Der Vorfall mit der Reparatur ihrer Wade brachte Hao Jiu jedoch auf eine Idee: Mit diesem Wurm fertigzuwerden, war gar nicht so schwer. Sie musste nur rücksichtslos mit sich selbst sein und dieses Stück Fleisch einfach wegwerfen.
Jedenfalls hat Hao Jiu jetzt einen Wirt, also muss sie sich keine Sorgen mehr um niedrige Energiewerte machen. Sie kann ihre Wunden einfach langsam heilen lassen...
Hao Jiu öffnete das Systempanel und sah, dass seine Energie von 9 auf 10 Punkte gestiegen war. Könnte es sein, dass ihm die Bindung einen Energiepunkt einbringen würde?
Vergiss es, ich sollte mich besser beeilen und mich operieren lassen.
Bei diesem Gedanken biss sich Hao Jiu fest in die Hand: „Aua! Aua... Zisch... Es tut weh, es tut weh.“
"Gott des Weines, geht es dir gut?", fragte sich Xiang Yu in Gedanken.
„Schon gut, schon gut, ich übe. Mach dir keine Sorgen um mich, folge einfach dem Plan.“ Hao Jiu bereute es nun zutiefst. Warum hatte sie das Schmerzempfinden nicht ausgeschaltet, als sie sich in das System verwandelt hatte? Der Biss eben hatte wirklich wehgetan, aber sie hatte es nicht geschafft, ihn abzubeißen!
Ich muss mich wohl gründlich vorbereiten. Ich muss rücksichtslos mit mir selbst sein, noch rücksichtsloser. Morgen werde ich meine heutige Rache nehmen. Warte nur, du schwarze Schlange!
Noch ein lautes Platschen, "Aua~~~~"
Xiang Yu verstand; es lag wohl daran, dass die Anbaumethode ziemlich mühsam war. Der Weingott war wahrlich eine fleißige Gottheit.
Genau in diesem Moment traf Xiang Bo ein.
Eigentlich wollte Xiang Bo gar nicht kommen, oder besser gesagt, er war hin- und hergerissen. Er hatte befürchtet, Yu Ji würde Selbstmord begehen, doch stattdessen erschien er mit Xiang Yu am Stadttor. Hätte Yu Ji Xiang Yu gestanden, dass er sie zum Selbstmord angestiftet hatte, wäre Xiang Yu, seinem Temperament entsprechend, mit Sicherheit wütend geworden.
Was aber, wenn Xiang Yu gerade jetzt ein Treffen abhält, weil sich der Ausbruchsplan geändert hat? Sollte sich der Plan ändern, wären die Informationen, die er der Han-Armee durch seine Vertrauten zukommen ließ, nutzlos, und er müsste neue Informationen übermitteln.
Nachdem die Soldaten jedoch deutlich gemacht hatten, dass Xiang Yu auf seiner Teilnahme bestand, beschloss Xiang Bo, zum Zelt des Zentralkommandos zu gehen, um an der Sitzung teilzunehmen, selbst wenn dies bedeutete, von Xiang Yu erneut geohrfeigt zu werden.
Schließlich hatte Ji Bu beim vorherigen Treffen mehrmals erwähnt, dass Yu Ji Xiang Yus Durchbruch behindern würde, also kann man nicht alles allein Xiang Bo anlasten, oder?
Außerdem wäre es für alle von Vorteil, Xiang Yu dabei zu helfen, den lästigen Yu Ji loszuwerden, und selbst der herrschsüchtigste Xiang Yu müsste das akzeptieren.
"König Xiang, ich bin zu spät, bitte verzeihen Sie mir", sagte Xiang Bo und verbeugte sich.
„Nicht zu spät, gerade noch rechtzeitig, gut, dass er nicht weggelaufen ist.“ Während Xiang Yu sprach, trat er vor Xiang Bo und packte ihn blitzschnell am Hals.
„König Xiang, warum tust du das?“, fragte Xiang Bo mit hochrotem Kopf, völlig entsetzt. Xiang Yu hatte tatsächlich direkt angegriffen; wie ungeduldig er doch war …
Xiang Zhuang, Ji Bu und die anderen waren von dem Anblick schockiert. Xiang Yus Gesichtsausdruck war furchterregend, als ob er Xiang Bo verschlingen wollte.
„Was denkst du? Ein Verräter am Königreich Groß-Chu und mein ehemaliger Onkel?“ Xiang Yu tätschelte Xiang Bo die Wange und bemühte sich sehr, sich zu beherrschen, damit er Xiang Bo nicht versehentlich erwürgte.
„König Xiang, diesem alten Minister wird Unrecht getan… hust hust.“ Xiang Bo wirkte gekränkt, da er wusste, dass er sich unmöglich selbst entlarven konnte.
„Ungerechtigkeit? Erinnerst du dich noch, wie viele Gräueltaten du seit dem Fest in Hongmen begangen hast? Ganz zu schweigen von der fernen Vergangenheit: Warst du es nicht, der nach Han Xins Flussüberquerung absichtlich den Angriff befahl, der den Tod von fast 20.000 meiner Chu-Soldaten zur Folge hatte? Warst du es nicht, der Yu Ji nach dem Treffen zum Selbstmord anstiftete?“ Xiang Yu funkelte Xiang Bo wütend an.
„König Xiang, Ihr versteht mich falsch. Meine beiden Söhne sind in jener großen Schlacht gefallen. Es lag an meinem schlechten Kommando, aber wie könnte es Absicht gewesen sein? Was die Anstiftung Yu Jis zum Selbstmord betrifft, schwöre ich beim Himmel, dass dies absolut nicht stimmt. Vielleicht hat Yu Ji mich missverstanden. Im Gegenteil, Ji Bu erwähnte in früheren Treffen mehrmals, dass Yu Ji König Xiang zur Last fallen würde …“ Xiang Bo argumentierte mit Spitzfindigkeiten.
„Bis zum Tode unbußfertig!“, brüllte Xiang Yu, packte Xiang Bos rechten Arm und verdrehte ihn mit Gewalt.
Mit einem scharfen Knacken brach Xiang Bos Arm in einem seltsamen Winkel.
"Aua!..." Xiang Bos Augen verdrehten sich und er fiel vor Schmerz sofort in Ohnmacht.
Alle stießen einen überraschten Laut aus; Xiang Yu hatte Xiang Bo tatsächlich den rechten Arm gebrochen!
Doch Xiang Yu gab sich damit nicht zufrieden. Mit einem Ruck brach er Xiang Bo den linken Arm. „Ich werde dir beibringen, Unsinn zu reden!“
„Ah!“ Xiang Bo schreckte erneut vor Schmerzen hoch, Schweißperlen rannen ihm über das Gesicht. Seine Lippen zitterten, als er sagte: „König Xiang, dieser alte Minister hat all die Jahre hart gearbeitet, auch wenn er keine großen Verdienste erworben hat. Jeder hat gesehen, dass ich Euch treu ergeben war. Diesem alten Minister wird Unrecht getan. Ihr habt keinerlei Beweise, und doch behandelt Ihr Euren eigenen Onkel so grausam. Seid Ihr etwa kein Tyrann?“
„Hm, du wirst erst weinen, wenn du den Sarg siehst. Ich habe gehört, Liu Ji habe dir versprochen, dich zum König von Chu zu machen? Und sogar seine Tochter mit deinem Sohn zu verheiraten? Damit die beiden Familien für immer vereint sind?“
Ich sollte dir wirklich gratulieren! Du hast deinen Vorfahren wahrlich Ehre erwiesen! Und für diese Wohltaten hast du das große Chu, den Xiang-Clan und mich verraten? Was habe ich dir denn je angetan? Hä?
Sie haben nicht nur Liu Ji beim Festmahl in Hongmen gerettet, sondern auch die gesamte Familie von Ying Bu auf eigene Faust getötet. Zudem haben Sie garantiert, dass Liu Ji sich an das Honggou-Abkommen halten würde, und ihm mehrmals wichtige Informationen über unsere Armee zukommen lassen. Ich nehme an, Sie haben ihm auch die Informationen über diesen Ausbruch übermittelt?
„Wie schade! Ich werde meine Pläne ändern. Das gibt mir die perfekte Gelegenheit, Liu Ji zu überraschen. Vielen Dank für deine Hilfe, mein ehemaliger Onkel!“ Bevor Xiang Yu ausreden konnte, trat er Xiang Bo noch zweimal gegen die Beine und brach sie ihm beide.
„Agh!“, schrie Xiang Bo erneut auf, sein Gesichtsausdruck verriet Verzweiflung. Niemals hätte er erwartet, dass Xiang Yu die Abmachung zwischen ihm und Liu Ji ausplaudern würde. Es war ein streng geheimes Geheimnis, das nur Liu Ji, Zhang Liang und ihm selbst bekannt war! Wie hatte Xiang Yu das herausgefunden? War es etwa Zhang Liang?
„Heute werde ich dich töten, um die unzähligen gefallenen Chu-Soldaten zu rächen! Sind deine beiden Söhne wohlauf? Keine Sorge, ich werde dafür sorgen, dass sie bald zu dir kommen. Da du ein Ältester des Xiang-Clans und mein Vorgesetzter bist, werde ich dich persönlich schnell töten!“ Nachdem Xiang Yu dies gesagt hatte, packte er Xiang Bos Kopf und drehte ihn langsam zur Seite.
„König Xiang, verschone mein Leben! Onkel weiß, dass er sich geirrt hat! Ah! Ich kann falsche Informationen weitergeben, um König Xiang zu helfen, die Belagerung zu durchbrechen …“ Xiang Bo konnte nicht mehr richtig sprechen, nur seine Lippen zitterten und seine Augen weiteten sich. War das, was Xiang Yu mit „gib mir einen schnellen Tod“ gemeint hatte?
Klick, klick, klick... Klick!
Eine Runde, zwei Runden, drei Runden... peng!
Zur allgemeinen Überraschung riss Xiang Yu Xiang Bo tatsächlich den Kopf ab!
Unterdessen gelang es Hao Jiu schließlich, das Stück Fleisch abzubeißen, in dem sich das giftige Insekt befand...
Es tut weh, aber es fühlt sich gut an!
Kapitel 26 Durchbruch (Teil 4)
Wie schwierig ist es, sich ein Stück vom eigenen Fleisch abzubeißen?
Das Ertragen des Schmerzes ist das eine, die psychologische Hürde jedoch ist noch größer, insbesondere wenn der erste Versuch, zuzubeißen, gescheitert ist und man sich schmerzhaft daran erinnert.
Zum Glück hat Xiang Yus rücksichtslose Behandlung von Xiang Bo diesem unbeabsichtigt geholfen.
Nachdem sichergestellt war, dass sich keine Fremdkörper mehr in ihrem Körper befanden, atmete Hao Jiu erleichtert auf. „Ba Wang, hilf mir, eine kleinere Schachtel zu finden.“
„Ich habe es in meinem Zelt, gibt es denn eine Eile?“, fragte sich Xiang Yu.
Hao Jiu fasste sich wieder. „Keine Eile, lasst uns erst einmal den Ausbruch organisieren.“
Nachdem Hao Jiu das Problem der Überwachung durch das mutierte System gelöst hatte, waren seine Chancen auf einen erfolgreichen Durchbruch deutlich gestiegen. Er war zwar etwas aufgeregt, musste aber dennoch vorsichtig sein. Sieg oder Niederlage hingen von diesem einen Wagnis ab.
Xiang Yu konnte Xiang Bo so leicht besiegen, weil die Zeitumkehr nicht die erwartete Wirkung gezeigt hatte. Seine Truppen waren nicht nur stark dezimiert, sondern ihm fehlte auch die Zeit. Er musste die Dinge beschleunigen, und die heutige Nacht bot die perfekte Gelegenheit zum Durchbruch.
Draußen wurden die Lieder der Chu-Familie weitergesungen, während die Generäle im Zelt angesichts der Szene, die sich ihnen bot, völlig fassungslos waren.
Insbesondere riss Xiang Yu Xiang Bo, dem ranghöchsten Mitglied des Xiang-Clans, einem der drei Mitglieder der Xiang-Familie – Xiang Zhuang, Xiang Han und Xiang Guan – den Kopf ab!
Zhongli Mei trat Xiang Bo auf den Kopf. „König Xiang, ist Xiang Bo wirklich ein Verräter?“
„Ja. Der vorherige Ausbruchsplan wurde durchgesickert, deshalb müssen wir uns einen anderen Plan ausdenken.“ Xiang Yus Gesicht war aschfahl.
"Verdammt! Ihn so sterben zu lassen, ist viel zu einfach für ihn!" Zhongli Mei stampfte mehrmals mit den Füßen auf.
„General Zhong, es hat keinen Sinn, jetzt noch seinen Ärger rauszulassen, wo es doch so weit gekommen ist. Lasst uns schnell eine Lösung finden.“ Ji Bu hatte Xiang Bos Verhalten schon vorher etwas seltsam gefunden, aber aufgrund von Xiang Bos Status konnte er Xiang Yu nichts sagen. Er ahnte nicht, dass Xiang Bo in Wirklichkeit ein Spion war.
„In der Tat. Die Zeit drängt, und ich beabsichtige, früher als geplant auszubrechen. Welchen Plan ich später auch immer enthüllen mag, zweifeln Sie nicht daran; folgen Sie einfach meinem Ausbruchsplan, und der Erfolg ist Ihnen sicher. Hört gut zu, alle, ich werde gleich …“
Als Xiang Yu den von ihm und Hao Jiu ausgearbeiteten Ausbruchsplan erläuterte, zeigten die Generäle allesamt Bestürzung, doch da Xiang Yu seine Position bereits dargelegt hatte, erhoben sie keine Einwände.
„Meine Herren, heute trennen sich unsere Wege, und wer weiß, wann wir uns wiedersehen werden. Passen Sie auf sich auf!“ Xiang Yu verbeugte sich mit gefalteten Händen.
„Pass auf dich auf, König Xiang!“ Xiang Zhuang, Ji Bu und Zhongli Mei verneigten sich gleichzeitig tief.
„Passt auf euch auf!“, riefen die Generäle einer nach dem anderen zum Abschied. Dieser Ausbruch war so nah am Tod gewesen, dass es keine Übertreibung war zu sagen, es könnte ihr letzter gewesen sein.
Xiang Yu ballte die Fäuste. „Ich werde Liu Ji früher oder später den Kopf abschlagen und mir alles zurückholen, was mir gehört! Meine Herren, fahren wir gemäß dem Plan fort.“
"Bitte schön!"
...
Das Han-Armeelager in Gaixia, das zentrale Kommandozelt.
Liu Ji blickte Lü Ze, Guan Ying und die anderen an und sagte: „Ich habe einen geheimen Bericht erhalten, dass Xiang Yu plant, im Morgengrauen auf drei Wegen nach Jiangdong durchzubrechen. Xiang Yu wird einen Weg nach Südwesten anführen, Ji Bu einen anderen nach Südosten, und Zhongli Mei wird den Xiao-Fluss überqueren. Zifang ist nicht hier. Was sollen wir tun?“
Lu Ze spottete: „Eure Majestät, selbst wenn Zifang fort ist, haben wir ihn immer noch. Die Lage ist bereits zu unseren Gunsten. Selbst ohne diesen geheimen Bericht wäre Xiang Yu niemals durchgebrochen. Jetzt, da unsere Armee Xiang Yus Plan kennt, wäre es doch ein Leichtes, das Blatt zu wenden, oder?“
Mein Vorschlag ist, zusätzlich zur Verstärkung der Verteidigung jedes Bataillons weitere Truppen zur Abwehr der Chu-Armee auf ihrem Ausbruchsweg zu entsenden. Selbst wenn es der Chu-Armee gelingt, die Verteidigung der Bataillone zu durchbrechen, können wir sie mit einem Schlag vernichten.
Allerdings wäre es am besten, wenn wir vorerst so täten, als wüssten wir nichts davon, damit Xiang Yu nicht seine Meinung ändert, nachdem er gesehen hat, dass unsere Verteidigung verstärkt wurde, und dann plötzlich Verstärkung schickt, wenn die verbliebene Chu-Armee Lianying offiziell zur Stunde von Yin (3-5 Uhr morgens) angreift, was die Chu-Armee sicherlich in Schrecken versetzen würde.
Dann entsenden wir eine weitere Armee, um die Befestigungen der Chu-Armee einzunehmen. Selbst wenn Xiang Yu umkehren wollte, wäre ihm dies nicht möglich. Ihm blieben nur die Kapitulation oder die totale Vernichtung.
Liu Ji klatschte in die Hände und lachte: „Ausgezeichnet! Lasst uns nach dem Plan des Generals vorgehen! Männer, sendet diesen geheimen Befehl an jedes Lager, um den Ausbruch der Chu-Armee vorzubereiten. Äh, General, wen sollen wir schicken, um Xiang Yu in einen Hinterhalt zu locken? Xiang Yu ist unglaublich tapfer; es ist nicht unmöglich, dass er die feindlichen Linien durchbricht.“
Die Stimme des schwarzen Drachen hallte in Liu Jis Kopf wider: „Dieses System ist bereits an Xiang Yu gebunden, daher ist ein Durchbruch der Verteidigung unvermeidlich. Sollte Xiang Yu dieses Mal nach Jiangdong fliehen, wird es viel schwieriger sein, ihn erneut zu töten.“
„Natürlich weiß ich das. Selbst ohne Ihre Erinnerung hätte ich ihn niemals nach Jiangdong zurückkehren lassen. Außerdem hat der Stratege dies vorausgesehen und bereits Vorkehrungen am Flussufer getroffen. Sollten nicht genügend Boote da sein, mal sehen, wie Xiang Yu den Fluss überquert.“ Liu Ji lächelte kalt.
"Dieser bescheidene General ist bereit zu gehen!", meldete sich Guan Ying freiwillig.
Lu Ze nickte. „Das stimmt. Xiang Yus Route wird größtenteils aus Kavallerie bestehen. General Guan Yings Kavallerie ist nicht gut in der Verteidigung von Lagern, daher ist jetzt ein guter Zeitpunkt für einen Hinterhalt.“
„Ausgezeichnet! Es ist noch früh. Ihr könnt euch alle mit den Truppen, die heute Nacht kämpfen werden, ausruhen, und wir können uns zur Stunde von Chou (1-3 Uhr) wieder vorbereiten.“ Liu Jis größter Erfolg war die Bestechung von Xiang Bo. Mit einem so hochrangigen Spion wie ihm konnte die Chu-Armee doch nicht besiegt werden?
Lu Ze runzelte die Stirn. „Sicherheitshalber sollten alle abwechselnd Pause machen. Passt auf, dass Xiang Yu keine sich bietenden Gelegenheiten ausnutzt.“
„Äh, haha … General, Sie haben völlig recht. Wir sind ihnen ohnehin zahlenmäßig überlegen. Sollten wir Xiang Yu einkesseln, denken Sie daran, mich zu informieren, damit ich mir selbst ein Bild machen kann. Ich will sehen, wie Xiang Yu um Gnade fleht.“ Liu Ji grinste innerlich höhnisch. Selbst wenn Xiang Yu auf die Knie fiele und um Gnade flehte, würde er nicht überleben.
"Hier sind Sie ja."
...
Die Chu-Armee befestigte ihr Lager, und Xiang Yu schlief in seinem Zelt.
„Ist sie schwer?“, fragte Xiang Yu, der als Soldat verkleidet war und Yu Ji beim Anlegen der Rüstung half. Obwohl er die kleinste Größe gefunden hatte, war sie Yu Ji immer noch etwas zu groß.
Yu Ji schüttelte den Kopf. „Es ist schon in Ordnung, aber Xiang Yu trägt keine Rüstung, die ihn schützt, deshalb müssen wir sehr vorsichtig sein.“
„Keine Sorge, diese Hühner und Hunde waren mir vorher nicht gewachsen, und jetzt sind sie noch viel weniger gefährlich. Hier sind acht Heiltränke. Falls du oder die Person, die dich trägt, verletzt seid, nehmt sie sofort. Gebt sie niemandem weiter. Kümmert euch unbedingt um euch selbst. Falls ihr nicht hier seid, werde ich, selbst wenn ich das Flussufer erreiche, sofort zum Lager der Han-Armee eilen und Liu Ji den Kopf abschlagen. Verstanden?“
Xiang Yu blickte Yu Ji in die Augen und legte ihr die Heilpillen in die Hand. Schade, dass es nur zehn dieser Wunderpillen gab; sonst…
„Ja, Yu Ji wird nichts Dummes mehr tun. Xiang Yu hat an vorderster Front gekämpft, also lasst uns ihm diese Medizin dalassen.“ Yu Ji warf einen Blick auf die rote Pille in ihrer Hand; Xiang Yu hatte ihr bereits von göttlicher Hilfe erzählt.
„Nicht nötig, ich habe noch mehr. Außerdem stehe ich unter dem Schutz von Göttern und Geistern, daher kann ich nicht so leicht verletzt werden.“
Nachdem Xiang Yu ausgeredet hatte, stellte er eine kleine Holzkiste in die flache Grube, die er erst vor Kurzem ausgehoben hatte. Zuerst füllte er die Kiste mit einer dicken Schicht Sand. Nachdem Hao Jiu das Stück Fleisch hineingelegt hatte, verschloss er sie mit dem Deckel, füllte sie mit Erde auf und verdichtete diese, sodass sie sich optisch nicht vom umliegenden Boden unterschied.
Hao Jiu zögerte, das Stück „Fleisch“ wegzuwerfen, als sie hineinbiss. Was, wenn dieses Stück „Fleisch“ oder das Systemfragment in Zukunft noch nützlich sein könnte? Es wäre Verschwendung, es einfach wegzuwerfen, und noch schlimmer wäre es, es im Lagerraum zu verstauen und mitzunehmen. Hao Jiu war sich nicht sicher, ob das Ding nach dem Hineinbeißen seine Funktion verlieren würde.
Allerdings legte Hao Jiu das Systemfragment nur deshalb in diese Kiste, um es später leichter wiederfinden zu können; es war wie eine Markierung, da das Fragment mit der Zeit im Boden versinken könnte.
„Es wird spät, ich muss gehen. Xiang Guan und Xiang Han holen dich später ab.“ Während Xiang Yu sprach, wischte er Yu Ji mit seinen Händen, die noch immer mit Schlamm bedeckt waren, über das Gesicht, und ihr hübsches Gesicht veränderte sich augenblicklich.
Yu Ji wollte instinktiv ihr Gesicht berühren, aber Xiang Yu hielt sie davon ab.
„Wisch es nicht ab, lass uns unsere Gesichter waschen, nachdem wir den Fluss überquert haben.“ Xiang Yu schmierte sich ebenfalls etwas Schmutz ins Gesicht und dachte dann bei sich: „Gott des Weines, ist das in Ordnung?“
„Das war’s. Denkt daran, später den Rücken durchzudrücken. Ach ja, und schmiert euch später noch etwas Blut auf die Augenlider, nur für alle Fälle.“ Hao Jiu lächelte leicht. „Hey, wollt ihr euch nicht noch einen Abschiedskuss geben?“
„Nicht nötig.“ Ein seltsamer Gedanke kam Xiang Yu in den Sinn. Wenn er in Zukunft eine intime Beziehung mit Yu Ji eingehen würde, würde der Weingott ihn dann nicht beobachten?
Was sollen wir tun...?