Transmigration La Consort du Dieu de la Guerre

Chapitre 2

Un sourire moqueur se dessina aux coins de ses lèvres. Le décret impérial n'avait, en réalité, jamais été qu'une simple illusion.

Voyant que leurs intentions avaient été dévoilées, l'homme légèrement armé laissa échapper deux petits rires, tentant de changer de sujet, et demanda à nouveau : « Votre Altesse, vous avez reçu l'ordre de retourner dans la capitale cette fois pour épouser la princesse, n'est-ce pas ? »

En entendant les mots « Princesse consort », les sourcils de Ling Yuxiang se froncèrent légèrement involontairement.

L'empereur le rappela d'urgence à la capitale. La situation à la frontière avait soudainement changé, et la guerre était déjà jouée.

Cependant, la proposition soudaine de ce petit État vassal du sud d'établir une alliance matrimoniale a amené l'empereur à soupçonner que des enjeux profondément enfouis se cachent derrière leurs agissements.

La princesse, choisie pour un mariage politique, pourrait s'avérer utile, d'où l'arrangement du frère impérial...

Cependant, il pressentait avec méfiance qu'il s'agissait là d'une manœuvre de son frère aîné pour l'intimider, usant de son pouvoir militaire et se servant d'une princesse apparemment incompétente comme prétexte pour l'avertir. Son frère était parfaitement conscient de ce qui s'était passé à l'époque

; il avait ouvertement et secrètement repoussé d'innombrables femmes – on ne pouvait même pas les compter sur les doigts d'une main au palais. Et maintenant, son frère le forçait à accepter une princesse réputée pour son incompétence…

Soit ! Un sourire amer se dessina sur son visage. Avait-il vraiment l'intention de nourrir de la rancune envers son frère aîné ? Depuis la nuit des temps, quel monarque a jamais pu baisser sa garde face à ses subordonnés ? Même s'il s'agissait de son propre frère cadet, lorsque le pouvoir militaire qu'il détenait représentait une menace, il le réprimandait et le rappelait à l'ordre sans pitié.

Cependant, la position de la princesse...

Ling Yuxiang ricana, fit claquer son fouet, et son cheval « Chasing the Wind » souleva un nuage de poussière arrogante sur la route officielle.

Jamais il ne considérerait cette soi-disant princesse comme son épouse ! Il n'a aucune intention de se marier de son vivant, et d'ailleurs, cette princesse faible est précisément le genre de femme qu'il déteste le plus !

Au milieu de ces tourbillons de poussière et de ces routes interminables, qui sait où mènent réellement ces chemins apparemment sans lien ?

Les opportunités naissent toujours d'une série de coïncidences.

!

[Le vent se lève sur Kyoto : Chapitre 3 - Elle n'est pas simple]

La capitale de Daling était animée et prospère. Feng Xinglie jeta un coup d'œil par la fenêtre de sa tente et ne put s'empêcher de soupirer. Ling Yuxiang était en effet un homme compétent. La plupart des politiques en vigueur dans la capitale du royaume de Ling étaient son œuvre, mais il avait refusé le poste. Au lieu de cela, il était parti au loin et avait mis fin à une lutte de pouvoir au sein de la famille royale, devenant un général hors pair qui protégeait le territoire.

Un rire lent et moqueur s'échappa de ses lèvres. Feng Xinglie plissa les yeux. Quel dommage. Mais crois-tu vraiment que ton frère, qui règne sur le trône depuis des années, te fera entièrement confiance ?

Vous avez mené votre armée loin de la capitale, ce qui visait certainement à vous éloigner des affaires intérieures de la cour et à réduire les soupçons de collusion avec les ministres. Bien sûr, cela donnait aussi à l'empereur l'occasion de reprendre le contrôle du gouvernement et de consolider son pouvoir. Vos bonnes intentions sont évidentes. Cependant, s'il avait des soupçons à votre égard, pourquoi n'aurait-il pas pu vous accuser d'amasser des troupes et d'étendre votre armée loin de la capitale, dans l'intention de vous rebeller

?

Un sentiment de malaise l'envahit soudain et il laissa échapper un gémissement étouffé.

Elle a replongé dans ses vieilles habitudes. Après tout, quel rapport avec Ling Yuxiang ? Pourquoi s'indignerait-elle contre cet adversaire qu'elle n'a jamais rencontré, celui qui lui a donné du fil à retordre sur le champ de bataille ?

La confiance de l'empereur est éphémère et insaisissable. Ling Yuxiang avait probablement déjà deviné la raison des troubles internes au sein du royaume de Qin, et savait également que Feng Xinglie devait être…

Ayant tiré les leçons de sa propre expérience, peut-être ne sera-t-il plus aussi imprudent ?

Tandis que je réfléchissais, la calèche s'arrêta ; nous étions enfin arrivés à destination.

Ye Piao gardait une expression impassible, dénuée de toute émotion, et sa voix glaciale parvint aux oreilles de ses interlocuteurs : « Votre Altesse, nous sommes arrivés. »

Après plusieurs jours de voyage, Feng Xinglie posa enfin le pied à terre. Cependant, avant même d'avoir pu soupirer, il entendit un long hennissement de cheval et sentit une puissante rafale de vent se précipiter sur lui.

Un magnifique cheval apparut au carrefour à une heure indéterminée, rapide comme l'éclair et aussi vif qu'une étoile filante. Avant même qu'on ait pu cligner des yeux, une explosion de lumière rougeoyante aveugla instantanément les paupières. Le cheval était blanc, la robe rouge, l'armure argentée, et le cavalier d'une beauté à couper le souffle.

Feng Xinglie fronça légèrement les sourcils, ses pensées changeant soudainement. Un rire froid persista sur ses lèvres tandis qu'il observait le cheval blanc foncer droit sur lui. Il ignora superbement les exclamations qui l'entouraient, sans les esquiver ni les éviter. Il resta là, calme et impassible, comme si le ciel lui tombait sur la tête et qu'il ne broncherait pas. Il jeta un regard nonchalant au cheval blanc.

Au moment où il allait percuter la femme qui se tenait devant lui, une femme d'une beauté incomparable, l'homme sur le cheval blanc tira brusquement sur les rênes. Le cheval hennit et se cabra, l'évitant de justesse et empêchant un bain de sang.

Après une nouvelle série de tic-tac, quatre hommes légèrement armés, arborant des sourires résignés, finirent par les rejoindre à cheval. Cependant, à la vue du spectacle qui s'offrait à eux, ils retinrent même les protestations qui allaient fuser.

Les robes rouges et les vêtements blancs, baignés de soleil, devinrent soudain d'une beauté éblouissante. Les deux personnes, chacune avec ses expressions et ses pensées si différentes, semblèrent soudain si harmonieuses, comme si elles étaient faites pour être ensemble. Leurs regards échangés étaient si naturels !

On entendait même distinctement le bourdonnement des insectes battant des ailes. Le silence régnait alentour, et chacun poussa un long soupir de soulagement.

Mon Dieu ! Même si c'était limite, la rencontre entre ces deux-là était vraiment palpitante !

Mais avant qu'ils puissent se détendre, un rire clair les fit presque perdre la tête.

« Le cheval va bien, mais la personne… » D’un léger mouvement de ses manches blanches, elle secoua la tête avec un sourire légèrement moqueur, l’air profondément dédaigneux. Sans se retourner, elle franchit d’un pas assuré le portail surmonté des trois grands caractères « Manoir Ling Wang », laissant derrière elle un silence pesant.

La foule resta un instant figée, puis poussa un cri d'étonnement. Mon Dieu ! La princesse Ronghua avait-elle perdu la raison ? Comment cette femme timide et lâche avait-elle pu proférer de tels blasphèmes ? Seul Ye Piao, impassible à l'écart, haussa légèrement un sourcil, sans manifester la moindre surprise.

Ling Yuxiang, projeté hors de la pièce, fixa d'un regard vide la silhouette qui avait disparu derrière la porte. Il fut presque abasourdi lorsqu'il comprit enfin ce qui se passait !

Immédiatement après, une rage et une frénésie sans précédent s'emparèrent de son esprit.

Elle...elle...elle est partie comme ça, sans prévenir !?

Ling Yuxiang fixait la porte désormais vide, les yeux écarquillés, muette de colère.

Elle ne lui demanda même pas qui il était, pourquoi elle était là, ni quel était son but. Elle n'exprima ni inquiétude ni peur, et, fidèle à sa nature, ne se montra ni timide ni soumise, ne gémit pas doucement. Au contraire, elle entra chez lui avec une assurance et une liberté totales, sans la moindre gêne ni hésitation. Elle le railla même, faisant comme si de rien n'était, se tapotant les fesses et le laissant dehors tandis qu'elle entrait tranquillement.

Il n'a pas prononcé un seul mot, pas même une syllabe, mais à en juger par sa tenue, on aurait dû savoir qu'il était son époux légitime, le prince de Zhenyuan, n'est-ce pas ? Pas un seul bonjour, pas même une révérence du début à la fin ! Et ce maudit rire moqueur ! Quand avait-il dit qu'il n'insisterait pas ? Comment a-t-elle pu partir si facilement, si résolument, si insouciante ?

Cependant, son palais princier de Zhenyuan se trouvait dans la capitale. Le départ soudain du cheval avait déjà attiré l'attention d'innombrables espions. S'il en faisait tout un plat, qui sait quelles rumeurs se répandraient aux yeux de ceux qui avaient des arrière-pensées

? De plus, ce n'était pas sa faute après tout. Connaissant le tempérament habituel de Ling Yuxiang, il se contenterait tout au plus de quelques jurons sous le coup de la colère, mais il ne pouvait rien lui faire.

Dire qu'elle était ignorée ou traitée froidement serait exagéré

; à en juger par l'attitude de cette femme, elle n'était pas comme ces dames de la capitale faisant la queue pour présenter leurs cartes de visite

: elle ne la prenait absolument pas au sérieux. Quant à la rouer de coups, elle n'avait rien fait de mal. La princesse du Sud était nouvelle ici et ne connaissait pas les règles du Grand Royaume de Ling

; tout ce qu'elle a fait était dû à son ignorance. L'ignorance n'est pas une excuse, n'est-ce pas

? Il est difficile d'en trouver une

!

Depuis sa naissance, Ling Yuxiang a toujours été une figure influente, tant dans les cercles officiels que sur le champ de bataille, et jamais il n'a subi une défaite aussi cuisante en silence ! Au vu de tous les éléments, sa prétendue démonstration devant la porte s'est soldée par une défaite totale et sans appel, face à une femme, et de surcroît une princesse réputée incompétente ?

Mais pourquoi, malgré sa colère face à son attitude insouciante et arrogante, ne ressentait-il étrangement aucune intention meurtrière, mais plutôt une légère admiration

? Se pourrait-il qu’il ait un problème mental

?

Ling Yuxiang prit quelques grandes inspirations pour tenter de se calmer. Il était si déprimé qu'il avait même envie de mourir.

L'atmosphère était tendue et silencieuse ; personne n'osait parler.

Ling Yuxiang réprima sa colère et laissa échapper un long soupir. Il ordonna ensuite à la personne derrière lui : « Rentrez ! » Il devait réfléchir attentivement à ce qui se passait en lui, avec sa princesse Ronghua et avec cette princesse bonne à rien !

Le groupe entra avec appréhension, mais tous s'inquiétaient de cette « princesse bonne à rien » qui avait osé un tel manque de respect. Ce n'était pas qu'ils fussent moralement irréprochables, mais quand le maître est en colère, ce sont les serviteurs qui en pâtissent. Qui sait si ces deux-là ne s'en prendraient pas à eux s'ils se mettaient à se disputer ?

« Ye Piao, que se passe-t-il exactement ? » Après avoir congédié toutes les autres personnes présentes dans le hall intérieur, Ling Yuxiang s'adressa à Ye Piao, qui se tenait à l'écart. Garde du corps personnel de Ling Yuxiang, Ye Piao était à ses côtés depuis de nombreuses années. Un simple regard ou une question anodine suffisait à en dire long entre eux ; aucune explication supplémentaire n'était donc nécessaire.

Ye Piao comprit, bien sûr. La froideur qui se dessinait entre ses sourcils s'estompa légèrement à la vue de Ling Yuxiang, mais sa voix resta glaciale.

«Elle n'est pas simple.»

Ye Piao ne put prononcer que quatre mots, car c'était la seule sensation que Feng Xinglie lui inspirait.

Tout au long du voyage, Feng Xinglie ne chercha ni à dissimuler ses paroles ni ses actes, se montrant d'une franchise et d'une honnêteté absolues en toutes circonstances. De ce fait, Ye Piao ne put mener d'enquête plus approfondie. Il savait seulement que Feng Xinglie était parfaitement consciente de sa surveillance, mais qu'elle agissait comme si elle ne s'en apercevait pas ou n'y prêtait aucune attention. Ou plutôt, elle se moquait éperdument de ses observations

; ses actions semblaient entièrement sous son contrôle

!

Si tel est le cas, qui cherchait-elle donc à impressionner par sa lâcheté et sa faiblesse passées au sein du Royaume du Sud

? Y a-t-il vraiment quelqu'un dans ce royaume qui l'aurait poussée à agir ainsi

? Si oui, peut-être le Royaume du Sud a-t-il réellement de profonds problèmes enfouis, comme l'a prédit l'Empereur.

Ling Yuxiang avait depuis longtemps apaisé la colère qui montait en lui, mais il restait surpris d'avoir pu si facilement la déchaîner sur quelqu'un. Il était pourtant d'un naturel si réservé. Était-il trop détendu, ou sa princesse trop rusée

?

Pas simple ? Il est rare que Ye Piao décrive quelqu'un ainsi. Après un moment de réflexion, il ajouta : « Décrivez-moi la princesse. » Ling Yuxiang comprit enfin : les rumeurs étaient vraiment trompeuses !

« Arrogante, prétentieuse, narcissique, et parfois ses paroles sont extrêmement blessantes, mais elles vont droit au but. » Ye Piao se souvenait de la scène d'adieu à Nanfan et ajoutait : « La princesse a une personnalité farouche et excentrique, bien différente des rumeurs. Cependant, elle n'est certainement pas une femme simple. Il y a des choses qu'elle ne dirait jamais sans réfléchir. »

Ah bon ? Les paroles prononcées à la porte n'étaient donc pas non plus une décision prise sur un coup de tête ? Ling Yuxiang plissa ses longs yeux perçants, semblables à ceux d'un phénix, et ses lèvres aux contours nets s'étirèrent vers le haut tandis qu'il réfléchissait profondément.

Ling Yuxiang était tellement frustré qu'il avait envie de vomir du sang, tandis que Feng Xinglie était fou de joie, laissant enfin se dissiper toute la frustration accumulée pendant le voyage.

Le prince de Zhenyuan ? Un dieu de la guerre de sa génération ? Un génie sans égal, renommé dans le monde entier ?

Qu'est-ce que ça peut lui faire ?! Pourquoi écouterait-elle ce type ?! Tu es un héros, mais suis-je pour autant inférieur à toi ? Tu es probablement mon égal !

Le titre de «

Princesse Consort Royale

» de la princesse Jinghua n'était qu'un titre honorifique

; qui sait ce que les gens pensaient réellement d'elle

! Feng Xinglie, en tout cas, n'a jamais perçu le moindre respect pour la princesse dans l'attitude de son entourage. Ils la flattaient de façade, mais le profond mépris et le dédain qui brillaient dans leurs yeux donnaient à Feng Xinglie une envie folle de les frapper.

Elle savait parfaitement que Ling Yuxiang essayait délibérément de l'embarrasser et de la faire passer pour une idiote dans la rue, alors elle décida de lui faire savoir ce que ça faisait d'être embarrassée !

Vous plaisantez

? Pour qui vous prenez-vous

? N'ai-je pas, Feng Xinglie, parcouru d'innombrables champs de bataille, risqué ma vie au milieu de milliers de soldats

? Croyez-vous que je puisse craindre vos menaces en l'air, vaines paroles

? Un enfant pourrait tromper un enfant avec de telles manœuvres, mais vous osez vous y adonner devant moi

?

Maintenant que le prince Zhenyuan est de retour dans la capitale, il doit y avoir des espions aussi bien à l'intérieur qu'à l'extérieur de sa résidence. Si un trouble majeur survient, qui sait si le puissant prince Ling ne le découvrira pas ? Et qui sait s'il ne se laissera pas aller à des suppositions hasardeuses ? Ling Yuxiang, en ces temps si délicats, oses-tu te servir de quoi que ce soit contre moi ? Feng Xinglie était totalement intrépide.

Effectivement, Ling Yuxiang ne lui en tint pas rigueur, mais son opinion à son égard sembla s'être dégradée. Il alla jusqu'à annuler la seconde rencontre, lui attribua la plus belle cour du palais, lui envoya une ribambelle de servantes et de domestiques parmi lesquels choisir, et fit venir tous les serviteurs du palais dans sa cour pour lui présenter ses respects. Un tel traitement suffisait à donner à cette princesse, que l'on croyait bonne à rien, une image déplorable.

Feng Xinglie, sans formalités, choisit simplement quelques servantes intelligentes pour l'accompagner. Elles s'installèrent dans le Jardin de l'Ouest et ne dirent mot de Ling Yuxiang. Elles mangeaient et dormaient du matin au soir, menant une vie plus heureuse que celle des dieux.

[Le vent se lève à Kyoto : Chapitre quatre - Conversation au chevet du lit]

Plusieurs jours passèrent en un clin d'œil. Un matin, Feng Xinglie dormait profondément lorsqu'un vacarme la réveilla.

Feng Xinglie se redressa, s'enveloppa dans la couverture, se frotta les yeux et jeta un regard impatient. À la vue de la tache rouge vif, il fronça aussitôt les lèvres d'agacement. Vu ce type, qu'est-ce qui pouvait bien en sortir de bon ?

La visite de Ling Yuxiang était initialement motivée par la nécessité. On dit que sa princesse est très attachée à ses bonnes résolutions de grasse matinée, et que si elle est de mauvaise humeur, personne ne parvient à la faire sortir du lit. Cependant, il avait des affaires importantes à régler ce jour-là et devait donc venir en personne pour l'« inviter ».

En arrivant et en voyant son air nonchalant et insouciant, il éprouva soudain une hésitation à la tirer de force. Au moment où il allait demander à quelqu'un de se taire, les jeunes servantes qui l'avaient aperçu paniquèrent et s'agitèrent. L'une d'elles renversa accidentellement le bassin qu'il tenait à la main, et trois ou quatre accoururent pour le nettoyer, le regardant en cachette tout en bavardant entre elles.

Hmph ! Ling Yuxiang sentit une vague de colère l'envahir, simplement parce que la personne allongée dans le lit avait été réveillée par le bruit.

Il faut bien l'avouer, Ling Yuxiang éprouvait un sentiment étrange à l'égard de cette princesse qui lui était totalement inconnue. Peut-être était-ce le contraste entre elle et les rumeurs qui avait piqué sa curiosité. Il avait toujours détesté les femmes ambitieuses, mais il ne pouvait se résoudre à haïr cette princesse, manifestement instrumentalisée dans le cadre d'un mariage politique.

Bien qu'il sût que la princesse Jinghua lui avait manqué de respect à plusieurs reprises, et qu'elle l'avait même humilié aux portes du palais la dernière fois, Ling Yuxiang ne ressentait pas la moindre aversion pour elle. Il trouvait cet état d'esprit étrange et, pendant plusieurs jours, il n'arrivait pas à comprendre ses sentiments, raison pour laquelle il n'était pas venu voir sa princesse.

Elle la regarda d'un air absent, et ce n'est qu'alors que Ling Yuxiang put la contempler pleinement. Ses cheveux noirs et soyeux encadraient ses joues claires et délicates, son beau visage ovale était souligné de sourcils légèrement arqués, et ses grands yeux limpides, aux coins légèrement relevés, laissaient transparaître une pointe de malice, comme une pointe d'arrogance. Ses lèvres rouges étaient aussi éclatantes que des fleurs fraîches, et son cou, long et gracieux. Chaque trait de son visage était exquis et captivant. Même sa main, qui feignait de bâiller, était fine, blanche et translucide comme un oignon vert.

Mais elle se contenta de pincer les lèvres, de bâiller nonchalamment, l'air de ne pas vouloir le voir. Ling Yuxiang se sentit inexplicablement mal à l'aise. Était-il vraiment si agaçant ? Était-il vraiment si insupportable à regarder ? Était-il si repoussant qu'un simple regard de sa part était insupportable ? Il était le puissant Dieu de la Guerre, Ling Yuxiang ! En termes de beauté, peu d'hommes au monde pouvaient rivaliser avec lui. Quant à son talent et à sa stratégie, son titre de Dieu de la Guerre et tout ce qu'il représentait dans le Grand Royaume de Ling n'étaient-ils pas une preuve suffisante de ses capacités ? Pourquoi cette femme l'ignorait-elle obstinément ? Et convoitait-elle toujours son frère aîné, l'Empereur, comme monnaie d'échange pour une alliance matrimoniale ?

À cette pensée, mon cœur a raté un battement, et la douceur de mes lèvres s'est faite beaucoup plus raide.

« Votre Altesse, vous êtes vraiment de bonne humeur ! Vous perdez un temps si précieux au lit ! »

En entendant ces paroles significatives, même la plus confuse des Feng Xinglie se réveilla en sursaut. Ses beaux yeux se plissèrent en croissants, et elle se redressa d'une main, soutenant sa tête de l'autre. Sans la moindre politesse, elle se contenta de sourire nonchalamment

: «

Votre Altesse est de bonne humeur. Au lieu de discuter d'affaires d'État et de guerre, vous venez perturber mon sommeil paisible si tôt le matin.

»

En entendant ces paroles acerbes et significatives, le mécontentement de Ling Yuxiang s'évanouit inexplicablement. Une femme capable de tenir de tels propos était manifestement d'une arrogance extrême ; comment pouvait-elle se laisser instrumentaliser, servir de monnaie d'échange ? Comment pouvait-elle être si aveugle au point de ne voir que les intérêts de l'empereur et d'ignorer les dangers ? Ha ! Son manque de manières n'était pas un problème ; il n'avait jamais apprécié ces règles contraignantes. Quant à son ton… il l'avait déjà constaté aux portes du palais ce jour-là ; il était bien plus doux, du moins pas aussi ouvertement moqueur. Ling Yuxiang eut un petit rire intérieur, mais feignit le mécontentement et dit : « Jinghua, n'oublie pas, tu es ma princesse consort ! Est-ce déranger quelqu'un que je vienne rendre visite à ma princesse consort ? »

Ling Yuxiang s'était méconnue de Feng Xinglie. Ce n'était pas qu'elle ignorait les usages ; élevée dans une famille influente depuis son plus jeune âge, elle avait conservé une connaissance approfondie des règles, même après le massacre des siens. Simplement, Feng Xinglie était d'une arrogance sans bornes et occupait une position très élevée au sein du royaume de Qin. Même devant l'empereur, elle n'était pas tenue de faire preuve de respect. Dès lors, n'était-il pas normal qu'elle se montre insolente envers quelqu'un comme Ling Yuxiang, dont le statut était comparable au sien ?

L'explication de Ling Yuxiang semblait peu convaincante, et Feng Xinglie paraissait plaisanter.

« Ling Yuxiang, allons droit au but. Puisque tu as enquêté sur moi, tu devrais savoir, grâce à Ye Piao, que je ne suis pas une idiote. Tout le monde sait qui je suis vraiment, moi, la princesse. Pourquoi te servir de ce prétexte pour discuter de futilités pareilles ? Tu n'aurais pas fait tout ce chemin jusqu'au Jardin de l'Ouest juste pour me voir. Qu'est-ce qui oblige Votre Altesse à m'« inviter » personnellement ? Si ce n'est rien d'important, je préfère rester au lit encore un peu. » Bien que ces paroles fussent extrêmement irrespectueuses, Feng Xinglie se sentait parfaitement justifiée. Après tout, elle était une princesse envoyée pour un mariage politique. « Tu peux te servir de l'excuse du désintérêt pour les femmes pour me négliger, très bien, tu ne veux pas que je te dérange, aucun problème. Mais si je veux dormir, tu ne peux pas t'en mêler, n'est-ce pas ? Toi, un puissant dieu de la guerre, à te disputer et à faire pression sur une petite femme loin de chez toi… voilà un sujet plutôt intéressant ! » Avec autant de domestiques ici, je ne sais pas s'ils arriveront à se taire, mais chacun sait que le pouvoir des commérages est inimaginable. Si vous avez le pouvoir de faire taire ces vieilles commères, alors n'hésitez pas et punissez-les !

« En effet, il y a certaines choses, mais… je ne suis pas contre votre présence. J’aimerais discuter de certaines choses avec la Princesse en personne. » Ce n’était pas la première fois qu’il entendait un ton aussi arrogant

; Ling Yuxiang connaissait bien sa façon de parler. Une idée lui traversa l’esprit. Elle ne cherchait donc pas à cacher quoi que ce soit à Ye Piao, sachant qu’il lui révélerait la situation, dévoilant ainsi sa véritable nature. C’était en effet plus crédible que ses explications laborieuses. Elle pouvait même orchestrer une chose aussi insignifiante avec autant de méticulosité

; elle était vraiment extraordinaire

! Un sourire captivant effleura ses lèvres tandis qu’il avançait de deux pas, ordonnant aux serviteurs de s’éclipser. Ling Yuxiang s’assit près de la tête de lit, ses yeux de phénix s’adoucissant à son regard. Il rit doucement

: «

Vous vous installez bien au Jardin de l’Ouest

? Il ne fait plus très froid

; aimez-vous toujours rester au lit

?

»

Sachant que cette conversation était inévitable, Feng Xinglie ne put s'empêcher de frissonner en entendant ces paroles bienveillantes et cette voix douce. Il le regarda, pensant : « Pourquoi cherches-tu à te rapprocher ainsi ? Ling Yuxiang, n'es-tu pas celui qui déteste le plus les femmes ? » Bien qu'il ne broncha pas, ses sourcils se levèrent et il renifla : « Se pourrait-il que même Votre Altesse ne puisse résister au charme des femmes ? En voyant la beauté de Jinghua, tu es déjà tombé à ses pieds ? »

Ling Yuxiang ne put s'empêcher de trouver cela amusant. Comment pouvait-on parler ainsi ? Même si ce qu'elle disait n'était pas faux, ignorait-elle donc la signification du mot « humilité » ?

« Tu as l'air très sûre de toi. » Il tendit la main, et ses cheveux roux flamboyants percèrent sa chevelure noire. Son bras, fort et puissant, lui servit naturellement d'oreiller, et sa grande main soutint doucement son épaule, la soulageant de tout effort. Son allure nonchalante était de plus en plus agréable à regarder.

« J'ai une confiance absolue en tout ce que je fais. » Feng Xinglie, lui lançant un regard légèrement étrange, se laissa faire, se redressant et posant sa tête sur son bras, sans la moindre gêne. Pourquoi ne pas profiter d'une telle opportunité ? Allait-elle vraiment devenir princesse sans contrepartie ? Avec un homme aussi irrésistiblement beau devant elle, se permettre quelques libertés n'était pas déraisonnable, n'est-ce pas ?

En entendant cela, Ling Yuxiang était à la fois amusé et exaspéré. Quelqu'un au monde pouvait-il se vanter à ce point

?! Qui était le narcissique numéro un mondial

? Il l'avait enfin constaté de ses propres yeux

!

« Si vous êtes si sûre de vous, pourquoi tout le monde dans le Royaume du Sud dit-il que cette princesse, censée être la personne la plus puissante du monde, ne vaut rien ? »

« Ciel ! Tout le monde dit que le Dieu de la Guerre, le prince Ling Yuxiang, est d'une intelligence remarquable, mais qui aurait cru qu'il serait encore plus sot que moi, sa princesse bonne à rien ! » Feng Xinglie leva les yeux au ciel, puis se tourna vers lui, lui adressant un sourire légèrement sarcastique, comme pour lire dans son âme : « Je te le demande, prends-tu plaisir à être un pion, une marionnette envoyée au palais intérieur, jetée au milieu d'une ribambelle de concubines, partageant un mari avec plusieurs femmes, à te battre et à comploter ? Même si j'avais un esprit sans égal, je finirais par me lasser, alors imagine… » À quoi servent la richesse, l'honneur et le pouvoir dans un harem ? Une position aussi élevée signifie être à la merci d'une seule personne. Si elle approuve, tu vivras dans la peur et la vigilance constantes ; si elle désapprouve, tu seras anéantie, dévorée sans laisser de trace. Et quel empereur peut vraiment ouvrir son cœur à n'importe qui ? Qui ne se méfie pas de tous ceux qui l'entourent ? Même ses plus proches confidents, si votre pouvoir les menace, vous frapperont sans pitié et vous élimineront, sans jamais se soucier de votre sincérité. Ling Yuxiang, qu'en dis-tu ? N'est-ce pas vrai ?

Au début, elle récitait simplement les mots qu'elle avait préparés, mais pour une raison inconnue, à mesure qu'elle croisait le regard de Ling Yuxiang, Feng Xinglie s'agitait de plus en plus. Lorsqu'elle évoqua l'empereur, une douleur imperceptible apparut entre ses sourcils, se muant aussitôt en une rage féroce, bien que parfaitement contenue. En un instant, son expression reprit son calme, et sans y prêter attention, personne n'aurait sans doute remarqué le changement d'humeur qui l'animait.

Ling Yuxiang, cependant, remarqua cette douleur inhabituelle. Ce n'était pas qu'il fût particulièrement observateur, mais plutôt que ses paroles et son interprétation de la confiance de l'empereur lui avaient causé une profonde souffrance.

Il s'agissait de son frère aîné, son plus proche confident depuis l'enfance. Afin d'éviter une rupture entre les frères, il alla jusqu'à menacer de se suicider, contraignant ainsi plusieurs anciens ministres à croire au décret du roi mourant, connu de lui seul, autorisant son frère aîné à monter sur le trône et à devenir le prochain souverain du Royaume de Grand Ling. En réalité, tous connaissaient la vérité : qui le vieux roi n'aurait-il pas convoqué sur son lit de mort ? Pourquoi lui précisément ? Et pourquoi le trône reviendrait-il au prince aîné ?

Il seconda son frère aîné dans la gestion des affaires de l'État. Une fois la situation stabilisée, il partit combattre au nord et au sud de contrées lointaines, afin que son frère aîné puisse rassembler des hommes plus talentueux et constituer sa propre faction.

Mais maintenant, il le soupçonne et le restreint, comment cela ne pourrait-il pas être déchirant !

Ling Yuxiang savait que sa puissance militaire était immense, mais autrefois, la cour était divisée en trois factions, l'impératrice Liu ayant formé la sienne. Sans troupes suffisantes, comment pourrait-il protéger l'empire de son frère

? Il savait aussi que sa réputation était grande, mais s'il ne combattait pas sur le champ de bataille, comment les puissantes puissances voisines pourraient-elles ne pas nourrir leurs ambitions féroces envers ce pays à peine fondé par un nouvel empereur et en proie au chaos

?

Ling Yuxiang soupira, conscient que son frère aîné serait méfiant et inquiet de la situation. Mais ils étaient frères ! Il lui avait volontairement cédé le trône autrefois, comment son frère aîné pourrait-il lui être déloyal à présent ?