Цзян Чэн кивнул: «Верно. Я никогда раньше не видел и даже не слышал об этом яде. Очень странно, как его используют!»
Сяо Дуань нахмурился, затем повернулся к Шэнь Лян и вдруг заметил небольшую выпуклость в кармане ее красной блузки. Сяо Дуань протянул руку, но его остановил Цзян Чэн. Он слегка покачал головой, его лицо было серьезным: «Сяо Дуань…» Цзян Чэн полез в карман и вытащил маленькую селадоновую коробочку в форме сердца, размером примерно с грецкий орех. В перчатках Цзян Чэн неуклюже открутил крышку, затем взял серебряную иглу. Кончик слегка коснулся ярко-красной мази, и через короткое время вся игла снова почернела.
Цзян Чэн нахмурился, порылся в деревянной коробке, нашел внутри пустую маленькую шкатулку, затем подошел к подоконнику, взял выброшенный маленький медный стержень, вычерпал всю мазь из маленькой фарфоровой шкатулки и положил ее в деревянную коробку. Затем он взял чистую хлопчатобумажную ткань, скомкал ее и вытер красную мазь изнутри фарфоровой шкатулки в форме сердца. Он обернул ее вместе с тканью, которой был обернут серебряный стержень, поместил в маленькую деревянную трубочку и передал фарфоровую шкатулку Чжань Юню: «Возьми это, тебе пригодится при раскрытии дел».
Чжан Юнь слегка кивнул. Чжао Тин прищурился. Этот старик, хотя и был неприятен на вид во всех отношениях, был удивительно скрупулезен в своей работе. У Ли Цинланя действительно было два способных человека под его командованием!
Сяо Дуань молча смотрел на лицо Шэнь Лянь, слегка прищурив глаза, когда взглянул на ее губы. Неужели яд подействует за то время, пока она выпьет чашку чая? Было почти полдень, самое оживленное время дня для магазина, как она могла… Чжан Юнь посмотрел на Сяо Дуаня, на его светлом и красивом лице читалась легкая нерешительность: «Сяо Дуань…»
Сяо Дуань искоса взглянула на него. Чжань Юнь стиснул зубы, чувствуя укол нежелания. Но если он не заговорит, Сяо Дуань рано или поздно всё узнает, поэтому лучше сообщить ему об этом как можно скорее. «Сяо Дуань, когда мы приехали, она ничего не наносила на губы. Только позже, когда она услышала, как мы заказываем для тебя лапшу, она мгновенно исчезла. Когда она вернулась, она держала в руках бутылку вина и накрасила губы румянами…»
Сяо Дуань замер, приоткрыл губы и медленно сжал кулак. «Брат Сяо Дуань, посмотри на меня, разве моя румяна сегодня не прекрасны?» — нежный, слегка дрожащий голос девушки тихонько прозвучал у него в ухе. Сяо Дуань опустил глаза, плотно сжав губы, не желая, чтобы кто-либо увидел выражение его глаз.
Когда маленькая девочка взяла его за руку и кокетливо заигрывала, он почувствовал себя смущенным, беспомощным и немного развеселенным. Он подумал про себя: «Она совсем маленькая; она даже не может понять, мальчик она или девочка, а уже говорит такие вещи». Ему было все равно на себя, но такая смелость маленькой девочки вызовет насмешки окружающих. Он и не подозревал, что она не просто кокетничала; она проверяла его чувства. Когда женщина спрашивает мужчину, хорошо ли выглядит его румяна, разве она не просто надеется услышать его нежную похвалу и сладкие слова? Если бы он улыбнулся и сказал: «Хорошо выглядит», девочка хотя бы ушла бы спокойно.
Размышляя об этом, Сяо Дуань почувствовал укол печали в сердце. Он всегда был беззаботным и потерянным, никогда никого и ничего не принимал близко к сердцу, никогда не задумывался даже о тех, кто ему дорог. Он прекрасно понимал, что его прошлое обрекает его на одиночество на всю жизнь, и что отношения с кем-либо будут лишь бременем и препятствием. Но на этот раз, впервые, Сяо Дуань почувствовал укол самобичевания за то, что не оставил этой девушке никакой надежды, позволив ей так легко уйти из жизни.
Цзян Чэн, услышав разговор, тихо вздохнул и похлопал Сяо Дуань по руке: «Это не твоя вина. Даже если бы ты сегодня не пошёл, она бы всё равно воспользовалась румянами».
Хотя лицо Сяо Дуаня оставалось бесстрастным, холодным и безразличным, его полуприкрытые глаза, похожие на глаза феникса, слегка поджатые губы и сжатый кулак свидетельствовали о некотором волнении.
Чжао Тин искоса взглянул на Чжан Юня, словно говоря: «Ты сам это знаешь! Этот вопрос никак не связан с делом, зачем поднимать его и расстраивать людей?» Чжан Юнь ответил легкой улыбкой, его глаза в форме полумесяца взглянули на Сяо Дуаня, словно говоря: «Ты его не понимаешь? Он не отпустит то, чего не понимает. Это всего лишь мелочь; он все равно рано или поздно все узнает, так что лучше сказать сейчас и избежать лишних проблем».
Чжао Тин поджал губы, подумав про себя, что это имеет смысл. Он как раз размышлял, что сказать, чтобы утешить их, когда увидел, как Сяо Дуань кивнул Цзян Чэну и повернулся, чтобы выйти на улицу. Чжао Тин и Чжань Юнь обменялись взглядами и поспешно последовали за ними. Позади них Цзян Чэн наблюдал за тремя фигурами, его выражение лица постепенно становилось серьезным, он покачал головой и вздохнул.
Выйдя из ямэня, они увидели Шэнь Лэя, сидящего безучастно на ступеньках и, казалось, погруженного в свои мысли. Увидев их троих, Шэнь Лэй поспешно встал, сделал два шага вперед и схватил Сяо Дуань за запястье: «Сяо Дуань, моя сестра… моя сестра…»
Глаза Шэнь Лэя были налиты кровью, нижняя губа обветрилась и шелушилась, а его хватка была невероятно сильной, отчего Сяо Дуань слегка нахмурился. Прежде чем Сяо Дуань успел что-либо сказать, Чжао Тин уже схватил Шэнь Лэя за запястье: «Отпусти».
"Ах! Простите, Сяо Дуань..." — Шэнь Лэй вдруг понял, что держит другого человека за запястье и не отпускает, что было крайне невежливо.
«Всё в порядке», — тихо сказала Сяо Дуань. «Не волнуйся, я обязательно привлеку к ответственности убийцу, который причинил вред твоей сестре».
Чжан Юнь достала из рукава маленькую селадоновую коробочку: «Ты знаешь, откуда эти румяна?»
Увидев фарфоровую коробочку в форме сердца, Шэнь Лэй снова расплакался. «Эти румяна я купил для Ляньлянь вчера днем в магазине румян на востоке города. Скоро у нее день рождения…» — говорил он, с трудом вытирая глаза, голос его дрожал от волнения. — «Она всегда хотела коробочку румян. Наша мама умерла рано, и у нее нет старших сестер. Я видел, как другие девочки пользуются косметикой, и она всегда любила быть красивой, но никогда не просила меня… Через два дня ей исполнится двенадцать. Вчера я взял немного денег и пошел в лучший магазин румян в городе, чтобы выбрать для нее эту коробочку румян…»
Чжан Юнь кивнул: «Как называется этот магазин?»
Шэнь Лэй снова вытер глаза, сначала взглянул на Чжань Юня, а затем на Сяо Дуаня, словно ища подтверждения: «Что случилось? С этим румянцем что-то не так...?»
Сяо Дуань покачал головой, но его руки за спиной постепенно сжались: «При расследовании дела нужно расспрашивать обо всех деталях. Не стоит слишком много об этом думать».
Услышав это, Шэнь Лэй слегка кивнул: «Этот магазин называется „Пьяная красавица“, и он расположен на самой оживленной улице в восточной части города».
Трое расстались с Шэнь Лэем и направились на север от города. Уже темнело, дождь давно прекратился, и закат был великолепен. Облака, некоторые багряные, а некоторые светло-фиолетовые, задержались на горизонте, словно румяна на лице прекрасной женщины, настолько очаровательные, что невозможно было не остановиться и не полюбоваться ими.
Все трое уже обращались к врачу в клинике по поводу женщины, умершей от отравления накануне, у которой были схожие симптомы. По словам врача, фамилию мужа женщины звали Чжун, и они тоже жили на севере города, на одной из двух улиц недалеко от клиники, но точный адрес он не знал.
Трое шли, расспрашивая по пути, и наконец нашли дом. Семья Чжун была богата; у входа уже висели белые фонари и занавески. Поприветствовав привратника, Чжань Юнь достал поясной жетон, подаренный ему Ли Цинлань, и сказал, что чиновники пришли расследовать дело. Вскоре кто-то вышел и проводил троих внутрь. Покойная женщина была женой второго молодого господина из семьи Чжун. Обменявшись любезностями с семьей Чжун, трое попросили открыть гроб для вскрытия и осмотреть спальню молодой госпожи.
После долгих переговоров семья Чжун упорно отказалась эксгумировать тело для вскрытия, утверждая, что, будучи влиятельной семьей, и особенно учитывая, что речь идет о женщине, такой поступок был бы позором для семьи Чжун. Лицо Сяо Дуаня помрачнело, и Чжао Тин, с его княжеским нравом, тоже поднялся; его глаза сузились, брови поднялись, он явно был на грани взрыва. В этот решающий момент Чжань Юнь мягко похлопал Чжао Тина по плечу, давая ему знак успокоиться, и мягким голосом объяснил, что хотя осматривать тело не нужно, хотя бы будуар следует осмотреть. Поскольку они были чиновниками, семья Чжун долго колебалась, прежде чем старый господин наконец кивнул. Управляющий с холодным лицом проводил их троих туда.
Трое вошли в комнату и направились прямо к зеркалу в гардеробной женщины. Чжао Тин, мгновенно заметив точно такую же шкатулку в форме сердца, потянулся к ней и уже собирался открыть, когда Чжань Юнь закрыла ему руку веером. Вспомнив указания Цзян Чэна, Чжао Тин вытащил из-под одежды платок, завернул в него маленькую шкатулку и, даже не взглянув на стоявшего рядом стюарда, сунул ее в рукав. У стюарда дернулся глаз; он подумал: «Разве это не государственные чиновники? Почему они ведут себя как бандиты!» Все трое ворвались внутрь, как порыв ветра, схватили вещи и без единого слова запихнули их в карманы.
Трое снова осмотрелись, но ничего нового не нашли. Они вернулись в холл, чтобы попрощаться со всеми, и поспешно покинули резиденцию Чжуна, как можно быстрее вернувшись в ямэнь. Они передали шкатулку с румянами Цзян Чэну, который, недолго думая, сравнил её с румянами, вычерпал красную пасту и положил её в маленькую деревянную коробочку, которую они только что использовали.
«Это точно яд из мака». Услышав слова Цзян Чэна, все трое вздохнули с облегчением. Это упростило ситуацию. Судя по всему, проблема заключалась в той подпольной лавке. Они столько времени потратили на беспорядки в доме Чжунов, а уже поздно; эта лавка, должно быть, давно закрылась. Завтра утром они возьмут людей и закроют эту лавку «Пьяная красавица»!
Примечание автора: Э-э, Чжао Тин скоро должен понять, что что-то не так, и ему скоро станет тяжело с этим справиться~
Бедняжка~ Влюбиться в Сяо Дуаня означает, что твоя личная жизнь будет долгой и полной трудностей.
двадцать два
Глава третья: Ночевка • Хаос...
Пока они разговаривали, услышали отчетливый голос за дверью: «Господин Цзян, господа, еда готова. Мой господин приглашает вас пообедать».
Услышав голос Аяна, Цзян Чэн невольно покачал головой. Этот ребенок… прекрасно зная, что Сяо Дуань тоже находится в комнате, но намеренно игнорировал это и всегда умудрялся поставить Сяо Дуаня в неловкое положение своими словами. К сожалению, Сяо Дуань был холоден в душе; за исключением случаев, когда дело касалось судебных разбирательств, он редко говорил и мало что знал о межличностных отношениях. Многие в правительственном учреждении недолюбливали его, считая слишком высокомерным, и часто сплетничали о нем за его спиной.
Чжан Юнь ответил, что немедленно придет. Цзян Чэн привел в порядок все мелочи и, наконец, аккуратно расставил маленькое деревянное ведерко и деревянный ящик. Затем он снял перчатки, положил их в ведерко и последовал за ними тремя из дома.
Сяо Дуань изначально хотел уйти, но, во-первых, его пакет с вещами остался в правительственном учреждении, а во-вторых, Цзян Чэн, вероятно, давно догадался о его намерениях, и как только тот вышел за дверь, схватил его за рукав и повел в столовую. Сяо Дуань не смог сопротивляться настойчивости Цзян Чэна и позволил ему потянуть себя за собой.
Чжао Тин всё больше злился. Он думал про себя: «Весь этот день — сплошной кошмар! С утра до вечера сколько людей прикасались к руке Сяо Дуаня? Сначала та девушка из лапшичной, которая схватила Сяо Дуаня за руку и попыталась признаться ему в своих чувствах, но потом потеряла сознание, и Сяо Дуань обнял её. Потом тот старший брат, который крепко держал Сяо Дуаня за запястье, отчего тот нахмурился. И наконец, этот старый мерзавец по фамилии Цзян! Чжао Тин всё больше и больше злился, думая: «Дядя, сколько тебе лет? Всё ещё цепляешься за молодых людей!»
Как раз в тот момент, когда Чжао Тин начал раздражаться, он внезапно вздрогнул, испуганный собственной реакцией. «Молодой человек…» Чжао Тин почувствовал, как холодный пот медленно стекает по его лбу, сердце сжалось от холода, словно его окатили ведром ледяной воды посреди зимы и оставили стоять на морозе, ледяной холод пронзил его душу. Чжао Тин резко остановился, безучастно глядя на худую спину Сяо Дуаня, его тонкие губы были слегка приоткрыты, глаза широко открыты, на лице читалось полное недоверие.
Чжан Юнь, отходя в сторону, усмехнулась, ее глаза в форме полумесяца расширились, а розовые губы изогнулись в неглубокую дугу. Она подумала про себя: «Я знаю этого парня столько лет, и большую часть времени он бесстрастен, с холодным лицом. Даже поднять бровь или улыбнуться – большая редкость. Мне же посчастливилось стать свидетельницей того, как наш принц Чжао вышел из себя, перевернул стол и подрался – это действительно очень редкое зрелище».
按照周煜斐那厮当年被赵廷胖揍一顿之后的说法, 能让赵廷发飙, 那也是不一般的待遇。一般人他都不屑打,真动真格的了,那说明人家把你当兄弟了,再不济也是个值得尊敬的对手。一番话说的展云哭笑不得,偏偏周少爷说这话候还舔着嘴角的血渍笑得那叫一个欠扁,结果赵廷黑着脸勾唇一笑,捏了捏拳头就又招呼上去了。
Но такое ошеломленное выражение лица, явно испуганное чем-то, было для него совершенно новым за все эти годы. Чжан Юнь покачал головой. «Молодой принц Чжао, это выражение лица вам совсем не к лицу, совсем не к лицу». Увидев, что двое впереди уже вошли в дом, Чжан Юнь похлопал Чжао Тина по плечу и мягко, с улыбкой, сказал: «Ваше Высочество, если вы задержитесь еще немного, это будет не ужин, а полуночная закуска».
Чжао Тин очнулся от оцепенения, его темные, как у полуночи, глаза были устремлены на Чжань Юня. Его лицо пшеничного цвета стало мертвенно бледным, что испугало Чжань Юня, который быстро махнул рукой перед глазами Чжао Тина: «Что случилось?»
Загруженный вами файл предоставляется бесплатно сайтом (AiQuX)! Вас ждет еще много замечательных романов!
Чжао Тин поднял руку, оттолкнул руку Чжан Юня, поджал тонкие губы и снова шагнул вперед. Чжан Юнь беспомощно вздохнул, ускорил шаг, чтобы догнать его, и подумал про себя: что с этим ребенком? Почему он в последнее время такой эмоционально нестабильный? За последние двадцать пять лет таких резких перепадов настроения не было!
Ужин был простым: три горячих блюда, два холодных и по тарелке простой каши на каждого. Блюда были в основном вегетарианскими, с легким вкусом, типичным для обычных семей в регионе Чжэцзян. Рисовая каша была нежной и кремовой, ее бледно-миндально-белый цвет был очень аппетитным. Сяо Дуань взял палочками кусочек мелко нарезанного побега бамбука, медленно пожевал его, затем отложил палочки и взял ложку, чтобы выпить кашу. Видя, что Сяо Дуань ест мало, Ли Цинлань взяла палочки для подачи и положила в тарелку Сяо Дуаня ломтик клейкого риса с ароматом османтуса и корня лотоса: «Сяо Дуань, не ешь только кашу, ешь больше овощей. Мы приготовили большую кастрюлю каши, ее много!»
Сяо Дуань поднял голову и тихо поблагодарил его. Он взял ломтик корня лотоса, откусил кусочек и тщательно пережевал. Чжао Тин тем временем, опустив голову, ел свою еду, необычно избегая взгляда на Сяо Дуаня. Чжао Тин пожевал ломтик гриба шиитаке, затем взял свою миску и сделал большой глоток каши. В его голове царил хаос, он не мог найти нить, которая привела его к этому беспорядку. Черт! Он, должно быть, сходит с ума, он, должно быть, сходит с ума! Каким бы красивым, каким бы хрупким, каким бы элегантным, каким бы умным, каким бы… Чжао Тин не мог больше терпеть. Одна мысль о Сяо Дуане наполняла его разум всеми его достоинствами, но каким бы хорошим он ни был, даже если бы он был лучше небес, он все равно оставался мужчиной до мозга костей!
В этот момент Чжао Тин зачерпнул ложкой нежного тофу и взглянул на шею Сяо Дуаня. Сяо Дуань пил кашу, слегка опустив голову, и в тусклом свете небольшой участок его шеи был виден из-под воротника, что полностью оправдывало выражение «шея белая, как у цикады». Чжао Тин закрыл глаза и с глотком проглотил тофу. Черт! Все говорят, что древние были правы, и эта проклятая «Книга песен» действительно передает суть! Но почему древние не говорили, что шея мужчины может быть прекрасна, как кусок нефрита? Такая нежная и гладкая, что ладони чешутся, а сердце колотится, как барабан. Брови Чжао Тина нахмурились еще сильнее, на лице отразилось беспокойство, но этот нежный кадык, каким бы маленьким он ни был, все равно оставался кадыком! Каким бы красивым или привлекательным ни был человек, он всё равно остаётся мужчиной!