Construyendo una dinastía de canciones armoniosas - Capítulo 60
"Y..." Qin Zhen vaciló, pensó un momento, pero finalmente no dijo lo que pensaba. Simplemente hizo un gesto con la mano y le indicó que se marchara.
Después de que Xu Hanwen se marchara, Qin Zhen salió solo del palacio y se dirigió a una armería en el Mercado del Sur. Le dijo al hombre que estaba forjando hierro junto al horno: "Envía a algunos expertos a Tokio para que encuentren a Zhao Yong y Shuihen y me los traigan".
Este fornido herrero era en realidad el infame "Martillo de Hierro Zhang" del mundo de las artes marciales. Sus dos enormes martillos no solo eran capaces de forjar armas sin parangón, sino también increíblemente eficaces para matar. Desde que Qin Zhen llegó a Nanjing para cuidar de Yelü Chun, Su Mufei le había encomendado a "Martillo de Hierro Zhang" la supervisión de las operaciones de Qin Zhen en la zona.
Se secó el sudor de la frente, blandiendo el martillo que sostenía en la mano, y preguntó: "¿Han aparecido en Tokio? El líder de la Alianza los ha estado buscando durante años sin éxito, pero hoy hemos recibido noticias".
Qin Zhen asintió y dijo: "No le cuentes esta noticia a mi tercer hermano mayor todavía. Aún no es demasiado tarde para decírsela después de que me reúna con ellos y termine de interrogarlos".
Iron Hammer Zhang asintió y dijo: "El líder de la Alianza los está buscando por tu culpa. Puedes hacer lo que quieras".
Qin Zhen juntó las manos en señal de agradecimiento a Iron Hammer Zhang y estaba a punto de marcharse cuando Iron Hammer Zhang dejó lo que estaba haciendo y llamó a Qin Zhen.
"Séptima señorita, un momento, casi lo olvido." En el mundo de las artes marciales, es común que llamen a Qin Zhen "Séptima señorita". Después de todo, es la séptima entre sus compañeros discípulos.
Qin Zhen se giró sorprendido. Iron Hammer Zhang ya había sacado de la tienda un látigo fino y plateado. El látigo tenía apenas el grosor de un dedo meñique, ¡pero medía más de dos metros de largo!
Le entregó el látigo a Qin Zhen y dijo: "Este es un bonito regalo que el Líder de la Alianza envió hace unos días. Dijo que el cumpleaños de la Séptima Señorita se acerca, así que te lo dio como regalo de cumpleaños".
Qin Zhen tomó el látigo con alegría y comenzó a acariciarlo repetidamente.
Iron Hammer Zhang dijo: "Tengan mucho cuidado al usar este látigo. Está hecho con la piel de la Serpiente de Hielo de Tianshan. Aunque la piel es inanimada, el látigo contiene un veneno mortal, ya que la Serpiente de Hielo es extremadamente venenosa. No deben lastimarse".
Aunque no sabía qué era la Serpiente de Hielo de la Montaña Celestial, Qin Zhen notó que el látigo brillaba como si estuviera incrustado con hilos de plata. Además, era un regalo de alguien tan extravagante como Su Mufei. Dedujo que se trataba de un arma de primera categoría y preguntó: «Maestro Zhang, ¿tiene nombre este látigo?».
Una pieza de jade negro con forma de fénix colgaba del mango del delgado látigo, atada con un cordón tejido con seda de gusano de seda negra: una pieza sumamente lujosa. Iron Hammer Zhang tomó el colgante y exclamó: "¡Este es el famoso 'Ala de Fénix'!"
Solo entonces Qin Zhen exclamó sorprendida. Las "Alas de Fénix" eran el cuarto tesoro más valioso entre las Diez Armas Divinas del Mundo Marcial, y la única destinada al uso femenino. ¡No se esperaba que Su Mufei fuera tan generoso como para encontrarla y dársela a Qin Zhen!
"Muchísimas gracias, Tercer Hermano Mayor. ¡Debo agradecérselo en persona otro día!"
Tras guardar su látigo de plata, Qin Zhen se despidió de Iron Hammer Zhang. Al contemplar la ya esbelta figura de Qin Zhen, Iron Hammer Zhang murmuró: «"Alas de Fénix" ha erradicado todo el mal del mundo; el joven fénix ha crecido y está listo para abandonar el nido...»
A la noche siguiente, Liang Hongyu fue al palacio del rey Qin Jin para ver a Qin Zhen. Qin Zhen había estado molestando a Liang Hongyu durante meses, y al verla tan agotada, se sintió muy culpable y le dio las gracias repetidamente.
Liang Hongyu sonrió y dijo que no se lo merecía: "Si no fuera por tus súplicas, hermana, seguiría siendo una sirvienta que te hace pequeñas cosas. ¿Cómo podría atreverme a aceptar semejante favor?".
Qin Zhen también se rió y dijo: "Hablando de este asunto, siento que me he entrometido. El hermano Han originalmente quería usar sus méritos militares para obtener tu perdón, pero quién iba a imaginar que yo causaría problemas. Realmente merezco morir".
Un rubor apareció en el rostro de Liang Hongyu; parecía que ya había apreciado la amabilidad de Han Shizhong hacia ella.
El ambiente se tornó frío tras intercambiar apenas unas pocas palabras. Al ver la expresión cada vez más seria de Qin Zhen, Liang Hongyu preguntó con cautela: "¿Ya has leído la carta que te escribí antes, verdad?".
Qin Zhen asintió con la cabeza enérgicamente y preguntó: "¿Cuál es la situación en Tokio ahora?".
"El mayor general Yue y el hermano Han se han hecho cargo de la defensa de Tokio. El ejército de Liao también ha recibido la noticia y está enviando tropas para cubrir las vacantes. Sin embargo, todavía no hay noticias de Ji Wushuang. Me temo que ya le ha ocurrido alguna desgracia..."
Qin Zhen, profundamente conmovido, reprimiendo su dolor, dijo: "El Quinto Hermano Mayor encontrará sin duda a la Hermana Wushuang; ella estará bien. Si algo le sucede... si algo le sucede, ¡jamás perdonaré a Zhao Gou!".
Liang Hongyu se sobresaltó y dijo con cautela: "Él es un príncipe, y ustedes dos son muy cercanos. Deberías preguntarle primero antes de hablar".
Qin Zhen apartó la mirada y dijo: "Si las cosas son realmente como Zhao Yong te contó, entonces Zhao Gou y yo no tenemos nada que decirnos. En realidad, él envió a Zhao Yong a asesinar a la hermana Wushuang para su propio beneficio. El hermano Zhao mató accidentalmente a la hermana Qiuye. Esta deuda de sangre no debería recaer sobre el hermano Zhao. ¡Es una deuda que Zhao Gou tiene con él!".
Para sembrar el caos en el Reino de Liao y sumirlo en problemas, Zhao Gou envió a Zhao Yong a cometer actos ilícitos a sus espaldas. Tras la muerte accidental de Qiu Ye, Zhao Yong no solo no regresó con Zhao Gou para informarle, sino que desapareció con Shui Hen y el cuerpo de Qiu Ye. Ahora reaparecen en Tokio y provocan que Ji Wushuang resulte gravemente herido y desaparezca. ¡Se desconoce el motivo!
"No importa, aún no es demasiado tarde para preguntarles a Zhao Yong y Shuihen cuando comparezcan ante mí dentro de unos días."
Liang Hongyu se sorprendió en secreto. No esperaba que Qin Zhen ya hubiera enviado gente a buscar a esas dos personas. ¡Qué rápido!
En ese preciso instante, Xu Hanwen llamó a la puerta y entró para informar: «Princesa, el príncipe Jin le ha enviado una invitación para el banquete de mañana. Su Majestad la ha aceptado en su nombre y le ha pedido que recuerde asistir».
Qin Zhen estaba avergonzada. ¡Había olvidado por completo el matrimonio que Yelü Chun le había concertado debido a lo sucedido en Tokio! El banquete de mañana... ¡Ay!
Era la primera vez que se sentía tan disgustada. Se dio la vuelta y, sin querer, tiró la taza al suelo, donde se hizo añicos.
Volumen dos: El águila surca los cielos 112 Un precioso regalo de cumpleaños
Sentada en el carruaje, balanceándose, Qin Zhen se aferró inconscientemente al dobladillo de su ropa. La idea de aquella reunión concertada, que parecía una cita a ciegas, le producía una sensación muy desagradable. Al recordar la mirada arrugada de Yelü Chun, Qin Zhen sintió que no tenía más remedio que asistir al banquete.
Bueno, lo tomaré como una forma de despejar mi mente, pensó para sí misma.
La mansión del príncipe de Jin bullía de preparativos para un banquete. Los sirvientes esperaban con curiosidad la llegada de la princesa Dingguo, de quien se rumoreaba que era la favorita, mientras que Ao Luwo y sus concubinas se sentían algo nerviosos.
Al igual que otros príncipes, Ao Luwo tuvo una concubina a los dieciséis años, pero nunca se había casado con una princesa. Aunque la consorte Wen le había dicho que le encontraría una princesa lo antes posible, jamás imaginó que de repente le pediría que se casara con la princesa Dingguo, Yelü Mingzhen.
Naturalmente, esto era algo que Yelü Chun y la consorte Wen habían discutido y acordado.
Paseaba de un lado a otro en el salón de flores, pensando en la niña tan lista y adorable, y no pudo evitar reírse; al fin y al cabo, seguía siendo solo una niña.
Comprendió la verdadera razón por la que la consorte Wen quería que se casara con Qin Zhen: simplemente para aumentar su influencia política. Pero… al pensarlo, soltó una risita nerviosa. Lo que él pensara no importaba; ya vería qué decía Mingzhen después.
El portero anunció que el carruaje de la princesa Dingguo había llegado a la mansión, así que Ao Luwo fue personalmente al patio delantero a recibirla.
Qin Zhen bajó del carruaje y se dirigió al patio delantero. Como aún no había terminado su entrenamiento, su larga cabellera no estaba recogida; solo llevaba unas pequeñas trenzas que le caían sobre el pecho. La fresca brisa otoñal alborotaba su cabello negro, cuyos mechones oscuros ondeaban, y su vestido verde claro se mecía suavemente. La delicada tela se movía con el viento, revelando que la niña se había convertido en una joven elegante.
Ao Luwo, al ver a la joven Qin Zhen desde dentro de la casa, se quedó momentáneamente atónita. Ya no era una niña pequeña…
“Hermano Príncipe Jin.”
Qin Zhen vio a Ao Luwo y fue el primero en gritar.
La apariencia discreta de Ao Luwo se suavizó con una sonrisa, que añadió un toque de calidez a su rostro, por lo demás sencillo. Hizo una seña a Qin Zhen y dijo: "La hermanita está aquí, entra rápido".
Los dos estaban sentados en el salón de flores, charlando ociosamente. Qin Zhen vio que casi había terminado su té, pero aún no encontraba un tema de conversación con Ao Luwo.
Ao Luwo debió percibir la incomodidad entre ambos, así que sugirió: «Esta es la primera vez que visitas mi casa, ¿verdad? ¿Por qué no te llevo a dar un paseo por el jardín? Aunque no tiene nada de especial, hay un estanque con lotos de floración tardía que están floreciendo de forma excepcional. Quizás quieras echar un vistazo».
Qin Zhen, naturalmente, estuvo de acuerdo, y los dos se levantaron y se dirigieron al patio trasero.
Al entrar en el patio trasero, Qin Zhen pudo divisar a lo lejos una extensión de agua resplandeciente. El estanque, que reflejaba el sol otoñal, brillaba con una luz dorada, como una piscina dorada. Y dentro de este estanque dorado, florecían escasamente varios grandes racimos de lotos de noche de color rosa pálido y múltiples pétalos.
Las elegantes y exuberantes flores de loto, reflejadas en el agua del estanque, lucían aún más majestuosas. Qin Zhen no pudo evitar exclamar: "¡Son realmente hermosas!".
Al ver que a Qin Zhen le gustaba, Ao Luwo dijo con alegría: "Este tipo de loto de floración tardía es diferente de los lotos comunes. Sus pétalos y su forma transmiten una sensación de solemnidad. Es una lástima que sea tan difícil de cultivar. El jardinero lo cultivó con esmero durante varios años antes de lograr obtener estos pocos ejemplares".
Qin Zhen dijo con desdén: "Estos pocos pájaros le dan un toque especial al estanque; demasiados harían que se viera de mal gusto".
“Mi hermana tiene razón. Soy una persona común y corriente y no entiendo estas cosas.”
Los dos se miraron, caminaron unos pasos cerca y luego se sentaron a descansar en el pabellón junto al estanque. Como por arte de magia, Ao Luwo sacó una caja larga de su manga, se la entregó a Qin Zhen y dijo: «El quinto día del décimo mes es tu cumpleaños. Considera esto un pequeño regalo para tu hermana. Espero que te guste».
Qin Zhen se sorprendió. Su cumpleaños era claramente el octavo día del décimo mes, así que ¿por qué decía que era el quinto? Entonces comprendió que el quinto día del décimo mes era el cumpleaños de la verdadera Yelü Qin Zhen, no el suyo como la falsa princesa. Sin embargo, el hecho de que sus cumpleaños estuvieran tan cerca era una especie de designio del destino.
Tras apartar la caja, Qin Zhen le dijo a Ao Luwo: "Su Alteza el Príncipe Jin, usted conoce mi identidad. No puedo aceptar este regalo".
Ao Luwo había conocido a Qin Zhen en el templo Xiangguo antes de que Qin Zhen llegara a Liao, y conocía muy bien su relación con Yelü Huandi, por lo que Qin Zhen habló con franqueza sobre ello.
Ao Luwo le metió la caja larga en las manos a Qin Zhen y dijo: "Deberías seguir llamándome hermano. No importa quién fueras antes, ahora solo te consideraré mi primo. ¿No es mejor así?".
Qin Zhen aceptó la caja, pero dijo algo que entristeció a Ao Luwo: "Me siento honrada y feliz de ser tu hermana, pero solo quiero ser tu hermana, ¿está bien?".
Ao Luwo dudó un momento antes de decir: "¿Qué tiene de malo eso...? No te tomes a pecho lo que digan los demás, nunca te obligaré."
Qin Zhen miró a Ao Lugan con deleite, con los ojos tan brillantes que casi deslumbraban. Tras recibir la promesa de Ao Lugan, Qin Zhen se volvió mucho más despreocupado, ya no tan reservado como antes, y pasó felizmente todo el día jugando en la residencia del Príncipe de Jin.
Cuando Qin Zhen regresó a su habitación esa noche, se dio cuenta de que no había abierto su "regalo de cumpleaños". Cuando finalmente lo hizo, no pudo evitar exclamar sorprendida.
La caja no contenía más que unas cuantas cintas para el pelo de colores, pero estas cintas brillaban con colores iridiscentes, como un líquido colorido que fluye.
Qin Zhen lo tomó y lo examinó detenidamente. Las partes brillantes de plata y oro estaban incrustadas con alambre de plata y oro, mientras que el otro brillo colorido era el reflejo de la luz en diminutas gemas. ¡Dios mío!, materiales tan preciosos y una artesanía tan exquisita no pudieron evitar asombrarla, a pesar de haber visto muchos tesoros.
¡Este regalo pesa bastante!
Cuando Yelü Chun escuchó a los sirvientes de su casa relatar todo lo que le había sucedido a Qin Zhen en la residencia del Príncipe de Jin ese día, sus cejas se relajaron naturalmente. Parecía que lo que le preocupaba no había ocurrido, y los dos niños se llevaban muy bien.
Mientras tanto, en un rincón de la mansión del príncipe, Xu Hanwen soltó en secreto una paloma mensajera que contenía las palabras y acciones recientes de Qin Zhen, solo que esta vez el destinatario era Zhao Gou.
Qin Zhen observó disimuladamente cada movimiento de Xu Hanwen, sonrió levemente y se dio la vuelta para marcharse.
Tres días después, el séptimo día del décimo mes, apareció en la habitación de Qin Zhen una flecha corta con una carta adjunta. Tras abrirla y leerla, se dirigió rápidamente a la armería al sur de la ciudad. ¡Martillo de Hierro Zhang ya había capturado a Zhao Yong y Shuihen!
El largo cabello de Qin Zhen estaba revuelto porque había llegado con prisa. Al ver su expresión de ansiedad, Tie Chui Zhang supo que tenía prisa y la llevó al sótano sin decir palabra.
En el sótano, tenuemente iluminado pero bastante ordenado, seis hombres corpulentos custodiaban a dos personas con capuchas negras. Los dos hombres estaban atados a dos sillas grandes y no podían moverse en absoluto.
—¿Qué les has hecho a esos dos? —preguntó Qin Zhen, algo preocupado al ver la escena.
Iron Hammer Zhang dijo: "Séptima Hermana, no se preocupe, están bien. Simplemente se resistieron con fiereza cuando fueron capturadas, así que tuvimos que tomar algunas medidas".
Al oírle decir eso, Qin Zhen se sintió aliviado y dio un paso al frente para quitarles las capuchas a ambos.
Volumen dos: El águila se eleva por el cielo 113 Una tragedia nacida de la crueldad
Se quitó la capucha de colores y el pálido rostro de Zhao Yong apareció frente a Qin Zhen. Le echó un vistazo a Qin Zhen y luego bajó la cabeza.
Qin Zhen le quitó la cuerda que le ataba la lengua a Zhao Yong e hizo que la gente a su alrededor lo desatara. Al ver el aspecto desaliñado de Zhao Yong, con el pelo y la barba incipiente, Qin Zhen sintió una profunda tristeza.
"Hermano Zhao, ¿estás... bien?"
Zhao Gou permaneció impasible y no respondió, dejando a Qin Zhen sin saber qué hacer.
Iron Hammer Zhang dijo desde un lado: "Oye, eso es extraño. Hace unos días, cuando sabía que íbamos a traerlo para que te viera, se resistió como loco, pero ahora que te ha visto, no reacciona en absoluto".
Shuihen, que aún tenía la cabeza cubierta, reconoció la voz de Qin Zhen y forcejeó violentamente. Al ver esto, Qin Zhen ordenó rápidamente a todos que desataran a Shuihen.
Con los ojos rojos, Shuihen miró fijamente a Qin Zhen y lo primero que dijo fue: "¡Mata a Zhao Gou!"
El corazón de Qin Zhen dio un vuelco. Miró la marca de agua, luego se volvió hacia Zhao Yong y le preguntó con amargura: "¿De verdad mataste a Feng Ye? ¿Te envió Zhao Gou?".
Al oír su pregunta, Zhao Yong tembló, con el rostro contraído por el dolor. Shuihen también se agitó, y el hombre corpulento que estaba a su lado lo sujetó rápidamente.