Transmigration La Consort du Dieu de la Guerre - Chapitre 17
Sous le commandement de Xi Suifeng, la cavalerie de la Flamme se précipita vers Liecheng, permettant à l'armée de Lie de coordonner ses actions avec l'armée de Ling et les 200
000 nouveaux soldats de Feng Xinglie. Ensemble, ils lancèrent une attaque en tenaille qui isola le col de Baihui. Si le rythme de l'assaut frontal était bien maîtrisé, la prise de la ville ne serait plus qu'une question de temps.
Après avoir échangé quelques mots avec Xi Suifeng et les autres, Feng Xinglie leur dit au revoir. Levant les yeux, elle aperçut une lune claire qui brillait de mille feux. N'ayant aucune intention de retourner au camp, elle erra un moment sans but précis. Avant même de s'en rendre compte, elle se retrouva sur la rive où Ling Yuxiang l'avait emmenée ce jour-là.
Le fleuve Nanfan est un long cours d'eau qui traverse trois royaumes. Ce jour-là, elle sauta du mont Zijin, ignorant qu'un bras du Nanfan coulait au pied de la falaise. Elle se laissa porter par le courant et finit par rejoindre le Nanfan.
Le grand fleuve se jette dans un seul, mais le monde est déchiré, les combats, les conflits et les effusions de sang se poursuivant jusqu'à quand ?
Le vent nocturne était encore froid et violent, et elle ne put s'empêcher de frissonner. Elle leva les yeux et se figea sur place.
Sous l'arbre devant elle, un bel homme, le corps tout entier embrasé d'un rouge flamboyant, l'observait en silence. Dans l'obscurité, les traits de son beau visage étaient légèrement flous, mais quiconque le connaissait l'aurait reconnu au premier coup d'œil. Qui pourrait oublier cet homme après l'avoir vu ? Comment aurait-elle pu oublier ces yeux brillants et ardents ?
Ils se connaissaient depuis si longtemps, mais c'était la première fois qu'ils se regardaient en silence sans dire un mot.
Sans même lui demander pourquoi il était là, Feng Xinglie sut qu'il était venu la chercher.
"Je vais bien."
« Mais j’ai quelque chose à faire. » Ling Yuxiang s’approcha d’elle, son expression indéchiffrable au clair de lune, et pointa sa poitrine : « J’ai mal au cœur. »
Pourquoi souffrez-vous ?
« Parce que tu n'aimes jamais parler de la douleur que tu ressens. »
Feng Xinglie éprouvait un mélange d'émotions — amères, douces et piquantes — et il ne savait pas quelle expression il arborait, seulement qu'il semblait sourire.
« Yu Xiang, est-ce que moi, quelqu'un comme moi, ai le droit de parler de souffrance ? Je suis insensible depuis longtemps. Je le suis devenu dès l'instant où j'ai pris l'épée et la lance et affronté l'ennemi encore et encore. Tous ceux qui voulaient ma mort sont morts de ma main. À ce moment-là, j'ai su que j'avais emprunté un chemin sans retour, et j'ai aussi compris que ceux qui tuent seront tués en retour. Je ne suis ni omniscient ni omnipotent. Trop de gens sont morts de ma main ou à cause de moi. Il est naturel pour quiconque de chercher à se venger. À Qin, je connaissais les conséquences que j'allais provoquer, pourtant j'ai refoulé mes véritables sentiments et j'ai égoïstement regardé Qin Han me tendre une coupe de vin empoisonné. Sachant que quelque chose clochait, je l'ai bue sans hésiter, attendant qu'il me pousse à bout, attendant que Qin sombre dans le chaos à cause de moi. En conséquence, tant de vies à la frontière ont été détruites. Ces réfugiés m'étaient reconnaissants et me vénéraient immensément. Ils ignoraient que j'étais aussi en grande partie responsable de leurs souffrances. Et je savais tout cela, pourtant… » Je suis restée sur mon propre chemin, indifférente. Dites-moi, comment une personne insensible comme moi pourrait-elle mériter de parler de souffrance ?
Le clair de lune, si blanc et transparent, illuminait le visage d'une beauté exquise de Feng Xinglie, mais il laissait transparaître une pointe de tristesse.
« Je savais qu'il y avait tant d'innocents au col de Baihui cette fois-ci, mais je n'ai pas hésité une seconde ! Quelle que soit la rigueur de la discipline militaire, elle ne peut empêcher les incendies, les massacres et les pillages une fois la ville entrée. L'avidité est partout présente, et ces réfugiés ne sont que les plus démunis. Je sais trop bien ce qui va se passer. Ces jeunes femmes de la ville seront profanées et assassinées, et les sans-abri deviendront les victimes du massacre gratuit perpétré par l'armée en liesse. Les rues et les ruelles seront inondées de sang. Alors, notre armée victorieuse pourra marcher sur ce sang et entrer dans le col de Baihui, écrivant une page glorieuse de l'histoire. Après tant d'années de combats, je pourrais presque réciter ces choses par cœur. Alors pourquoi souffrir ? »
La température de ses doigts était brûlante, et Feng Xinglie frissonna légèrement. La main de Ling Yuxiang caressa doucement sa joue, comme si elle touchait un trésor rare. Ses yeux, tels des perles lumineuses, étaient fixés sur elle, refusant de la quitter des yeux longtemps, et ses douces paroles résonnèrent à ses oreilles :
« Mensonge, tu es trop intelligent, trop lucide. Tellement lucide que tu ne peux même pas te tromper toi-même. Tellement intelligent que tu te forces cruellement à faire des choses insupportables. C'est précisément parce que tu es si intelligent que tu comprends encore mieux les conséquences. Et parce que tu es intelligent, tu sais exactement ce que tu veux, alors tu n'hésites jamais dans tes actions. Tu sembles impitoyable et sans cœur, mais en réalité, tu portes les blessures les plus profondes. Tu ne peux pas fermer les yeux sur les pertes inutiles, ni les empêcher. Tu ne peux qu'utiliser ta cruauté pour percer les faux-semblants, décidé et résolu. Les autres ne comprendront peut-être pas, mais crois-moi, je te comprends, je te comprends vraiment… »
Il l'attira doucement dans ses bras avec son long bras mince, mais Feng Xinglie le bloqua maladroitement, se mordant la lèvre et disant d'une voix étouffée et rauque : « Mon corps est taché du sang de ces gens. »
Ling Yuxiang fut surpris, mais il redoubla aussitôt d'efforts, l'étreignant fermement et l'emprisonnant complètement. Son regard brillant était comme deux magnifiques chaînes, déterminé à l'enfermer à jamais. Il laissa échapper un petit rire : « De quoi as-tu peur ? Ton sang coule aussi dans mon cœur. »
Chaleureusement serré dans ses bras, la tristesse de Feng Xinglie s'est dissipée, remplacée par un ton doux et joyeux dans sa voix : « Comment fais-tu toujours pour démêler mes nœuds ? »
Ling Yuxiang fit la grimace et dit d'un ton abattu : « Je dois me pendre à cette corde, essayez-vous de rendre ma mort pénible avec tous ces nœuds ? »
Feng Xinglie ricana et dit froidement : « Alors pourquoi n'irais-tu pas changer la corde ? »
Ling Yuxiang la foudroya du regard, son souffle chaud lui frappant le visage : « Petite chose sans cœur, je suis déjà un fantôme errant, et tu veux juste m'abandonner ? »
Le beau visage grossi se trouvait juste devant lui. L'aura extrêmement masculine de l'homme fit légèrement trembler Feng Xinglie malgré lui. Heureusement, la nuit était tombée et il ne pouvait pas bien voir. Mais la température de son visage ne le trompait pas. Il sentait ses joues brûler et sa respiration devenir irrégulière. Comment avait-il pu ne pas s'en apercevoir ? Il voulait se dégager de son étreinte, mais pour une raison inconnue, il n'y parvenait pas.
« Mensonge… » La voix rauque et sensuelle de Ling Yuxiang ne fit qu'attiser sa curiosité. Ses yeux étaient comme des aimants, capables d'attirer irrésistiblement n'importe qui. Tandis que Feng Xinglie le voyait se rapprocher inexorablement, il eut soudain un trou noir et tout devint flou.
[Border Storm : Chapitre trente-quatre - Désarroi et passion]
Le contact chaud de ses lèvres était doux et délicat. Craignant de l'effrayer, il la toucha lentement et avec précaution. Feng Xinglie sentit son visage s'empourprer et son cœur se nouer comme par une myriade de fourmis. Une telle sensation de démangeaison le fit trembler, ses nerfs à vif. Il était si sensible que le moindre mouvement pouvait le faire trembler de façon incontrôlable.
Son corps lui échappait complètement
; ses bras s’enroulèrent involontairement autour du cou de Ling Yuxiang et l’enlacèrent doucement. Comme encouragé, il passa soudainement de doux léchages à un contact plus intense.
Le feu, ardent et envoûtant, s'embrasa soudain, obscurcissant le ciel et la terre. Hébétée, elle entrouvrit ses lèvres rouges et laissa échapper un gémissement insoutenable. Les yeux de Ling Yuxiang brûlaient déjà de passion. Une telle proximité, le parfum frais et délicat qui émanait de son corps, et le son envoûtant de sa voix… comment aurait-il pu résister ? Il en rêvait depuis si longtemps. Quel homme ne désirerait pas embrasser la femme qu'il aime ?
Ses bras puissants enserraient sa taille fine, tandis que son autre main maintenait fermement sa nuque, l'empêchant de s'échapper. Lorsqu'il l'embrassa de nouveau, ses gestes furent plus dominateurs et intenses. Ignorant sa résistance presque impuissante, il s'enfonça dans sa bouche, entrelacant ses lèvres douces et humides aux siennes.
Le plaisir intense de leurs lèvres qui se rencontrèrent étouffa instantanément toute raison. Sa main, posée sur son épaule comme en signe de protestation, resserra son étreinte avec une force imperceptible, attisant encore davantage son désir. Ses avances s'intensifièrent, devenant de plus en plus chaotiques, et il était au bord de la folie. Mille mots brûlaient et se fondaient dans ce baiser qui le pénétrait jusqu'à la moelle de ses os.
Les émotions s'agitent, les pensées sont en ébullition, le cœur est lourd, les désirs se sont éveillés – un feu déchaîné, comment l'éteindre ?
Feng Xinglie était presque enivré par ses baisers, perdu dans l'atmosphère chaude et intime. Sa main tendue semblait à la fois résister et l'accueillir. Son étreinte, d'apparence dominatrice, était en réalité d'une incroyable douceur, révélant un amour et une tolérance profonds
; il ne voulait en aucun cas la blesser.
Même s'il était tellement absorbé par le baiser qu'il n'arrivait plus à réfléchir clairement, Feng Xinglie savait pertinemment que si elle lui demandait vraiment d'arrêter, aussi intense que fût la passion, il n'irait pas plus loin.
Ses yeux s'empourprèrent légèrement et une émotion profonde l'envahit, se muant en une douce-amère sensation qui lui monta aux narines. Son corps se relâcha complètement et elle s'abandonna entièrement à l'homme devant elle. Ses bras étaient si forts et si rassurants qu'elle ne put nourrir aucun doute. Elle n'avait pas ressenti une telle paix et un tel bonheur depuis des années.
La passion persistait, tantôt douce, tantôt intense, une étreinte ardente et tendre, embrassant jusqu'à l'âme. Nul besoin de vœux d'amour éternel
; l'empreinte la plus profonde était déjà gravée dans le cœur. Pourtant, cela ne suffisait pas.
«
Aïe…
» Le gémissement étouffé qui suivit la suffocation ramena Ling Yuxiang à la réalité. Il la relâcha à contrecœur, pour s’apercevoir que sa respiration était elle aussi chaotique.
Ah, quand il perd la tête, il n'est pas si différent de celui qui se trouve devant lui. Ling Yuxiang contemplait avec une grande satisfaction la personne qu'il embrassait, haletante et rougissante.
Le sourire espiègle qui illuminait ces yeux de phénix incroyablement charmants et étroits exaspéra Feng Xinglie. Quelle rumeur odieuse ! Quel coureur de jupons ! Cet homme… cet homme est manifestement un coureur de jupons chevronné, un coureur de jupons notoire ! Ses baisers sont exceptionnels, et il prétend ne pas toucher les femmes ? Personne ne le croit !
Mince alors ! C'est absolument ignoble !
Bien qu'elle manquât d'expérience, elle restait une femme moderne du XXIe siècle ! Pour se faire embrasser avec autant de passion par un homme d'un autre âge, elle n'aurait qu'à acheter un bloc de tofu et s'y écraser la tête !
De plus, ce baiser a semé le chaos et la jalousie s'est enflammée avec encore plus de violence.
« Dis-moi ! Avec combien de femmes as-tu été ? Comment étaient tes relations avec chacune d'elles ? N'essaie pas de me tromper ! Si tu oses me cacher quoi que ce soit, je te réduirai en bouillie ! » Feng Xinglie, visiblement furieux, brandissait ses poings d'un air menaçant et paraissait terrifiant.
Ling Yuxiang la fixa d'un air absent, cligna des yeux, puis reprit enfin ses esprits. Mais il ne put s'empêcher d'éclater de rire, sa voix forte portant au loin.
« Toi, toi, toi, toi… oses-tu rire encore une fois et tu vas voir ce qui va se passer ! » Furieuse, la personne leva le pied comme pour donner un coup de pied.
« Mensonge. » Il sourit, les yeux plissés, et la regarda avec ravissement. « Je suis si heureux que tu t’intéresses à moi. »
Feng Xinglie se sentait étourdie et faible, et peinait à tenir debout. Pourquoi cet homme ne retenait-il que les interprétations positives ?! Sa colère avait été ignorée comme ça ?
Le regard de Ling Yuxiang était doux mais sincère lorsqu'il dit solennellement : « Avant toi, je n'ai jamais été attiré par aucune autre femme. Quant à celles… eh bien, je ne me souviens même plus de leurs noms, alors comment pourrais-je les garder dans mon cœur ? Je sais que cela ne te plaira probablement pas, mais tu ne t'attarderas pas sur le passé. Je te promets ici que je n'aurai jamais personne d'autre que toi, d'accord ? »
Malgré sa peau dure, le visage de Feng Xinglie a lentement rougi après avoir entendu des mots aussi explicites.
« Vous... vous plaisantez ? Je... je n'ai pas dit que je voulais... »
Sa voix s'affaiblissait de plus en plus, perdant de sa force, jusqu'à ce qu'elle soit finalement à bout de souffle.
Ling Yuxiang ne put s'empêcher de trembler, puis éclata d'un rire sonore.
Feng Xing tapa du pied avec colère, le cœur empli de rage. Voyant qu'il riait depuis longtemps sans montrer le moindre signe de s'arrêter, il le saisit par les vêtements, le tira vers le bas et lui mordit violemment les lèvres anguleuses. « Je vais te faire rire ! »
La légère piqûre et l'odeur de poisson réchauffèrent sa passion ardente. Comment Ling Yuxiang aurait-il pu résister à une telle aubaine ? Il couvrit de nouveau ses lèvres pulpeuses et sucrées de baisers. Mais cette fois, la jeune fille, d'ordinaire si têtue, semblait refuser de se laisser faire passivement. Au contraire, elle explora sa bouche et attisa son désir, ravivant instantanément les flammes de la passion.
Passionné et épris.
Sous la clarté blanche et éclatante de la lune, les deux hommes se séparèrent une fois de plus, haletants, le résultat étant un match nul.
« Hmph ! » Feng Xinglie se lécha les lèvres rouges et gonflées et dit férocement : « Un jour, je me vengerai ! »
Ling Yuxiang trouvait cela risible. Quoi qu'il en soit, c'était lui qui en avait le plus profité. Où avait-il perdu ?
"Alors j'attendrai."
« Avant cela, si tu oses embrasser à nouveau cette personne ou cette autre personne, fais attention… »
Ses lèvres furent de nouveau capturées par les siennes, mais sans s'arrêter, il les mordit doucement comme pour la punir. Il esquissa un sourire et dit : « Tu ne me fais pas tant confiance que ça ? Même si je suis un homme exceptionnellement bon, je ne suis pas quelqu'un avec qui on peut avoir n'importe qui. »
« Alors pourquoi est-ce que je me souviens que chaque fois que Sui Feng me regardait, quelqu'un dégageait une odeur aigre extrêmement désagréable ? Est-ce que ça veut dire que je peux être n'importe qui ? » Feng Xinglie feignit la confusion avec une expression glaciale.
"Hey vous..."
Voyant que Ling Yuxiang était enfin humilié, Feng Xinglie ne put s'empêcher d'éclater de rire. Son regard devint soudain incroyablement profond et sa voix imprévisible
:
« Cependant, il nous reste encore beaucoup à faire… »
En entendant cela, Ling Yuxiang trembla et se retourna, incrédule. Son corps tendu et sa respiration de plus en plus haletante trahissaient le choc qu'il ressentait.
« C’est-à-dire, tousse tousse~ » Feng Xinglie rit avec un sourire extrêmement « rusé ».
« Pour le bien de tous, attaquons le col de Baihui et marchons vers un monde pacifique et prospère ! »
Ces mots brisèrent les espoirs naissants de Ling Yuxiang, le laissant à la fois amusé et exaspéré. Seule Feng Xinglie pouvait comploter contre lui dans un moment pareil !
Dans un accès de rage, il attrapa la personne et l'embrassa de nouveau avec fougue.
Oubliez toutes ces « grandes choses » ! Qui pourrait résister à cette tendresse inoubliable en ce moment ?
[Border Storm : Chapitre trente-cinq - La solitude d'un héros]
En fin de compte, jouer avec le feu n'est jamais une bonne idée, et se jeter dans la rivière en pleine nuit pour assouvir sa luxure n'a rien d'honorable. En réalité, Feng Xinglie, d'un naturel ouvert, se souciait peu des convenances et de la chasteté, mais la tendresse contenue qui brillait dans les yeux de Ling Yuxiang l'émouva, et son corps agit plus vite que sa raison. D'un geste simple et décidé, il saisit Ling Yuxiang par le col et le jeta dans la rivière Nanfan.
Elle se fiche peut-être de sa réputation, et lui se moque peut-être de l'opinion publique, mais il refuse qu'elle subisse la moindre injustice. Un homme qui aime une femme la désire, certes, mais il veut encore plus lui offrir le meilleur. Alors il la désire, mais certainement pas maintenant.
Dans cette situation, pour le réconforter, nous n'avions pas d'autre choix que de demander à quelqu'un de prendre une douche froide.
Ling Yuxiang, trempé jusqu'aux os, gagna la rive avec un sourire à la fois désemparé et ravi. En voyant Feng Xinglie, qui plissait encore les yeux et riait comme un chat paresseux ayant dérobé un poisson, il regretta soudain d'avoir cédé à ses désirs.
Ne te laisse pas attraper la prochaine fois, sinon je te dévorerai tout entier ! pensa Ling Yuxiang avec férocité, son beau visage s'assombrissant de rage.
Trempés jusqu'aux os, ils ne purent plus profiter du clair de lune et retournèrent aussitôt à leurs camps respectifs.
Dans les jours qui suivirent, Ling Yuxiang et Feng Xinglie étaient trop occupés par le déploiement précipité des troupes pour y consacrer la moindre attention.
Cette attaque contre le col de Baihui mise sur la rapidité et l'effet de surprise pour remporter la victoire. Si les généraux du col venaient à découvrir leurs intentions, compte tenu du terrain, facilement défendable et difficile à attaquer en raison des montagnes environnantes, sa prise aurait inévitablement un coût exorbitant.
Bien que Feng Xinglie ait affirmé avoir constaté les pertes, il ne pouvait s'y résoudre. Plus tôt ils lanceraient l'opération, mieux ce serait pour eux. Plus vite ils prendraient la ville, plus vite ils pourraient évaluer la situation à l'intérieur et éviter une longue période d'usure. En agissant rapidement, les souffrances des habitants pourraient également être réduites.
Le troisième jour, à la tombée de la nuit, Feng Xinglie finalisa enfin le plan de mouvement général de toutes les forces. Cette ligne d'offensive était extrêmement longue. Outre la ville, il fallait également se prémunir contre les 30
000 soldats stationnés aux abords du col de Baihui. Bien que Ling Yuxiang et Feng Xinglie agissaient de concert, ils ne s'interrogeaient jamais sur les tactiques de l'autre. Responsables de secteurs différents, ils avaient tacitement convenu de ne pas s'enquérir des méthodes de l'autre.
L'important, c'est que l'objectif soit atteint. Ce ne sont plus des enfants de trois ans
; faut-il vraiment les surveiller de si près
? Ces prétendues attentions et contraintes déguisées en amour risquent fort de créer de la distance, voire de la méfiance. Aucun des deux ne peut supporter cela.
Maintenant que vous l'avez accepté, pourquoi ne pouvez-vous pas leur faire confiance ? Pourquoi ne pouvez-vous pas leur confier ce fardeau en toute confiance ?
Qui est Feng Xinglie ? Et qui est Ling Yuxiang ?
Puisqu'ils voient clair et comprennent tout, pourquoi se plaignent-ils et s'inquiètent-ils sans cesse
? Les personnes intelligentes se comprennent souvent d'un simple regard. Si elles tiennent vraiment à l'autre, elles comprendront ses désirs. Si elles tiennent vraiment à l'autre, elles ne manqueront pas de respect à ses opinions et ne feront pas de remarques irresponsables sous couvert d'amour.
Épaule contre épaule, planant ensemble, ouverts et honnêtes, directs et décisifs.
Comment ne pas ressentir une joie immense à avoir un confident aussi proche qui ose aimer et faire confiance ?
Ling Yuxiang, venu échanger des stratégies militaires, connaissait les intentions de Feng Xinglie et collabora à la mise en place d'un dispositif de défense. Il jeta un coup d'œil à son organisation et, bien qu'il n'eût aucune intention d'intervenir, il ne put s'empêcher de secouer la tête et de soupirer : « À force de combattre, sais-tu que tu as une faiblesse énorme ? »
Feng Xinglie sourit faiblement, sceptique : « Vous voulez dire que vous chérissez vos généraux et vos soldats, apparemment impitoyables, tout en laissant toujours à l'ennemi la plus grande marge de manœuvre ? »
« Puisque tu le sais, pourquoi persistes-tu à prendre des risques et à toujours choisir des stratégies non conventionnelles pour gagner ? » Ling Yuxiang n'était pas surpris par la lucidité de Feng Xinglie, mais un nœud se formait tout de même dans son cœur. Ce jour-là, il avait soupçonné que Feng Xinglie, inconsciemment, ne se souciait pas de sa vie, et à présent, en voyant cela, son inquiétude était encore plus grande.
Ses stratégies étaient d'une méticulosité incroyable, parfaitement adaptées pour vaincre des adversaires redoutables, et elle possédait une compréhension profonde de ses subordonnés, surpassant même son autorité en matière de commandement – un fait véritablement remarquable. Cependant, le processus était complexe et délicat
; un seul geste pouvait avoir des conséquences considérables. Il pouvait se traduire par une victoire éclatante, un triomphe avec des effectifs largement supérieurs et des pertes minimales, ou par une défaite cuisante, une annihilation totale
! Son talent personnel jouait un rôle déterminant
; en bref, les batailles qu'elle menait exigeaient un commandement direct de sa part ou de celle d'un officier de son niveau.
Mais que se passera-t-il si quelque chose lui arrive ? Et si personne ne parvient à relier ces fils complexes ?
Il avait décelé les failles dans la formation de Feng Xinglie. Ce dernier, loin d'être surpris, se contenta de secouer la tête en souriant
: «
Yu Xiang, nous sommes différents, et nos méthodes le sont forcément. Rien n'est parfait en ce monde, et la victoire comme la défaite ne sont jamais certaines. Tout dépend de la clairvoyance, de la capacité de calcul et du sang-froid de chacun.
»
Elle désigna le plan stratégique de Ling Yuxiang, les yeux pétillants d'excitation
: «
Prends ta stratégie, par exemple. Elle repose sur une analyse globale de la situation, une progression régulière et méthodique, ne laissant quasiment aucune chance d'imprévu. Mais en termes de rapidité, tu es loin d'être suffisante. La rapidité est essentielle à la guerre, et ton approche aurait généralement un taux de réussite élevé dans la plupart des batailles. Cependant, pour prendre le col de Baihui aujourd'hui, cette offensive principale de longue haleine doit encore être menée par moi. Tes compétences de commandement ne sont pas aussi bonnes que les miennes, et ma compréhension globale de la situation n'est pas aussi fine que la tienne. Nous avons chacun nos points forts, et la différence entre succès et échec n'est pas significative. Après tout, nous avons tous deux anticipé de nombreux coups. Même si nous ne pouvons pas atteindre la perfection, il est illusoire pour les étrangers de croire qu'ils peuvent percer nos lignes.
»
Sa voix était si fière, arrogante et prétentieuse, et pourtant, elle n'inspirait aucun dégoût. Au contraire, elle suscitait l'admiration pour son intelligence. Feng Xinglie plissa ses beaux yeux, posa nonchalamment son menton sur sa main et sourit, heureux : « J'étais autrefois considéré comme un génie de notre temps. Presque personne ne voyait mes défauts, mais Yu Xiang, tu les voyais au premier coup d'œil. Étrangement, je n'étais pas du tout malheureux. Au contraire, j'éprouvais une sensation de détente et de bonheur surprenante. »
Ling Yuxiang vit ses yeux pétiller d'éclat. Cette femme d'une beauté stupéfiante dégageait un charme et une vitalité incomparables. Complètement captivé, il ne put détacher son regard et tous ses soucis s'évanouirent. Il passa doucement son bras autour de son épaule, sa voix pleine d'une affection tendre : « Les héros ont toujours été solitaires. S'ils ne trouvent personne qui les comprenne, comment peuvent-ils être heureux, au sommet, avec un simple titre vide de sens ? Maintenant que je te connais et te comprends, comment pourrais-tu ne pas être heureuse ? D'ailleurs, j'ai deviné ce que tu penses, et tu as deviné ce que je pense aussi, n'est-ce pas ? Moi aussi, Ling Yuxiang, je suis un dieu de la guerre. Si j'étais inférieur à toi, me regarderais-tu seulement ? »
Il soupira d'abord légèrement en entendant les paroles empreintes de solitude du héros, puis Feng Xinglie le fusilla du regard et dit : « Tu me fais passer pour un snob. »
Ling Yuxiang rit : « Ce n'est pas de l'arrogance, c'est juste que tu es exceptionnelle. Mais je te remercie d'être si exceptionnelle, de surpasser tous les autres hommes, sinon je ne serais pas là où je suis aujourd'hui. » Il se pencha et huma son cou à plusieurs reprises, disant d'un ton taquin : « Tu sens si bon, si doux. En sentant ton parfum, je ne comprends pas comment on peut ne pas voir à quel point tu es d'une beauté époustouflante. »