"Löwe? Kind?"
Zhuang Rui war einen Moment lang verblüfft, als er das hörte, dann drehte er sich um und rief überglücklich: „Fangfang und Yuanyuan, kommt her, lasst euch von Papa umarmen…“
"Waaah..."
Da Zhuang Rui ihn ignorierte, stieß der weiße Löwe, etwa so groß wie ein Kalb, ein leises Knurren aus. Jemand, der sich mit weißen Löwen nicht auskennt, würde wohl denken, er wolle angreifen und zubeißen.
"Haha, Weißer Löwe, alter Freund, ich habe dich auch vermisst..."
Zhuang Rui lachte herzlich, hob seinen Sohn hoch und setzte ihn sich auf die Schulter, dann nahm er seine Tochter und legte seine freie Hand um den Hals des weißen Löwen.
"Waaaaah..."
Die ausdrucksvollen Augen des weißen Löwen verrieten einen Hauch von Zärtlichkeit. Wildtiere sind im Allgemeinen sehr zahm, und wenn sie einmal zahm sind, bleiben sie ein Leben lang an deiner Seite.
Das Bild, das sich vor allen Anwesenden bot, war gleichermaßen skurril wie berührend: Zwei Kinder, ein Erwachsener und ein imposanter Tibetmastiff lebten eng miteinander verbunden. Wenn das CCTV-Programm „Mensch und Natur“ dies gesehen hätte, würde es wohl eine Sondersendung darüber machen.
„Papa ist gemein, er hat Fangfang und ihre Schwester nicht in den Zoo mitgenommen, Fangfang vermisst dich überhaupt nicht…“
Eine klare, kindliche Stimme unterbrach die Szene. Der Sohn, der auf Zhuang Ruis Schultern saß, sagte, er vermisse Zhuang Rui nicht, aber er umarmte ihren Hals fest und wollte sie keinen Moment loslassen.
"Du Bengel, ist unser Haus nicht ein Zoo?"
Zhuang Rui lachte herzlich und küsste seine Tochter innig. Ein Gefühl der Glückseligkeit durchströmte ihn. In diesem Moment vergaß er das Mausoleum Dschingis Khans und das kaiserliche Staatssiegel.
Zhuang Rui'an antwortete: „Das müssen unser Neffe und unsere Nichte sein, nicht wahr?“
Timur, der hinter Zhuang Rui stand, freute sich ebenfalls aufrichtig über den Anblick der beiden Kinder, die sich so ähnlich sahen und wie kunstvoll geschnitzte Jade wirkten. Schnell holte er die beiden goldenen Schlösser, die er zuvor vorbereitet hatte, aus seiner Tasche.
"Waaah..."
Als der weiße Löwe Timur herannahen sah, stieß er ein warnendes Knurren aus. Obwohl der weiße Löwe überaus intelligent war, hatte er seine tibetische Mastiff-Natur nicht verloren und würde Fremde nicht in die Nähe von Zhuang Rui und seinem jungen Herrn lassen.
„Weißer Löwe, hör auf mit dem Unsinn, lass mich dich vorstellen…“
Zhuang Rui streckte die Hand aus und rief Zhui Feng herbei, der etwas zitternd daneben stand. „Das ist Zhui Feng“, sagte er, „er wird von nun an unser Partner sein. Das ist Bruder Timur und das ist Wuyun Qiqige … Verdammt, Weißer Löwe, wag es ja nicht, sie noch einmal zu erschrecken! Hmm, Zhui Feng, hab auch keine Angst vor dem Weißen Löwen. Er, King Kong und der Goldene Adler sind allesamt sehr gute Partner …“
"Waaah..."
Als der weiße Löwe Zhuang Ruis Worte hörte, knurrte er und beschnupperte Timur Chasing Wind und Qiqige nacheinander. Chasing Wind hatte sich nach Zhuang Ruis Worten nicht gerührt, sondern scharrte unruhig mit den Vorderhufen auf dem Boden.
"Ach, ach, ich lasse dich einfach in Ruhe..."
Als der weiße Löwe sich umdrehte und auf ihn zukam, schrie der vierte Bruder Ouyang sofort auf. Er und der weiße Löwe verstanden sich nicht gut; jedes Mal, wenn sie aneinandergerieten, zerriss der Löwe ihm die Hose. Hätte Zhuang Rui das Fahren innerhalb des Anwesens nicht verboten, wäre er ganz sicher im Auto geblieben und nicht ausgestiegen.
„Weißer Löwe fleht bereits um Gnade, ignorieren Sie ihn einfach…“
Zhuang Rui lächelte und unterbrach Bai Shi und Ouyang Jun bei ihren gewohnten Zärtlichkeiten.
"Waaah..."
Nachdem der weiße Löwe Ouyang Jun eingeschüchtert hatte, drehte er sich um und ging weiter, als wolle er seinen Status im Herrenhaus zur Schau stellen.
Auf Zhuang Ruis Anwesen ist der Weiße Löwe jedoch unbestritten der Herrscher. Selbst wenn der schelmische König Kong es mal übertreibt, genügt ein Schrei des Weißen Löwen, um ihn sofort zur Vernunft zu bringen.
"Ich...ich sagte Zhuang Rui'an, das...das sind also all deine Gefährten?"
Timur, der soeben von dem weißen Löwen beschnuppert worden war und in kalten Schweiß ausgebrochen war, hängte Fangfang und Yuanyuan zwei goldene Langlebigkeitsschlösser um den Hals.
Zhuang Rui hob seinen Sohn, der auf seinen Schultern saß, vorsichtig auf den Pferderücken und antwortete lächelnd: „Ja, Bruder Timur, lass dich nicht von ihrem grimmigen Aussehen täuschen; sie sind eigentlich sehr freundlich. Wenn du aufrichtig mit ihnen redest, sind sie die verlässlichsten Partner …“
„Freundlichkeit, von wegen, die beißt den Leuten nur in die Hose…“
Ouyang Sige, der etwas abseits stand, konnte sich ein Zusammenpressen der Lippen nicht verkneifen.
Kapitel 1199 Familienangelegenheiten
Nachdem Timur und Wuyun Qiqige Zhuang Ruis Gefährten kennengelernt hatten, verloren sie ihre Furcht. Der Mut der Steppenbewohner zeigte sich nun in vollem Umfang. Nach einer kurzen Rast nahm Qiqige sogar Zhuang Ruis Kinder und ritt mit ihnen um das Anwesen.
Als Timur, der Blutsbruder von Zhuang Rui, Zhuangs Mutter begegnete, kniete er nieder und verbeugte sich dreimal ehrerbietig vor der alten Frau. Anschließend übergab er die Geschenke, die er aus der Steppe mitgebracht hatte, an Zhuangs Mutter und Zhuang Ruis Frau Qin Xuanbing.
Die Dorfmutter war ihrem Patensohn ebenfalls sehr zugetan. Um dem Lebensstil der Steppenbewohner gerecht zu werden, ließ sie eigens lebende Schafe kaufen und veranstaltete an diesem Abend ein großes Lagerfeuerfest auf dem Herrenhaus.
Obwohl Ouyang Jun mit Zhuang Rui über den Bau des Mausoleums von Dschingis Khan sprechen wollte, wusste er auch, dass Zhuang Rui seit mehr als zwei Monaten nicht zu Hause war, und verzichtete daher klugerweise darauf, ihn zu stören.
"Hey, nicht so zudringlich, die Kinder sind im Nebenzimmer..."
Qin Xuanbing schob Zhuang Ruis Hand, die ihre Taille berührte, gereizt weg. Obwohl sie verstand, dass ihr Mann schon über zwei Monate von zu Hause weg war, hieß das nicht, dass sie es einfach hinnehmen wollte.
"Hehe, sie schlafen alle, schlafen tief und fest. Xuanbing, lass uns auch schlafen gehen..."
Nach dem Abendessen ritten die beiden Kinder einen halben Tag lang mit Qiqige auf Pferden. Nach dem Baden schliefen sie sofort ein, sobald sie den Kopf aufs Kissen legten. Das lag natürlich auch an Zhuang Ruilings spirituellem Einfluss.
"Fass das nicht an, hey, Zhuang Rui, warte mal kurz, ich muss dir etwas Wichtiges sagen..."
Zhuang Ruis große Hand schien magische Kräfte zu besitzen, denn Qin Xuanbings Körper erschlaffte. Dennoch hielt Qin Xuanbing Zhuang Ruis Hand fest umklammert und hinderte ihn daran, in ihren üppigen und duftenden Bereich einzudringen.
"Was ist los? Xuanbing, die Nacht ist zu kurz, lass uns morgen darüber reden..."
Als Zhuang Rui Qin Xuanbings hoch aufragende, sich hebende Brüste sah, schluckte er schwer. Er begann ernsthaft zu zweifeln, ob es richtig oder falsch war, seine ganze Zeit mit dem Ausgraben antiker Gräber zu verbringen. Es wäre wichtiger, diese Zeit in Zärtlichkeiten mit seiner Frau zu verbringen. Das Grab Dschingis Khans, das kaiserliche Staatssiegel – all das war in diesem Moment bedeutungslos. Die Gesetze männlicher Begierde bestimmten Zhuang Ruis Verhalten.
"Moment, ich habe etwas Wichtiges zu erledigen..."
Qin Xuanbing verdrehte genervt die Augen und sagte zu Zhuang Rui: „Nächsten Mittwoch ist Opas 80. Geburtstag. Du musst mit mir zurück nach Hongkong kommen…“
Als Zhuang Rui das hörte, erlosch sein Jadefeuer um mehr als die Hälfte. Er richtete sich abrupt auf und sagte: „Was? Großvaters 80. Geburtstag? Warum hast du mir das nicht früher gesagt? Ich muss ein Geschenk vorbereiten …“
Zhuang Rui schätzte Herrn Qin sehr. In den 1950er- und 60er-Jahren war das Juweliergeschäft der Familie Qin lediglich eine kleine Gold- und Silberverarbeitungswerkstatt. Nach fast einem halben Jahrhundert harter Arbeit von Herrn Qin ist es heute ein renommiertes Juwelierunternehmen in der internationalen Schmuckbranche.
„Wie soll ich es Ihnen sagen? Ich kann Sie telefonisch nicht erreichen, und wenn Sie anrufen, sagen Sie nur ein paar Worte und legen dann auf. Wie soll ich Ihnen da die Möglichkeit geben, es Ihnen zu sagen?“
Qin Xuanbing empfand zunehmend Wut, als sie darüber nachdachte. Mit ihrer rechten Hand fand sie das weiche Fleisch an Zhuang Ruis Taille und kniff fest zu.
"Äh, es ist mein Fehler. Autsch, Schatz, sei vorsichtig..."
Trotz der stechenden Schmerzen in seinem unteren Rücken zwang sich Zhuang Rui zu einem Lächeln. Es war falsch von ihm gewesen; er hätte seinen Älteren an ihrem Geburtstag überhaupt nicht daran erinnern sollen.
„Ich habe übermorgen, also Freitag, eine Pressekonferenz im Kulturministerium. Wie wäre es, wenn wir am Samstag ein Schiff vom Hafen Tianjin nach Hongkong nehmen…“
Zhuang Rui prüfte seinen Terminkalender und stellte fest, dass außer der Pressekonferenz nichts Wichtiges anstand. Den Bau des Dschingis-Khan-Mausoleums würde er selbstverständlich Ouyang Sige überlassen, der mehr Arbeit leisten konnte.
Für Zhuang Rui ist die Ausgrabung des Dschingis-Khan-Mausoleums nun abgeschlossen. Obwohl es noch viele wichtige Kulturdenkmäler gibt, sind diese dem kaiserlichen Staatssiegel bei Weitem unterlegen.
Zhuang Rui dachte schon immer nur an die unmittelbaren Folgen seines Handelns. Er ist sich auch seiner Grenzen bewusst: Sein Geschäftssinn ist dem von Huangfu Yun unterlegen, und obwohl er ebenfalls über Finanzkenntnisse verfügt, ist seine Fähigkeit, Buchhaltung zu führen, nicht so gut wie die von Yun Man. Deshalb überlässt er ihnen einfach alles.
Qin Xuanbing war mit Zhuang Ruis Haltung im Großen und Ganzen zufrieden, runzelte dann aber die Stirn und sagte: „Was ist mit Bruder Timur und Uyunqiqige? Ihr habt sie nach Peking eingeladen, ihr könnt doch nicht einfach weglaufen, oder?“
"Das stimmt..."
Zhuang Rui kratzte sich am Kopf. Er würde morgen zum Yuquan-Berg fahren, um den alten Mann zu besuchen, daher würde er definitiv keine Zeit für Timur und die anderen haben. Nach der Pressekonferenz übermorgen würde er direkt nach Hongkong reisen. Er hatte wirklich überhaupt keine Freizeit.
„Wie wäre es damit: Ich lasse den vierten Bruder jemanden finden, der ihnen morgen und übermorgen die Stadt zeigt und ihnen auch die Reisepapiere für Hongkong besorgt. Wir fahren dann am Tag darauf zusammen, damit sie die Korruption der kapitalistischen Gesellschaft selbst erleben können …“
Nach kurzem Nachdenken kicherte Zhuang Rui, und seine Hände wurden wieder unruhig, wanderten von Qin Xuanbings Taille nach oben und zwickten ihren üppigen Busen fest.
"Hey, sei sanft..."
Bereits erregt, entfuhr Qin Xuanbing ein leises Stöhnen, ihr ganzer Körper erschlaffte. Eine Hand griff nach der Bettkante und tauchte den Raum in Dunkelheit, gefolgt von zwei schweren Atemzügen.
Am nächsten Morgen frühstückte Zhuang Rui, der trotz seiner Rücken- und Beinschmerzen guter Dinge war, mit Timur und Wuyun Qiqige. Anschließend brachte Ouyang Jun zwei Personen zum Herrenhaus.
Beim Abendessen erzählte Zhuang Rui Timur von den Plänen für die nächsten Tage. Timur hatte ursprünglich geplant, einige Tage in Peking zu bleiben und dann zurückzukehren, doch auf Zhuang Ruis Drängen hin konnte er schließlich nur zustimmen, mit ihm für eine Weile nach Hongkong zu fahren.
Nach einem Telefongespräch mit Batel stimmte Wu Yunqiqige zu, da die Anziehungskraft Hongkongs als internationale Metropole für das junge Mädchen sehr stark war.
„Vierter Bruder, warum machst du so ein langes Gesicht? Es ist ja nicht so, als würdest du dem König der Hölle begegnen, wenn du den alten Mann siehst. Ist es wirklich so ernst?“
Nachdem Timur und Qiqige mit Ouyang Juns Gruppe nach Peking gereist waren, fuhr Zhuang Rui mit seiner Mutter und Qin Xuanbing zum Yuquan-Berg, um den alten Mann zu besuchen. Ouyang Jun wollte ursprünglich nicht mitkommen, aber da er etwas mit Zhuang Rui zu besprechen hatte, folgte er ihnen widerwillig.
Selbst Yama, der König der Hölle, ist vernünftig, aber dieser alte Mann ist einfach unvernünftig...
Ouyang Jun warf seiner Tante einen Blick zu und murmelte leise vor sich hin: „Wenn er damals nicht verhindert hätte, was meiner Tante widerfahren ist, wäre das alles nicht passiert…“
"Na schön, vierter Bruder, ob du es glaubst oder nicht, ich werfe dich jetzt einfach aus dem Auto?"
Zhuang Rui unterbrach Ouyang Jun ungeduldig. Es schien, als hätte dieser ältere Bruder wirklich panische Angst vor dem alten Mann und nutze die Angelegenheit ihrer Mutter tatsächlich aus, um Zwietracht zu säen. Was war das nur für ein Mensch?
„Opa, Oma, Opa, Oma…“
Als sie am Haus des älteren Mannes am Yuquan-Berg ankamen, spazierten die beiden alten Herren im Hof, gefolgt von einigen medizinischen Fachkräften. Zhuang Rui und Ouyang Jun gingen hinüber und begrüßten sie respektvoll.
"Oh, das sind Xiao Rui und Xiao Jun. Warum hast du Fang Fang und Yuan Yuan nicht mitgebracht?"
Großmutter nahm Zhuang Ruis Hand, ihr Gesichtsausdruck strahlte Güte aus.
"Oma, die Kinder sind zu laut und könnten deine Ruhe stören..."
Zhuang Rui lächelte und half seiner Großmutter auf, während er ihr unauffällig einen Hauch spiritueller Energie zukommen ließ. In ihrem Alter hatten ihre körperlichen Fähigkeiten stark nachgelassen, sodass selbst die Zufuhr der spirituellen Energie keine offensichtliche Reaktion hervorrief.
„Ruhe, Ruhe, ein bisschen Lärm tut gut…“
Die alte Dame lächelte glücklich.
„Pah, Vetternwirtschaft! Mein Sohn ist Ihr Urenkel…“
Ouyang Jun blickte auf und sah seinen Großvater etwa fünf Meter entfernt. Er nahm all seinen Mut zusammen und murmelte leise etwas.
"Du kleiner Bengel, du redest zu viel! Xuanbing, Xiaowan, kommt herein und lasst uns reden..."
Als die alte Dame sah, wie ihr Mann Zhuang Rui zuwinkte, wusste sie, dass er etwas mit ihr besprechen wollte, und bat daher rasch ihre Tochter und Schwiegertochter ins Haus. Ouyang Jun war ihnen bereits eilig gefolgt.
„Opa, du wirst immer jünger!“
Zhuang Rui trat vor und half Ouyang Gang auf. Eine tiefe spirituelle Energie durchströmte den alten Mann. Zhuang Rui wusste, dass diesem Mann, der fast ein Jahrhundert gelebt hatte, manches nicht verborgen bleiben konnte.
Doch niemand hat diese Barriere durchbrochen. Selbst Zhuang Ruis Onkel wissen nur vage etwas darüber. Gelegentlich gingen sie zu Zhuang Ruis Hofhaus oder Herrenhaus, um sich von ihm eine Art „Kuppunktur“ geben zu lassen.
„Mehr für das Land tun und sich weniger um persönliche Gewinne und Verluste kümmern…“
Ouyang Gang sagte nicht viel. Nach ein paar Sätzen verweilte er nicht länger. Er ließ sich von Zhuang Rui ein paar Mal im Hof herumführen, bevor er fortfuhr: „Dein Großvater Song fühlt sich in letzter Zeit nicht wohl. Ich werde ihn später besuchen …“
"Hey, ich gehe sofort..."
Zhuang Rui stimmte zu. Er hatte vor einiger Zeit mit Song Jun, der sich in Afrika aufhielt, telefoniert, aber Song Jun hatte die Angelegenheit nicht erwähnt. Er schloss daraus, dass es in den letzten Tagen passiert sein musste.
Der alte Mann deutete auf eine Kalligrafierolle auf dem Steintisch im Hof und sagte: „Ja, diese Kalligrafierolle ist für dich. Nimm sie später mit…“
„Okay, Opas Kalligrafie ist etwas, das man nicht kaufen kann, selbst wenn man wollte…“
Zhuang Rui lächelte und tätschelte das Pferd.
"Na gut, geh zu Old Song, du störst meine Ruhe..."
Ein Lächeln huschte über das Gesicht des alten Mannes. Obwohl er mit seinem sturen und vom Pech verfolgten Schwiegersohn sehr unzufrieden war, liebte er seinen Enkel über alles.