Doch Lei Leis Worte ließen Liu Chuan nur die Augen verdrehen. Es reichte ihr nicht, ihren Kumpel so verraten zu haben; sie wollte ihn auch noch zur Polizeiwache bringen. Diese Frau war noch skrupelloser als er.
„Sie waren zusammen. Es war diese Frau, die den Mann anwies, mich zu schlagen. Das kann ich bezeugen…“
Aus der Menge ertönte eine Stimme. Wang Kun trat einige Schritte vor. Ursprünglich wollte er auf Liu Chuan zeigen und etwas sagen, doch schließlich war er doch etwas ängstlich und beugte sich näher zu Vizedirektor Zhao.
Als der stellvertretende Direktor Zhao Wang Kun vortreten sah, atmete er erleichtert auf. Mit dem Verantwortlichen an seiner Seite würde alles viel einfacher für ihn werden.
„Wang Yigun, dieses Mädchen ist ganz schön temperamentvoll, bist du dir sicher, dass du mit ihr umgehen kannst?“
Doch die Dinge entwickelten sich nicht wie erwartet. Kaum war Wang Kun vorgetreten, begann die Menge zu tuscheln. Viele Juweliere aus Nanjing waren in der Ausstellungshalle anwesend, und jeder kannte den Namen Wang Yigun. Selbst Juweliere aus anderen Gegenden hatten schon von ihm gehört. Jemand rief den oben genannten Satz, was sofort Gelächter auslöste.
Liu Chuan hörte das Gemurmel hinter sich und erkannte, was für ein Mensch dieser Kerl war. Wütend trat er vor, schlug Wang Kun ins Gesicht und schrie: „Du Mistkerl, du Frauenbelästiger!“
Liu Chuan war nicht dumm. Mit diesen Worten hatte er Wang Kuns Verhalten bereits klar benannt. Wang Kun fühlte sich jedoch zutiefst ungerecht behandelt. Er hatte selbst schon oft Frauen belästigt, doch diesmal hatte er nur einen anzüglichen Blick zugeworfen und war dafür von diesem unvernünftigen Grobian verprügelt worden. Er fühlte sich noch ungerechter behandelt als Dou E. In diesem Moment hielt sich Wang Kun für einen zivilisierten Menschen.
Xu Wei, der sich in der Menge versteckt hielt, schauderte beim Anblick der fünf leuchtend roten Fingerabdrücke auf Wang Kuns Gesicht. Heimlich freute er sich, dass er die Schuld von sich gewiesen hatte; sonst hätte er selbst eine Ohrfeige bekommen.
"Was ist hier los? Warum seid ihr alle hier versammelt?"
Von außerhalb der Menge ertönte eine Stimme, und dann trat eine Gruppe von Menschen ein. Die Person in der Mitte war niemand anderes als der alte Mann, der Zhuang Rui und die anderen gestern getroffen hatte.
Kapitel 131 Familienfreundschaft (Teil 1)
„Es ist alt, nichts Ernstes. Ein Kunde hat sich beschwert, ich kümmere mich darum.“
Als der stellvertretende Direktor Zhao Gu Lao und seine Gruppe herannahen sah, ging er schnell auf sie zu, um sie zu begrüßen.
"He, Xiao Zhuang, was machst du denn hier? Die anderen sagen, sie gehen wieder, kommen aber nicht herein, und du bist schon da und hast den alten Mann nicht einmal besucht. Das macht den alten Mann wirklich wütend."
Der alte Meister Gu nickte dem stellvertretenden Direktor Zhao zu und bemerkte sofort die beiden jungen Männer, die mitten in der Menge standen. Es waren dieselben beiden, die er gestern getroffen hatte. Besonders Zhuang Rui beeindruckte ihn. Jemand, der den berüchtigten „Geldgierigen“ bloßstellen konnte, verdiente es, von ihm ernst genommen zu werden.
Im Antiquitätenhandel sind Erfahrung und Herkunft wichtig, doch noch wichtiger sind echtes Talent und Fachwissen. Zhuang Ruis Leistung bei der Keramikbewertung gestern war so beschämend, dass selbst ich, ein alter Mann, mich dafür schämte.
Als Gu Lao Zhuang Rui so herzlich ansprach und ihm sogar auf die Schulter klopfte – eine Geste, die ihn als gleichwertig behandelte –, waren alle Anwesenden fassungslos. Vizedirektor Zhao riss fast die Augen auf; er konnte seinen Augen kaum trauen.
In der chinesischen Schmucksachverständigenszene ist Gu Lao unübertroffen. Schmuckstücke, die von ihm begutachtet wurden, haben eine signifikante Wertsteigerung erfahren. Seine Schüler und Enkel sind weltweit vertreten, und sein Ruf in der Schmuckbranche ist beispiellos. Er ist jedoch ein betagter Mann und Mitglied der Jade-Vereinigung. Obwohl er nicht für bestimmte Angelegenheiten zuständig ist, haben seine handschriftlichen Gutachten mehr Gewicht als die Gutachten jeder anderen Jade-Sachverständigenstelle in China.
„Sir, mein Freund ist Aussteller auf dieser Ausstellung, und ich bin gekommen, um ihm zu helfen.“
Zhuang Rui war Gu Laos Begeisterung etwas peinlich. Er hatte Gu Lao zwar bei der Eröffnung der Messe auf der provisorischen Bühne draußen sitzen sehen, aber er hatte das Gefühl, ihn nur einmal getroffen zu haben und war deshalb nicht auf ihn zugegangen, um mit ihm zu plaudern.
"Hmm, Xiao Zhuang, also sind diese beiden jungen Mädchen die Ausstellerinnen, über die sich beschwert wurde? Stellvertretender Direktor Zhao, was ist da los?"
Gu Lao blickte sich in der Menge um ihn herum um und sah dann Zhuang Rui und die anderen, die in der Mitte umringt waren. Er verstand sofort, was vor sich ging, und fragte die Person neben ihm.
„Es ist nichts, es ist nichts. Wahrscheinlich alles nur ein Missverständnis. Na gut, na gut, Leute, lasst uns gehen. Hier gibt es nichts zu sehen.“
Da Gu Lao und Zhuang Rui sich so vertraut vorkamen, wagte es der stellvertretende Direktor Zhao nicht, weiteren Ärger zu verursachen. Er fürchtete sich nicht davor, das provisorische Organisationskomitee zu verlassen, aber er fürchtete Gu Lao. Sollte Gu Lao in der Schmuckbewertungsbranche etwas verraten, könnte er ihm sofort die Existenzgrundlage entziehen.
„Ein Missverständnis? Dieser Mann hat eine Frau belästigt und uns dann fälschlicherweise beschuldigt. Ihr Organisationskomitee hat nicht einmal ermittelt, bevor es unseren Stand geschlossen hat. Das nennen Sie ein Missverständnis? Herr stellvertretender Direktor Zhao, können Sie das erklären?“
Lei Lei ließ das nicht zu. Sie war so selbstgerecht gewesen, als sie selbst Ärger verursacht hatte, und jetzt behauptete sie, es sei ein Missverständnis gewesen. Es war zu spät!
"Was ist genau passiert? Xiao Liu, komm mal kurz her."
Der alte Gu runzelte die Stirn. Da er diesen Direktor Zhao nicht kannte, deutete er auf jemanden, den er in der Menge kannte, und ging hinüber, um ihn zu fragen, was los sei.
„Unsinn, absoluter Unsinn! Nur weil jemand nur zwei Mädchen ausstellt, glauben Sie, Sie könnten sie so manipulieren? Was macht Ihr Organisationskomitee da eigentlich? Jemandens Stand schließen, ohne überhaupt richtig nachzuforschen? Wie können Sie Ihre Arbeit überhaupt erledigen?“
Dieser Mann wagte es nicht, Gu Lao etwas zu verheimlichen, und beschrieb daher, wie Wang Kun zum Organisationskomitee gekommen war. Auch die Voreingenommenheit von Direktor Zhao gegenüber Wang Kun war offensichtlich. Er war nur ein einfacher Mitarbeiter und befolgte selbstverständlich die Anweisungen seiner Vorgesetzten. Doch auch dieser Mann mochte Wang Kun überhaupt nicht und enthüllte in seinen Worten dessen Spitznamen und Hintergrund.
Als Gu Lao den Spitznamen „Wang Yigun“ hörte, verstand er sofort, worum es ging, und begann, Vizedirektor Zhao lautstark zu rügen. Abschaum wie Wang Kun hingegen schenkte er keinerlei Beachtung.
„Alter Gu, das … das ist alles ein Missverständnis. Ich werde der Sache nachgehen, sobald ich zurück bin, und euch allen eine Erklärung geben.“
Der stellvertretende Direktor Zhao war schweißgebadet. Er hatte nicht erwartet, dass der alte Gu so wütend auf diese jungen Leute werden und ihm vor allen Anwesenden so gnadenlos die Meinung sagen würde. Offenbar hatte er die Beziehung zwischen dem jungen Mann und dem alten Gu unterschätzt.
„Alter Mann, die haben den Streit angefangen. Ich habe nichts getan. Das ist nicht fair von dir, alter Mann.“
Wang Kun war außer sich vor Wut. Liu Chuan hatte ihm kurz zuvor eine Ohrfeige verpasst, was ihn wütend machte. Obwohl er von Gu Laos Ruf gehört hatte, wusste er nicht viel über ihn. Als er nun sah, wie Gu Lao sich wie ein alter Mann benahm und Vizedirektor Zhao wie ein Huhn, das Reis pickt, nickte, konnte er nicht anders, als laut zu rufen, dass ihm Unrecht getan worden war.
"Wessen Bengel bist du?"
Der alte Mann warf Wang Kun einen angewiderten Blick zu und fragte beiläufig.
„Der königliche Schmuck der Familie Jinling gehört unserer Familie, und ich bin auch Aussteller auf dieser Ausstellung. Sie haben mich grundlos verprügelt. Man kann keine Bevorzugung zeigen, mein Herr.“
Wang Kun blähte die Brust und verkündete den Namen seiner Familie. In seinen Augen war Wang's Jewelry ein bedeutender Akteur in Jinling, und er rechnete damit, dass der alte Mann ihm entgegenkommen würde. Er ahnte nicht, dass Wang's Jewelry aufgrund seiner Selbstoffenbarung die Partnerschaften mit vielen Jade-Lieferanten verlieren und danach lange Zeit ums Überleben kämpfen musste. Erst als sie den Sachverhalt aufdeckten, gelang es ihnen, Hilfe von Meister Gu zu erhalten. Aber das ist eine andere Geschichte.
„Da Sie Aussteller sind, kommt es nicht in Frage, dass Sie einen Kunden angegriffen haben. Außerdem war der Mann nicht von unserem Stand. Sie können die Polizei rufen; stehen Sie nicht einfach hier herum. Direktor Zhao, werden Sie ihn erst abführen, wenn weitere Schaulustige anwesend sind?“
Das Gesicht des alten Mannes war bereits ganz blass. Als der stellvertretende Direktor Zhao dies hörte, führte er die Mitarbeiter des Organisationskomitees eilig weg. Wang Kun rang nach Worten, doch auch ihn zog der stellvertretende Direktor Zhao beiseite. Er kannte die Macht des alten Mannes; ein einziges Wort von ihm könnte Wang Kuns Firma in eine Versorgungskrise stürzen. Wenn Wang Kun seine Grenzen nicht kannte, würde er seiner Familie unweigerlich Probleme bereiten.
Nur Liu Chuan war sehr unglücklich. Warum war dieser alte Mann genau wie Lei Lei? Ständig versuchte er, Leute zur Polizeiwache zu bringen. Obwohl er dort aufgewachsen war, übernachtete er dort nicht gern.
"Okay, dann legt mal los. Ich bleibe hier noch eine Weile."
Der alte Mann unterhielt sich mit seinem Begleiter und ließ nur noch den Mann mittleren Alters an seiner Seite, den Zhuang Rui gestern getroffen hatte.
„Junge Dame, die Schmuckstücke, die Sie hier anbieten, verkaufen sich nicht besonders gut. Obwohl die Diamanten und Jade von hoher Qualität sind, gehören sie nicht zu den besten. Die meisten Menschen können sie sich nicht leisten, und diejenigen, die sie wirklich bräuchten, können sie nicht bekommen. So geht das nicht.“
Nachdem er alle um sich herum weggeschickt hatte, sah sich Gu Lao vorsichtig in Qin Xuanbings Stand um, setzte sich dann hinein und teilte seine Gedanken mit.
Qin Xuanbing brachte Gu Lao und dem Mann mittleren Alters hinter ihm ein Glas Wasser. Natürlich hatten sie den Da Hong Pao-Tee aus Qian Yao Sis Laden hier nicht vorrätig. Dann sagte sie: „Gu Lao, unsere Vorbereitungen für diese Ausstellung waren ziemlich hektisch, und viele Exponate sind noch nicht fertig. Wir haben zwar hochwertigen Jadeit- und Diamantschmuck in unserem Geschäft in Hongkong, aber uns fehlte die Zeit. Übrigens, Gu Lao, ich habe hier einen frisch ausgegrabenen Jadeit. Könnten Sie ihn begutachten?“
Als Zhuang Rui Qin Xuanbings Worte hörte, wollte er sie gerade aufhalten, als sie den glasartigen Jadeit aus ihrer Tasche zog. Seit Zhuang Rui ihn ihr geschenkt hatte, trug Qin Xuanbing ihn stets bei sich.
Gu Lao hatte im Laufe der Jahre nur selten Schmuck für Händler begutachtet, aus Angst, sein Ruf könnte in die Hände von Fremden fallen. Da Qin Xuanbing jedoch während des Gesprächs bereits den Jadeit hervorgeholt hatte, konnte er nicht ablehnen. Er griff danach, um ihn sich zu leihen, woraufhin ihm der Mann mittleren Alters hinter ihm eine Lesebrille und eine äußerst feine kleine Taschenlampe reichte. Langsam setzte der alte Mann die Brille auf, nahm den Jadeit in die Hand und betrachtete ihn.
"Dieser Jadeit hat eine gute Qualität, nicht wahr?"
Der alte Gu war anfangs etwas gelassen und machte beiläufige Bemerkungen, doch als er seine Aufmerksamkeit auf die Jade richtete, hörte er sofort auf zu reden, schaltete die kleine Taschenlampe ein, die ein helles Licht abgab, und nach etwa fünf oder sechs Minuten gab er die Jade an Qin Xuanbing zurück und fragte: „Mädchen, welches Schmuckunternehmen gehört deiner Familie in Hongkong?“
Als er hörte, dass es sich um Schmuck von Qin aus Hongkong handelte, huschte ein wissender Ausdruck über sein Gesicht.
„Hehe, du bist also die Enkelin eines alten Freundes. Ich kenne deinen Großvater; er ist eine Generation älter als ich. Dieses Stück Jadeit, das du hast, ist von glasartiger Qualität, ganz grün – ein extrem seltenes Kaisergrün. Dein Großvater hat also kein Problem damit, wenn du es so bei dir trägst?“
Qin Xuanbing warf Zhuang Rui einen Blick zu und antwortete ehrlich: „Das hat mir Zhuang Rui gegeben. Ich habe es nicht von zu Hause mitgebracht. Außerdem ist der gesamte Jadeit dieser Qualität bei uns bereits zu fertigen Produkten verarbeitet. Wir haben zu Hause nicht einmal solche Rohsteine.“
Qin Xuanbings Worte verrieten einen Anflug von Freude, was ihre große Zufriedenheit mit Zhuang Ruis Geschenk zum Ausdruck brachte.
Liu Chuan verstand den Wert von Jadeit nicht und reagierte nach Qin Xuanbings Worten kaum. Lei Lei hingegen sah das anders. Obwohl der Jadeit nicht groß war, hatte er einen Wert von mindestens fünf Millionen. Sie hatte nicht erwartet, dass Zhuang Rui so großzügig sein würde, und blickte ihn überrascht an.
„Bruder Zhuang ist nicht nur ein Experte für die Beurteilung von Keramik, sondern scheint auch über recht gute Kenntnisse im Bereich Jade zu verfügen.“
Als der alte Mann hörte, dass die Jade ein Geschenk von Zhuang Rui an Qin Xuanbing war, war er sehr überrascht. Er erkannte, dass die Jade erst vor Kurzem aus dem Stein geholt und kaum poliert worden war. Offensichtlich hatte Zhuang Rui sie selbst geschliffen, und die Fähigkeit, Jade zu bearbeiten, ohne ihre Oberfläche zu beschädigen, war eine Kunst.
Kapitel 132 Familienfreundschaft (Teil 2)
„Opa macht nur Spaß. Ich kenne mich nicht besonders gut mit Jade aus. Den Rohstein, aus dem der Jadeit gefunden wurde, hat mir mein Großvater hinterlassen. Ich habe ihn versehentlich herausgeschnitten und dabei dieses Stück Jadeit darin entdeckt.“
Zhuang Rui lächelte bitter. Er konnte nur seinen verstorbenen Großvater als Ausrede anführen. Dieses Gefühl war wirklich unangenehm. Er konnte nicht anders, als die Geschichte aus dem Tagebuch seines Großvaters erneut zu erzählen.
„Herr Zhuang war also der Großvater des jungen Mannes! Als ich jung war, hörte ich einmal seine Vorlesungen über die Theorie des Zusammenhangs zwischen intensiver hydrothermaler Aktivität in der Krustenbewegung und natürlichem Jadeit, die meine späteren Jadeitforschungen maßgeblich beeinflussten. In gewisser Weise könnte man mich als Herrn Zhuangs Schüler bezeichnen. So viele Jahre sind vergangen, und ich wusste nicht einmal, dass mein Lehrer verstorben war …“
Als Zhuang Rui den Namen seines Großvaters erwähnte, war Großvater Gu überrascht und stand schnell auf, um seinem Lehrer Respekt zu erweisen. Von Großvater Gu erfuhr Zhuang Rui, dass sein Großvater tatsächlich ein Schüler des großen Geologen Li Siguang gewesen war. Es stellte sich heraus, dass die Art und Weise, wie Li Siguang in jenen Briefen angesprochen wurde, nicht nur Ausdruck des Respekts war, sondern vielmehr eine echte Lehrer-Schüler-Beziehung zwischen ihnen widerspiegelte.
„Professor Zhuangs Vorlesungen sind humorvoll und fesselnd. Er verfügt über profunde Kenntnisse der Geologie und der Landformen Yunnans in meinem Heimatland sowie Myanmars und Laos. Erst durch seine Vorlesungen erfuhr ich, dass wunderschöner Jadeit aus Gestein gewonnen wird. Man könnte sagen, Professor Zhuang war mein Wegweiser in die Jadeindustrie. Der junge Meister Zhuang ist wirklich bemerkenswert. Allein anhand seines Tagebuchs konnte er die Maserung des Rohsteins erkennen und dieses Stück Jadeit so perfekt zuschneiden. Wie erwartet, ganz der Vater. Professor Zhuang hat einen würdigen Nachfolger.“
Als Gu Lao Neuigkeiten über seinen Lehrer aus längst vergangenen Zeiten hörte, war er sichtlich aufgeregt und redete etwas wirr. Qin Xuanbing und die anderen konnten jedoch an Gu Laos Gesichtsausdruck erkennen, wie sehr er Zhuang Ruis Großvater verehrte.
„Ich habe weder die Muster noch die uralte Textur des Rohsteins erkannt. Ich habe ihn einfach willkürlich zugeschnitten, und zufällig ist der Schnitt an der Kante dieses Jadeits entlanggegangen. Dann habe ich ihn Stück für Stück mit einer Schleifscheibe poliert. Bitte lachen Sie mich nicht aus.“
Zhuang Rui sagte mit einem schiefen Lächeln: „Diese Steinmetzarbeit hat mich also zum Enkel einer Militärfamilie gemacht.“ Er wagte es jedoch nicht, sich das anzurechnen. Was Antiquitäten betraf, wusste er am wenigsten über Jade. Würde er es zugeben, würde er seine Unwissenheit wohl schon nach wenigen Worten offenbaren.
„Nach den Maßstäben von Lehrer Zhuang sind wir fast schon Familienfreunde. Ich sollte dich Neffe nennen. Unterschätze niemals das Glück. Ob Antiquitäten oder Jade – bei der Schatzsuche macht ein geschultes Auge nur 20 % aus, Glück hingegen 80 %. Denk mal darüber nach: Diese Objekte, die seit Jahrtausenden weitergegeben werden, warten immer noch darauf, dass du ein Schnäppchen machst? Geht das ohne Glück? Gerade bei Jade solltet ihr alle wissen, wie man mit Steinen spekuliert. Man braucht zwar etwas Erfahrung, aber die macht nur 20 % aus. Die restlichen 80 % hängen vom Glück ab. Ein roher Stein voller Kiefernblüten- und Pythonmuster kann sich als wertloser Schrott entpuppen, während ein unscheinbarer Stein ein erstklassiges Stück mit glasartiger Textur sein kann. Und dann ist da noch die Kette aus Dzi-Perlen, die dir der lebende Buddha geschenkt hat. Also, Neffe Zhuang, unterschätze niemals die Macht des Glücks!“
Der alte Gu war heute sehr gut gelaunt und unterhielt sich angeregt mit der Gruppe. Seine Ausführungen basierten allesamt auf seinen Erfahrungen. Bereits abgebauten Jade könne man natürlich analysieren und seine Eigenschaften mithilfe von Erfahrungswerten oder Instrumenten bestimmen. Bei rohem Jadeit hingegen gebe es weltweit kein Instrument, das Jadeit ohne Beschädigung der Oberfläche nachweisen könne. Es hänge alles vom Glück ab.
"Verdammt, du Schrotthaufen, das ist tatsächlich Millionen wert? Du bist so unzuverlässig, du hast deinen Kumpels nicht mal von sowas erzählt. Ich sag's dir, du gibst dir echt Mühe, Mädels aufzureißen."
Nachdem Liu Chuan die übertriebenen Worte des alten Mannes gehört hatte, zog er Lei Lei beiseite und erkannte erst jetzt den wahren Wert des Jades. Der begriffsstutzige Kerl konnte sich ein lautes Rufen nicht verkneifen, woraufhin Zhuang Rui vor Verlegenheit rot anlief.
„Liu Chuan, du Taugenichts! Zhuang Rui verschenkt Jade im Wert von Millionen, was hast du mir je gegeben? Ich bezahle immer alles im Supermarkt, also was gibt dir das Recht, Zhuang Rui zu kritisieren?“
Bevor Zhuang Rui antworten konnte, herrschte in Liu Chuans Hinterhof bereits Aufruhr, und Lei Lei brüllte wie eine Furie. Liu Chuan entschuldigte sich wiederholt, der schamlose Kerl klopfte sich auf die Brust und bestand darauf, sich selbst anzubieten, was alle in Gelächter ausbrechen ließ.
„Wenn ich gewusst hätte, dass dieses winzige Stück zerbrochenen Steins Millionen wert sein könnte, ob ich es Qin Xuanbing gegeben hätte oder nicht, ist eine andere Frage.“
Zhuang Rui murrte innerlich, doch als er Qin Xuanbings gerührten Gesichtsausdruck sah, wusste er, dass er es nicht laut aussprechen konnte. Zhuang Rui verstand nun, dass diese Geschichten von Helden, die Schönheiten retteten oder für eine schöne Frau verschwenderisch waren, wahrscheinlich seiner eigenen ähnelten – er war einfach dazu gezwungen worden.
Als Zhuang Rui Qin Xuanbing ansah, dessen Gesicht lächelte und dessen Augen voller Zuneigung waren, erinnerte sie sich plötzlich an etwas und sagte zu Meister Gu: „Großvater, ich habe noch eine Bitte an dich…“
„Nenn mich nicht ‚alter Mann‘, das kann ich nicht akzeptieren. Nenn mich einfach ‚Onkel-Meister‘. Ich habe deinen Vater schon einmal getroffen; er war ein gelehrter Mann, wie schade… Nun, sag mir einfach, was du brauchst, und ich werde dir helfen, wenn ich kann.“
Bevor Zhuang Rui ausreden konnte, unterbrach ihn Gu Lao mit einer Handbewegung. Er konnte es akzeptieren, von anderen „Alter Meister“ genannt zu werden, doch Zhuang Rui war nur eine Generation jünger als er. Obwohl „Alter Meister“ ein akzeptabler Titel war, wollte Gu Lao seinem Lehrer Respekt erweisen und bat Zhuang Rui, die Anrede zu ändern.
„Äh, Onkel Gu … also, ich fahre gleich zurück nach Zhonghai. Wenn ich mir den Kerl so ansehe, ist er wahrscheinlich ein lokaler Tyrann. Ich mache mir Sorgen, dass Xuan Bing und das andere Mädchen leiden werden, wenn Da Chuan und ich weg sind. Onkel Gu, könntest du bitte ein Auge auf sie haben? Solange du hier bist, trauen sich diese kleinen Schurken bestimmt nicht, Ärger zu machen.“
Zhuang Ruis Worte verblüfften Gu Lao zunächst, dann aber machten sie ihn wütend. Er drehte sich um und sagte zu dem Mann mittleren Alters hinter ihm: „Geh und untersuche den Hintergrund dieses Jungen. Wenn er auch im Jadehandel tätig ist, unterbrich ihnen die Lieferungen. Sag den Jadehändlern, dass ich ihnen verboten habe, diese Schmuckfirma zu beliefern.“
In diesem Moment war Gu Gus Autorität als Vorgesetzter unmissverständlich, und er wirkte plötzlich fremd auf Zhuang Rui und die anderen, als wäre er plötzlich ein anderer Mensch geworden.
Was sie nicht wussten: Gu Lao war nicht nur ein hochqualifizierter Jade-Experte, sondern auch einer der speziell ernannten Forscher des Palastmuseums. Jedes Jahr widmete er sich der Klassifizierung einiger nationaler Schatzstücke aus Jade und kaiserlicher Siegel vergangener Dynastien. Darüber hinaus war er ein Meister der Jade-Schnitzerei. Viele hochrangige Beamte und Adlige schätzten Gu Laos Werke außerordentlich, und er pflegte zahlreiche Kontakte zu einflussreichen Persönlichkeiten.
Der Mann mittleren Alters willigte ein und wandte sich zum Gehen. Wang Kuns Familienunternehmen litt lange Zeit schwer, da man nicht wusste, wen man verärgert hatte. Als man später herausfand, dass Wang Yigun dahintersteckte, brach Wang Kuns Vater ihm beinahe das dritte Bein.
„Gut, sie werden sich nicht mehr trauen, Ärger zu machen. Aber, kleines Mädchen aus der Familie Qin, deine Schmuckstücke sind weder besonders hochwertig noch besonders günstig, und es wird schwierig sein, sie auf dieser Ausstellung zu verkaufen. Wie wäre es damit? Ich helfe dir bis zum Schluss und stelle dir ein paar Kunden vor, damit du deine Waren dieses Mal komplett verkaufen kannst. Was die Zukunft angeht, musst du dich selbst darum kümmern, und du darfst meinen Namen nicht mehr benutzen.“
Obwohl Gu Lao zuversichtlich war, dass niemand diesem Stand Probleme bereiten würde, hatten Qin Xuanbing und ihre Gruppe keine Kontakte und es machte für sie keinen Sinn, auf der Ausstellung zu bleiben. Aus Respekt vor Zhuang Rui beschloss Gu Lao, ihnen zu helfen. Nach kurzem Überlegen fuhr er fort: „Die Ausstellung dauert zehn Tage. Heute ist erst der erste Tag. Sobald ihr euren gesamten Schmuck verkauft habt, könnt ihr den Stand wechseln. Das spart euch eine Menge Geld.“
Qin Xuanbing und Lei Lei waren überglücklich, als sie das hörten. Die beiden Frauen hatten befürchtet, auf dieser Messe viel Geld zu verlieren. Obwohl ihnen die Kosten für die Ausstellung egal waren, waren sie doch etwas frustriert, dass ihr erster Versuch, ein solches Projekt zu planen, gescheitert war. Nun waren die Worte des alten Meisters Gu wie ein Schlag ins Gesicht.
Der alte Gu winkte ab und bedeutete der Gruppe, dass sie ihm nicht danken müssten. Dann stand er auf und sagte zu ihnen: „Nehmt diese Schmuckstücke mit und kommt mit mir. Ich werde euch einigen Kunden vorstellen, aber denkt daran: Ihr dürft meinen Namen nicht mehr benutzen.“
Der alte Gu lächelte, als er sprach. Da er Kunden an Qin Xuanbing und die anderen vermitteln konnte, war es ihm natürlich egal, dass sie in Zukunft seinen Namen nicht mehr verwenden mussten, um diese Kunden zu kontaktieren. Sie würden ihm so immer noch ein gewisses Ansehen bewahren.
„Onkel-Meister, ich werde nicht mitkommen. Ich muss noch zurück nach Zhonghai fahren. Wenn ihr Zeit habt, Zhonghai zu besuchen, werde ich euch ganz bestimmt gut bewirten. Xuanbing, Leilei, wir sehen uns in ein paar Tagen in Zhonghai.“
Zhuang Rui warf einen Blick auf die Uhr; es war bereits nach 13 Uhr. Er fuhr Richtung Zhonghai, und es würde wohl dunkel sein, wenn er dort ankam. Da alles zufriedenstellend geregelt war, beschloss er, sich zu verabschieden.
„Keine Eile. Die Fahrt von Nanjing nach Zhonghai dauert nur vier oder fünf Stunden. Kommen Sie doch mit! Hier auf der Ausstellung sind einige Kunden aus Chaozhou, die Rohjadeit aus Myanmar mitgebracht haben. Sie haben wirklich Glück. Schauen Sie doch mal vorbei; vielleicht können Sie uns ja eine Überraschung bereiten.“
Das alte Sprichwort berührte Zhuang Ruis Herz. Das war eine seltene Gelegenheit. Er hatte schon oft vom Glücksspiel mit Steinen gehört, und heute hatte er endlich das Glück, es selbst zu sehen. Zhuang Rui verwarf sofort den Gedanken, wieder zu gehen.
Der Gesamtwert des Schmucks, den Qin Xuanbing und ihre Gruppe diesmal ausstellten, betrug über zehn Millionen. Nach Gu Laos Worten verstauten sie ihn in einem Safe, den Liu Chuan anschließend trug und Gu Lao in eine Ecke im Südosten der Ausstellungshalle folgte.
Die Jade- und Schmuckausstellung ist in vier Hallen unterteilt: A, B, C und D. Das Gelände ist sehr weitläufig. Der Stand von Qin Xuanbings Firma befindet sich in Halle A. Zhuang Rui und Liu Chuan sind seit gestern extrem beschäftigt und haben keine Zeit zum Bummeln. Erst als sie Gu Lao in Halle D folgten, wurde ihnen klar, dass es dort mehr zu entdecken gab, als man auf den ersten Blick vermutet hätte.