Las bellezas del Palacio Frío Una mujer sutil y seductora

Capítulo 4

"Namo... Montagne Jiuhua... Monde souterrain, Grand Vœu... Ksitigarbha... Roi... Bodhisattva;"

"Namo...Mont Putuo...Royaume de Lapis-lazuli, Grand Compatissant...Grand Miséricordieux...Avalokiteshvara...Bodhisattva..."

À chaque vers que le petit moine chantait, il frappait la cloche avec force. Sa voix claire et mélodieuse, légèrement enfantine, mêlée au son profond et résonnant de la cloche, était si captivante que Liang Ku en était complètement hypnotisé.

Il trouvait ce jeune moine vraiment remarquable ! Ses chants lui procuraient une sensation de bien-être profond. De plus, il avait l'impression que ses chants étaient différents des hymnes habituels qu'on entend dans les boutiques d'articles bouddhistes ; c'était comme s'il avait mêlé des mélodies folkloriques à la pureté de ses chants, y ajoutant une touche de chaleur humaine qui leur conférait une authenticité et une émotion plus fortes !

Étrangement, Liang Ku avait déjà entendu la cloche sonner à maintes reprises, mais il n'avait jamais rien ressenti de tel aujourd'hui. Il avait de plus en plus l'impression que cette «

étincelle

» était véritablement merveilleuse, comme si elle l'avait illuminé, lui permettant non seulement de comprendre comment acheter des billets de loterie, mais aussi d'élever considérablement son sens de l'appréciation

!

Le soleil finit par éclairer le pied du mur du temple de Guanyin, et les messieurs arrivèrent les uns après les autres, pour la plupart à l'heure.

Mais le devin aveugle a disparu. Pour une raison inconnue, il n'est jamais revenu après sa consultation avec Liang Ku. Certains de ses collègues plaisantaient en disant qu'il avait peut-être été tellement absorbé par ses prédictions chez lui qu'il n'arrivait plus à s'en détacher.

C’est peut-être pour cette raison que les huit autres messieurs semblaient tous penser que Liang Ku était un monstre, ou qu’il n’y avait aucun profit à tirer de lui, et en tout cas, personne ne voulait beaucoup lui parler.

N'ayant pas d'autre choix, Liang Ku dut recourir à la méthode la plus vulgaire, mais probablement la plus efficace.

« Je cherche quelqu'un. Si quelqu'un peut m'aider à le retrouver ou me fournir des informations utiles, je lui offrirai mille yuans en récompense. » Liang Ku sortit dix billets de cent yuans tout neufs, encore imprégnés de l'odeur de l'imprimerie, et les brandit à mi-hauteur.

Il est vrai que de nombreuses personnes se rendent au temple de Guanyin pour se faire prédire l'avenir lors des festivals ou des foires de temples, mais il est vraiment rare dans l'histoire que quelqu'un dépense mille yuans d'un coup ; et si ces mille yuans proviennent des mains de l'incroyablement pauvre Liang Ku, alors c'est absolument sans précédent.

Mais, étonnamment, les huit messieurs n'ont pas semblé réagir beaucoup.

Liang Ku négligea un point crucial

: ces spécialistes en psychologie étaient tous des vétérans aguerris, forts d'une longue expérience et d'innombrables épreuves

; ils représentaient l'élite. À cet instant précis, ils étaient tous en pleine réflexion

: ce gamin était misérable, et voilà qu'il avait sorti mille yuans de nulle part. Soit ils hallucinaient, soit il y avait anguille sous roche. Ils adoptaient donc une attitude attentiste, attendant de voir qui découvrirait la vérité en premier avant d'agir.

Bref, depuis l'incident avec M. Blind, tout le monde sait que même si ce gamin a l'air tout à fait ordinaire, il n'est pas si facile de lui soutirer de l'argent. Il a encore du chemin à parcourir pour perfectionner ses compétences professionnelles.

L'homme le plus proche de Liang Ku engagea la conversation. Il fit signe à Liang Ku de s'approcher, puis prit silencieusement la main de Liang Ku qui tenait l'argent et l'examina à plusieurs reprises à la lumière du soleil jusqu'à être certain de son authenticité. Ce n'est qu'alors qu'il demanda : « Qui cherchez-vous ? »

Liang Ku : « Avez-vous déjà entendu parler du "feng shui du visage humain" ? »

L'homme dit : « Oh, j'en ai entendu parler ! J'en ai entendu parler ! Ce n'est que de la morphopsychologie et du feng shui ! » Il prit un air de « c'est un jeu d'enfant ».

Liang Ku : « C'est le feng shui du visage humain ! » Craignant qu'il ne comprenne pas, Liang Ku a écrit les quatre caractères « feng shui du visage humain » sur le sol avec des cailloux.

À peine Liang Ku eut-il fini d'écrire qu'un brouhaha de conversations s'éleva derrière lui. Avant même qu'il ne s'en rende compte, les cinq ou six autres messieurs s'étaient rassemblés autour de lui. De l'extérieur, on aurait pu les prendre pour une bande de messieurs s'ennuyant ferme, jouant à un jeu de cricket.

Après plusieurs échanges, Liang Ku était profondément déçu. Zut ! Ces types faisaient clairement tout leur possible pour contourner les règles.

Alors que la déception de Liang Ku se muait en désespoir et qu'il s'apprêtait à se lever et à partir, il remarqua soudain quelqu'un. À en juger par sa position et les alentours, il s'agissait également d'un homme. Cependant, contrairement à Liang Ku, cet homme semblait peu enclin à participer aux combats de grillons. Ses lunettes de soleil à monture épaisse accentuaient son air profondément mystérieux.

Liang Ku hocha la tête en lui-même : « Celle-ci semble avoir du potentiel ! »

«

Être capable d’intégrer les méthodes du feng shui, tant pour les tombes ancestrales que pour les résidences, à la physionomie est une compétence véritablement extraordinaire dont je n’avais jamais entendu parler auparavant

!

»

Un maître est un maître

; un seul coup suffit pour savoir s’il est bon ou non. Ces paroles donnèrent immédiatement à Liang Ku l’impression de connaître une âme sœur depuis toujours.

« Et d'après ce que vous dites, la personne qui maîtrise cet art extraordinaire est en fait un jeune homme au tempérament unique… » L'homme s'arrêta là, perdu dans ses pensées.

« Un prodige ! Un véritable prodige ! » L'homme hocha la tête et murmura : « Ces gens-là naissent généralement avec des talents extraordinaires ou possèdent d'anciennes techniques secrètes. Des gens comme nous ne devraient même pas rêver d'apercevoir un tel prodige. Je… ne peux rien pour vous. »

Le moral de Liang Ku venait de s'envoler lorsqu'un coup dur le fit retomber.

Heureusement, ajouta l'homme, « mais je crois qu'il existe un maître qui peut vous aider ».

Liang Ku l'attendait avec impatience !

« Maître Mu de l'Institut provincial d'archéologie ! »

Lorsque le monsieur prononça le nom, un silence se fit. Liang Ku remarqua que les messieurs, qui venaient d'exprimer chacun leur opinion, étaient soudain devenus unis, solennels et dignes !

L'homme prit la parole d'une voix grave et profonde

: «

Ce Maître Mu, qui réside au cœur de l'Institut d'Archéologie, est le fils unique de Mu Sanwen, qui a reçu le titre de Trésor National de l'État pour son talent à identifier d'innombrables tombes antiques grâce au feng shui

! Ce descendant de la famille Mu est digne de son titre de Maître

!

»

En entendant cela, Liang Ku ne put s'empêcher d'acquiescer à nouveau : Une personne remarquable est en effet une personne remarquable ; même son nom est extraordinaire !

L'homme poursuivit : « On dit que ce Maître Mu a parfaitement assimilé les compétences uniques de son père, Mu Sanwen, mais c'est un homme discret, indifférent à la gloire et à la fortune. Après avoir quitté son poste d'archéologue, il s'est consacré à l'organisation et à l'étude des secrets de la tomographie par le pouls transmis par son père à la fin de sa vie. Quant à son niveau de maîtrise actuel, nul ne le sait. »

« J’entends souvent dire que des familles pauvres et bienveillantes s’enrichissent du jour au lendemain grâce à lui, ou que des écrivains talentueux mais méconnus deviennent célèbres dans tout le pays grâce à leurs romans. Les initiés savent qu’il s’agit d’une sorte de magie feng shui qui permet de déterminer l’emplacement des restes des ancêtres d’une personne et les problèmes qui y sont liés, simplement en les observant dans la rue, et de renverser instantanément le destin de ses descendants par de légers changements. »

« Hélas ! Ceux qui, dans le royaume de la magie, ont atteint ce niveau ne sont plus qu'à un pas de transcender le monde des mortels et de devenir des saints ! »

Les mots « sans voix » et « rempli d'admiration » décrivent parfaitement ce que ressentait Liang Ku à cet instant. Il ne pouvait tout simplement pas croire qu'une personne aussi incroyable existât.

Chapitre 1

: Le tombeau commence, le vent tourne

; Chapitre 3

: Les derniers mots de trois générations

Liang Ku trouva sans trop de difficulté la résidence du maître Mu à l'Institut archéologique, mais au moment où il allait frapper à la porte avec beaucoup de respect, il se heurta à un problème assez difficile.

Sur la vieille porte en bois, deux mots étaient collés de travers. Celui de gauche disait : « Ne me dérangez pas ! » Celui de droite disait : « Entrez, s'il vous plaît ! »

Ces deux notes totalement contradictoires laissèrent Liang Ku quelque peu perplexe. Mais lorsqu'il remarqua que la porte était entrouverte, une idée lui traversa l'esprit

: ce maître devait être absorbé par ses études et, craignant d'être dérangé par un coup soudain, avait écrit «

Ne me dérangez pas

». Et la porte en bois entrouverte, non verrouillée, invitait, bien sûr, quiconque s'approcherait

: «

Veuillez pousser la porte et entrer.

»

Liang Ku avait de plus en plus l'impression que, depuis cette opération miraculeuse, même son cerveau était devenu de plus en plus utile.

Liang Ku poussa la porte aussi discrètement que possible, ses mouvements évoquant ceux d'un voleur, mais l'insonorisation était remarquablement efficace. La pièce était encombrée de livres et d'objets étranges à l'allure antique, dépourvue de l'autel, de l'encens, des bougies et de l'agencement octogonal feng shui qu'il avait imaginés. Au contraire, elle lui inspirait un sentiment de maîtrise naturelle et sans artifice.

Le hall était désert et en désordre, mais des voix se firent entendre du côté de la cuisine. Liang Ku continua d'avancer sur la pointe des pieds, tel un voleur, suivant le son.

Une silhouette maigre et décharnée apparut lentement dans le champ de vision de Liang Ku. À en juger par le tablier qu'il portait, il ne s'agissait probablement pas d'un étranger comme Liang Ku

; à en juger par son allure studieuse, ses cheveux légèrement ébouriffés et dégarnis, il devait s'agir de Maître Mu.

Il tenait une demi-carotte dans sa main gauche et un livre de cuisine dans sa main droite, fixant d'un air absent la casserole de soupe qui mijotait sur le feu : « Dois-je mettre cette demi-carotte ou non ? »

Tout le monde a besoin de manger, et même un grand chef est humain. Liang Ku s'arrêta net, ne voulant pas interrompre le maître dans sa préparation de soupe.

« Bien que les feuilles de goji soient vertes et associées à l'élément Bois, elles sont de nature fraîche et amères ; elles devraient donc appartenir à l'élément Feu », murmura Maître Mu. « La chair de la palourde est de nature froide et a un goût sucré-salé. C'est aussi un animal fluvial, elle doit donc posséder un fort élément Eau. Quant aux carottes, elles sont jaunes et sucrées ; elles sont donc purement Terre. Bien que le Bois retienne la Terre, il est nourri par le Feu. »

« Une marmite de soupe aux baies de goji, aux carottes et aux palourdes offre un parfait équilibre entre le bois et le feu, nourrissant le yin et tonifiant les reins. Quelle merveilleuse soupe ! Quelle merveilleuse soupe ! »

Liang Ku devait encore une fois accorder une certaine considération à ce maître. Bien qu'il ne comprenne pas parfaitement les mystères du Yi Jing, il avait récemment acheté quelques ouvrages sur le sujet afin de se pencher sur son thème astral.

Il a appris que le feng shui, la physionomie, le Bazi (les Quatre Piliers du Destin), le Qimen Dunjia (une forme de divination) et même la médecine traditionnelle chinoise partagent tous un principe fondamental : la génération et la restriction mutuelles entre les cinq éléments que sont le métal, le bois, l'eau, le feu et la terre.

Maître Mu avait même recours à la divination et à la voyance pendant qu'il préparait la soupe, ce qui montre que l'esprit du Yi Jing (le Livre des Mutations) était profondément ancré en lui.

« Mais d’après mes calculs, une demi-carotte suffirait. Pourquoi la recette demande-t-elle une carotte entière ? » Le ton de Maître Mu changea, comme s’il avait découvert un problème : « Ainsi, l’élément terre devient trop dominant, et si on y ajoute le feu, la terre domine et étouffe le feu, neutralisant le bois. Oh non ! Oh non ! »

S'agit-il d'une faute de frappe

? Ou cela a-t-il une autre signification

? Devrions-nous le publier ou non

?

Liang Ku ne s'attendait pas du tout à ce que Maître Mu se retourne et lui pose cette question. De toute évidence, le maître savait déjà que quelqu'un allait venir. Comme la question était soudaine et hors de son domaine de compétence, Liang Ku ne put naturellement pas y répondre.

« Ne sous-estimez pas cette petite marmite de soupe. » Le maître n'eut d'autre choix que de s'expliquer : « Si les cinq éléments sont déséquilibrés, au mieux, la soupe aura mauvais goût et provoquera la diarrhée, au pire, elle vous conduira à l'hôpital, voire à la mort ! En effet, les cinq éléments sont différents pour chacun ; certains préfèrent la terre, d'autres le bois. Si l'élément qui déséquilibre la soupe est celui que vous aimez, pas de souci. Mais si c'est celui que vous n'aimez pas, haha, ça va devenir intéressant. »

« Par conséquent, on peut souvent ressentir des sensations différentes après avoir consommé les mêmes ingrédients, comme avoir chaud ou froid, se sentir rafraîchi ou confus, ou encore éprouver des effets aphrodisiaques ou stimulants pour la virilité… »

Alors que Liang Ku écoutait attentivement et hochait la tête à plusieurs reprises, Maître Mu demanda soudain très sérieusement : « Est-ce que je vous connais ? »

Le contraste était si frappant que Liang Ku se sentit un peu gêné, son visage se colorant légèrement de rougeur : « Je ne vous connais pas. Je suis venu demander de l'aide au maître. »

Le regard du maître s'assombrit légèrement : « N'avez-vous pas vu le mot sur la porte ? »

Liang Ku a honnêtement répondu : « Je l'ai vu. »

« Alors pourquoi êtes-vous entré ? » Le visage du maître commença également à s'assombrir : « Celui de gauche est pour les étrangers, donc n'entrez pas ; celui de droite est pour les connaissances, bien sûr, entrez librement. »

Malgré son sang-froid légendaire, Liang Ku commençait à paniquer. Alors qu'il se demandait quoi faire, il remarqua soudain que les yeux de Maître Mu étaient écarquillés d'étonnement, comme s'il avait vu un dinosaure pondre un œuf. Bien sûr, Maître Mu fixait Liang Ku droit dans les yeux.

« Étrange ! Étrange ! Ton passé est vraiment étrange ! »

Peut-être que Liang Ku est encore plus étrange que Maître Mu en ce moment.

« Votre famille a été pauvre pendant des générations, mais les choses ont enfin changé dans votre génération. »

Liang Ku était presque en larmes. Dieu avait été trop bon envers lui. Il pensait même pouvoir résoudre son problème sans avoir à retrouver ce mystérieux enfant !

Liang Ku commençait à s'impatienter : « Pouvez-vous m'aider à comprendre ce qui se passe ? Que va-t-il m'arriver dans le futur ? »

Après l'avoir longuement examinée, Maître Mu secoua lentement la tête : « Il doit y avoir quelque chose d'anormal avec les tombes ancestrales de votre famille, mais je ne peux pas encore le voir très clairement. D'ailleurs, vous allez très bien maintenant, non ? Ce n'est pas nécessaire ! »

Liang Ku dit avec une grande nécessité : « Mais je ne sais pas s'il y aura des changements soudains à l'avenir. S'il vous plaît, aidez-moi, Maître ! »

Maître Mu cessa de parler et se mit à préparer sa délicieuse marmite de soupe.

Liang Ku fut laissé à l'abandon sur le sol de la cuisine, tel un légume mariné. Il avait d'abord voulu offrir une forte somme d'argent en récompense si le maître l'aidait. Mais il craignait de s'attirer les foudres de l'indifférence du maître Mu. Finalement, il n'eut d'autre choix que de faire un compromis

: «

Maître, pourriez-vous m'aider à trouver quelqu'un

?

»

Après un long silence, Maître Mu, qui préparait la soupe, finit par soupirer, impuissant : « Ah ! Tu es un jeune homme d'une bonté rare. Que dirais-tu de me parler d'abord de cette personne, et si je peux l'aider, je le ferai. »

Liang Ku était véritablement ému aux larmes cette fois-ci.

Ensuite, ils retournèrent au salon et s'assirent. Liang Ku raconta alors à Maître Mu toute l'histoire de sa rencontre avec ce garçon.

Tandis que Liang Ku racontait l'histoire, l'expression de Maître Mu se fit de plus en plus solennelle. Quand Liang Ku eut terminé, l'atmosphère de la pièce sembla se figer sous le poids de la gravité qui émanait de Maître Mu.

« Je n'aurais jamais imaginé qu'une telle figure puisse émerger du monde de la divination après une si longue absence », dit lentement Maître Mu. « Qu'il ait pu déduire les principes de la physionomie à partir du feng shui n'est pas surprenant, mais qu'il ait été capable de déduire avec une telle précision les techniques de vos ancêtres, dix générations en arrière, est véritablement stupéfiant. Je crains que sans des milliers d'années de tradition divinatoire ancestrale, un tel niveau soit impossible. Je crains seulement qu'il ne soit encore inexpérimenté et que, s'il tombe entre les mains de quelqu'un aux intentions malveillantes et s'il emprunte de mauvaises voies, le monde sombre alors dans le chaos. »

La pièce était silencieuse, si silencieuse que seul le tic-tac de la vieille horloge usée résonnait. Les paroles du maître accentuèrent l'atmosphère sombre. « Très bien, je vais donc rencontrer ce mystérieux jeune homme ! »

Lorsque le maître prononça ces mots, Liang Ku eut l'impression de voir un général Han raffiné, chevauchant seul devant une immense armée ennemie, qui se contenta de sourire légèrement et de dégainer doucement son épée.

Il convient d'ajouter que, au moment où Liang Ku réfléchissait à cela, la situation réelle était la suivante : le maître Mu devant lui était non seulement maigre et flétri, mais aussi d'apparence banale, et marmonnait tout seul, enfoncé dans le vieux canapé légèrement défraîchi.

C'est comme ça que sont les gens, surtout Liang Ku, qui se considère pourtant très rationnel. Une fois emporté par ses émotions, il peut vous faire perdre la tête.

« Mais… » poursuivit le maître, « il faudra déployer des efforts pour faire sortir ce jeune homme ! »

« Dis-moi juste, je m'occupe de tout. » C'est une affaire qui exige à la fois de l'argent et des efforts, il est donc normal que Liang Ku s'en charge.

«

Selon le plan de la ville, le centre-ville se situe dans la direction «

Du Men

» des Neuf Palais du Bagua. Je souhaite y mettre en place un agencement de feng shui inversé. Car dans le monde, chaque brin d’herbe, chaque personne, chaque événement, chaque action relève de cet art divinatoire, et les personnes exceptionnelles et les sages le perçoivent avec une acuité encore plus grande.

»

« Une fois que le renversement du feng shui commencera, des phénomènes étranges se produiront dans toute la ville. Je ne crains pas que cela n’arrive pas. »

Un grand pas en avant, un très grand pas en avant ! Même s'il ne comprenait pas tout à fait, Liang Ku avait la forte impression que ce serait un grand pas en avant passionnant.

Après tout, ce sont des jeunes. Qui n'aurait pas envie de s'amuser un peu dans sa vie quotidienne ? De plus, cette « addiction » est liée à l'avenir prometteur de Liang Ku.

Au moment même où Maître Mu s'apprêtait à expliquer à Liang Ku comment coopérer dans cette importante opération, un téléphone portable sonna soudainement de quelque part.

Maître Mu sortit rapidement son téléphone de sa poche, puis entra d'un pas décidé dans la chambre située dans le coin et claqua la porte.

L'incident tout entier peut être qualifié de « soudain ». Liang Ku se retrouva une fois de plus à l'abandon, tel un légume mariné, mais cette fois non pas dans la cuisine, mais dans le salon.

Le maître utilise bel et bien un téléphone portable, et un modèle plutôt moderne de surcroît. Cela confirme une fois de plus l'adage

: un maître est un maître

; on ne peut le comprendre par la simple logique.

Environ deux minutes plus tard, une autre sonnerie retentit, ramenant Liang Ku à la réalité et le tirant de ses réflexions logiques.

Le téléphone posé sur la table basse sonna pendant quatorze secondes avant que Liang Ku ne se décide à décrocher. Pendant les deux premières secondes, il hésita entre la raison et le son

; pendant les dix secondes suivantes, en attendant Maître Mu, il réalisa soudain que cet appel pouvait être important pour lui, mais il était évident que Maître Mu n’était pas disponible pour répondre

; et pendant les deux dernières secondes, Liang Ku décrocha.

« Alors ? Ce gamin a mordu à l'hameçon ? Il faut l'exploiter au maximum ! »

Mon Dieu ! C'était la voix de ce monsieur aux lunettes de soleil. Quand Liang Ku a reconnu sa voix, il a eu un blanc.

Depuis l'instant où il a tenu le billet de mille yuans en l'air jusqu'à la seconde précédant son décrochage téléphonique, tout le processus a défilé devant les yeux de Liang Ku, et il a instantanément compris une chose : lui, Liang Ku, était tombé dans un piège méticuleusement conçu.

Il ne s'attendait pas à ce que ce groupe de diseuses de bonne aventure, qui semblaient cacher leurs propres secrets, fasse preuve d'une telle compréhension tacite face à un problème qu'elles-mêmes ne parvenaient pas à résoudre.

Les prestations médiocres des sept premiers messieurs n'ont fait qu'attirer l'attention de Liang Ku sur le huitième messieur, apparemment profond, portant des lunettes de soleil.

L'indifférence feinte de M. Lunettes de soleil a d'autant plus incité Liang Ku à entrer volontairement dans le giron de Maître Mu.

Ce qui est remarquable, c'est que l'aménagement ingénieux et habile de cette humble demeure par Maître Mu, allié à son professionnalisme hors pair, a parfaitement convaincu le jeune homme intelligent qui se tenait devant lui de lui remettre volontairement l'argent qu'ils réclamaient.