Ein Bettler bereist die Welt

Kapitel 23

«

Tu veux que je maîtrise cet art de l'épée sans égal pour que je puisse te protéger

?

» Cela me semblait très étrange de sa part. Un homme adulte comme lui, s'attendait-il à ce que je le protège un jour

? J'étais un peu déçue.

Il me lança un regard haineux : « Je ne te demande pas de me protéger, je te demande de te protéger toi-même. S'il t'arrive quoi que ce soit, c'est moi qui en souffrirai, tu comprends ? »

J'ai plus ou moins compris, mais je n'arrivais pas à y croire, alors je me suis forcé à fredonner : « Je ne comprends pas. »

À cet égard, j'ai beaucoup appris de mon maître

: face à une situation difficile à gérer, il est essentiel de feindre la confusion ou la perplexité.

Il m'a saisi le poignet, le serrant comme une pince de fer, et a serré les dents en disant : « Xiao Mo, tu es vraiment douée pour mettre les gens en colère, vraiment douée pour ça ! »

« Ça va, ça va. » Je retirai maladroitement mon poignet petit à petit, un étrange sentiment de regret m'envahissant. Si seulement Yunzhou pouvait dire un mot ou deux comme Jiang Chen.

"Jiang Chen, Yun Mo !" crièrent les pasteurs Lin non loin de là.

Jiang Chen leva son épée longue et répondit.

Peu après, Lin Mu accourut et, en me voyant, il fut surpris.

Je me sentais un peu gêné, car mes vêtements à ce moment-là devaient beaucoup ressembler à ceux d'un mendiant.

Il fit la moue et dit : « Jiang Chen, tu es trop impatient ! En plein jour, en pleine nature… »

J'ai compris ce que voulait dire Frère Lin et j'ai été choqué : « Non, non ! »

« Laisse tomber, laisse tomber, je n'ai rien vu. » Frère aîné Lin fit un geste de la main et prit les devants, disant en marchant : « Maître va dire au revoir à Maître Yuanzhao et m'a demandé de venir te chercher. Tout le monde attend. Jiang Chen, ne sois pas impatient, il y aura bien une autre occasion, hehe. »

Jiang Chen baissa la tête et fit semblant d'essuyer son épée, riant si fort que ses bras tremblaient.

J'ai immédiatement senti mon visage s'empourprer, ce qui était assez embarrassant.

Pourquoi tout le monde pense que Jiang Chen et moi entretenons une relation ambiguë et difficile à expliquer

? Pourquoi personne ne fait-il jamais de malentendu entre Yun Zhou et moi

? Est-il vraiment si arrogant qu’un simple malentendu entre nous soit considéré comme inconvenant

?

J'avais la bouche acide et astringente, comme si j'avais mangé une prune verte pas mûre. Même si c'était difficile à avaler, je n'arrivais pas à me résoudre à la recracher.

Arrivés à l'entrée de la cour Zhuzhi, Jiang Chen s'arrêta et dit : « Je vais demander au chef de secte Yu de te prêter des vêtements. Va dans ta chambre et attends-moi. »

J'ai hoché la tête, poussé le portail de la cour et suis passé devant la chambre de mon maître. J'ai entendu des rires et des voix joyeuses qui s'échappaient de la fenêtre.

« Oh là là, Jiang Chen a vraiment arraché la manche de Xiao Mo ! »

« Xiao Mo est tellement indécise et lente d'esprit ; nous devons utiliser des mesures drastiques pour la faire se comporter correctement. »

Je restai figée devant la fenêtre, incapable de bouger. Une main surgit de l'intérieur et cueillit une fleur de pommier sauvage. J'avais vu cette main d'innombrables fois, brandissant une épée

; ses os étaient d'une finesse exceptionnelle, longs et nets. Une fleur de pommier sauvage reposait dans cette paume de jade. Je la fixai, trop stupéfaite pour m'approcher.

Que penserait-il de Jiang Chen et moi ? Jiang Chen était appuyé contre l'encadrement de ma porte, élégant et charmant, ses vêtements entrouvertes et ses cheveux mi-longs, l'air d'une insouciance décontractée, comme quelqu'un qui s'est réveillé tard dans la nuit après une escapade romantique. Juste derrière lui, mes camarades discutaient et riaient des anecdotes amusantes qui s'étaient déroulées entre Jiang Chen et moi.

Je me mordis la lèvre, le cœur légèrement serré. Peu m'importait qui pouvait me comprendre mal, sauf lui.

J'ai pris une profonde inspiration, mes pas lourds comme si j'étais accablée par un poids insupportable, et je me suis dirigée lentement vers la fenêtre. À travers les fleurs de pommier sauvage, à travers l'encadrement de la fenêtre, à travers nos identités terrestres, à travers l'amour inexprimé et la douleur cachée, je lui ai esquissé un sourire. Je ne savais pas si ce sourire était forcé ou naturel

; je savais seulement qu'à chaque fois que je souriais, mon cœur se serrait comme s'il était tendu par un fil.

Il avait l'air un peu hagard, et bien qu'il semblât vouloir me sourire en retour, ses yeux étaient pâles et presque dépourvus de toute expression de sourire.

Je lui ai maladroitement expliqué : « J'ai croisé des malfrats près du ruisseau, et Jiang Chen m'a sauvé la vie. » En réalité, je ne savais pas s'il me croirait, mais je me sentais mal à l'aise de ne rien dire. Je ne voulais pas qu'il pense que mon apparence décoiffée était due à Jiang Chen.

Son expression changea, et aussitôt il se pencha en avant, s'appuyant contre le rebord de la fenêtre et basculant par-dessus bord. La fleur de pommier sauvage qu'il tenait dans sa main tomba sur ma chaussure. La chaussure mouillée était brodée d'orchidées, et la fleur de pommier sauvage qui s'y était posée en était comme la touche finale.

«

Tu es blessée

?

» Son urgence, son inquiétude, son anxiété, son souci étaient comme une goutte d’encre épaisse tombant lourdement sur une feuille de papier de riz vierge, agitant et brouillant mon cœur. J’étais momentanément abasourdie, hébétée. Il se souciait de moi, mais était-ce le genre d’attention que je désirais

?

La voix de Jiang Chen retentit derrière eux : « Xiao Mo, j'ai apporté les vêtements. »

Je suis instantanément sortie de ma torpeur, je me suis retournée, j'ai dit bonjour, j'ai pris les vêtements des mains de Jiang Chen et je suis entrée dans ma chambre.

La vie est imprévisible, elle ressemble à un rêve. Je suis devenue la fiancée de Jiang Chen en un clin d'œil, et en un clin d'œil, je suis prise. J'ai du mal à accepter cette nouvelle relation, mais le seul point positif est que je peux enfin tourner la page avec Yunzhou.

Malheureusement, mon cœur s'est arrêté un instant seulement avant qu'un événement inattendu ne se produise.

Une des suivantes de la jeune princesse, celle que j'avais aidée à se sortir de ce mauvais pas hier, a soudainement accouru vers moi, l'air très anxieux.

«Ma sœur, j'ai pris le temps de venir vous dire quelques mots. Cela concerne le jeune maître Yun.»

Quand j'ai appris que cela concernait Yunzhou, je me suis immédiatement redressé.

« La princesse a toujours eu un faible pour le jeune maître Yun. Hier, elle l'a convoqué et lui a demandé son avis. Contre toute attente, le jeune maître Yun a avoué avoir déjà quelqu'un à son goût. La princesse, incrédule, a exigé qu'il lui révèle l'identité de cette personne. Acculé, le jeune maître Yun a fini par avouer qu'il vous aimait. C'est pourquoi la princesse est venue vous causer des ennuis aujourd'hui. Elle n'y a rien perdu

; elle voulait simplement vous humilier en public pour se défouler. Ma princesse est mesquine et colérique. Ma sœur, vous êtes une bonne personne, alors, à l'avenir, tenez-vous à l'écart du jeune maître Yun, sinon la princesse vous causera certainement des ennuis. Prenez soin de vous, ma sœur, je vous laisse. »

La petite servante termina de parler sans reprendre son souffle, puis s'enfuit.

Je suis resté là, abasourdi, comme si la moitié de mon âme avait été arrachée par la peur.

Il n'est pas étonnant que la jeune princesse se soit immédiatement retirée en voyant Jiang Chen sortir de ma chambre, et il n'est pas étonnant qu'elle ait dit cela à Yunzhou.

Yunzhou, est-ce qu'il m'aime vraiment ? Je n'arrive pas à y croire. Mon esprit s'emballe, passant en revue toutes ces années passées ensemble, mais je ne trouve rien qui puisse laisser penser à des sentiments cachés. Il a toujours été doux et poli avec moi. Il ne me parle jamais plus de dix phrases. Et généralement, quand il parle, c'est moi qui le fixe du regard, tandis qu'il regarde le sol devant moi.

S'il m'aimait bien, pourquoi n'a-t-il pas immédiatement accepté la demande en mariage du Maître, mais a-t-il plutôt noyé son chagrin dans l'alcool ?

S'il m'aime bien, pourquoi ne me le dit-il jamais ?

S'il m'aimait bien, comment aurait-il pu rester les bras croisés et regarder Jiang Chen et moi nous fiancer si facilement sans rien faire pour l'empêcher ?

Se pourrait-il qu'il ne m'aime pas vraiment et qu'il se serve de moi comme bouclier pour protéger quelqu'un d'autre

? J'ai repensé à mon passé et plus j'y réfléchissais, plus j'en étais convaincue. Mon cœur s'est serré et je me suis sentie terriblement malheureuse. Même si Yunzhou m'aimait vraiment, j'ai déjà vécu ça avec Jiang Chen, comment pourrais-je être de nouveau avec lui

?

Mon cœur était en émoi, partagé entre des sentiments contradictoires. J'espérais à la fois que ses sentiments pour moi soient réels et je souhaitais qu'ils ne le soient pas. Comment aurais-je pu supporter ce cruel coup du sort ?

J’ai soupiré une fois de plus devant l’imprévisibilité et la fugacité de la vie, et je suis restée coincée dans ma chambre, en proie à un profond conflit intérieur, jusqu’à ce que Jiang Chen vienne frapper à ma porte.

"Xiao Mo, nous partons."

J'ai rapidement chassé mes pensées confuses et ouvert la porte. Jiang Chen fut surpris de me voir, puis son regard s'adoucit aussitôt, tel un miroir d'eau cristalline, se posant sur moi avec tendresse. Mon cœur rata un battement et je détournai rapidement les yeux.

Le maître et ses disciples attendaient dans la cour. Frère aîné Lin dit en souriant

: «

Xiao Mo est vraiment magnifique ainsi habillée. Elle et Jiang Chen forment un couple parfait.

»

Tout le monde a ri et a acquiescé. Je ne m'étais pas du tout mise sur mon trente-et-un

; j'avais simplement emprunté des vêtements à Maître Yu. Le problème, c'est que cette robe était deux fois plus large que mes vêtements habituels, et quand j'inspirais profondément, je la sentais très serrée à la poitrine, comme si les coutures allaient craquer. Porter ce genre de vêtements me rappelait constamment de garder l'esprit tranquille, sinon quelque chose de mauvais allait arriver.