Construyendo una dinastía de canciones armoniosas - Capítulo 74
La abuela Fang se disgustó al oírla decir eso y dijo: «Esta túnica ceremonial y la corona del fénix son símbolos de la virtud maternal y la nobleza incomparable de la emperatriz. Señorita Qin, no diga tonterías».
Qin Zhen guardó silencio. Era una regla que llevaba vigente cien años en la dinastía Song. No tenía intención de oponerse; solo se aplicaba el día de su boda, y podía soportarlo. Aún no estaba en condiciones de cumplir tales normas, así que ¿para qué armar un escándalo?
"Abuela Fang, no sé qué es apropiado y qué no. ¿Podrías echarle un vistazo por mí?"
La abuela Fang saludó con la mano a quienes la seguían, y dos doncellas del palacio, vestidas como bordadoras imperiales, se acercaron de inmediato. Examinaron el cuerpo de Qin Zhen durante un rato antes de marcharse. Qin Zhen finalmente respiró aliviada cuando todos comenzaron a retirar sus pertenencias una por una.
Tras pasar dos horas dando vueltas en la cama en una calurosa mañana de verano, Qin Zhen estaba empapada en sudor. Después de despedir a la abuela Fang y a las demás, le ordenó a Wanqiu que preparara agua para bañarse y así poder quitarse el sudor.
Tras regresar de la corte matutina, Zhao Gou se dirigió directamente al Palacio Yuxiu. En el camino, se encontró con la Abuela Fang y vio a un grupo de sirvientas que se acercaban, cargando ropa y adornos. Las detuvo y les preguntó: "¿Está satisfecha con la ropa y los adornos?".
Todos se arrodillaron en el suelo. La abuela Fang miró a Zhao Gou en el carruaje y dijo: "Majestad, este traje me queda perfecto. Solo hay que hacerle algunos ajustes. Todo está bien".
"Le estaba preguntando si le gustaba el vestido."
Zhao Gou creía que Qin Zhen debía usar su ropa más bonita y favorita el día de su boda, y no quería hacerla sentir inferior.
Sin saber qué responder, la abuela Fang solo pudo contarle a Zhao Gou lo que Qin Zhen había dicho. Zhao Gou rió entre dientes y dijo: "¿Bebé cabezón? No importa, ya pueden irse. Iré a verla yo mismo".
Cuando Zhao Gou llegó al Palacio Yuxiu, Qin Zhen acababa de levantarse del baño y su cabello aún estaba mojado. Ella no quería ver a Zhao Gou, pero él sí quería verla, así que ¿cómo se atreverían los sirvientes del palacio a impedírselo?
Qin Zhen se estaba secando el pelo mojado frente al espejo de bronce con Wan Qiu cuando Zhao Gou entró, le quitó la toalla a Wan Qiu y le dijo que se fuera. Luego le preguntó a Qin Zhen: "¿Qué quieres decir exactamente con 'bebé cabezón'?"
Qin Zhen miró a Zhao Gou en el espejo y dijo: "¿Cómo supiste lo que acabo de decir? Eres muy rápido".
"Me encontré con la abuela Fang de camino aquí y le hice una pregunta."
"No deberías preocuparte tanto por mí. Aquí todo está bien. Vienes a mi casa todos los días, incluso antes de la boda. Los funcionarios que lo desaconsejan tendrán algo que decir."
Zhao Gou se apoyó en su tocador, mirándola fijamente a la cara, y dijo: "¿Para qué preocuparse por lo que digan?".
Mientras Qin Zhen se peinaba, dijo: "No me importa lo que digan, pero no debes descuidar tus deberes, de lo contrario, ¿qué será del país y de su gente?".
"¡Sí, sí, la instrucción de la señora es correcta!"
Qin Zhen se quedó atónita. Zhao Gou la había llamado "Señora" con la misma dulzura que cualquier pareja casada. Qin Zhen quería que Zhao Gou se marchara, así que invocó las reglas y le dijo: "Vuelve ahora mismo. Solo quedan tres días para la boda. A partir de mañana, no podrás verme. ¡Es la regla!".
"Bueno, me voy ahora." Zhao Gou caminó hacia la puerta y se volvió para decir: "Verte todos los días me hace saber por quién estoy luchando, y me hace sentir especialmente tranquilo."
Zhao Gou, que se marchó tras decir esas palabras, no vio durante un buen rato a Qin Zhen sentada frente al tocador, con una leve sonrisa en los labios que no podía borrar por mucho que lo intentara.
Volumen dos: El águila se eleva por el cielo 139 Lamentando vidas pasadas
Qin Zhen tenía poca experiencia con el matrimonio, ya que nunca lo había visto en su vida anterior. Cuando finalmente llegó el 7 de julio, de repente se sintió nerviosa y asustada.
Mientras Wanqiu, la abuela Fang y las demás la vestían y arreglaban desde la medianoche, ella temblaba de vez en cuando. Wanqiu notó su nerviosismo y la consoló diciéndole: "Señorita, este es un acontecimiento importante en su vida, así que es inevitable que esté nerviosa. Pero no se preocupe demasiado, solo siga las instrucciones".
La abuela Fang también dijo: "La señorita ha ensayado la ceremonia varias veces este mes y lo ha hecho muy bien. No tengan miedo".
No tengas miedo, pero... ¿cómo no iba a tener miedo? Los recuerdos de su vida pasada volvieron como una marea, ¡algo que Qin Zhen nunca había experimentado desde su reencarnación!
Todavía recuerdo a Qin Zhen sola en la unidad de cuidados intensivos del hospital en aquella jungla de acero. El repentino desastre natural destruyó su hogar y se llevó a toda su familia. Su corazón estaba entumecido por el dolor y sus lágrimas se habían secado.
Pensaba que su vida había perdido todo sentido, pero entonces conoció al "buen hombre" de su vida: un médico amable, paciente y apuesto que no solo curó su dolencia en la pierna, sino que también sanó su corazón roto. Él le tomó la mano y le dijo: "Reconstruyamos nuestro hogar juntos. De ahora en adelante, soy tu familia". Qin Zhen pensó para sí misma que tal vez Dios le había dado una segunda oportunidad en la vida.
Sin embargo… el destino siempre parece dar un giro inesperado cuando aparecen estas palabras, y Qin Zhen no fue la excepción. Su enfermedad se curó y su relación con el médico progresó sin problemas. Pero justo un día antes de que caminaran hacia el altar, el médico le dijo a Qin Zhen, que se estaba probando su vestido de novia: "Lo siento, ya estoy casado…".
¡Un hombre casado!
¡Qué golpe! ¡Qué engaño! Sus dulces palabras aún resonaban en sus oídos, y entonces la esposa del doctor apareció en su puerta, armando un escándalo. Soportó en silencio las culpas y los insultos, odiándose a sí misma por haber juzgado mal a alguien y haberse convertido en la amante de otro. ¡Qué vergüenza!
El mundo recién construido de Qin Zhen se derrumbó una vez más, y desde entonces, ¡no se atrevió a volver a confiar en el amor! Muchas personas pasaron por su vida. Pero herida y marcada por las cicatrices, no pudo encontrar su lugar de descanso final. El tiempo retrocedió, la vida dio un giro inesperado y, de repente, regresó a la dinastía Song y conoció a Zhao Gou.
Qin Zhen respiró hondo y se dijo en silencio a sí mismo, mirando su pálido rostro en el espejo: "Ya no tengo que tener miedo. ¡Él es el hombre que he estado esperando durante dos vidas!".
Sonidos alegres llenaban todo el palacio, y por doquier se veía un paisaje de flores en plena floración. Miles de sirvientes del palacio corrían de un lado a otro con rostros felices. Qin Zhen observó cómo la felicidad inundaba gradualmente su corazón.
Siguiendo la costumbre ancestral, Qin Zhen realizó una serie de grandes ritos y finalmente vio a Zhao Gou, ataviado con túnicas de dragón, de pie sonriendo ante las puertas del palacio, extendiéndole suavemente la mano y diciéndole: "Ven, hagámoslo juntos".
De acuerdo, hagámoslo juntos.
Qin Zhen lo miró con profundo afecto. Colocó su mano en la palma de Zhao Gou, y el emperador y la emperatriz caminaron de la mano hacia el solemne y alegre salón, ¡alcanzando finalmente el umbral de la felicidad!
Tras un día largo y ajetreado, Qin Zhen estaba completamente agotada después de que se completaran todos los rituales en la cámara nupcial. Zhao Gou observó las gotas de sudor en la nariz de Qin Zhen, luego se giró hacia las grandes velas rojas en la habitación y le acarició suavemente la mejilla, preguntándole: "¿Tienes calor?".
¿Cómo no iba a tener calor? Era pleno verano, julio, y llevaba tantas capas de ropa que ya estaba empapada en sudor. No se había secado en todo el día, y ahora el calor de la vela casi la mareaba.
Al ver que no se sentía bien, Zhao Gou la tomó del hombro y le preguntó con preocupación: "¿Te encuentras mal? Acuéstate y descansa. Llamaré al médico imperial de inmediato".
Qin Zhen le agarró la mano y dijo: "Estaré bien después de descansar un rato. No llames al médico imperial; no es bueno".
Tal como ella le pidió, Zhao Gou la ayudó a quitarse el tocado y varias prendas exteriores antes de acostarla. Qin Zhen observó cómo Zhao Gou la atendía personalmente, incluso sirviéndole té y dándole de comer. Recordando sucesos de su vida pasada, no pudo evitar romper a llorar. Zhao Gou le preguntó alarmado: "¿Por qué lloras? ¿Te he hecho sufrir hoy?".
Qin Zhen negó con la cabeza, ahogada por los sollozos, y de repente rodeó el cuello de Zhao Gou con sus brazos, escondiendo la cabeza en su hombro y negándose a soltarlo durante un largo rato. Su habitual fachada alegre y jovial se desmoronó en ese instante; su soledad arraigada y su corazón herido resurgieron repentinamente ante los recuerdos, expuestos al cuidado de Zhao Gou. La bondad de Zhao Gou hacia ella siempre la había rodeado, transparente como el cristal, invisible en tiempos normales. Ahora, vista desde otra perspectiva, brillaba como un cristal deslumbrante.
Zhao Gou sostuvo a Qin Zhen en sus brazos como si fuera una niña y la dejó dormirse poco a poco.
En plena noche, una fresca brisa veraniega entró por la ventana, y Qin Zhen se despertó de repente, encontrándose en los brazos de Zhao Gou, con los ojos empañados por las lágrimas. Alzó la vista y vio a Zhao Gou, completamente vestido, recostado contra el cabecero de la cama, profundamente dormido; había tenido un día muy ajetreado.
Qin Zhen alzó tiernamente la mano y tocó la mejilla de Zhao Gou.
Se despertaron, se miraron a los ojos con profundo afecto y ambos sonrieron.
—Zhao Gou —llamó Qin Zhen. Zhao Gou la miró, indicando que la escuchaba, así que Qin Zhen continuó—: Hoy recordé muchas cosas tristes del pasado, y solo después de compararlas me di cuenta de que eres la mejor persona para mí en este mundo, aparte de mi maestro.
—¿Un pasado doloroso? —preguntó Zhao Gou, desconcertado—. Nos conocemos desde que teníamos seis años. ¿Qué pasado doloroso tienes que yo desconozca?
Qin Zhen dijo en voz baja: "Es una historia de mi vida pasada... En mi vida pasada, tuve un destino trágico, perdí a mi familia y fui engañado y traicionado por mi amante, viviendo una vida solitaria..."
Al ver la expresión de tristeza en su rostro, Zhao Gou sintió una punzada de dolor. La sujetó con más fuerza del brazo y le dijo: "El pasado ya pasó. En esta vida, estaré contigo para siempre, jamás nos separaremos, y nunca te engañaré ni te traicionaré...".
Qin Zhen asintió con gratitud y emoción en sus brazos, pensando: "Esta es la verdadera oportunidad que el Cielo me ha dado de renacer; debo valorarla". Entonces escuchó a Zhao Gou decir: "No recuerdo cómo fue mi vida pasada, pero ruego que no solo en esta vida, sino también en la próxima, esté contigo, por toda la eternidad...".
«Vida tras vida, vida tras vida», murmuró Qin Zhen, con una felicidad incomparable. La mirada tierna y profunda de Zhao Gou la envolvió, y cuando sus labios apasionados se posaron sobre los de ella, no le quedaron fuerzas para resistirse. Una noche de dicha y pasión se avecinaba…
Qin Zhen despertó con el canto de las cigarras en los árboles. Estaba sola en la gran y mullida cama con forma de dragón. Se movió ligeramente y las doncellas del palacio, que estaban fuera de la ventana, lo notaron. Una de ellas la saludó: «Saludos, Su Majestad la Emperatriz».
Qin Zhen levantó la cortina y se asomó, preguntando: "¿Qué hora es? ¿Han llegado ya mis hombres del palacio?".
La doncella del palacio respondió: "Majestad, ya son las 7:45 de la mañana. Su hermana Wanqiu ya está esperando afuera. ¿Quiere que la llame para que le atienda?".
Qin Zhen asintió con la cabeza mientras iba a llamar a Wan Qiu, quejándose tímidamente: "¿Por qué es tan tarde y nadie me ha llamado?".
Otra doncella del palacio dijo: "Antes de que Su Majestad se marchara, me indicó que Su Alteza había trabajado mucho la noche anterior y que debía dormir todo el tiempo que quisiera, y que yo no la despertara".
Qin Zhen se sonrojó y se sintió débil y dolorida por todo el cuerpo, lo que hizo que su rostro ardiera aún más. Por suerte, Wan Qiu llegó justo en ese momento. Inmediatamente dijo: "Wan Qiu, ayúdame a lavarme y cambiarme rápido. Todavía tenemos que presentar nuestros respetos a la Emperatriz Viuda. Ya es muy tarde, tenemos que darnos prisa".
Mientras ordenaba a las doncellas del palacio que la seguían que trajeran agua y ropa, Wanqiu dijo: «Majestad, no hay motivo para alarmarse. La emperatriz viuda Wei envió un mensaje a Chenshi (entre las 7 y las 9 de la mañana) indicando que, si Su Majestad se siente indispuesta, no debe ir. Su salud es de suma importancia».
Las palabras de la emperatriz viuda Wei avergonzaron a Qin Zhen. Incluso en las familias comunes, el primer día de matrimonio, la novia debe presentar sus respetos a su suegra. ¿Cómo podía ser tan perezosa como para quedarse dormida? Así que aceleró el paso y, tras arreglarse, condujo a Wanqiu y a los demás al palacio Longde de la emperatriz viuda Wei.
En el camino, Qin Zhen pensó de repente en Zhao Gou de nuevo y le preguntó a Wanqiu: "¿Cuándo se fue el Emperador?".
Wanqiu dijo: "Escuché de gente del palacio del emperador que se marchó antes del amanecer".
Qin Zhen se detuvo y miró fijamente a Wan Qiu, preguntándole: "¿Hay algo que me estés ocultando?". De lo contrario, ¿por qué Zhao Gou se habría marchado con tanta prisa el primer día de su matrimonio?
Wanqiu se arrodilló rápidamente y dijo: "Majestad, la boda de Su Majestad se ha estado celebrando estos últimos días. Como usted no ha preguntado al respecto, no me he atrevido a mencionarlo, por eso aún no lo he informado".
"¿Qué fue exactamente lo que pasó?"
Hace un mes, el Reino de Xia Occidental desplegó un gran número de tropas a lo largo de la frontera. El Emperador envió urgentemente un gran contingente para defenderla. Ayer, aprovecharon la boda del Emperador para provocar disturbios, y la guerra ya ha comenzado.
Qin Zhen sintió un escalofrío recorrerle la espalda; los Xia occidentales estaban realmente inquietos. Tras presentar apresuradamente sus respetos a la emperatriz viuda Wei y a la emperatriz viuda Zheng, cambió de rumbo y se dirigió al Palacio Zichen, donde Zhao Gou se encargaba de los asuntos de Estado.
Vio a Liu Qi, el comandante de la Guardia Imperial, frente al palacio y preguntó: "¿Está Su Majestad ocupándose de los asuntos de Estado en el interior?".
Cuando Liu Qi vio a Qin Zhen vestida como la emperatriz, se quedó perplejo, quizás porque no estaba acostumbrado a su nueva imagen. Rápidamente hizo una reverencia y dijo: «Majestad, el emperador y los ministros del Consejo Privado están adentro discutiendo asuntos de Estado».
Qin Zhen asintió y dijo: "Entonces iré al salón lateral a esperar al Emperador. Si tiene tiempo, por favor, infórmele de mi parte".
"Sí."
Qin Zhen apenas había dado unos pasos cuando Liu Qi la alcanzó y dijo: "Este humilde general acompañará a Su Alteza al salón lateral".
Mientras caminaban, Liu Qi le susurró a Qin Zhen desde atrás: "Esta mañana, el hermano de Su Majestad y el general Han se apresuraron a llegar a la frontera noroeste y no pudieron despedirse de Su Majestad. Me pidieron que le transmitiera su mensaje".
—Gracias por su ayuda, general Han —dijo Qin Zhen asintiendo levemente. Habían llegado al salón lateral, y Han Shizhong estaba a punto de marcharse cuando Qin Zhen le preguntó de repente: —¿Dónde está el enviado de Xia Occidental para felicitar la boda? (La conquista del emperador 140: El encuentro entre tío y sobrino)
Qi sabía que Zhao Gou no usaría el decreto sobre la "intromisión de la emperatriz viuda en la política" para frenar a Qin Zhen, así que le dijo: "La guardia imperial ya ha rodeado la estación de correos y está esperando la decisión del emperador".
"Cuando dos países están en guerra, no se debe matar a los enviados diplomáticos. No les compliquemos demasiado las cosas."
Liu Qi aceptó la orden y se retiró.
Qin Zhen esperó en el pasillo lateral el tiempo que tarda en tomarse dos tazas de té antes de que llegara Zhao Gou. Al ver a Qin Zhen acercarse, la abrazó, le dio un suave beso en la frente y le preguntó: "¿Por qué no dormiste un poco más?".
Qin Zhen lo apartó y dijo: "¿Cómo puedes ser tan descarado delante de tanta gente... Además, ya es mediodía, ¿cómo vas a poder dormir?"
Las sirvientas y los eunucos del palacio que los rodeaban se retiraron o inclinaron la cabeza como si estuvieran solos. No es de extrañar que Zhao Gou no temiera ser visto por los demás.
"¿He oído que los Xia occidentales han lanzado un ataque?"
Zhao Gou no se sorprendió; era normal que Qin Zhen lo supiera. Asintió y dijo con cierto desdén: «¡Qué ambiciones tan mezquinas! Dicen que mi trono es ilegítimo, e incluso usan el pretexto de vengar a mi hermano. No tienen ni parientes ni amigos aquí. ¿Cómo se atreven a decir eso?».
Qin Zhen, de repente, tuvo una idea y dijo: "El difunto emperador desapareció en Liaodong y fue capturado por la caballería de Xia Occidental, que apoyaba a la dinastía Jin. Si encontramos pruebas, Xia Occidental será el asesino del difunto emperador. Su razón para ir a la guerra se desmoronará y perderán el apoyo del pueblo. ¿Qué más pretenden?".
Zhao Gou asintió con aprobación y dijo: "Es un buen plan. Si bien no puede someter al enemigo sin luchar, al menos puede hacer que no tengan una razón legítima para combatir. Lo que sucede es que las pruebas no son fáciles de encontrar".
¿Lo olvidaste? Pregúntale a mi padre. Lleva años colaborando con los traidores de Xia Occidental; tal vez tenga alguna prueba. Además, podemos sacar provecho de los enviados de Xia Occidental que hemos detenido. Piénsalo: el emperador de Xia Occidental lanzó un ataque temerario sin importarle sus vidas. O quería usarlos como peones o estaba seguro de que escaparían sanos y salvos. Ahora que los han capturado, sus suposiciones son completamente erróneas. En otras palabras, a esos enviados no les cae bien el emperador de Xia Occidental y podemos utilizarlos.
Zhao Gou aplaudió y exclamó: "¡Mi hijo es realmente inteligente, una Zhuge Liang femenina! No lo sabes, hace un momento unos viejos del Consejo Privado clamaban por asesinar al enviado de Xia Occidental para desmoralizar a Xia Occidental, y no pude convencerlos por mucho que lo intenté. Ahora que todo va bien, enviaré inmediatamente a alguien a la oficina de correos para persuadirlos".
Zhao Gou asintió, dio unos pasos, se giró y besó a Qin Zhen apasionadamente, como si fuera un tesoro preciado. Solo cuando Qin Zhen lo miró con reproche, se apresuró a ocuparse de sus asuntos. Qin Zhen, al darse cuenta de que era la hora del almuerzo, recordó que debía regresar a su Palacio Yuxiu para comer.
Tras un almuerzo rápido, Qin Zhen echó una siesta. Al despertar, se quedó sentada un rato, pero de repente recordó algo y le pidió a Wanqiu que llevara a Fan Nianjing al palacio. Últimamente había estado muy ocupada y no había visto al niño en más de diez días. Aunque sabía que su hermano mayor y Li Shishi no lo maltratarían, seguía preocupada y quería ver a Fan Nianjing cuanto antes antes de partir de la capital hacia Lin'an.
Al oír la orden, Wanqiu recordó de repente algo más y dijo: "El señor Fan también está hoy en el palacio".
Qin Zhen se sorprendió, pero no hizo más preguntas. Simplemente dijo: "Traigan al niño aquí primero".
Wanqiu, portando la insignia de la emperatriz, condujo rápidamente a Fan Nianjing al palacio. Aunque Fan Nianjing tenía un conocimiento limitado del mundo exterior, era sumamente inteligente. En los últimos días, se había enterado de muchas cosas y comprendía a la perfección el ascenso de Qin Zhen al trono de emperatriz.
Cuando se paró frente a Qin Zhen, dudó un momento y luego la llamó "Su Majestad la Emperatriz", lo que molestó un poco a Qin Zhen.