Las bellezas del Palacio Frío Una mujer sutil y seductora - Capítulo 76
Liang Ku s'apprêtait à les insulter et à descendre en courant pour les raisonner lorsqu'il réalisa soudain que quelqu'un avait déjà fait le premier pas.
Soudain, un grand fracas retentit et tous se retournèrent. La logeuse apparut, furieuse, frappant à la porte avec une canne à la main. Personne ne savait d'où elle tirait une telle force.
« Bande de morveux sans manières, vous essayez de vous liguer contre les gens ? » La voix aiguë et colérique de la propriétaire était comme des dizaines de couteaux raclant simultanément un haut-parleur de 10 000 décibels.
Tout le monde en ville la connaissait. Dès qu'elle eut fini de parler, la foule disparut en un éclair, ne laissant que l'aîné des frères avec un sourire forcé.
Le veau, comme si ses aînés avaient découvert sa gêne, sortit en trombe de la cour, pris d'un accès de honte et de colère.
L'aîné esquissa un sourire forcé
: «
Tante… vous le connaissez
?
» La logeuse frappa de nouveau le sol de sa canne
: «
Grand frère, ne fais pas l'innocent. Qui dans le quartier ignore qu'il est mon locataire
? Je vais régler mes comptes avec ton maître…
» La logeuse jeta un dernier regard au veau qui avait déjà disparu, jura encore quelques fois, puis s'éloigna d'un pas chancelant.
À l'étage, Liang Ku regarda Chao Ge avec un sourire ironique : « Je ne m'attendais pas à une telle loyauté de sa part ! Il semble que nous n'ayons aucun souci à nous faire pour notre sécurité ! » À ce moment, des pas précipités résonnèrent dans le couloir, suivis du claquement sonore d'une porte qui se refermait contre la porte voisine.
Liang Ku secoua la tête, inquiet, et demanda à Chao Ge : « Sais-tu ce dont les jeunes ont le plus besoin dans cette situation… du réconfort ? » À vrai dire, mis à part son apparence un peu vulgaire, sa tendance au sarcasme et ses dépenses extravagantes, Liang Ku était généralement une personne aimable et chaleureuse, dotée d'une grande sensibilité.
Suite à cet échec, il décida d'offrir au veau un soutien psychologique. Hormis trois parts de curiosité, les sept autres relevaient véritablement de la sollicitude d'un grand frère.
Le premier coup fut très léger, mais il n'y eut évidemment aucune réponse.
Le deuxième coup fut un peu plus fort, mais le silence régnait toujours à l'intérieur.
Liang Ku crut apercevoir le jeune veau étendu sur le lit, rongé par la défaite. Voyant qu'il était inutile de frapper à la porte, il dit : « En fait, tu n'es pas mauvais ; tu as juste l'air d'avoir perdu à cause de tes déplacements. » Avant qu'il ait fini sa phrase, la porte s'ouvrit brusquement. Le jeune veau, ruisselant de sueur, tenait un bol fumant de nouilles instantanées, les yeux écarquillés, quelques nouilles pendant encore de sa bouche : « Qu'est-ce que tu as dit ? » Face à un tel contraste, Liang Ku ne put que s'exclamer silencieusement : « Waouh ! Ce gamin s'est remis vite ! » Liang Ku ne s'y attendait vraiment pas. En observant le combat, il avait pensé que le gamin utilisant le Baguazhang ne devait son succès qu'à sa rapidité et à son ignorance totale de la boxe et des déplacements. Pourtant, son intuition s'était révélée juste, et dès lors, lui et le jeune veau étaient devenus inséparables.
Liang Ku apprit peu à peu que le veau s'appelait Li Chuang, que sa famille était originaire d'une grande ville d'une autre province, qu'il était lycéen, qu'il adorait regarder des films de kung-fu depuis son enfance et qu'il participait au cours de boxe extrascolaire de son école depuis le collège.
On raconte que sa famille pratiquait autrefois le Baguazhang, mais probablement parce que les temps ont changé, beaucoup de traditions ont décliné, et à sa génération, le Baguazhang ancestral avait presque disparu.
Xiao Chuang avait son propre avis. Il estimait que le déclin du Baguazhang était justifié, car cet art martial était peu pratique et moins efficace que la boxe en combat. En somme, il méprisait les arts martiaux traditionnels qui semblaient n'être pratiqués que par les personnes âgées.
Mais son point de vue arrogant a été déjoué ici il y a deux ans.
En fait, depuis sa plus tendre enfance, Xiao Chuang se souvenait que son père l'emmenait souvent jouer à Guangyuan Town lors de ses voyages d'affaires, et qu'ils séjournaient toujours dans cet hôtel.
Bien que Xiao Chuang ait trouvé tout ce qu'il cherchait dans le roman sur la vieille ville, il ne s'intéressa vraiment à la salle de boxe de Baguazhang qu'en commençant à suivre des cours. Il voulait utiliser ses nouvelles compétences pour prouver son point de vue, mais il finit par subir une lourde défaite.
Depuis, il vient ici presque chaque hiver et chaque été, avec un seul but : vaincre les arts martiaux traditionnels inutiles grâce à sa boxe occidentale durement acquise.
Autrement dit, c'est comme provoquer quelqu'un en duel.
À ce moment-là, Liang Ku comprit pourquoi personne n'avait prêté attention à Xiao Chuang lorsqu'il avait fait irruption dans l'école d'arts martiaux de Baguazhang : ils se connaissaient déjà ; et pourquoi il avait pu se remettre si vite de sa défaite, allant même jusqu'à manger un grand bol de nouilles tout en étant couvert de sueur : il était habitué à l'échec.
Les paroles prononcées par Liang Ku en frappant à la porte correspondaient en réalité aux pensées de Xiao Chuang. Ce dernier, fin connaisseur des arts martiaux, savait pertinemment qu'outre sa défaite due à son impétuosité, la raison principale résidait dans son incapacité à percer le jeu de jambes de son adversaire en Bagua. Il se mit donc à étudier sérieusement le jeu de jambes de la paume du Bagua, qu'il avait toujours méprisé.
La difficulté réside toutefois dans le fait que le système Baguazhang est entièrement basé sur le mystérieux et ancien Yi Jing, qui est comme un livre écrit dans le ciel pour Xiao Chuang, qui a reçu une éducation complètement moderne.
Liang Ku se tapota immédiatement la poitrine : « Posez-lui toutes les questions que vous ne comprenez pas ! »
Il ne s'agit effectivement pas d'une exagération
; Liang Ku a bel et bien conservé certaines connaissances de la technique d'invisibilité qu'il avait apprise auprès de Chaoge.
Il récita alors quelques rimes sur-le-champ, dessina un diagramme Bagua et indiqua la direction des trigrammes. Xiao Chuang fut immédiatement rempli de respect et, dès lors, appela Liang Ku «
chef
».
Mais Liang Ku ignorait qu'il intégrait sans le savoir une partie de l'essence profonde des techniques d'invisibilité dans la boxe occidentale de Xiao Chuang.
Pendant que Liang Ku passait ses journées à séduire ses nouveaux subordonnés, Chao Ge attendait le retour de Gu Ao tout en essayant de découvrir la légende du jade ancien par d'autres moyens.
Entre-temps, Gu Ao, ayant enfin obtenu les fonds de fonctionnement des trois chefs, s'apprêtait à mettre en œuvre un plan complet et parfait contre Wen Guangqing.
Cependant, ce qui déplut légèrement à Gu Ao, c'est que, parallèlement à l'injection de fonds des bailleurs de fonds, deux envoyés impériaux arrivèrent, officiellement pour l'aider, mais en réalité pour le superviser : l'un nommé Lao Wang et l'autre Scorpion Eyes.
Gu Ao a immédiatement mené son enquête sur les deux femmes par l'intermédiaire de sa tante Wu et de sa fille.
Le vieux Wang est un policier à la retraite possédant une vaste expérience en matière de surveillance
; Scorpion Eyes est un ancien gangster condamné pour crimes, impitoyable mais généralement loyal envers ses employeurs.
Cela mettait Gu Ao très mal à l'aise. Ce lettré et ce guerrier le hantaient sans cesse, comme un serpent enroulé autour de son cou et un scorpion qui le pique, le plongeant dans un profond malaise.
Mais au cours de l'enquête, une autre information inattendue a été obtenue
: ce ne sont probablement même pas les deux chefs qui tiraient les ficelles qui ont remarqué que c'était ce vieux Wang qui avait personnellement envoyé Scorpion Eyes en prison à l'époque.
Bien que les trois chefs d'entreprise qui ont levé les fonds se soient connus de vue, ils n'ont eu aucun contact entre eux, il est donc naturel qu'ils n'aient pas coopéré.
Le vieux Wang et Œil-de-Scorpion ne se rencontrèrent qu'à leur arrivée dans la vieille ville de Guangyuan. Leur poignée de main fut un véritable cas de «
rencontre entre ennemis affichant des sourires inattendus
». La raison de ces sourires
? Une collaboration motivée par l'appât du gain. Quant aux coups bas qui se cachaient derrière ces sourires, nul ne le sait.
Cela amusa de nouveau Gu Ao, car tant qu'il y a une fissure dans l'œuf, il peut, comme une mouche, trouver un moyen d'y entrer.
La manière dont les trois chefs dépensent, utilisent ou détournent leur argent dépend entièrement de Gu Ao.
Ce qui l'inquiétait, c'était le troisième chef. Bien qu'il n'ait pas entendu dire que le chef avait nommé de superviseurs, l'intuition de Gu Ao et le tempérament du troisième chef lui laissaient penser qu'une troisième personne l'observait en secret.
Cela lui fit prendre conscience du caractère périlleux de cette escroquerie, qui ne pouvait que réussir. Cela le poussa également à impliquer Chaoge et Liangku comme boucs émissaires, car lui, Gu Ao, n'avait qu'une seule vie.
Mais nous ne pouvons pas aller trop vite.
Quoi qu'il en soit, Gu Ao restait convaincu de la perfection de son arnaque. Il devait d'abord se concentrer sur sa mise en place, puis voir comment les choses évolueraient.
Ainsi débuta une supercherie impeccable baptisée « Marilyn Monroe ».
Tout d'abord, au cours d'une conversation amicale avec le vieux fermier, Gu Ao apprit l'origine du bouton en jade brisé. Il s'avérait qu'il provenait des vêtements de son père défunt. Plus résistant que le plastique, il avait été utilisé par la génération de son père. Quant à sa provenance exacte, il n'en avait aucune idée.
Gu Ao suggéra aussitôt une hypothèse : « Se pourrait-il que votre père l'ait déterré en travaillant la terre ? » Le vieux fermier acquiesça, comme s'il venait de comprendre : « Oui ! Fort probablement ! On trouve souvent des choses en labourant les champs par chez nous. » Gu Ao s'acquitta aisément de sa tâche. C'était très simple : le vieux fermier n'y connaissait rien, il lui avait simplement servi de repères familiers.
Gu Ao demandait parfois : « Ton père n'a rien déterré d'autre ? » Le vieux paysan réfléchit un instant, puis finit par répondre avec un soupçon de regret : « Non. » Il est important de noter que cette remarque fut déterminante. Dès lors, le vieux paysan fut lui-même fermement convaincu que l'objet avait été déterré. À la moindre question, et surtout à celle de Wen Guangqing, la réponse était toujours la même : oui, l'objet avait été déterré !
Une fois l'origine de cet objet déterminée, le gang des faux tombeaux a commencé à opérer dans la zone désignée.
Pendant ce temps, Gu Ao entamait la partie la plus importante de tout le plan : le voyeurisme à plein temps.
Chapitre 11 du volume 6 : La vieille ville de Guangyuan - Visage cendré
Pour mieux comprendre une personne, au-delà de son milieu social, il est encore plus important d'observer ses habitudes quotidiennes et les détails de sa vie qu'elle-même ne remarque peut-être même pas. En effet, le milieu social ne représente souvent qu'une surface superficielle, tandis que seuls les détails de la vie quotidienne peuvent révéler plus facilement son monde intérieur, ses traits de personnalité, ses goûts et ses aversions.
En réalité, les méthodes d'un escroc chevronné ne diffèrent guère de celles d'un bon négociateur ou d'un concepteur publicitaire avisé. Leur procédé est le même
: après avoir parfaitement cerné leur cible, ils utilisent les méthodes que celle-ci préfère pour l'amener à tomber, de son plein gré et sans méfiance, dans leur piège.
Cette partie du processus d'enquête, euphémistiquement appelée « voyeurisme à plein temps », est extrêmement laborieuse, représentant souvent les deux tiers du plan total, mais son taux de réussite est également très élevé.
Cette partie du travail a été personnellement gérée par tante Wu et sa fille, ainsi que par Gu Ao, car elle était liée à la formulation spécifique de l'ensemble du plan.
Grâce à l'implication personnelle de trois officiers de renom et à la collaboration de Lao Wang, un ancien policier, un récit complet et minutieux de la vie de Wen Guangqing a rapidement été établi. De ses repas à son sommeil, de son hydratation à ses besoins naturels, de ses vêtements à ses sous-vêtements, de la télévision aux journaux, la vérité crue et sans fard sur Wen Guangqing a été révélée.
Wen Guangqing n'avait ni enfants, ni épouse, ni famille connue. C'était un homme très discret qui, hormis les antiquités, n'avait pas d'autres passe-temps.
Il vivait dans le dortoir du parquet, menant une vie simple, plus austère encore que sa fonction. Hormis la voiture noire importée fournie par son unité, à peine acceptable, il ne possédait rien de luxueux.
Mais une chose est sûre : Wen Guangqing n'était pas un avare, mais un fanatique.
C'est probablement l'une des raisons pour lesquelles personne ne l'a dénoncé.
Il collectionne les antiquités non par appât du gain, mais par une passion dévorante. Aussi, dans les moments critiques, il préfère prendre des risques plutôt que de renoncer à s'échapper, ce qui augmente considérablement les chances de succès de son plan.
Après des discussions approfondies et répétées, un plan d'action plus clair a été établi : la première étape consistait à trouver un moyen d'attirer l'attention de Wen Guangqing sur le morceau de jade brisé sur le corps du vieux fermier d'une manière très naturelle et involontaire.
Parallèlement, une lettre d'accusation conjointe falsifiée fut envoyée aux supérieurs de Wen Guangqing, l'accusant d'abus de pouvoir à des fins personnelles pendant des années et d'atteinte grave à l'impartialité de la justice en tant que procureur. Il s'agissait, bien entendu, d'accusations fabriquées de toutes pièces. Si Wen Guangqing n'était pas un fonctionnaire particulièrement exemplaire au service du peuple, il n'était certes pas aussi mauvais.
Le but principal de cette lettre était de faire pression sur lui afin de le motiver davantage à rendre justice au peuple et ainsi prouver son intégrité à ses supérieurs. Cela augmenterait les chances qu'il accepte la cause du vieux paysan et aiderait indirectement Wen Guangqing à retrouver le jade brisé.
Une fois que Wen Guangqing prend l'affaire en charge, compte tenu de son expertise en jade ancien, il peut sentir l'ancienneté du morceau de jade brisé même les yeux fermés.
Mais peu importe comment il s'enquérait de la situation, il ne put obtenir qu'une réponse vague du vieux fermier : cette chose avait été déterrée.
De cette manière, il profiterait inévitablement des doléances du vieux fermier pour enquêter encore plus assidûment sur le morceau de jade extrait du sol.
Le reste fut facile, car dans la vieille maison du fermier, il y avait une fausse tombe qui paraissait encore plus réelle que la vraie, qui l'attendait.
À ce moment-là, Gu Ao reçut des nouvelles définitives de la part du gang de réplicateurs de tombes dans la vieille maison du fermier : ils avaient trouvé une ancienne tombe similaire qui avait été pillée, et les travaux de réplique étaient en cours et devraient être terminés dans un délai d'au moins quinze jours.
Il s'agissait d'une opération d'envergure impliquant de nombreuses tâches et collaborations. Malgré quelques contretemps mineurs, elle s'est globalement déroulée sans encombre.
Gu Ao ne pouvait s'empêcher d'être satisfait de ses superbes compétences en matière de planification et d'organisation, mais il n'oubliait jamais de garder un œil sur Chaoge et Liangku et de rester en contact avec eux.
Bien que, vu la situation actuelle, il ne soit pas nécessaire de se donner la peine de trouver un pigeon pour endosser la responsabilité à sa place, premièrement, au cas où, il ne peut pas complètement renoncer à Liangku, cet immense trésor, et deuxièmement, il n'est toujours pas certain des véritables intentions de Chaoge.
Après tout, nous sommes tous là pour la même chose. Si nous ne faisons pas attention et qu'il gâche tout, il sera trop tard pour pleurer.
Tandis que Gu'ao était en pleine effervescence et fonctionnait à plein régime, Chaoge restait paisible et sereine, embaumée par le parfum des fleurs et le chant des oiseaux.
Liang Ku et Xiao Chuang consacraient chaque jour à l'étude des déplacements en Baguazhang. Matin et soir, Xiao Chuang s'allongeait sur le rebord de la fenêtre du deuxième étage et dessinait les positions, les pas et les changements de position des pratiquants de Baguazhang lors de leurs enchaînements. Il marquait l'ordre des mouvements du pied gauche et du pied droit à l'aide de symboles, puis les étudiait avec Liang Ku durant la journée.
Étonnamment, malgré la compréhension limitée des formations par Liang Ku et la familiarité de Xiao Chuang avec les positions d'attaque au combat, les deux hommes sont parvenus progressivement à appréhender l'essence même des techniques de combat anciennes et modernes.
Xiao Chuang est intelligent et comprend vite. Bien qu'il ne saisisse pas encore pleinement les subtilités des formations, il les appréhende grâce à leur application concrète au combat. En seulement deux jours, ses déplacements, tant à l'attaque qu'à la retraite, se sont rapidement améliorés. Bien entendu, sa compréhension des techniques de combat a également progressé à pas de géant, mais il n'en avait pas encore pleinement conscience.
Ces derniers jours, Chaoge attend des nouvelles de Gu Ao tout en arpentant presque chaque recoin de la ville, tel un touriste. Il se promène et s'arrête dans les rues et devant les maisons anciennes, interrogeant parfois les personnes âgées devant leurs cours sur l'histoire des bâtiments.
En fait, il prêtait attention à l'agencement feng shui de chaque cour de la ville.
L'idée de Chaoge était que les personnes exceptionnelles et le jade exceptionnel devaient se trouver dans des lieux exceptionnels. Grâce aux connaissances en feng shui de Grand-mère Qiyu, l'endroit où elle vivait devait être un lieu de sépulture exceptionnel. Cependant, après avoir parcouru toute la ville, il ne trouva aucun lieu de sépulture de cette qualité. En revanche, il découvrit un autre phénomène intéressant
: bien qu'il n'y ait pas de lieux de sépulture particulièrement exceptionnels dans les maisons de la ville, le feng shui de chacune d'elles était tout à fait moyen.
La raison de ce phénomène est probablement que la ville antique est construite en plaine, et que les bâtiments, depuis l'Antiquité jusqu'à nos jours, ont tous suivi le tracé original des rues de manière ordonnée, donnant ainsi l'illusion que le plan de toute la ville était prédéterminé depuis des centaines d'années, harmonieux et uniforme.
Sans l'attachement nostalgique et obstiné des habitants à leurs traditions, la vieille ville entière serait depuis longtemps devenue un monstre moderne et chaotique.
Ne trouvant rien d'inhabituel dans les habitations de la vieille ville, Chaoge pensa alors aux lieux de sépulture des morts.
L'étude des caractéristiques et des veines du site funéraire permet de retracer aisément l'évolution de la descendance du défunt. De plus, le style et la technique employés pour sélectionner les veines révèlent le savoir-faire du prestidigitateur et son école de pensée.
Si Grand-mère Qiyu était effectivement une figure emblématique de cette école de géomancie, même si elle s'efforçait de rester discrète, ou si sa mort était soudaine et due à une raison particulière, cela laisserait assurément des traces dans sa tombe. Car assurer la continuité d'une famille de numérologues pendant des siècles ne se résume certainement pas à la simple transmission de ses savoirs par une ou deux générations de sépultures ancestrales.
Mais au moment même où Chaoge quittait la ville et observait plusieurs sites funéraires dispersés ou regroupés, un phénomène incroyable le choqua.
Parmi ces tombes, qu'elles soient récentes ou anciennes, s'étalant sur un siècle, près d'un tiers sont construites avec une méticulosité extrême, selon des règles strictes. Même celles dont l'espace est limité par le terrain ont été ingénieusement aménagées. Chaque pierre, chaque arbre, est travaillé avec un savoir-faire exceptionnel, bien supérieur à celui des prétendus maîtres feng shui de la ville.
Une question cruciale se pose alors : qui a donné des instructions à presque tous les habitants de la ville concernant le feng shui de leurs tombes ancestrales ?
Si une telle personne a réellement existé, ou plus précisément, si un tel clan a réellement existé, comment se fait-il que personne dans toute la ville n'en ait parlé ?
Si un tel clan n'existe pas, le phénomène actuel devient encore plus inexplicable, à moins qu'il n'existe une possibilité
: les différents noms de famille de l'ancienne ville à laquelle appartiennent ces complexes funéraires seraient tous des maîtres du feng shui.
Mais comment cela pourrait-il être possible ?
À ce moment précis, une rafale de vent s'est abattue sur les tombes et s'est transformée en plusieurs petits tourbillons, emportant quelques brins d'herbe qui ont frôlé les jambes de Chaoge, comme autant de personnes qui avaient traversé le vent et disparu sans laisser de trace en un instant.
Chaoge se retourna et contempla la vieille ville de Guangyuan, qui se dessinait à l'horizon. Les briques et les tuiles grises et uniformes évoquaient un épais brouillard gris immobile.
Chaoge réalisa soudain que la vieille ville de Guangyuan, en apparence ordinaire, n'était pas aussi simple qu'elle le paraissait !
Peu après que Chaoge ait été choquée de découvrir l'étrangeté de la vieille ville, la supercherie parfaite de Gu Ao a elle aussi connu un tournant inattendu.
C'était mardi. Une forte pluie tombée la nuit précédente avait purifié l'air et l'espace du matin, rendant la lumière du soleil encore plus pénétrante.
Gu Ao a choisi ce jour-là, et plus précisément son trajet du matin, pour trois raisons principales
: premièrement, il avait appris trois jours auparavant que la réplique du tombeau antique serait entièrement achevée et opérationnelle dans cinq jours. Le délai entre l’acceptation de l’affaire par Wen Guangqing et l’envoi de son confident de confiance à la campagne pour enquêter était idéal.
Deuxièmement, si Wen Guangqing avait choisi de se rendre au travail le matin, c'était parce que sa voiture avait emprunté la voie nord-sud pour entrer dans le parquet. Wen Guangqing avait l'habitude de s'asseoir du côté de la fenêtre faisant face au vieux paysan. À ce moment-là, ce dernier, accroupi à l'ouest du portail, était baigné par le soleil levant, et les éclats de jade sur ses vêtements projetaient sans doute une lumière particulière qui pénétrait dans la voiture.
Troisièmement, aujourd'hui est un jour faste selon le calendrier lunaire. Dans le quartier résidentiel non loin de la vieille ferme, un couple de jeunes mariés célèbre son mariage. Même si la voiture de Wen Guangqing n'a pas été touchée par les pétards en entrant dans le parquet, la rangée de voitures décorées garées dans la rue aurait dû attirer son attention.
Cela suffit. S'il jette juste un coup d'œil par ici, le pendentif de jade ancien posé sur la poitrine du vieux fermier, scintillant de lumière, l'attirera inévitablement, car il lui est trop familier, à lui, un homme obsédé par les artefacts anciens.
Tout paraissait si réel et naturel, et il fallait que cela reste ainsi. Autrement, le moindre détail, même apparemment fortuit, aurait pu éveiller les soupçons de Wen Guangqing et le rendre méfiant envers le vieux fermier.
Pendant ce temps, au deuxième étage du salon de thé situé en face de l'entrée principale du parquet, tante Wu et sa fille prenaient tranquillement leur petit-déjeuner. Sur une table près de la fenêtre, un sac à main spécialement conçu contenait un appareil photo numérique haute définition déjà réglé. Son objectif, passant par la chaînette ouverte du sac, était pointé vers l'endroit où la voiture de Wen Guangqing s'apprêtait à entrer dans le parquet.