"Hehe, ist das etwa der alte Li? Warum ruhst du dich denn noch nicht aus?"
Als Zhuang Rui Lao Li sah, kam ihm ein Gedanke. Er hatte sich schon die ganze Zeit gefragt, was das für ein Ort vor ihm war und warum es dort so viele Riffe gab. Er dachte, er könnte ja gleich diesen einheimischen Rüpel fragen.
„Ich werde alt und kann nachts nicht gut schlafen, also stehe ich auf und gehe spazieren…“
Der alte Li beteiligte sich an dieser Bergungsaktion und wurde als verdienter Helfer mit einer Belohnung von 50.000 Yuan ausgezeichnet. Obwohl dies weniger war als sein Verdienst aus einem Monat Fischfang, bedeutete die Absperrung des Gebiets zumindest eine gewisse Entschädigung.
Zhuang Rui deutete beiläufig nach vorn und fragte: „Alter Li, was ist das für ein Meeresgebiet da vorn?“
"Oh? Herr Zhuang, Sie meinen das Teufelsriff?"
Der alte Li blickte in die Richtung, in die Zhuang Rui zeigte, und ein seltsamer Ausdruck erschien auf seinem Gesicht. Er fuhr fort: „Das ist ein felsiges Gebiet, etwa drei- bis vierhundert Morgen groß. Wir nennen es hier Hundert-Morgen-Riff, aber manche Leute nennen es auch Teufelsriff. Dort …“
Nach Lao Lis Erklärung erfuhr Zhuang Rui, dass dies ein Ort war, den die Küstenfischer gleichermaßen liebten und hassten. Sie liebten ihn, weil er voller Riffe und Höhlen war, die Lebensraum für Meerestiere boten und wertvolle Meeresfrüchte wie Tintenfische, Zackenbarsche und Hummer hervorbrachten – ein wahres Naturfischgrundgebiet.
Das riesige Riff erstreckt sich über Hunderte von Hektar und liegt unter Wasser. Obwohl die Oberfläche von blauen Wellen gekräuselt wird, ist das Wasser tief und voller Höhlen, was die Einfahrt für Boote erschwert. Im Laufe der Jahrhunderte sind dort unzählige Fischerboote gesunken, und die Einheimischen nennen es „Jiashen-Riff“, was so viel wie „Riff des Todes“ bedeutet.
Nur die kühnsten und geschicktesten Fischer wagen es, mit ihren kleinen Sampans tief in dieses Gebiet vorzudringen, um Garnelen und Krabben zu fischen, aber trotzdem hört man jedes Jahr noch von Menschen, die hier sterben.
Ein paar teure Meeresfrüchte allein reichten Zhuang Rui nicht, um einen Grund zu finden, zum Teufelsriff zu fahren. Nachdem er Lao Lis Einführung gehört hatte, wechselte Zhuang Rui plötzlich das Thema und fragte: „Lao Li, haben Sie hier... haben Sie hier Perlen?“
„Perlen? Natürlich gibt es die, aber diese Muscheln befinden sich alle auf dem Meeresgrund, wo die unterirdischen Riffe sehr dicht sind. Man könnte leicht darunter stecken bleiben, wenn man nicht aufpasst. Niemand wagt es, hier nach Perlen zu greifen …“
Der alte Li schüttelte den Kopf, ein Hauch von Angst lag noch immer auf seinem Gesicht. Als junger Mann hatte er sich ebenfalls ins Teufelsriff gewagt. Obwohl er viel gewonnen hatte, war er fast jedes Mal dem Tod ins Auge geblickt.
"Oh? Dann muss ich dort mal nachsehen. Die Perlen, die ich heute bekommen habe, reichen nicht für eine Halskette. Ich hatte gerade überlegt, noch ein paar natürliche Meeresperlen zu finden..."
Zhuang Rui lachte sofort auf, als er das hörte. Das war genau die Ausrede, die er gebraucht hatte, und der alte Li hatte sie ihm geliefert. Die Gefahr kümmerte Zhuang Rui nicht sonderlich. Mit seinem Sehvermögen konnte ihm, solange er vorsichtig war, nichts passieren.
„Herr Zhuang, bitte nicht! Das Gelände dort ist nicht nur unwegsam, sondern es gibt dort auch Haie. Das könnte eine Frage von Leben und Tod sein …“
Als der alte Li Zhuang Ruis Worte hörte, wurde er sofort unruhig. Das Riffgebiet ist ein Paradies für Haie. Vom Boot aus kann man zwar problemlos Netze auswerfen, aber in die Tiefe hinauszufahren ist lebensgefährlich. Selbst die wagemutigsten und besten Schwimmer würden das niemals wagen.
Zhuang Rui dachte einen Moment nach, als er dies hörte, bevor er sprach: „Haie sind hier? Eigentlich habe ich keine Angst. Ich habe eine Art Medizin auf meinem Boot. Der Duft, den sie verströmt, wenn man sie ins Wasser streut, wird Haie abschrecken…“
Haie besitzen einen extrem ausgeprägten Geruchssinn, der ihnen in erster Linie bei der Nahrungssuche hilft. Sie können Blut aus mehreren Kilometern Entfernung riechen. Verletzte Meerestiere werden daher häufig von Haien angegriffen und getötet.
Wissenschaftler haben ein Medikament für Taucher entwickelt, die häufig zu Forschungszwecken tauchen. Das einfache Versprühen ins Wasser kann Haie abwehren. Vor dieser Bergungsaktion hatte Zhuang Rui vorsorglich etwas von diesem Medikament an Bord seines Bootes vorbereitet.
Zhuang Rui hatte sich bereits entschieden. Da der alte Li ihn immer noch umstimmen wollte, winkte er ab und sagte: „Hey, alter Li, lass uns morgen darüber reden …“
„Warum musste ich so viel reden? Was, wenn etwas schiefgeht … seufz …“
Als Zhuang Rui sich aufgeregt umdrehte und wegging, seufzte der alte Li, während er auf dem Deck stand. Er könnte sich nie verzeihen, wenn Zhuang Rui wegen seiner Worte irgendwelche Probleme bekommen sollte.
Am nächsten Morgen fand Zhuang Rui Direktor Wu, der tatsächlich die Bergungsaktion leitete, und erklärte ihm seine Absichten, woraufhin Direktor Wu für einen Moment sprachlos war.
"Ich bin anderer Meinung, Xiao Zhuang, du... bist du nicht lächerlich? Die Anführer warten alle darauf, dass wir zu einer Feier zurückkehren, und du... du willst uns tatsächlich noch einen Tag länger aufhalten, wie kann das denn sein?"
Dem Reiseplan zufolge sollten wir heute Abend im Hafen von Tianjin ankommen, und die Feier findet morgen statt. Wäre es nicht lächerlich, wenn niemand von der Schiffsbesatzung erscheinen würde?
„Ähm, Direktor Wu, bitte regen Sie sich nicht auf. Wir können mit der Pekinger Seite verhandeln, um die Feier um ein paar Tage zu verschieben…“
Zhuang Rui wusste auch, dass seine Gründe wirklich "gewichtig" waren – es war schließlich etwas unvernünftig, die Minister und sogar die Vize-Staatschefs in Peking länger warten zu lassen, nur um ein paar Perlen zu retten.
Zhuang Rui kümmerte das jedoch nicht. Er hatte diesmal Geld und Mühe investiert, aber nichts dafür erhalten. Was die Anführer dachten, war ihm egal, da Zhuang Rui von niemandem abhängig war.
„Nein, so können wir nicht weitermachen, so unorganisiert und undiszipliniert. Wir müssen in See stechen und heute zurückkehren…“
Als Direktor Wu Zhuang Ruis Worte hörte, war er so wütend, dass ihm fast die Nase verzogen wurde. Er wagte es nicht, mit der Pekinger Seite zu verhandeln. Sollten die Machthaber ihn für arrogant und selbstgefällig halten, könnte sich die gute Sache in eine schlechte verwandeln.
„Ähm, Direktor Wu, Clyde sagte mir gestern, dass es ein Problem mit dem Schiffsantrieb gibt und dieser den ganzen Tag untersucht werden muss. Nun ja … da kann ich nichts machen …“
Zhuang Rui zuckte mit den Achseln und beschloss, sich wie ein Rebell zu benehmen. Schließlich war es sein Schiff, und er konnte sagen, was er wollte. Clyde würde sich bestimmt nicht gegen die Wünsche seines Chefs stellen.
"Sie... Sie spielen doch Unsinn! Professor Meng, bitte urteilen Sie, ist das überhaupt möglich?"
Direktor Wu war über Zhuang Ruis Worte so wütend, dass er beinahe die Beherrschung verlor. Er packte Professor Meng und versuchte, ihn dazu zu bringen, seinen Schüler zu disziplinieren.
„Xiao Zhuang, das ist... nicht ganz angemessen...“
Professor Meng war außerdem der Ansicht, dass Zhuang Rui etwas zu leichtfertig vorging, indem er ein ganzes Schiff voller Menschen einen ganzen Tag lang auf ihn warten ließ, was nicht angemessen war.
Zhuang Rui dachte einen Moment nach und sagte: „Wie wäre es damit? Wir sind nicht weit von der Küste entfernt, ich lasse Direktor Wu und die anderen zuerst mit einem Hubschrauber zurückbringen…“
Kapitel 1025 Eine Sensation (2)
Nachdem Professor Meng Zhuang Ruis Worte gehört hatte, nickte er und sagte: „Das funktioniert auch, Direktor Wu, was meinen Sie?“
Alle diesmal geborgenen Gegenstände, einschließlich der Kulturgüter, die Zhuang Rui zuvor für fünf Jahre zur Aufbewahrung übergeben hatte, waren bereits von den Kriegsschiffen, die die äußeren Küstenabschnitte patrouillierten, abtransportiert worden. Daher wurde dieses Schiff tatsächlich für den Rücktransport von Personen eingesetzt.
Zhuang Ruis Vorschlag ist ebenfalls eine Überlegung wert: Die Menschen an Land zu bringen und dann mit dem Flugzeug zurück nach Peking zu fliegen, wäre wesentlich schneller als die Fahrt mit dem Boot.
„Professor Meng, so geht das nicht. Im Hafen von Tianjin wurde eine Begrüßungszeremonie organisiert. Wenn dieses Schiff nicht zurückkehrt, wen sollen wir dann begrüßen?“
Direktor Wu schüttelte verbittert den Kopf. Diese Angelegenheit beunruhigte ihn zutiefst. Der Reiseplan stand bereits fest, und übereilte Änderungen würden eine Reihe von Konsequenzen nach sich ziehen.
„Ähm, Direktor Wu, man kann doch nichts gegen ein beschädigtes Schiff tun, oder? Könnten Sie das bitte erklären…“
Nachdem Zhuang Rui ausgeredet hatte, stand er auf. Er war in die Unterwasserartefakte vertieft und wollte keine Zeit mehr mit einer Diskussion mit Direktor Wu verschwenden. Ausreden zu finden, war zweifellos eine Stärke von Regierungsbeamten. Er glaubte nicht, dass Direktor Wu diese Angelegenheit nicht regeln konnte.
"Hey...hey, Professor Meng, was ist das denn für eine Einstellung?"
Als Direktor Wu Zhuang Rui aus dem Zimmer gehen sah, war er so wütend, dass er kaum sprechen konnte. Wollte er ihm etwa nur das Leben schwer machen?
Direktor Wu hatte jedoch keinerlei Möglichkeit, mit Zhuang Rui umzugehen. Dieser bekleidete weder ein Regierungsamt noch führte er Bergungsaktionen in vietnamesischen Gewässern durch. Aufgrund seiner Vergangenheit konnten weder Direktor Wu noch der ihm unterstellte Vizeminister Yu Zhuang Rui kontrollieren.
„Regisseur Wu, Xiao Zhuang hat für diese Bergungsaktion bereits viel geopfert, daher denke ich... dass es verständlich ist, dass er diese Bitte äußert...“
Professor Meng ergriff jedoch nicht das Wort für Direktor Wu. Er wusste, dass die diesmal geborgenen Kulturgüter nicht von hohem Wert waren und Zhuang Rui bereits erklärt hatte, dass er sie nicht haben wollte. Somit hatte Zhuang Ruis zeitaufwändige und mühsame Bergungsaktion keinerlei Nutzen gebracht.
Es ist wichtig zu wissen, dass die einmonatige Bergungsaktion der Awa Maru Zhuang Rui mindestens mehrere zehn Millionen RMB gekostet hat. Allein die Tatsache, dass sie die Regierung nicht um Geld gebeten haben, zeugt von ihrem hohen moralischen Charakter.
„Alter Li, du hast dein ganzes Leben lang auf See gefischt, du hast alle möglichen Stürme überstanden, wovor hast du Angst in diesem winzigen Ort?“
Zhuang Rui ließ drei Schnellboote vom Kreuzfahrtschiff aus starten und fuhr zum äußeren Rand des Riffgebiets. Nun bereiten sie sich unter der Führung von Li darauf vor, in das Riffgebiet einzufahren.
Zhuang Rui kümmerte es nicht im Geringsten, wie Direktor Wu den Verantwortlichen in Peking antwortete. Als er jedoch soeben das Kreuzfahrtschiff verließ, sagte Direktor Wu mit ernster Miene zu Zhuang Rui, er müsse morgen in den Hafen zurückkehren.
„Herr Zhuang, die Ertrunkenen waren allesamt gute Schwimmer. Vorsicht ist besser als Nachsicht…“
Im Vergleich zu Zhuang Ruis entspanntem Gesichtsausdruck wirkte der alte Li etwas nervös. Vor Jahren war er mit einem Sampan durch das Gebiet des Teufelsriffs gesegelt und wäre dort beinahe gestrandet.
Doch diesmal war das Team deutlich stärker aufgestellt. Zhuang Ruis drei Schnellboote waren speziell für das Militär gefertigt und mit dicken Aluminiumplatten am Boden versehen. Solange sie nicht mit Höchstgeschwindigkeit fuhren und gegen die Riffe prallten, würden kleinere Kollisionen den Schnellbooten nicht schaden.
„Schon gut, ich gehe nicht allein unter. Ich habe ja noch meine Haifischpistole, oder? Selbst wenn wir Haien begegnen, gibt es nichts zu befürchten …“
Zhuang Rui klopfte Lao Li auf die Schulter und zog sich einen Taucheranzug an. Das Riffgebiet war nicht sehr tief, nur etwa 20 Meter. Zhuang Rui konnte mit der Hand hinabtauchen, solange er eine Sauerstoffflasche dabei hatte.
Hinter Zhuang Rui befanden sich zwei Taucher der Seeschifffahrtsbehörde, die maßgeblich zur Bergungsaktion beigetragen hatten. Daher sollten sie Zhuang Rui bei der Suche nach Haizhu begleiten, und Direktor Wu drückte ein Auge zu.
Niemand beklagt sich jemals über Geldmangel. Zhuang Rui hatte in diesem Meeresgebiet eine schwarze Perle im Wert von mehreren zehn Millionen Dollar gefunden, also wollten die beiden ihr Glück versuchen. Vielleicht würden sie ja tatsächlich ein Vermögen machen?
Die beiden Männer ahnten damals noch nicht, dass dieser Tauchausflug eine enorme Veränderung in ihrem Leben mit sich bringen und ihre Namen für immer in die Geschichte eingehen würden.
Hinter Zhuang Rui folgte Yao Zhen, der aktuelle Leiter des Sicherheitsteams des Kreuzfahrtschiffs und ein ehemaliger Untergebener von Li Zhen. Er hielt ein Seil in der Hand und sagte: „Herr Zhuang, binden Sie sich dieses Seil um die Taille. Ziehen Sie sofort daran, falls etwas passiert …“
Yao Zhen wollte unbedingt mit Zhuang Rui ins Wasser, doch Zhuang Rui lehnte ab. Er wusste, dass Yao Zhen kein guter Schwimmer war. Ähnlich wie Li Kui zwar an Land ein begabter Kampfsportler war, im Wasser aber von den Wellen überwältigt wurde.
"Xiao Yao, ich habe dir doch schon gesagt, dass alles in Ordnung ist..."
Zhuang Rui wollte gerade ablehnen, doch als er Xiao Yaos entschlossenen Blick sah, nickte er und sagte: „Okay, ich ziehe sofort am Seil, falls es ein Problem gibt…“
Zhuang Rui holte daraufhin drei weitere Päckchen mit Medikamenten hervor, gab jedem der beiden anderen Taucher eines und sagte: „Wenn ihr einem Hai begegnet, zerdrückt es einfach mit der Hand. Der Hai wird sich sofort zurückziehen, sobald er das riecht…“
Das Medikament, das Zhuang Rui in der Hand hielt, war von ausländischen Wissenschaftlern entwickelt worden und speziell dafür konzipiert, Haiangriffe bei Unterwassereinsätzen zu verhindern; es war äußerst wirksam.
"Okay, lasst uns hier aufhören..."
Zhuang Rui „sah“, dass der Ort voller unbekannter spiritueller Energie nur sieben oder acht Meter entfernt war. Er hielt sofort das Schnellboot an, drehte sich um und setzte sich mit dem Rücken zum Meer an den Rand des Bootes.
Es wurde ein Standardmanöver mit dem Rücken zum Wasser durchgeführt, wobei Wasser über die ruhige Meeresoberfläche spritzte. Zhuang Ruis Gestalt verschwand aus dem Blickfeld, während die beiden anderen Taucher gleichzeitig ins Meer eintauchten.
Obwohl das Riff nur zwanzig oder dreißig Seemeilen von der Stelle entfernt lag, an der das Schiffswrack geborgen worden war, war die Fischvielfalt dort deutlich größer. Schwärme bunter Fische, deren Namen Zhuang Rui nicht kannte, umschwammen ihn und boten einen wunderschönen Anblick.
"Verdammt, was für ein Zufall! Ein Hai?"
Zhuang Rui war gerade auf eine Tiefe von fünf oder sechs Metern abgetaucht, als er einen großen, silbern glänzenden Hai von etwa drei Metern Länge direkt vor sich schwimmen sah. Seine weißen Zähne waren im Unterkiefer deutlich zu erkennen.
"Verdammt, was für ein Pech..."
Zhuang Rui zerdrückte den Beutel in seiner Hand, und eine unsichtbare, farblose Flüssigkeit vermischte sich augenblicklich mit dem Meerwasser. Nachdem er den Beutel weggeworfen hatte, legte Zhuang Rui seinen rechten Zeigefinger an den Abzug der Haifischpistole. Er war bereit, zuzuschlagen, sollte der große Kerl sich auch nur ansatzweise bewegen.
Zum Glück ist das von ausländischen Wissenschaftlern entwickelte Medikament nicht mit den Wunderpillen oder dem in China verkauften Rattengift vergleichbar, die weder für Ratten noch für Menschen tödlich sind; seine Wirkung ist sehr deutlich.
Sobald die Flüssigkeit mit dem Meerwasser in Berührung kam, drehte sich der Weiße Hai, der mehr als zehn Meter von Zhuang Rui entfernt war, innerhalb weniger Sekunden um und schwamm davon wie eine Katze, der man auf den Schwanz getreten hatte, und verschwand spurlos im Nu.
Als die beiden Taucher hinter ihm dies sahen, waren sie erleichtert, zeigten Zhuang Rui den Daumen nach oben und schwammen weiter in Richtung Meeresgrund.
In über zwanzig Metern Tiefe dauerte der Abstieg zum Meeresgrund nur wenige Minuten. Die Meeresfauna war dort weitaus artenreicher als in dem Gebiet, wo das Schiffswrack geborgen wurde. Fische, Hummer und Muscheln schwammen zwischen verschiedenen Algen.
Zhuang Rui tat so, als würde er eine Muschel aufheben, die sich gerade erst geschlossen hatte, warf sie in seinen Rucksack und schwamm dann über den Meeresboden in Richtung der unbekannten spirituellen Energie.
"Was...was ist das denn?"
Zhuang Rui wählte eine Stelle im Wasser, die der spirituellen Energie sehr nahe war, und nach nur wenigen Atemzügen sah er das Objekt.
Es handelt sich um einen rechteckigen Gegenstand, etwa 1,5 Meter lang und etwa 1 Meter breit, der zwischen zwei Felsen eingeklemmt ist.
Obwohl die Kiste mit Seetang bedeckt war, erkannte Zhuang Rui an ihrem Aussehen, dass es sich um eine Kiste handelte. Er wunderte sich jedoch, warum die Kiste seit über einem halben Jahrhundert nicht verrottet war.
Die Antwort kam, als Zhuang Rui die Schachtel mit den Fingern berührte; es stellte sich heraus, dass es sich um eine Blechdose handelte, genauer gesagt, um eine Blechdose, die zwischen zwei Holzschichten eingewickelt war.
Obwohl das Holz vollständig verrottet war, war das Blech vom Meerwasser noch nicht vollständig angegriffen. Zhuang Rui stieß jedoch dagegen und meinte, dass das Blech wohl nicht mehr lange halten würde.
„Könnte es sich im Inneren tatsächlich um ein Schädelfossil handeln?“
Als Zhuang Rui die Algen beiseite schob, die an der Oberfläche der Kiste hafteten, tobte ein Sturm in ihm. Obwohl er im Laufe der Jahre schon alle möglichen seltenen und kostbaren Schätze gesehen hatte, konnte er angesichts dieses Schädelfossils, das womöglich eine schwere Geschichte barg, nicht ruhig bleiben.
Nachdem Zhuang Rui den festsitzenden Teil der Kiste untersucht hatte, stellte er fest, dass er sich nur nach außen ziehen, aber nicht anheben ließ. Da das Metall der Kiste zudem stark verrottet war, wagte er es nicht, unüberlegt zu handeln. Stattdessen gab er einige einfache Signale auf das Mikrofon neben seinen Lippen.
Zwei Taucher unweit von Zhuang Rui hörten das Signal und schwammen sofort hinüber. Auch sie waren überrascht, die Kiste im Riff feststecken zu sehen.
Nachdem sie sich mit Gesten verständigt hatten, beschlossen die drei, dass eine Person von hinter den Felsen schieben und die anderen beiden von vorne ziehen sollte, um die Kiste zuerst herauszubekommen.
Nachdem Zhuang Rui und ein Taucher die Algen vom Eiskunstläufer entfernt hatten, hielten sie jeweils eine Seite der Kiste fest und zogen sie nach außen. Die Kiste war jedoch so stark verrottet, dass Zhuang Rui, kaum hatte er seine Kraft eingesetzt, spürte, wie das Blech unter seinen Händen abzufallen schien.
"Nicht gut!"
Zhuang Rui blickte hinunter und sah, dass sich durch die Anstrengung von ihm und einem anderen Taucher die Hälfte des Blechs vollständig von der Kiste gelöst hatte und zwei runde Gegenstände aus der Kiste rollten.
"Das...das ist..."
Als Zhuang Rui die beiden Gegenstände sah, fühlte es sich an, als würde ihm das Herz zusammengepresst. In diesem Moment schien der Sauerstoff seine Wirkung zu verlieren, und Zhuang Rui vergaß völlig, dass er sich in den Tiefen des Meeres befand.