Il arrive souvent des choses désagréables - Chapitre 14
Aus dem Haus der Witwe ertönte der verwirrte Schrei eines Kindes: „Mutter?“
Eine Stunde später hielt Li, die Witwe, die mit Chens Notlage mitgefühlt und sie wie eine Schwester angesprochen hatte, ein weißes Blatt Papier in der Hand, das mit schwarzer Schrift bedeckt war. Als sie es ansah, traten ihr Tränen in die Augen.
"Schwester... ich kann nicht länger durchhalten... Tongtong hält achtzehn Silberdollar in ihren Armen, bitte... bitte... danke."
,
Für die schnellsten Updates und die umfassendste Büchersammlung besuchen Sie bitte Ant Reading Network unter
------------
Kapitel Neun: Wenn Sie unterwegs auf Ungerechtigkeit stoßen, ist es Zeit, Hilfe zu leisten!
Im Süden regnet es.
Der Himmel, der in der Nacht zuvor einen heftigen Regenguss erlebt hatte, schien lange Zeit Regenwasser gesammelt zu haben. Gegen Mittag begann es erneut in Strömen zu regnen. Das klare Regenwasser fiel auf den Boden und spülte ungewollt den blutbefleckten Schlamm in der Gasse weg, sodass diese zu einem schlammigen Chaos wurde.
ein kleiner Pfad.
Jiang Fan schleppte die beiden Leichen völlig fremder Männer Schritt für Schritt in die Berge außerhalb der Stadt.
Als Jiang Fan unter dem Regenvorhang stand und auf die dunstige Stadt zurückblickte, konnte er nicht umhin, sich glücklich zu schätzen, dass dieser Ort bergig und regnerisch war; andernfalls wüsste er wirklich nicht, wie er mit den beiden Leichen und den Blutflecken in der Gasse umgehen sollte.
"Klatschen..."
Jiang Fan ging zum Fuß eines großen, belaubten Baumes, ließ die beiden Leichen, die er trug, los und betrachtete vorsichtig die Umgebung. Erst als er sich vergewissert hatte, dass es viele herabgefallene Blätter und keine befestigten Wege gab, beschloss er, die beiden Leichen dort zu begraben.
Der Grund ist einfach: Die vielen herabgefallenen Blätter und das Fehlen offensichtlicher Wege in der Nähe zeugen von der Abgeschiedenheit des Ortes. Eine Leiche würde hier sicher für kurze Zeit unentdeckt bleiben.
Wann wird es später entdeckt werden?
Ich bin nicht mehr da. In dieser Zeit gibt es keine Kameras oder ähnliche Geräte. Da mich niemand beobachtet, ist es reines Wunschdenken, mich fangen zu wollen.
Die Bäume in der Gegend sind üppig, und der Boden ist überwiegend feucht.
Jiang Fan ging zu dem Baum, brach einen Ast ab und spitzte ein Ende mit einem scharfen Messer an. Dann rammte er ihn mit Wucht in den Boden. Der Boden war vom Regen nass, und schon bald grub Jiang Fan mithilfe des Astes und des Messers zwei menschenförmige Gruben.
Er klatscht in die Hände, bürstet den Schmutz ab und betrachtet, durchnässt vom Regen, schweigend die beiden Leichen, deren Gesichter totenbleich und farblos sind.
Das ist seltsam.
In den Büchern und Filmen, die Jiang Fan zuvor gelesen hatte, reagierten die meisten Menschen, die zum ersten Mal töteten, mit starken körperlichen Reaktionen wie Erbrechen oder Ohnmacht. Jiang Fan hingegen spürte, dass er, abgesehen von seiner anfänglichen Unfähigkeit, den Schnitt auszuführen, keinerlei offensichtliche Beschwerden verspürte.
„Ich bin Fatalist.“
„Ich habe immer daran geglaubt, dass jeder Mensch sein eigenes Schicksal hat. Manche Menschen können beispielsweise den Sinn eines Buches an einem Tag erfassen, während andere zehn Tage brauchen. Manche Menschen haben Glück und alles läuft reibungslos für sie, während andere vom Pech verfolgt sind und bei allem, was sie tun, leiden.“
„Ich bin nicht von hier, ich will hier nicht sterben, ich will leben und in die Welt zurückkehren, zu der ich gehöre.“
„Die bösen Geister von gestern konnten mich nicht töten, und du kannst es auch nicht.“
"Es tut mir leid, ich will leben, deshalb bleibt mir keine andere Wahl, als euch alle zu töten."
Jiang Fan ging auf die beiden Leichen zu und schwieg lange Zeit, bevor er leise murmelte.
Ob es nun psychologischer Natur war oder nicht, Jiang Fan hatte stets das Gefühl, die beiden Leichen könnten jeden Moment die Augen öffnen. Für jemanden, der in der modernen Welt aufgewachsen war, war der Gedanke, dass zwei lebendige Leben in seinen Händen erlöschen könnten, ein zutiefst surreales Gefühl.
War es ein Traum?
Jiang Fan blickte auf seine Kleidung hinunter, die vom Blut seiner Wunden durchnässt war, schloss die Augen und ließ den kalten Regen auf seinen Körper peitschen.
Ohne sein Wissen durchlief Jiang Fan eine Veränderung, von der er selbst nichts ahnte –
Jiang Fan, der ohnehin schon markante Gesichtszüge mit scharfen Augenbrauen und strahlenden Augen besaß und ein attraktives Äußeres hatte, erlebte nach den bizarren Geisterjagden und Morden der letzten zwei Tage eine dramatische Wandlung. Besonders seine Augen wirkten nun fast emotionslos. Sein zurückhaltendes Auftreten und seine etwas schmalen Lippen strahlten eine Kälte aus, die sich mit einem Hauch von vornehmer Würde vermischte und einen immensen Druck auf seine Umgebung ausübte.
Es regnete stark.
Es hörte erst mit Einbruch der Dunkelheit auf.
Jiang Fanyu blieb bis zum Einbruch der Dunkelheit auf dem Berg, bis der starke Regen aufhörte und die Nacht sich still über das Land legte. Erst dann verband er seine Wunde mit einigen versteckten, trockenen Stoffstreifen von innen nach außen und bedeckte sie mit einem Kleidungsstück, das außen einen Riss hatte, sodass niemand sehen konnte, was sich darunter befand.
Wenn sie ihre Pläne in Onkel Neuns Leichenhalle ausführen wollte, waren ihre zerfetzten und nassen Kleider definitiv keine Option.
Nur wer sich neue Kleidung kauft, hat eine Chance auf Erfolg.
Nachts ist jedes Haus in der kleinen Stadt hell erleuchtet. Da es nicht regnet, öffnen viele Imbissstände und Restaurants am Straßenrand, Laternen hängen hoch oben, und Lachen erfüllt die Luft – die Stadt wirkt dadurch völlig anders als tagsüber.
Die Stadt ist so lebendig.
Dies minderte Jiang Fans Sorgen erheblich.
Als Jiang Fan die Straße entlangging, mied er absichtlich das Bekleidungsgeschäft, das er tagsüber besucht hatte, und suchte sich ein anderes, um zwei neue Outfits zu kaufen. Der freundliche Ladenbesitzer sah, dass Jiang Fan keine Tasche dabei hatte, und gab ihm extra eine, damit er das zweite Outfit einpacken und auf dem Rücken tragen konnte.
Nachdem Jiang Fan sich beim Ladenbesitzer bedankt hatte, verließ er den Laden.
Der blaue Steinboden fühlte sich fest und sicher an, doch Jiang Fan war etwas unsicher auf den Beinen. Er fasste sich an den Magen, der seit einem Tag und einer Nacht nichts gegessen hatte, und ihm war etwas schwindelig. Daraufhin fand er ein unscheinbares Restaurant in der Straße und mietete sich für zwei Tage für zwanzig Silberdollar ein Zimmer. Das Abendessen war inklusive.
Beim Betreten des Zimmers
Als Jiang Fan das weiche Bett im Zimmer sah, brach er, nachdem er sich so lange festgehalten hatte, schließlich zusammen und sank zu Boden; seine Beine gaben nach.
Abgesehen vom Flusswasser hatte Jiang Fan seit einem Tag und einer Nacht nichts gegessen. Er hatte in dieser seltsamen Welt, in die er eingetreten war, zwei Kämpfe auf Leben und Tod mit leerem Magen bestritten und war bereits völlig erschöpft.
Jiang Fan kroch zum Bett, legte seine Hände auf die weiche Matratze und lächelte.
Das Abendessen im Restaurant war ein Standardgericht und wurde daher schnell serviert.
Jiang Fan lag noch nicht lange im Bett, als es an der Tür klopfte. Der Kellner, der das Essen brachte, stellte eine Schüssel mit weißem Reis, zwei kleine Teller und eine Schüssel mit heißer Suppe hin, bevor er das Zimmer verließ.