Цзянху Фэн Цинчэна и Мо Сибэя

Глава 26

Der verrückte Mönch packte sie plötzlich und sagte: „Los geht’s!“

Die

Nach ein paar hundert Schritten blieb der verrückte Mönch unerklärlicherweise wieder stehen.

"Was ist los?" Lin Feifei umklammerte das Schwert fest mit einer Hand.

"Das ist nicht richtig, kleiner taoistischer Priester", sagte der verrückte Mönch, ließ sie los, murmelte etwas vor sich hin und rief plötzlich: "Öffne dich!"

Plötzlich erstrahlte ein blendend weißes Licht, und alles um uns herum wurde kristallklar.

Lin Feifei war vor Schreck wie gelähmt.

Sie stehen immer noch an derselben Stelle!

Das helle, weiße Licht nutzend, betrachteten die beiden gleichzeitig den Bambusbusch.

Plötzlich stieg dichter, weißer Nebel unter dem Bambus auf und breitete sich rasch aus.

Ist das mein eigenes Gefühl oder die Realität?

Bevor Lin Feifei begreifen konnte, was geschah, hatte der wahnsinnige Mönch sie bereits gezwungen, sich auf den Boden zu setzen. Während sich der weiße Nebel ausbreitete, verblasste das weiße Licht, das die beiden umgab, allmählich.

Die

Der verrückte Mönch blieb ruhig und gelassen. Er holte drei identische schwarze Holzperlen hervor und legte sie rasch in einer Reihe vor sich auf den Boden.

Dann murmelte er ein paar Worte und rief:

„Folge meinem Mantra, und die Drei Juwelen werden dich beschützen!“

Sobald die Worte ausgesprochen waren, begannen die drei pechschwarzen Holzkugeln sofort zu rollen, immer schneller, bis sie schließlich einen großen Kreis im Uhrzeigersinn bildeten, der die beiden vollständig umschloss.

Das weiße Licht war schließlich vollständig verschwunden.

Doch im selben Augenblick, als die Dunkelheit hereinbrach, begannen die drei Holzperlen schwach zu leuchten. Als sie sich rasch drehten, erschien augenblicklich ein großer silberner Kreis um sie herum.

Lin Feifei schaute genauer hin und entdeckte, dass die glänzenden Holzkugeln nicht nur um die beiden kreisten, sondern sich auch von selbst schnell drehten.

Ringsum breitete sich weißer Nebel aus, doch als er sich dem silbernen Kreis näherte, konnte er nicht näherkommen. Er schwebte außerhalb des Kreises, wogte und brach wie eine Flutwelle und wurde doch immer wieder zurückgeworfen.

Die

Der verrückte Mönch schien erleichtert und nahm seine heitere Miene wieder an: „Bis zum Morgengrauen wird alles wieder gut sein.“

Nachdem er das gesagt hatte, zog er tatsächlich irgendwo ein Hühnerbein hervor und biss hinein.

Lin Feifei hatte sich gerade die Brust geklopft, als sie seinen Gesichtsausdruck sah und sofort wieder die Augen weit aufriss: „Wo...woher kommt das denn?“

Der verrückte Mönch antwortete ehrlich: „Als ich hereinkam, sah ich die Diener beim Zubereiten des Abendessens, also habe ich mir einfach eins geschnappt.“

"Hast du auch den Kuchen gestohlen?"

„Das ist kein Stehlen, das ist Nehmen.“ Der verrückte Mönch sah sie an und biss dann noch einmal zu.

Lin Feifei kicherte: „Ist es nicht dasselbe?“

„Das ist etwas anderes“, erklärte der verrückte Mönch, „denn wenn Meister Qian das sähe, würde er mir bestimmt auch etwas zu essen geben, also ist das hier kein Diebstahl.“

Lin Feifei sah ihn ungläubig an und schüttelte den Kopf. Sie vermutete, dass er diese Dinge oft bei sich versteckte, und doch waren seine Kleider immer noch so sauber.

Sie seufzte: „Du könntest deinen Namen wirklich in Ji Gong ändern.“

Wer ist Ji Gong?

„Es ist …“ Sie konnte sich nicht erinnern, aus welcher Dynastie es stammte. „Es ist wie mit dir, einem Mönch, der Fleisch isst und Wein trinkt, aber Buddha in seinem Herzen trägt.“

„Wein und Fleisch wandern durch den Darm, aber Buddha bleibt im Herzen – das leuchtet ein!“, rief der verrückte Mönch aufgeregt. „Es gibt also noch andere wie mich! Schnell, bringt mich zu ihm!“

(Tatsächlich lebte Ji Gong während der Shaoxing-Ära der Südlichen Song-Dynastie und starb etwa im zweiten Jahr der Jiading-Ära. Seine Taten waren zu dieser Zeit möglicherweise nicht allgemein bekannt.)

„Ji Gong sehen?“ Lin Feifei verdrehte die Augen. „Das hängt davon ab, ob ich zurückkann.“

Selbst wenn er in die moderne Welt zurückkehren würde, könnte er Ji Gong nicht mehr sehen.

Der verrückte Mönch wirkte beim Hören dieser Worte etwas entmutigt, doch Lin Feifei tröstete ihn sofort: „Wie wäre es, wenn ich dir ein Lied singe?“

Nach diesen Worten räusperte sie sich und begann zu singen.

"Die Schuhe sind abgetragen."

Hut zerrissen

……..

Wo immer Ungerechtigkeit herrscht, werde ich da sein.

Die

Wow, ich hätte nie gedacht, dass das erste Lied, das ich in der Antike gehört habe, so sein würde! Lin Feifei musste innerlich lachen.

Nachdem sie mit dem Singen fertig war, dachte sie einen Moment nach und sagte: „Hey, habt ihr den jungen Mann in Weiß gesehen? Den wirklich gutaussehenden. Könnte das vielleicht Bruder Lingyi sein?“

Es erfolgte keine Antwort.

„Was machst du da?“ Sie drehte sich neugierig um und sah den verrückten Mönch an, nur um festzustellen, dass er wie erstarrt dastand und scheinbar etwas vor sich hin murmelte.

Ist sie verärgert?