Il arrive souvent des choses désagréables

Chapitre 59

"Anruf……"

Gang Xiong atmete leicht aus.

Seine weißen Zähne waren mit Blut bespritzt, das von Kayako stammte, und ein seltsames, unheimliches Lächeln erschien auf seinen Lippen.

„Es ist anders als bei meinem letzten Besuch.“

Er lächelte.

Er hielt das scharfe Messer in der Hand.

Schritt für Schritt,

Er ging auf Jiang Fan zu.

Draußen grollte der Donner, und heftiger Regen prasselte herab. Der dunkle Himmel ließ nur wenige Lampen den Raum erhellen. Als Gang Xiong sich Jiang Fan näherte, umhüllte ihn ein seltsamer schwarzer Nebel, der nach und nach in seinen Körper eindrang. Mit jedem Nebelschleier, der in ihn eindrang, wurde Gang Xiongs Lächeln noch selbstsicherer.

So viel Groll,

In seinen Augen war der Mensch vor ihm bereits tot.

Schlafzimmereingang

Jiang Fan stand still da, sein Gesichtsausdruck ruhig, und beobachtete, wie Gang Xiong Schritt für Schritt den Groll derer aufnahm, die in dem Spukhaus zu Unrecht gestorben waren. Unter dem Einfluss seiner mächtigen spirituellen Energie bildete sich ein fester und zuverlässiger Schutzschild um ihn herum, dessen blaues und schwarzes Licht im Raum deutlich zu erkennen war.

Sie kommen sich näher.

Die Distanz zwischen einem Menschen und einem Geist

Nur noch zwei Schritte!

Der schwarze Nebel um Gangxiong verschwand. Er hob den Arm, ein hämisches Lächeln auf den Lippen. Gerade als er Jiang Fan den Dolch in die Brust stoßen wollte, erstrahlte plötzlich ein blaues Licht. Anders als bei der zuvor klaren Konfrontation durchflutete dieses plötzlich aufleuchtende blaue Licht augenblicklich das gesamte Schlafzimmer und erleuchtete nicht nur Gangxiong, sondern auch Kayako, die regungslos und blutend dalag.

In diesem Moment schien die Zeit stillzustehen. Takeos Griff um das Messer lockerte sich kurz, doch der Schock in seinem Gesicht verriet seine Angst vor der unbekannten Situation, die vor ihm lag.

„Du kannst also auch Angst haben.“

Jiang Fan ging auf Gang Xiong zu, sah den schockierten Gesichtsausdruck von Gang Xiong, als dieser festgehalten wurde, und sagte leise.

In der Originalgeschichte war Takeo, der aufgrund der Fragen seiner Frau einen Nervenzusammenbruch erlitt, der indirekte Auslöser einer Reihe von Tragödien in der Ju-on-Reihe. Takeo, der viele Menschen auf grausame Weise getötet hatte, zeigte in diesem Moment Angst.

„Verabscheuungswürdiger und hasserfüllter Abschaum.“

Jiang Fan winkte leicht mit der Hand, als wolle er eine lästige Fliege verscheuchen.

Jedoch,

Takeo Saekis gefangene Seele explodierte plötzlich und zerstreute sich in unzählige Ströme schwarzen Nebels, die sich nach außen ergossen. Azurblaue Lichtstreifen umhüllten den Nebel und verhinderten, dass auch nur ein Hauch davon den Raum verließ. Im Inneren des Raumes verdichtete sich der Nebel zu einer Kugel, und Takeo Saekis Seele erschien wieder. Doch im Vergleich zu zuvor war sie nun etwas transparenter geworden.

"Verschone mich..."

Saeki Takeos Gesicht war zunächst ausdruckslos, doch bald überkam ihn tiefe Angst. Er hatte das Gefühl, dass er, wenn es so weiterginge, nach mehreren Zusammenbrüchen vollständig aus dieser Welt verschwinden oder gar für immer verschwinden würde, wie die Menschen, die er zuvor getötet hatte, und so zur Nahrung der Welt werden würde.

Doch gerade als er den Mund öffnete, winkte Jiang Fan erneut mit der Hand.

"Knall!"

Seine Seele, erfüllt von Groll und Wildheit, löste sich erneut auf. Der Kreis aus spiritueller Energie verhinderte seine Flucht. Jedes Mal, wenn Saeki Takeo sich auflöste, lichtete sich der schwarze Nebel in seinem Körper. Schließlich wurde sein Körper durchsichtig. Sein Gesicht spiegelte tiefe Verzweiflung wider, als er Jiang Fan mit der Hand winken sah. Im letzten Augenblick des vollständigen Zusammenbruchs seiner Seele blitzten plötzlich viele Dinge vor seinem inneren Auge auf, doch sie waren alle verschwommen, und er konnte sich nicht an ihr Aussehen erinnern.

"Papa."

Ich erinnere mich noch an eine Stimme.

Das ist,

War dies das erste Mal, dass Junxiong sich selbst als „Papa“ bezeichnete?

Das sollte der Fall sein.

Da seine ursprünglich reine Seele wohl von zu viel Schmutz befleckt war, sah Takeo Saeki in den Augenblicken vor seinem endgültigen Untergang nichts mehr. Er hörte nur noch einen kindlichen Schrei, bevor er für immer aus dieser Welt verschwand.

Er sah nicht, wie das einsame Kind im Dunkeln über der Decke kauerte und im Moment seines Todes einen Laut von sich gab.

Jiang Fan blickte auf.

Doch dann wandte sie den Blick ab und sah Kayako an, die immer noch am Fußende des Bettes gefesselt war.

"Zisch... zisch... zisch... zisch..."

Ein Keuchen, wie der Laut unerträglicher Schmerzen, entfuhr Kayakos Mund, die tot am Boden gelegen hatte. Im Dämmerlicht zitterte Kayakos Körper, übersät mit Messerstichen und Fleischfetzen, und langsam, Stück für Stück, drehte er den Kopf...

"Boom!"

Jiang Fan hob die Hand und schoss einen grünen Lichtstrahl hervor, der die widerlich aussehende Kayako gegen die Wand schleuderte. Kayakos Hände waren noch immer gefesselt, und sie wand sich und fiel wie ein Wurm von der Wand, wobei sie Blutflecken auf dem Boden und an den Wänden hinterließ. Verglichen mit Saeki Takeo wirkte Kayako zerbrechlich und schwach.

"Zisch... zisch... zisch... zisch..."

Auf dem dunklen Boden,

Kayako wand sich wie ein blutroter Wurm, ihre Stirn war von einer riesigen Wunde aufgerissen, ihre blutgefüllten Augen waren purpurrot, ihr langes schwarzes Haar war um sie gewickelt, und dickes Blut floss unaufhörlich aus ihrem halb geöffneten Mund, während sie immer wieder etwas schrie.

"Boom!"

Bevor sie ihn erreichen konnte, entfesselte Jiang Fan einen weiteren azurblauen Lichtstrahl. Anders als beim ersten Mal wurde Kayakos Körper nicht gegen die Wand geschleudert. Stattdessen hielt sie dem Angriff stand und kroch langsam, aber stetig weiter. Ihr Haar schien wie von selbst zu wachsen und umschlang Jiang Fan.

Jiang Fan hielt inne und ließ das Haar vor sich emporwachsen. Doch egal, wie sehr es sich auch bemühte, den spirituellen Energieschild zu durchdringen, es war vergeblich. Selbst Kayako stieß auf eine unsichtbare Wand und konnte nicht darüberklettern.

Kayako erstarrte, starrte Jiang Fan mit ihren purpurroten Augen an und ihr halb geöffneter Mund schloss sich allmählich.