„Es ist möglich, aber es dauert sehr lange, in den Boden einzutauchen und ihn wieder zu verlassen, und dein Seh- und Hörvermögen sind ebenfalls eingeschränkt. Außerdem muss ein Teil deines Körpers mit dir verbunden bleiben. Hä? Warum fragt Xiang Yu das?“, fragte Hao Jiu verwirrt.
"In diesem Fall, bitte, Gott des Weines, bringe heute Nacht das Opfer dar und vergrabe deinen Kopf in der Erde."
Hao Jiu, „…“
Kapitel 141 Chang Le Palast
Als der Morgen graute, rieb sich Hao Jiu den Nacken, aber das war alles nur Einbildung; er hatte keine wirklichen Schmerzen.
Darüber hinaus beherrscht Hao Jiu eine lebensrettende Fähigkeit. Wenn ein Strauß in Gefahr ist, steckt er doch einfach den Kopf in den Sand, oder?
Das war natürlich nur ein kleiner Scherz. Tatsächlich übte Hao Jiu gestern Abend das Durchdringen von Gegenständen. Je schwieriger der Gegenstand zu durchdringen ist, desto besser trainiert man seine Durchdringungsfähigkeit.
Warum etwas wie dieses System, das keine physische Entität ist, solche Schwierigkeiten hat, in die Erde einzudringen, hat Hao Jiu noch nicht herausgefunden.
Aber all das spielt keine Rolle. Wichtig ist, dass Hao Jiu seinen Kopf jetzt viel schneller in die Erde stecken und auch viel schneller wieder herausziehen kann als zuvor.
Nach dem Üben an Land kann Hao Jiu nun fast widerstandslos durch Wände hindurchgehen.
„Gott des Weines, lass uns gehen.“ Xiang Yu deckte den schlafenden Yu Ji mit einer Decke zu, aß dann schnell sein Frühstück zu Ende und verließ den Palast in Richtung Fangxian-Tempel.
hoo~~~
Das schwarze Pferd schwebte direkt vom Himmel herab, um Xiang Yu zu begrüßen, und trug ebenfalls neue Ausrüstung. Die wichtigste Änderung bestand darin, dass es ein zusätzliches Rüstungsteil trug und der Sattel mit zwei zusätzlichen Sicherheitsgurten versehen worden war.
Xiang Yu schwang sich auf sein schwarzes Pferd und flog in den Zuschauerhof von Fangxian, wo An Qisheng bereits wartete.
„Dieser demütige Taoist erweist dem Großen Gott und König Xiang seine Ehrerbietung.“ An Qisheng verbeugte sich voller Begeisterung.
„Ihr habt hart gearbeitet, Unsterblicher Meister. Diese Ausrüstung sieht wirklich gut aus.“ Xiang Yu nickte zufrieden, und dem Zustand des schwarzen Pferdes nach zu urteilen, schien es nicht misshandelt worden zu sein.
Angesichts von Wuzhuis Persönlichkeit war das natürlich nichts, was An Qisheng nach Belieben schikanieren konnte.
„Eure Majestät, solche Formalitäten sind nicht nötig. Dies ist lediglich meine Pflicht. Eure Majestät, die Schuppen dieser Leder-Pferderüstung sind die Überreste eines seltsamen Tieres, das ich zufällig erworben habe. Es ist uralt, und ich kann nicht mehr erkennen, welcher Art es angehörte, aber seine Schuppen sind widerstandsfähig und eignen sich daher perfekt zum Schutz meines Rosses Wuzhui.“
Außerdem habe ich den Sattel mit einigen kleinen Mechanismen versehen. Xiang Yu kann die beiden Riemen um seinen Körper legen und sie dann in diese Öffnung einhängen. Zum Abnehmen muss er den Mechanismus am Sattel betätigen, um sie zu entriegeln.
Auf diese Weise würde die Wahrscheinlichkeit sinken, dass Xiang Yu im Flug vom Pferd fiele. Das erklärte An Qisheng im Gespräch mit Xiang Yu und war selbst sehr zufrieden mit seiner Arbeit.
„Sehr wohl. Ich muss noch in die anderen Ebenen reisen, um einige Angelegenheiten zu regeln, daher überlasse ich dies Euch, Unsterblicher Meister. Ach ja, übrigens, der Große Gott hat gesagt, dass er Euch, sobald er damit fertig ist, mit einem weiteren großartigen Geschenk belohnen wird“, sagte Xiang Yu und ballte die Fäuste zum Gruß.
An Qishengs Gesicht erstrahlte vor Freude. „Danke, großer Gott! Danke, König Xiang! Ich wünsche euch beiden schnellen Erfolg!“
„Vielen Dank für Ihre freundlichen Worte. Ich verabschiede mich.“ Xiang Yu ballte die Fäuste zum Gruß, führte dann sein schwarzes Pferd in die geheime Kammer und wählte das Portal zur fünften Dimension, um einzutreten.
Als ich das letzte Mal im fünften Flugzeug war, erfuhr ich, dass der amtierende Premierminister Chen Xi rebelliert hatte und Liu Ji niemanden mehr hatte, auf den er sich verlassen konnte, sodass er die Armee persönlich führen musste.
Daher müsste Liu Ji während dieser Zeit noch in der Dai-Region kämpfen.
Hao Jiu hinderte Xiang Yu jedoch daran, sofort nach Dai zu gehen.
„Warum?“, fragte Xiang Yu verwirrt. Da er Liu Jis ungefähren Aufenthaltsort kannte, warum eilte er nicht einfach hin und erledigte ihn?
„König Xiang, es gibt noch einen weiteren Grund, warum ich mich entschieden habe, als Erster die Mission in der fünften Ebene abzuschließen: Han Xin steht kurz vor dem Tod.“ Hao Jiu lächelte leicht.
„Will der Gott des Weines, dass ich Han Xin rette?“ Xiang Yu verstand sofort.
„Das stimmt. Selbst wenn Han Xin mittlerweile etwas begriffsstutzig ist, sollte er Liu Ji längst aufgegeben haben. Mit seinen Fähigkeiten könnte er Xiang Yu in Zukunft noch nützlich sein. Sollte Xiang Yu Han Xin allerdings wirklich nicht mögen, dann soll er meine Worte ignorieren. Schade nur, dass aus der Verschmelzung von sechs Han Xins so ein vielversprechendes Talent entstanden ist.“ Hao Jiu fand, dass selbst ein gewöhnlicher Mensch mit sechsfacher Stärke außergewöhnlich wäre.
Xiang Yu lachte herzhaft: „Der Weingott macht sich zu viele Gedanken. Damals habe ich sogar Zhang Han verschont, warum sollte ich also darauf bestehen, Han Xin zu töten? Ich gebe ihm einfach noch eine Chance.“
„Haha, dann lasst uns jetzt zum Chang'an Changle Palast fliegen. Ob wir Han Xin retten können, hängt von seinem Glück ab“, lachte Hao Jiu.
...
Chang'an lag in der Nähe von Xianyang und war das Lehen von Chang'an Jun, dem Bruder von Qin Shi Huang. Ursprünglich war es nur ein Dorf.
Als Liu Ji die Errichtung seiner Hauptstadt erwog, schwankte er zwischen Guanzhong und Luoyang. Ein Mann namens Lou Jing schlug Guanzhong als Standort vor, und auch Zhang Liang unterstützte diese Ansicht. Schließlich fiel die Wahl auf Chang'an in Guanzhong als Hauptstadt.
Nachdem Han Xin Zhongli Meis Kopf in Chen präsentiert hatte, wurde dieser von Liu Ji nach Luoyang gebracht, wo er zum Marquis von Huaiyin ernannt und unter Hausarrest gestellt wurde. Nach der Fertigstellung der Stadt Chang'an wurde er dorthin verlegt.
Alle Wachen um ihn herum gehörten Liu Jis Männern an. Als Marquis von Huaiyin hatte er keinerlei Privatsphäre. Liu Ji wusste genau, wen er getroffen hatte und wen nicht.
Han Xins Rebellion war also vermutlich inszeniert. Es ist wieder einmal dieses abgedroschene Klischee: Jemand unter Han Xin hatte ihn beleidigt, woraufhin Han Xin ihn einkerkern ließ und seine Hinrichtung vorbereitete. Dann ging der Bruder dieser Person zu Han Xin und beschuldigte ihn des Verrats.
Genau in diesem Moment rebellierte Chen Xi, und Han Xin hatte Chen Xi schon einmal getroffen.
So rebellierte Han Xin, der so erbärmlich war, dass er keine Soldaten mehr hatte, erneut, was einem Kampf um den Tod gleichkam.
Historischen Aufzeichnungen zufolge orchestrierte Han Xin Chen Xis Rebellion und beabsichtigte, als Agent in Guanzhong zu agieren. Tatsächlich jedoch, nachdem Liu Ji mit seiner Armee die Rebellion niedergeschlagen hatte, tat Han Xin nichts und konnte auch nichts tun.
Was kann ein Marquis von Huaiyin tun, der unter Hausarrest steht? Wenn seine Diener ihn beleidigen, kann er sie nur einsperren und darf sie nicht töten; stattdessen wird er des Hochverrats beschuldigt.
Liu Ji tötete Han Xin nicht, weil dessen Verdienste zu bedeutend waren und er Liu Ji stets treu ergeben gewesen war. Als Liu Ji die militärische Macht ergriff, war Han Xin zu gehorsam und übergab ihm die Macht bereitwillig, sodass Liu Ji sich zu sehr schämte, ihn zu töten.
Später, als Han Xin König von Chu wurde und an Macht gewann, wollte Liu Ji ihn erneut töten. Doch Han Xin bot ihm den Kopf seines Assistenten und engen Freundes Zhongli Mei an, um seine Unschuld zu beweisen, und Liu Ji verlor damit abermals seine Ausrede.
Als Chen Xi rebellierte, wollte Liu Ji Han Xin mit in den Kampf nehmen, doch Han Xin war wütend und gab vor, krank zu sein, was Liu Ji erneut verärgerte und ihn dazu brachte, Han Xin töten zu wollen.
Man sagt zwar, dass Dinge nicht mehr als dreimal passieren sollten, aber Liu Ji hatte immer noch keine stichhaltigen Beweise oder einen Grund, der die Welt davon überzeugen könnte, Han Xin zu töten.
Historische Aufzeichnungen deuten jedoch darauf hin, dass Han Xin die Wachen entließ und Chen Xi von dem geplanten Aufstand erzählte, als er Chen Xi verabschiedete, damit dieser seinen Posten in Julu antreten konnte.
Aber wenn es sich um eine geplante Rebellion handelte, wie konnte ein solches Geheimnis im Voraus durchsickern? Chen Xi würde es nicht sagen, und Han Xin würde es sicherlich nicht wagen, unbedacht zu sprechen.
Liu Ji brachte es nicht übers Herz, einen so verdienten Beamten wie Han Xin zu töten. Daraufhin trat Lü Zhi vor und nutzte Liu Jis Reise zur Niederschlagung eines Aufstands, um sich mit Xiao He zu verschwören und Han Xin zu töten.
Der Plan war ganz einfach: Han Xin sollte darüber informiert werden, dass Liu Ji nach der Niederschlagung des Aufstands zurückgekehrt sei, und Han Xin sollte ihm gratulieren.
Vor dem Glockenturm im Changle-Palast.
»Premierminister Xiao, ist Seine Majestät tatsächlich triumphierend in die Hauptstadt zurückgekehrt?« Han Xin folgte Xiao He zum Chang Le Palast, doch unterwegs gab es keinerlei Anzeichen für eine siegreiche Armee.
Xiao He hielt kurz inne, seufzte dann und sagte: „Ach, um ehrlich zu sein, Seine Majestät ist verletzt heimlich zurückgekehrt und hat seine vertrauten Minister hierher beordert, um die Frage der Thronfolge des Kronprinzen zu besprechen.“
„Zisch…“ Han Xins Augen weiteten sich. „Eure Majestät sind so schwer verletzt?“
Xiao He schüttelte den Kopf und seufzte: „Ach, dies ist nicht das erste Mal, dass Seine Majestät schwer verletzt wurde. Er hat sich in der Vergangenheit schon mehrmals durch Zufall erholt, aber dieses Mal … Markgraf von Huaiyin, bitte zögern Sie nicht und betreten Sie unverzüglich den Palast.“
„Der Premierminister hat vollkommen recht“, dachte Han Xin verächtlich. Der Himmel hat ihm wahrlich die Augen geöffnet und diesen Schurken Liu Ji endlich bestraft!
„Bitte.“ Xiao He atmete innerlich erleichtert auf. Han Xin hatte ihn beinahe entdeckt. Diese Mission war äußerst gefährlich.
Mit einem Knarren öffnete sich die Palasttür.
Han Xin trat ein und rief: „Eure Majestät! Han Xin ist angekommen…“
Kaiserin Lü wandte sich mit frostigem Gesichtsausdruck um. „Wachen! Ergreift diesen Verräter sofort!“
"Bitte schön!"
Kapitel 142 Illusion
„Wachen! Ergreift diesen Verräter!“, sagte Lü Zhi mit einem kalten Lächeln.
"Ja!" Die Wachen, die im Glockensaal im Hinterhalt lagen, stürmten vor und überwältigten Han Xin im Nu.
„Warum verhaftet ihr mich! Warum verhaftet ihr mich! Ich bin kein Verräter!“, rief Han Xin und wehrte sich heftig. „Ich will Seine Majestät sehen!“
„Seine Majestät ist noch in Zhao und unterdrückt dort den Aufstand, daher werdet Ihr ihn wohl nicht sehen können, hehe.“ Lü Zhi hielt sich die Hand vor den Mund und lachte.
Han Xins Gesichtsausdruck veränderte sich schlagartig. „Xiao He, du Schurke, komm heraus! Warum willst du mir etwas antun!“
Lü Zhi sagte verächtlich: „Hör auf zu schreien. Wenn du heute stirbst, wird jeder wissen, dass du Chen Xis Mann im Inneren bist und dass du vorhast, zu rebellieren.“
Han Xin, oh Han Xin, Seine Majestät hat zweimal versucht, dich hinzurichten, aber dank deiner blinden Loyalität konntest du beide Male entkommen.
Aber wenn Ihr wirklich blind ergeben sein wolltet, hättet Ihr Euch diesmal nicht widersetzen und die Einladung Seiner Majestät ignorieren sollen. Hättet Ihr Seiner Majestät von ganzem Herzen geholfen, Chen Xi zu vernichten, hättet Ihr vielleicht noch einige Jahre länger leben können. Seine Majestät kann es wahrlich nicht ertragen, einen so nützlichen und glücklichen General wie Euch zu verlieren.
Seht euch Guan Ying an. Seine Leistungen stehen den euren in nichts nach, doch er ist wohlerzogen und gehorsam und stellt sich nicht selbst in den Vordergrund. Auch wenn sein militärisches Talent nicht so ausgeprägt ist wie eures, vertraut ihm Eure Majestät, weshalb sein Leben selbstverständlich sicher ist.
Schauen Sie sich Zhang Liang an, er war wahrlich ein Genie seiner Zeit. Seine Majestät bot ihm einst den Titel eines Marquis von 30.000 Haushalten an, doch er lehnte entschieden ab.
Nicht nur das, sondern er blieb auch viele Jahre krankheitsbedingt zu Hause, kümmerte sich nicht um Regierungsangelegenheiten und strebte nicht einmal ein offizielles Amt an. So würde ein weiser Mensch handeln.
Du aber bist blind loyal, solange du die Macht hast, doch sobald du sie verlierst, benimmst du dich kindisch. Du verstehst das Herz eines Kaisers wahrlich nicht.
Ich tue das nur aus Güte, damit du die Wahrheit kennst und stirbst. Wenn du dir das Leben nehmen willst, dann such doch Seine Majestät auf, haha.
Sie müssen wissen, dass ich auch gegen meinen Willen handle. Möglicherweise muss ich in Zukunft sogar die Schuld dafür tragen, dass ich im Namen Eurer Majestät einem loyalen Minister Schaden zugefügt habe.
„Nun ist es an der Zeit, Lord Huaiyin seines Weges zu schicken. Denkt daran: Wenn ihr Rache wollt, sucht sie bei Seiner Majestät, nicht bei mir! Tut es!“
Han Xin erwachte plötzlich aus seiner Starre. „Die Kaiserin kann mich nicht töten! Seine Majestät hat einen feierlichen Eid geschworen, mich nicht zu töten! Wenn die Kaiserin mich tötet, wird Seine Majestät gewiss vom Himmel bestraft werden!“
„Oh? Hättest du es nicht erwähnt, hätte ich es beinahe vergessen. Männer, bindet ihn mit dem Gesicht nach oben an die Bronzeglocke!“
Seine Majestät hat versprochen, Han Xin nicht im Schutze der Dunkelheit, am Boden oder mit Eisen zu töten. Ich wage es nicht, diese drei Versprechen zu brechen.
In dieser Glockenkammer hat man weder einen Blick zum Himmel noch zur Erde. Ich habe sogar einen Bambusspeer für den Markgrafen von Huaiyin vorbereitet.
Auch wenn der Tod langsamer vonstattengeht, ist er doch immer noch besser, als wenn Eure Majestät göttliche Strafe erleiden würden, nicht wahr? Ich werde mich wohl damit abfinden müssen.
„Wie ich schon sagte, wenn Ihr Euch in einen rachsüchtigen Geist verwandeln könnt, dann geht und rächt Euch an Seiner Majestät. Er hat ohnehin keine Angst.“ Damit winkte Kaiserin Lü ab, und die Wachen fesselten Han Xin eifrig an die Bronzeglocke.
Han Xin hörte auf, sich zu wehren und um Gnade zu flehen, da er wusste, dass es sinnlos war. Er konnte weder den Himmel noch den Boden sehen, ja nicht einmal spürte er, wie seine Füße den Boden berührten, und er hatte immer noch einen Bambusspeer!
Das erinnerte ihn an einen Geist, dem er vor langer Zeit begegnet war und der ihm die Zukunft vorausgesagt und scheinbar prophezeit hatte, dass er so sterben würde. Leider glaubte er ihm nicht und kam allmählich zu dem Schluss, dass es nur ein Traum oder eine Illusion gewesen war.
Doch nun ist alles wahr geworden!
„Wie ich mich selbst hasse! Warum habe ich nicht auf Kuai Ches Rat gehört und die Welt mit Xiang Yu in drei Teile geteilt! Warum habe ich nicht an diese Geister- und Göttergeschichten geglaubt und gegen Liu Ji rebelliert! Zu denken, dass ich, Han Xin, ein großer Mann, von einer Frau und einem Jungen getäuscht werden konnte und so enden sollte! Ist das der Wille des Himmels?“
„Frauen? Pff! Gebt mir hundert Speere, und ich habe einen Speer, um euch zu töten, damit ich das gleiche Verbrechen teile!“ Lü Zhi zupfte mit dem Ärmel.
„Hundert Speere zum Töten? Was für eine bösartige Frau!“, brüllte Han Xin.
„Noch hundert Speere!“, höhnte Lü Zhi. „Ich habe von einer extremen Foltermethode gehört, bei der man tausendmal aufgeschnitten werden muss, um zu sterben. Möchte der Marquis von Huaiyin sie ausprobieren?“
Han Xin schloss die Augen. Er ergab sich seinem Schicksal. Er war anderen ausgeliefert, und wenn er weiter fluchte, fürchtete er, den Tod herbeizurufen.
„Mach jetzt einen Zug!“, rief Lü Zhi.
Pust! Pust! Pust! ...
Mehrere Wachen, jeder mit einem Bambusspeer bewaffnet, begannen, in die Gliedmaßen einzustechen, doch niemand wagte es, lebenswichtige Organe zu treffen. Zweihundert Speere! Was, wenn sie jemanden vorzeitig töteten?
Doch Schnelligkeit ist entscheidend; andernfalls wäre es eine Tragödie, wenn Han Xin verbluten würde, bevor alle zweihundert Speere eingesetzt wurden.
Han Xin biss die Zähne zusammen und ertrug noch einige Speerstiche, bevor er einen markerschütternden Schrei ausstieß. Doch er konnte nicht um Gnade flehen; dies war sein letzter Funken Würde.