Song Hao fut surpris d'apprendre cela, réalisant alors seulement que le diagnostic médical de Lin Fengyi impliquait une procédure complexe.
Lin Fengyi accepta le toast de Song Hao, puis déclara : « Song Hao ! Je sais que tu es un jeune homme diligent et ambitieux, et que ton maître, Maître Xiao, a fait de grands efforts pour te présenter. Mais permets-moi d'être clair : tu ne peux pas apprendre ma technique de diagnostic du pouls. Ce n'est pas que je sois têtu ou réticent à t'enseigner, mais cette technique exige au moins dix ans d'étude assidue. De plus, il faut d'abord apaiser son esprit pendant trois ans, en faisant abstraction de toute préoccupation extérieure afin de maintenir un état de sérénité. Tu en es encore moins capable. » Ce faisant, il jeta un regard à Tang Yu et Luo Feiying, son message étant on ne peut plus clair.
En entendant cela, Song Hao sourit et dit : « Rassurez-vous, Maître Lin. Je comprends le principe de la prise du pouls lorsque l'esprit est calme et serein. De plus, mon maître m'a enseigné des techniques de méditation taoïste, rien ne peut donc me perturber. Sans compter que pendant trois, voire dix ans, je continuerai à apprendre le diagnostic du pouls auprès de Maître Lin. »
Lin Fengyi secoua la tête et dit : « On ne peut pas juger à la légère si l'on est calme d'esprit ou non. Laissons cela de côté pour l'instant. Un autre point important est à souligner : il faut affiner la sensibilité du bout des doigts lors de la prise du pouls. Cela demande deux ou trois ans de pratique. Sans cela, il est impossible de déceler les changements subtils dans les moindres détails. »
Tang Yu a déclaré : « Ce ne sont pas des problèmes difficiles. Tant que le professeur Lin est disposé à enseigner à Song Hao le diagnostic du pouls, nous l'aiderons à surmonter toutes les difficultés, aussi importantes soient-elles. Je ne sais tout simplement pas comment pratiquer cette méthode pour accroître la sensibilité du bout des doigts. »
En entendant cela, Lin Fengyi n'eut d'autre choix que de dire : « Je peux vous le dire. Je vais vous faire une ordonnance dans un instant. Une fois le médicament en main, faites-le bouillir, et lorsqu'il aura atteint la température adéquate, trempez-y vos mains pendant au moins une heure chaque jour. Au bout de trois jours, la peau de vos mains commencera à peler. Après que trois couches se soient détachées, la sensibilité de vos doigts s'améliorera. Prenez ensuite une petite pincée de millet et répartissez-la sous vos doigts. Une fois que vous pourrez distinguer le nombre de grains, c'est-à-dire plus de vingt grains sous un doigt, recouvrez-le d'un film plastique fin pour simuler la peau, et comptez alors le nombre de grains de millet en dessous. Si tout se passe bien, cela prendra deux ans. C'est la base, et vous devez la maîtriser en premier. Sinon, apprendre le diagnostic du pouls restera toujours facile à comprendre intellectuellement, mais difficile à appliquer physiquement. Vous pourriez l'étudier toute votre vie sans jamais savoir de quoi il s'agit. »
Volume deux : Le monde de la médecine traditionnelle chinoise - Salle Tianyi, Chapitre deux : Transformation (1)
Le pouls est le précurseur du qi et du sang. Lorsque le qi et le sang sont abondants, le pouls est fort
; lorsqu’ils sont insuffisants, le pouls est faible. Lorsque le qi et le sang sont chauds, le pouls est rapide
; lorsqu’ils sont froids, le pouls est lent. Lorsque le qi et le sang sont faibles, le pouls est chétif
; lorsque le qi et le sang sont équilibrés, le pouls est doux. — Extrait du *Zhongzang Jing*
Après avoir fini de parler, Lin Fengyi leva ses mains claires et délicates, d'une douceur et d'une souplesse remarquables. On ignorait combien de fois elles avaient été trempées dans la médecine et combien de couches de peau avaient été arrachées pour leur donner cet aspect.
« Tu vois ? Le diagnostic par le pouls repose sur l'observation de la maladie à travers les mains, et il doit être combiné à l'auscultation cardiaque pour examiner tous les maux du corps. Lorsque tu auras rempli les conditions que j'ai fixées, reviens me parler de devenir mon apprenti. » Lin Fengyi jouait avec ses mains en souriant. Il voulait clairement dissuader Song Hao de poursuivre ses études.
Song Hao sourit avec gratitude : « Puisque le professeur Lin m'a montré la méthode d'apprentissage du diagnostic du pouls, je vais retourner la mettre en pratique. Nous avons convenu que si je réponds aux exigences du professeur Lin, il m'acceptera comme apprenti. »
Lin Fengyi sourit et dit : « Pas de problème ! En fait, j'espère aussi que vous pourrez satisfaire à mes exigences au plus vite. Vous savez, maîtriser cette technique du pouls n'a pas été facile pour moi, et je ne veux pas qu'elle se perde d'elle-même. Le problème, c'est qu'il est très difficile de trouver quelqu'un qui comprenne vraiment l'essence des techniques du pouls. Surtout pour les jeunes d'aujourd'hui, avec l'amour, le mariage, le travail, le logement et tout un tas d'autres soucis, comment peuvent-ils rester concentrés et incapables d'apprendre cette technique du pouls si exigeante ? Les vrais disciples sont rares, et le grand chemin est difficile à transmettre, c'est ainsi. »
Luo Feiying ricana : « Maître Lin, vous croyez que personne au monde ne peut apprendre votre technique de pouls simplement parce que vous l'avez apprise avec beaucoup de difficulté ? Je pense que Maître Lin veut juste se faire passer pour un génie. »
Lin Fengyi secoua la tête et dit : « À mon âge, la gloire et la fortune n'ont plus aucune importance. Si vous deux souhaitez apprendre, vous pouvez vous entraîner avec Song Hao. Une fois que vous remplirez mes conditions, je vous enseignerai. »
Tang Yu, ravie, s'exclama : « Maître Lin, c'est entendu ! J'espère que nous pourrons tous devenir de véritables élèves du Maître Lin à l'avenir. »
En entendant cela, Song Hao fut ravi, mais il se souvint ensuite de quelque chose et dit : « Professeur Lin, il y a quelque chose dont j'aimerais discuter avec vous. Cela vous convient-il ? »
Après quelques verres, Lin Fengyi, de bonne humeur, fit un geste de la main en disant : « Parlez, tant que vous ne forcez personne. »
Song Hao a dit : « Voilà, Maître Lin. Nous sommes tous les trois issus de familles pratiquant la médecine traditionnelle chinoise et avons quelques connaissances en matière de prescriptions. Si cela ne vous dérange pas, j'aimerais vous accompagner comme stagiaires lors de votre prochaine consultation. Après avoir établi votre diagnostic, nous pourrons prescrire des médicaments adaptés, afin que les patients n'aient pas à consulter ailleurs. Je suis convaincu qu'avec un diagnostic précis, les médicaments que nous prescrirons seront efficaces, ce qui évitera aux patients de longs déplacements. »
Lin Fengyi sourit et dit : « Vous voulez apprendre secrètement le diagnostic du pouls, n'est-ce pas ? Sachez que même si je vous l'enseigne sincèrement, vous n'y parviendrez peut-être pas, et rester spectateur ne suffira pas. Cependant, si vous trois avez réellement la capacité de prescrire des médicaments, je serais ravi de vous accueillir. Comme vous l'avez vu aujourd'hui, j'ai examiné environ deux cents patients. Si je prescris des médicaments, la pharmacie sera débordée. La direction de l'hôpital serait ravie que je m'en charge. Très bien ! Vous pouvez venir tous les trois dimanche prochain. »
En entendant cela, Song Hao et Tang Yu échangèrent un sourire. Luo Feiying n'avait jamais vu Lin Fengyi effectuer un diagnostic de pouls auparavant et n'y prêta donc pas attention sur le moment. Cependant, voyant Song Hao et Tang Yu partir ensemble, elle ne voulut pas rester en arrière et acquiesça.
Tang Yu demanda alors à Lin Fengyi la recette pour faire tremper ses mains afin d'accroître la sensibilité du bout des doigts.
Après le dîner, Luo Feiying a proposé de raccompagner Lin Fengyi chez lui, mais celui-ci a refusé d'un geste de la main et est rentré directement chez lui par ses propres moyens.
« Le diagnostic du pouls de cette personne est-il vraiment si extraordinaire ? » demanda Luo Feiying.
En regardant Lin Fengyi s'éloigner, Song Hao soupira : « La prochaine fois que tu verras sa technique de pulsation, tu comprendras ce qu'est la véritable culture du pouls. »
Tang Yu a déclaré : « Je suis allé chez lui aujourd'hui et j'ai appris quelques détails. Il n'y a plus que lui et sa femme qui vivent là, et leur fils travaille dans une autre ville. Ils habitent deux maisons de plain-pied et leur situation financière n'est pas vraiment confortable. »
Song Hao a déclaré : « J'ai aussi compris certaines choses, alors j'ai demandé à chacun de nous trois de l'aider à prescrire des médicaments. Cela augmentera ses revenus et, en même temps, nous pourrons nous entraîner au diagnostic du pouls. J'espère qu'avec le temps, même si nous ne répondons pas à ses exigences précises, il nous donnera au moins quelques pistes. Bien sûr, je dois satisfaire à ces exigences élevées le plus rapidement possible et ainsi maîtriser véritablement l'art du diagnostic du pouls. »
Tang Yu a dit : « Tu ne l'as pas suivi toute la journée pour rien ; ton attitude a beaucoup changé ! »
Song Hao a dit : « Maître Lin n'est pas aussi têtu que nous le pensions. Il croit simplement que les bons disciples sont rares, c'est pourquoi il nous a ignorés au début. De toute façon, puisqu'il a déjà accepté de nous prendre comme apprentis, nous avons déjà réussi la moitié du chemin. »
Luo Feiying a dit : « Song Hao, tu ne vas quand même pas tremper tes mains dans ce médicament qui les fait peler ? C'est la première fois que j'entends parler d'une méthode d'apprentissage du diagnostic du pouls comme celle-ci. Ça doit être tellement douloureux ! »
Song Hao a ri et a dit : « Les personnes extraordinaires doivent avoir des capacités extraordinaires, et les techniques extraordinaires doivent avoir des méthodes extraordinaires. Essayons. »
Tang Yu a dit : « Je vais aller à la pharmacie là-bas chercher l'ordonnance que le professeur Lin a écrite. Retournez-y tous les deux. »
Après avoir fini de parler, Tang Yu se retourna et partit. Song Hao et Luo Feiying se dirigèrent ensuite vers l'appartement.
« Mademoiselle Luo, la technique de diagnostic du pouls de ce professeur Lin est miraculeuse. Une telle opportunité est rare, et j’espère que vous pourrez l’apprendre avec assiduité. Bien sûr, si vous avez quelque chose à faire, vous n’êtes pas obligée de rester ici avec moi », dit Song Hao.
« Vous essayez de me mettre à la porte ? » demanda Luo Feiying, d'un ton mécontent.
« Pas du tout ! Ne t'ai-je pas déjà dit que tu pouvais apprendre le diagnostic du pouls auprès de ce professeur Lin ? J'espère simplement que ma présence ne retardera pas tes projets. Je ne partirai pas avant d'avoir appris quelque chose, alors tu perds ton temps ici », dit Song Hao d'un ton ambigu.
« Hmph ! Tu ne me fais toujours pas confiance. Écoute, Song Hao, j'ai vraiment écouté mon oncle et je ne te veux plus du tout. Si tu continues à me traiter comme ça, fais attention, je pourrais bien changer d'avis », lança Luo Feiying avec un rictus.
« Non, non ! J'ai peur ! Tu peux rester ici si tu veux », dit précipitamment Song Hao.
« Si Tang Yu peut te protéger, pourquoi ne pourrais-je pas faire de même ? Tu n’es pas en grand danger pour le moment, mais si quelque chose t’arrivait, ce serait grave, alors je m’inquiète pour toi », dit Luo Feiying, l’air très contrarié.
« Je sais que tu ne me feras pas de mal », dit Song Hao avant d'entrer dans l'appartement.
« Bon à savoir, sinon tu ne serais pas là à étudier le diagnostic du pouls en toute tranquillité ! » murmura Luo Feiying, et elle la suivit à l'intérieur.
Tang Yu revint avec le médicament et secoua la tête
: «
Je ne sais pas d’où Lin Fengyi tient cette recette de bain de mains. Certains ingrédients sont toxiques, comme une ancienne potion exfoliante. Bien qu’elle puisse améliorer l’apparence de la peau, elle est très irritante. Je pense qu’il vaut mieux l’utiliser avec précaution.
»
Luo Feiying a dit : « Se pourrait-il que Lin Fengyi ne veuille pas enseigner à Song Hao, et qu'il ait donc trouvé un moyen de te nuire, de te paralyser les mains et de te faire abandonner face aux difficultés ? »
Song Hao a déclaré : « Comment un tel produit pourrait-il faire peler l'épiderme de mes deux mains sans un certain pouvoir médicinal ? Heureusement, c'est un médicament topique, alors je vais l'essayer. »
Tang Yu a dit : « Essayons encore ce soir. Je vais le cuire et le faire tremper dans un pied de porc cru. »
"Hehe..." Luo Feiying riait sans cesse.
« Qu'est-ce qui ne va pas ? » demanda Song Hao, surpris.
« Cette recette est censée servir aux bouchers à faire tremper les pieds de porc pour enlever les poils, mais vous, vous l’utilisez pour vous tremper les mains, c’est juste… » Luo Feiying éclata d’un rire incontrôlable.
En entendant cela, Tang Yu ricana et dit : « Il faudrait ajouter du vinaigre à ça ! Non seulement ça arrachera plusieurs couches de peau de tes mains, mais ça ramollira aussi tes os. Tu risques même de ne plus pouvoir tenir une aiguille à l'avenir. »
« Si c'est le cas, vous pouvez chacun en prendre un et le manger comme des pieds de porc ! » s'exclama Song Hao en riant.
Luo Feiying a ri et a dit : « Je n'en mangerai pas, j'ai peur d'être empoisonnée. »