln.
Der Fahrer stand an der Tür, blickte hinaus und bemerkte überhaupt nicht, was die beiden Personen drinnen taten. Er lächelte, während er die im Hof des Bauernhauses angebauten Trauben genoss.
Band Eins, Land, Kapitel 33: Die Reiche des oberflächlichen Qi und des ruhigen Geistes
„Du scheinst etwas auf dem Herzen zu haben“, sagte Li Bingjie plötzlich.
„Ah? Nein …“ Xu Zhengyang hatte gerade ausgeredet, als sich sein Blick verdunkelte. Er freute sich zwar, dass Li Bingjie wieder mit ihm gesprochen hatte, doch Li Bingjies Worte hatten auch seine wahren Gefühle offenbart. Die Sorgen, die er durch Li Bingjies Ankunft vorübergehend vergessen hatte, kehrten in seinen Kopf zurück.
Und so kehrte Stille ein...
Die Zeit scheint in Stille und ungewöhnlicher Ruhe immer sehr langsam zu vergehen.
Darüber hinaus befand sich Xu Zhengyang bereits in einem Zustand der Aufregung und Gereiztheit, wodurch ihm die Zeit noch langsamer vorkam und er Angst und ein Gefühl der Unruhe verspürte.
Er war ursprünglich ein Bauer ohne jegliche Fähigkeiten, ein junger, ungebildeter Bauer, naiv in Bezug auf die Welt, ahnungslos gegenüber der Hässlichkeit und Kälte der menschlichen Natur, unfähig zu intrigieren, zu planen oder das Blatt zu wenden... Er lebte seine Tage in seinen Wunschvorstellungen und kleinlichen Berechnungen. In der Vergangenheit konnte er sich bei Problemen oder Konflikten auf seine Leidenschaft verlassen, um Streitigkeiten rücksichtslos und impulsiv beizulegen und seinen Groll mit Gewalt abzulassen;
Aber jetzt... können wir sie ja schlecht aus dem Gefängnis befreien, oder?
Er war etwas verbittert über die Stellung des Erdgottes und dessen Fähigkeiten. Verdammt, warum konnte er nicht mehr haben? Zum Beispiel die Seelen der Menschen direkt zu rauben, ihnen das Leben zu nehmen oder sie mit Katastrophen oder Krankheiten zu überziehen, um sie so zu bedrohen und zur Unterwerfung zu zwingen.
Ich brauche diese Fähigkeit nicht in einem großen Gebiet; selbst wenn es nur in der eigenen Heimatstadt geschieht, würde das Cao Gangchuan und Zhang Hao genügen, nicht wahr? Und genügen, um ihren Zorn abzulassen?
Xu Zhengyang runzelte besorgt die Stirn und blickte immer wieder auf. Li Bingjings kalte, gleichgültige Augen beobachteten ihn schweigend. Der kalte Blick in seinen Augen, wie ein stiller, eisiger Teich, schien Xu Zhengyangs Herz zu durchdringen und seinen Zorn und seine Verärgerung augenblicklich zu ersticken.
"Habt ihr schon mal vom Erdgott gehört?", fragte Xu Zhengyang plötzlich.
Li Bingjie sagte nichts und starrte ihn weiterhin an, als wäre er ein Holzpflock.
„Ich möchte Ihnen etwas sagen, nun ja, etwas, das ich nicht vielen Leuten erzählen möchte.“
Li Bingjie drehte den Kopf und blickte den Fahrer an, der an der Tür stand.
Der Fahrer, der diese Seite aus dem Augenwinkel beobachtet hatte, wandte den Kopf, lächelte leicht, schüttelte den Kopf und trat mit einem Fuß im Tor ein paar Meter hinaus. Er lehnte sich an die Hauswand direkt vor ihm, nahm eine Zigarette heraus, zündete sie an und steckte sie sich in den Mund.
Im Hof sah Xu Zhengyang, wie der Fahrer wegfuhr und aufhörte, sie anzusehen. Er kratzte sich verlegen am Kopf. „Es ist nicht meine Schuld. Ich wollte sie nicht rausschmeißen!“
„Eigentlich bin ich ein lokaler Erdgott, ob Sie es glauben oder nicht?“
"Hmm, das ist der lokale Erdgott im Erdgott-Tempel westlich unseres Dorfes. Ah, der Tempel wurde gerade erst wieder aufgebaut, er ist neu. Hast du ihn bei deinem Besuch gesehen?"
„Ehrlich, ich lüge dich nicht an. Ich kann es niemandem sonst erzählen, nur dir. Ja, weil ich denke, oh nein, ich vertraue dir, dass du dieses Geheimnis für dich behältst …“
Sobald er zu sprechen begann, spürte Xu Zhengyang, wie der unsichtbare Druck, der auf seinem Herzen lastete, wie eine Flutwelle durch einen Damm brach. Der Druck ließ augenblicklich nach und gab den Blick auf einen klaren Weg und eine weite, offene Landschaft frei. Xu Zhengyangs Herz setzte einen Schlag aus, und ihm wurde plötzlich bewusst, dass seine Identität als Erdgott, seine Fähigkeiten und dieses Geheimnis unbewusst zu einer schweren Last auf seinem Herzen geworden waren, zu einer erdrückenden Qual, einem verborgenen Geheimnis, das er nicht aussprechen konnte. Zudem hatten die Ereignisse um Cao Gangchuan und Zhang Hao, bei denen der Erdgott alles wusste und doch machtlos war, etwas zu ändern, den Druck und die Qual in seinem Herzen nur noch verstärkt.
„Wisst ihr, was der Erdengott alles kann? Ich sage euch, er ist unglaublich fähig.“
„Solange ich in unserem Dorf bin, kann ich sehen, was mehr als einen Meter unter der Erde vergraben ist; ich habe auch Röntgenblick, ich kann durch Wände gehen und Dinge sehen, die andere nicht sehen können… Wenn jemand stirbt, kann ich jederzeit seinen Geist beschwören, um dies oder jenes zu tun…“
„Glaubst du mir nicht? Hey, erinnerst du dich an dieses Ding?“ Xu Zhengyang winkte mit der Hand und beschwor das makellos weiße Jade-Artefakt herauf.
Vielleicht war es gerade das plötzliche Auftauchen des lokalen Rekords, das so bizarr war, dass ein Hauch von Zweifel und Überraschung in Li Bingjings ätherischen Augen aufblitzte, bevor er wieder verschwand.
„Es ist nicht so, dass ich geizig wäre. Ich hatte schon beim letzten Mal überlegt, es dir zu geben, aber das hier kann ich dir wirklich nicht geben. Es heißt Lokalrekorder und wird ausschließlich vom Erdgott benutzt. Damit kann man sehen, was in jedem Winkel des ganzen Dorfes passiert, selbst wessen Hund wessen Huhn gestohlen hat – ich weiß alles …“
Xu Zhengyang hielt plötzlich inne, senkte den Kopf und schwieg eine Weile, bevor er mit einem schiefen Lächeln den Kopf hob und sagte: „Das ist keine große Kunst; meistens ist sie nutzlos.“
Unerwartet hob Li Bingjie plötzlich ihre helle, jadeartige rechte Hand, zeichnete mit ihren schlanken Fingern ein paar Linien auf den Steintisch, neigte dann ihren jadeartigen Hals leicht und blickte Xu Zhengyang mit ihren ätherischen Augen an.
„Brauchst du Papier und Stift?“, fragte Xu Zhengyang, der Li Bingjie offenbar verstanden hatte. Nachdem er gefragt hatte, stand er auf und rannte zurück ins Haus, ohne ihre Antwort abzuwarten.
Ist das die Definition von stillschweigendem Einverständnis?
Xu Zhengyang fand ein altes Notizbuch und einen Bleistift, der nur noch ein halber Bleistift war, und legte sie vor Li Bingjie ab.
Li Bingjie nahm einen Bleistift, senkte den Kopf und begann vorsichtig und langsam in das etwas abgenutzte Notizbuch zu schreiben.
Das Sonnenlicht filterte durch die üppigen Weinreben und Blätter und warf ein gesprenkeltes Lichtspiel auf die Menschen und den Steintisch. Die glatte Oberfläche wirkte, als sei sie mit leuchtenden, wunderschönen Mustern verziert. Xu Zhengyang kniff die Augen zusammen und betrachtete die Szene, die ihm unwirklich vorkam.
Bald legte Li Bingjie ihren Stift beiseite, beugte sich vor, stützte den rechten Ellbogen auf den Steintisch, legte sanft das Kinn in die Hand und fixierte Xu Zhengyang mit ihren kalten, gleichgültigen Augen. Obwohl sie nah beieinander waren, wirkte ihr Blick, als bewundere sie ferne Berge und Flüsse.
Xu Zhengyang nahm das Notizbuch und sah eine Zeile sauberer, kleiner Handschrift darauf:
Ein unruhiger Geist ist wie fließendes Wasser, das keinen Frieden findet; ein ruhiger Geist ist wie ein hoch aufragender Berg, unbeweglich.
Irgendwie kam ihm der Satz bekannt vor; Xu Zhengyang konnte sich nicht erinnern, wo er ihn schon einmal gesehen oder gehört hatte. Er blickte Li Bingjie mit einem Anflug von Verwirrung an und fragte sich, was sie mit diesem Satz gemeint hatte. Doch dann... schien ihm plötzlich etwas klar geworden zu sein.
Xu Zhengyang schlug sich an die Stirn. Hm, er erinnerte sich, diesen Satz in einem Martial-Arts-Film bei Zhou Qiang gesehen zu haben, gesprochen von einem Bösewicht. Damals hatten er und seine Freunde gesagt, der Satz sei einleuchtend, tiefgründig und zeuge von großem Verständnis, aber sie könnten ihm unmöglich gerecht werden.
Als Xu Zhengyang nun Li Bingjie gegenüberstand, die so rein wie ein Eisberg und so weiß wie eine Schneelotusblume war, und von ihren ätherischen Augen angestarrt und von der schwachen Aura, die von ihr ausging, erfasst wurde, dachte er plötzlich: Könnte es sein, dass Li Bingjie wirklich in die Herzen der Menschen sehen und wissen kann, was man denkt und was einen bedrückt?
"Ich war wirklich zu ungeduldig und dumm!", seufzte Xu Zhengyang, murmelte vor sich hin und schüttelte selbstvorwurfsvoll den Kopf.
Nach einer Weile blickte Xu Zhengyang auf, lächelte, nickte und sagte: „Danke.“
Li Bingjie stützte ihr Kinn auf ihre Hand, spitzte die Lippen und blickte Xu Zhengyang mit unverwandtem Blick an.
„Okay, okay, ich erzähle es dir schon …“ Xu Zhengyang zuckte mit den Achseln und gab sich hilflos. Er warf einen Blick zum Hoftor; der Fahrer war nirgends zu sehen. Also erzählte Xu Zhengyang Li Bingjie langsam und bedächtig von Cao Gangchuan und Zhang Hao … Nachdem er geendet hatte, hielt Xu Zhengyang inne und sagte dann mit einem gequälten Lächeln: „Denk nicht, ich rede um den heißen Brei herum, ich war nur etwas niedergeschlagen. Ich bin nicht wie diese Wichtigtuer mit ihrer furchterregend tiefsitzenden Gerissenheit, die alles in sich hineinfressen, als hätten sie Angst, dass jemand ihre Geheimnisse entdeckt … Hmm, ich will damit nicht sagen, dass ich gerissen bin und niemandem etwas erzähle. Nun, ich habe es dir erzählt, und ich vertraue darauf, dass du es niemandem weiterverbreitest. Na ja, ich gebe zu, es war unangenehm, das alles für mich zu behalten. Es tut so gut, es dir heute zu erzählen!“
Li Bingjie richtete sich etwas träge auf, nahm einen Bleistift zur Hand und schrieb zwei weitere Wörter hinter den Satz, den sie bereits in ihr Notizbuch geschrieben hatte: „Gespräch unter vier Augen“.
"Ja! Genau das ist es!" Xu Zhengyang klatschte in die Hände und lachte: "Ich habe eine Idee."
Li Bingjie stand auf, ihre Lippen bewegten sich leicht, ihre Augen verzogen sich leicht zu einem Lächeln, das nicht allzu deutlich zu erkennen war.
Xu Zhengyang war einen Moment lang verblüfft und fragte dann: „Li Bingjie, ich beginne wirklich zu vermuten, dass Sie... und ich in der gleichen Branche tätig sind!“
Li Bingjie ignorierte ihn, drehte sich um und ging gemächlich auf das Hoftor zu.
„Gehst du schon?“, fragte Xu Zhengyang, der sitzen geblieben war und Li Bingjie zur Tür kommen sah, als ihm plötzlich einfiel, dass er sie verabschieden sollte. Schnell stand er auf, rannte ihr hinterher, winkte und rief: „Iss noch etwas, bevor du gehst … Komm uns doch mal besuchen …“
Es steht fest, dass diese höfliche Bemerkung von Xu Zhengyangs Herz kam.
Da war dieser exzentrische, wundervolle Mensch, der mein Freund wurde und wir uns gegenseitig vertrauten...
Es war eigentlich eine sehr ungewöhnliche, sehr entspannende und sehr... angenehme Angelegenheit!
Xu Zhengyang ahnte nicht, dass Li Bingjie, dessen Herz bis auf eine kleine Öffnung ihm gegenüber fest verschlossen war, tiefes Mitgefühl für ihn empfand.
...
Band Eins, Land, Kapitel 34: Wir einfachen Leute sind heute wirklich glücklich.
Nachdem Xu Zhengyang Li Bingjie verabschiedet hatte, kehrte er zu seinem Haus zurück, schloss das Tor ab, zündete sich eine Zigarette an und ging zügig in Richtung der Zementfabrik im Süden des Dorfes. Er wollte etwas mit Han Dashan besprechen.
Da Guo Tian Cao Gangchuan und Zhang Hao willkürlich beschuldigen kann, warum sollten wir nicht mit gleichen Mitteln zurückschlagen? Außerdem beschuldigen wir ihn ja nicht zu Unrecht! Zugegeben, wir haben ihre Methode übernommen und willkürliche Gegenstände als Beweismittel für die Verbrechen von Cao Gangchuan und Zhang Hao verwendet, nicht wahr?