Transmigration La Consort du Dieu de la Guerre - Chapitre 50
« Quel pouvoir terrifiant ! Feng Xinglie n'est vraiment pas une femme ordinaire ! » Taiyue, debout à côté de Lianji, ne put s'empêcher de prendre une profonde inspiration et dit avec sarcasme : « Si mon frère savait qu'elle avait pratiquement renoncé à conquérir le monde entier, il le regretterait probablement tellement qu'il en deviendrait vert de jalousie. »
« Aimes-tu vraiment le monde ? » demanda Lian Ji d'un ton détaché, sortant de sa stupeur.
« Euh… Lianji, tu ne peux pas douter de moi. J’ai déjà tout sacrifié pour toi ! Lianji… »
Xi Suifeng ignora pour le moment les querelles du couple, ses beaux sourcils se fronçant à nouveau, et il laissa échapper un grognement lourd et mécontent.
La foule regarda avec suspicion dans la direction de son regard, mais leur colère s'enflamma et ils commencèrent à l'insulter avec véhémence.
Après la présence d'un grand nombre de cadavres, une foule dense s'est de nouveau rassemblée sur la route pavée de sang, et des morceaux de bois ont été rapidement dressés, présentant une fois de plus le projet de pontonnier aux yeux de tous.
«
Mince alors
!
» Bai Zhongyan n’a-t-il donc plus aucune humanité
?!
« Bon sang ! Ces soldats du royaume Qing sont-ils stupides ? Ne savent-ils pas qu'ils vont mourir ? Ils ont osé continuer à construire ce fichu pont de bateaux ! »
« Commandant Xi, montrez-leur rapidement votre puissance à nouveau ! »
« Oui, Commandant Xi ! Nous le combattrons à chaque fois qu'il viendra, jusqu'à ce qu'il n'ose plus jamais revenir ! »
Xi Suifeng secoua la tête, le regard fixé au sol. Luo Yun s'avança derrière lui et dit : « Les chariots à arbalètes et les catapultes sont certes incroyablement puissants, mais ils nécessitent d'importantes ressources. Nos réserves de carreaux d'arbalète étant encore limitées, nous n'en avons pas construit beaucoup cette fois-ci. Transporter des rochers de cette taille demandera également un effort considérable ; il ne s'agit pas de simples pierres de la taille d'une paume. Bien que notre attaque ait été très efficace cette fois-ci, c'est la plus puissante que nous puissions lancer. À l'avenir, nous ne pourrons plus nous permettre une telle imprudence. Mais Bai Zhongyan est désormais prêt à sacrifier des vies humaines pour construire ces ponts de guerre. À chaque attaque, il en construira un autre. Ce n'est qu'une question de temps avant qu'ils ne soient achevés. »
« Venez donc ! Quelques pontons flottants, combien de périophtalmes peuvent s'y faufiler ? Vous croyez que nous sommes tous morts sur la rive ? Avons-nous peur d'eux ? » Han Ruo lança un regard noir, ses yeux de tigre emplis de férocité.
« Si possible, il vaut mieux éviter une guerre… Mais si elle éclate, je ferai savoir à Bai Zhongyan que je ne suis pas quelqu’un à prendre à la légère ! » Sur ces mots, Xi Suifeng se retourna et partit, le cœur empli de pensées tournées vers un avenir lointain.
Xinglie, où es-tu ? Si tu arrives vite, tu peux arrêter ce bain de sang et je suis sûr que tu ramèneras Qingli sain et sauf ! Crois-moi, jusqu'à ton arrivée, aussi difficile que ce soit, je défendrai ce camp de Jiangdong jusqu'à la mort pour toi !
Chaos à Qingqiu, Chapitre 88 : Le pouvoir des trois flèches
« Commandant, le pont de bateaux ennemi est presque à moitié construit et nos approvisionnements sont insuffisants. Si cela continue, ils attaqueront bientôt ! » Les officiers supérieurs jetaient un regard inquiet sur la scène tragique qui se déroulait sur le fleuve. Même les simples soldats trouvaient cette bataille d'une cruauté inouïe.
Trois jours ! Trois jours ! Les pontons de bateaux restaient obstinément dressés malgré les bombardements répétés. Les soldats du royaume Qing, déjà lourdement touchés, étaient de nouveau envoyés au combat sans pitié. Même ces simples soldats, ignorants des stratagèmes et des ruses de l'ennemi, trouvaient cela cruel.
Un ou deux baptêmes de sang pouvaient procurer à ces jeunes soldats, tout juste rentrés du champ de bataille, l'ivresse de la gloire, mais une exposition répétée leur ferait comprendre l'horreur de la guerre et les révulserait à la vue de ces masses écarlates. Ceux qui avaient été renversés et noyés sur l'autre rive, méconnaissables, étaient comme eux ! Quel que soit leur pays d'origine, ils restaient des êtres humains ! Durant ces trois jours, pas moins de dix mille soldats du royaume Qing avaient péri chaque jour ! La culpabilité d'avoir massacré leurs semblables s'enracinait et grandissait dans le cœur de ces jeunes hommes. Au bout de trois jours, lorsque les catapultes pilonnaient, certains fermaient les yeux involontairement, incapables de supporter plus longtemps le spectacle.
Tous les stratèges et officiers du royaume Qing sont-ils morts
? Ils font totalement fi de la vie de leur propre peuple
! Nombreux furent ceux qui, horrifiés par cette méthode impitoyable, adoucirent leur position.
Xi Suifeng fronça les sourcils. La plupart des munitions pour les chariots à arbalètes et les catapultes étaient épuisées. Cette fois, ils ne pourraient plus détruire ces pontons de bateaux. Finalement, le combat rapproché était inévitable !
« Donnez l'ordre : archers, alignez-vous sur le talus, écuyers en avant, et faites feu dès que ces hommes sont à portée ! N'ayez pas pitié d'eux. Une fois que vous aurez été transpercés par leurs épées et tués par leurs flèches, vous saurez que la pitié ne peut sauver personne ! Si vous voulez les sauver, si vous voulez vous sauver vous-mêmes, ne les laissez pas charger ! »
« Oui, Commandant ! » La voix, désormais libérée de toute confusion, était extrêmement forte.
À la réception de l'ordre, les soldats, quelque peu démoralisés, retrouvèrent aussitôt leur énergie. Ils s'emparèrent de leurs armes et suivirent le gros des troupes, se précipitant vers la première ligne de bataille !
Trois mille archers et trois mille porteurs de bouclier formaient une magnifique ligne défensive noire sur la rive du fleuve, et sous leur commandement, ils lancèrent une attaque féroce contre le pont de bateaux qui approchait sans cesse !
Les soldats aguerris et déterminés du ponton firent preuve d'initiative, refusant de se laisser massacrer comme ces derniers jours. Que ce soit grâce à leur commandant ou non, les lourdes pertes des trois derniers jours avaient attisé leur indignation. Incapables de s'en prendre à Bai Zhongyan, ils reportèrent leur colère sur l'ennemi.
Un grand nombre de soldats boucliers du royaume Qing ont risqué leur vie pour protéger un groupe d'archers qui s'avançaient sur le ponton, et ont également lancé des volées indiscriminées sur la rive est du fleuve !
Chaque flèche, chargée de puissance et d'une indignation intense, fut décochée avec une force dévastatrice ! En un instant, une pluie de flèches emplit le ciel au-dessus du grand fleuve, se transformant en un nuage sombre qui obscurcit complètement le soleil couchant ! Les soldats sur les deux rives, les yeux injectés de sang, ne pouvaient plus voir les rayons du soleil !
« Tuez ! Tuez ! Tuez ! Je suis un général qui a livré cent batailles, qu'ai-je à craindre de la mort ! »
"Chargez à travers le pont ! Chargez de l'autre côté !"
«Vengez nos frères tombés au combat ! Battez-vous pour assurer la survie de nos frères !»
L'adversité et les situations désespérées attisent souvent l'esprit combatif, et le courage de tout sacrifier a instantanément galvanisé le moral des soldats du royaume Qing
! Leur passion ardente s'est muée en flèches acérées, portant les espoirs de tant de personnes vers l'autre rive
!
« Ah ! » hurlèrent les deux camps dans un cri de douleur. Les flèches, décochées à temps, étaient irrésistibles. En un instant, de nombreux archers de Liejun, sur la rive est, furent tués. Beaucoup, encore sous le choc du carnage des jours précédents, restaient insensibles. Mais lorsqu'ils furent frappés par le malheur, il était trop tard pour regretter leur geste !
Des hommes tombaient dans la rivière, mais d'autres soldats accouraient sans cesse à leur secours. Ils n'avaient pas peur de la mort. Tous semblaient pris au piège, comme enlacés les uns aux autres. Leur seule préoccupation était de sauver leurs frères d'armes. Bien que les archers du royaume Qing fussent bien moins nombreux que ceux de l'armée de Lie, leurs pertes étaient en réalité équivalentes
!
Après avoir subi le baptême du sang et la peur de la mort, les soldats nouvellement enrôlés n'hésitèrent plus. Leurs yeux devinrent rouges et ils commencèrent à bombarder le fleuve de flèches qui s'abattaient comme une pluie torrentielle.
Xi Suifeng laissa échapper un soupir de soulagement. L'objectif de l'utilisation du nouveau camp militaire pour l'entraînement devait être atteint. L'armée avait augmenté d'un million d'hommes, mais la plupart manquaient d'expérience du combat et étaient facilement influençables. Sans entraînement, ils seraient facilement vaincus dès le début des hostilités. Des soldats sans expérience du champ de bataille ne comprendraient jamais le sens de la mort et ne connaîtraient jamais la saveur de l'offense.
En voyant les soldats Qing construire péniblement un pont de bateaux en utilisant les corps de leurs camarades, criblés d'épines, comme bouclier, chacun a dû ressentir une profonde admiration. Ce n'est qu'à ce moment-là qu'ils pouvaient véritablement être appelés des soldats.
Les pontons de bateaux se rapprochaient de plus en plus de la rive. À cause des catapultes terrifiantes, leur nombre fut réduit de plus de dix à huit. À ce moment-là, le plus rapide approchait déjà de la rive est
!
« Archers, retraite ! Porte-boucliers, en position ! Infanterie, avancez pour les relever ! » Le visage de Xi Suifeng était froid, digne d'un général aguerri qui avait livré d'innombrables batailles. Il donna une série d'ordres militaires avec méthode.
Cependant, la bravoure des soldats Qing fut véritablement inattendue. Poussés par la menace de mort, leur instinct de survie, allié à leur détermination meurtrière, leur permit de construire avec succès un pont de bateaux sur la rive est du fleuve. Un homme Qing, les yeux injectés de sang, laissa plusieurs lances s'enfoncer dans son corps, agrippa férocement les hampes, rugit et chargea !
"Frères ! Chargez !"
Ceux qui les suivaient avançaient avec aisance, posant enfin le pied à terre et traversant le pont de bateaux construit par leurs dix mille frères !
Le bain de sang commença véritablement ! Des instruments froids transpercèrent chair et sang à maintes reprises ! La raison avait depuis longtemps cédé sous le déferlement de carnage ! C'était une bataille à nu, sans aucune ruse ni stratagème !
Huit pontons de bateaux furent érigés successivement, et l'armée Qing, déferlant sur la rive est comme une marée, était au bord de l'anéantissement. Les armées Lie et Ling, sur le rivage, furent alors incapables de suivre le rythme. Elles battirent en retraite progressivement, laissant un large espace libre à l'armée Qing sur la rive opposée, qui put ainsi débarquer et se rassembler.
«
Bon sang, quels aphrodisiaques ont pris ces salauds
!
» Han Ruo tua un soldat couvert de sang qui avait jeté son arme mais qui continuait de le lacérer frénétiquement avec sa chair et son sang, et s’essuya le sang du visage en disant avec haine.
« Bai Zhongyan a exploité la psychologie de ces gens, leur faisant croire qu'ils étaient condamnés à mourir. Conjugué à notre précédente attaque sanglante, cela a provoqué la colère des Qing. » Les yeux de Xi Suifeng s'illuminèrent et il ne put s'empêcher de froncer les sourcils : « Cette armée prétendument désespérée l'emportera sans aucun doute. C'est exactement ce qu'il avait prévu. »
« Alors, que faisons-nous maintenant ? Laissons ces salauds épuiser nos frères ? Si nous voulons les vaincre, nous devrons payer un lourd tribut ! » Après avoir crié sur ses soldats, Ma Zhiyun s'avança à son tour et demanda avec insistance.
Les yeux de Xi Suifeng brillaient d'une lueur intense, et il éclata d'un rire sonore avant de se lancer dans la bataille à cheval !
Peu importe le nombre de leurs troupes, aussi féroces soient-elles, il s'obstine à aller à contre-courant et à faire le contraire !
« Nous mourrons ensemble, nous boirons ensemble, nous saignerons ensemble ! Nous sommes les plus braves guerriers ! Frères, suivez-moi ! »
Une simple déclaration audacieuse déclencha un élan d'héroïsme ! L'atmosphère jusque-là pesante s'anima soudain sous l'impulsion de l'homme aux cheveux blancs, et le sang des nombreux hommes bouillonna d'excitation ! Han Ruo et Ma Zhiyun, incapables de retenir un cri étrange, éperonnèrent leurs chevaux pour se lancer à la poursuite de l'assaillant !
« Bon sang ! Commandant Xi, ralentissez, attendez-nous ! »
Xi Suifeng sourit froidement à la rive. Il savait que leur élan, une fois lancé, s'essoufflerait, et qu'ils finiraient par s'épuiser. S'il parvenait à briser leur moral, ces soldats Qing seraient isolés et impuissants, sans espoir. Il pourrait alors user de paroles pour miner leur moral et exposer leurs faiblesses. Leur défaite ne serait plus qu'une question de temps !
Quarante-quatre Cavaliers de Flammes suivaient de près, tels des éclairs noirs, menant leurs petits groupes de gardes du corps au cœur des rangs ennemis
! Partout où ils passaient, des cris de douleur emplissaient l’air
; à ce moment-là, chacun d’eux était capable de se battre seul
!
L'offensive menée par un grand nombre de braves soldats Qing fut soudainement stoppée par cette force de cavalerie inattendue !
Le sang ruisselait, les armes s'entrechoquaient, le crépuscule tombait et le soleil couchant projetait une lueur pourpre. Impossible de dire si c'était le sang qui avait rougi le soleil couchant ou si c'était le soleil couchant qui avait rougi la surface du fleuve.
Face à des artistes martiaux aussi talentueux, même les soldats les plus braves se sentirent intimidés. Sous la pression de la Cavalerie Flamboyante en tête de charge, le cercle de soldats du royaume Qing sur la rive du fleuve se réduisit comme peau de chagrin. D'innombrables hommes se précipitèrent sur le ponton, mais bientôt, un nombre encore plus important périt sous les balles de l'Armée Flamboyante sur la rive est. Xi Suifeng et ses hommes resserrèrent encore davantage le cercle, brisant peu à peu les liaisons entre les ponts et empêchant toute jonction.
Après une nuit de combats acharnés, les lignes de bataille atteignirent à nouveau la zone du ponton !
Les cheveux blancs de Xi Suifeng, tachés de sang, flottaient au vent. Il leva sa lance et la pointa vers l'étendard de l'armée Qing sur la rive opposée. Canalisant toute sa puissance, il s'écria : « Je suis Xi Suifeng de l'Armée Féroce ! Qu'un général du royaume Qing ose s'avancer et me parler ! »
L'assaut se poursuivit sans relâche. Plusieurs de ses frères d'armes, les Flame Riders, accompagnés d'un groupe de gardes du corps, résistèrent à la pression afin qu'il puisse se concentrer sur la conversation.
Les rangs serrés de soldats sur la rive ouest s'écartèrent soudain, et un homme d'âge mûr vêtu de blanc s'avança lentement. Il était tôt le matin, et il était trop loin pour bien le voir, mais Xi Suifeng avait déjà deviné qui il était.
« Bai Zhongyan !
« Alors, c'est le commandant Xi de l'Armée Féroce ! Enchanté de faire votre connaissance ! » répondit Bai Zhongyan avec un sourire forcé, étroitement protégé par ses gardes du corps. Cependant, puisqu'il n'était pas en position de combattre, son comportement paraissait tout à fait ridicule.
Xi Suifeng maîtrisa son destrier effrayé et dit avec un rire froid : « Général Bai, je n'ai rien d'autre à ajouter. Je vous poserai simplement une question : quel est votre but en ordonnant à cette armée de 600 000 hommes, qui devrait appartenir au général Qingli, d'attaquer mon Fengcheng ? »
Bien que sa voix fût froide et dure, elle était transmise par son énergie interne et se répandit au loin. À peine eut-il prononcé ces mots que les soldats de l'armée Qing furent stupéfaits et le cercle se réduisit aussitôt, dans l'intention vague de battre en retraite par le ponton.
La question de Xi Suifeng les toucha en plein cœur. D'apparence anodine, elle avait pourtant un impact plus puissant que n'importe quel autre mot sur leur moral et leur combativité. Chacun d'eux se la était posée des dizaines, voire des centaines de fois. Aucun n'était prêt à se battre jusqu'à la mort dans de telles conditions. Leurs yeux, rougis par le sang de leurs camarades, s'ouvrirent à nouveau, clairs et lucides, face à cette question si directe et percutante.
Bai Zhongyan fut décontenancé, ne s'attendant pas à ce que Xi Suifeng perceve si facilement sa faiblesse, et il resta un instant sans voix.
Voyant qu'il ne répondait pas, Xi Suifeng a immédiatement profité de son avantage et a demandé à nouveau : « Si le général Bai refuse de répondre, alors je poserai une autre question. Où le général Bai a-t-il l'intention d'envoyer ces 600 000 hommes ? »
À cette question, plusieurs personnes sur le ponton se figèrent et tombèrent dans la rivière. Les huit pontons étaient désormais occupés par des hommes des armées de Lie et de Ling, qui hurlaient et se préparaient à attaquer la rive opposée ! Le visage de Bai Zhongyan devint instantanément livide. Les pontons, construits avec tant de soin comme armes offensives, étaient à présent devenus leur propre glas. Si l'armée de Lie attaquait, Bai Zhongyan n'avait aucun doute que Xi Suifeng serait le premier à lui viser l'entrejambe !
« C'est un ordre du roi, et je n'y peux rien. Je ne fais qu'obéir. Comme dit le proverbe, si le roi ordonne à son sujet de mourir, il doit mourir. Il est difficile de désobéir aux ordres du roi. Voulez-vous que je mène cette armée de 600
000 hommes à la désobéissance et que je me rende coupable de trahison
? Je ne suis pas votre roi autoproclamé, le Roi du Vent
! » Bai Zhongyan savait qu'il ne pouvait pas le laisser continuer, alors il se défaussa vaguement de ses responsabilités et parla avec sarcasme.
« Hmph, quelle absurdité ! Et moi, la Reine du Vent ? Jamais je ne me terrerais en laissant les autres mourir pour moi ! Bai Zhongyan, tu comptes te cacher et laisser tes soldats se faire saigner ? Si tu en as le courage, viens te battre ! » À l'évocation de Feng Xinglie, Xi Suifeng s'agita visiblement, ses paroles acérées et perçantes comme des flèches transperçantes pour Bai Zhongyan !
« Moi, le commandant, je ne me laisserai pas impressionner par vos vaines fanfaronnades ! » Bai Zhongyan en rit, puis se tourna vers Jiang Shang et lui cria : « N'oublie pas que tu as encore des femmes, des enfants et des parents âgés. Veux-tu que l'armée de Lie envahisse notre pays, détruise nos foyers et fasse périr notre peuple dans d'atroces souffrances ? »
En entendant cela, Shang Rong et les autres officiers furent remplis d'une juste indignation ! Quel était le but de tout cela ? Les paroles de Bai Zhongyan étaient clairement une menace à peine voilée, utilisant leurs familles pour les contraindre à sacrifier leur vie !
La situation sur le fleuve prit une autre tournure, et les soldats Qing, qui avaient un peu repris leurs esprits, serrèrent les dents et chargèrent, l'épée à la main
! Ils étaient condamnés de toute façon
! Si leurs familles devaient être impliquées, autant se battre jusqu'à la mort
!
« Bai Zhongyan, es-tu seulement un homme ?! » Xi Suifeng haussa un sourcil froid.
« Bon sang, c'est sans vergogne ! Absolument sans vergogne ! »
« Si vous voulez condamner quelqu'un, vous trouverez toujours un prétexte. Vous essayez juste de faire mourir ces soldats pour vous, et vous présentez cela comme si noble ! »
Les Cavaliers de Flammes ne purent s'empêcher de jurer avec colère !
« Hmph, les ordres militaires sont absolus. Ne croyez pas que l'armée de mon royaume Qing soit une armée de bras cassés comme la vôtre, l'armée Lie. Ils savent tous servir leur pays ! » Da Zhongyan adressa un compliment appuyé à ces soldats envoyés à la mort, mais ses paroles sonnaient incroyablement sarcastiques.
« Frère Suifeng, ils sont vraiment devenus fous ! Devrions-nous envoyer des renforts ? » Luo Yun s'élança, inquiet. Les soldats du royaume Qing se ruèrent à nouveau sur eux comme une vague déferlante, chacun agissant comme un fou furieux. Comme le dit le proverbe, les impitoyables craignent les fous, et les fous craignent ceux qui ne tiennent pas à leur vie. Après tout, leurs soldats n'étaient encore que de jeunes recrues. Si les combats continuaient, ils seraient probablement mis en pièces !
Xi Suifeng fixa intensément la scène et hocha la tête d'un air indifférent : « C'est la seule solution. »
Voyant Xi Suifeng s'enfuir au loin depuis la rive opposée, Bai Zhongyan éclata d'un rire dément : « Tu n'es qu'un lâche ! Les guerriers de notre royaume Qing n'ont pas peur de la mort, et toi… »
Avant qu'il ait pu finir sa phrase, un éclair frappa le ciel et une flèche mortelle le traversa !
Le fer Xuanbing apparut en un instant, réduisant instantanément au silence la voix rauque !
Avant même qu'ils aient pu crier d'alarme, une autre flèche puissante, d'un fer noir, surgit étrangement du côté. Le fier drapeau militaire qui flottait au loin fut arraché par la flèche arrogante qui s'enfonça dans le bois comme l'éclair. Le drapeau majestueux se déchira en deux, tel un visage dégonflé, empli de tristesse, gisant au sol, couvert de poussière.
C’est alors seulement que tout le monde a poussé un cri de stupeur face à ce retournement de situation soudain, et toute l’armée Qing a été plongée dans le chaos en un instant !
«Ne paniquez pas, ne soyez pas confus, écoutez-moi…»
Qui a vu cette violente rafale de vent, mêlée à un cœur empli d'une colère glaciale, les attaquer à nouveau par derrière, son sifflement strident déchirant le ciel !
Le confident de Bai Zhongyan, sur le point de prendre les rênes de la situation, fut soudainement réduit au silence par ses paroles enflammées d'encouragement aux troupes
! Le temps sembla s'arrêter. L'homme ouvrit grand la bouche, le regard incrédule, mais aucun mot ne sortit. La flèche de fer glaciale qui s'était logée dans son dos et sa poitrine lui transperça les os. L'homme, toujours à cheval, la tête penchée sur le côté, chuta la tête la première de sa monture
!
D'est en ouest du grand fleuve, il n'y avait pas d'endroit où les gens n'étaient pas complètement sous le choc, et personne ne pouvait prononcer un seul mot !
Sur et sous le pont, le silence régnait. Le champ de bataille, qui résonnait des bruits de la bataille quelques instants auparavant, était désormais plongé dans une quiétude soudaine. Seule la rivière, aux eaux tumultueuses, coulait entre l'immensité du ciel et de la terre.
Trois flèches tirées en succession rapide, chacune étonnante, le tout en un instant.
Une flèche atteint le général ! Deux flèches atteignent le drapeau ! Trois flèches déchaînent la puissance !
Les deux flèches semèrent la panique et, avec la chute du drapeau du commandant, le moral de l'armée s'effondra. Un tel changement soudain ne pouvait que susciter un sentiment d'inquiétude et inciter à la prudence. Bien que la bataille entre le Jiangdong et le Jiangxi fût brutale, les lignes de front étaient courtes et visibles de loin. Cela permit à chacun de réagir immédiatement, et par conséquent d'interrompre le combat rapproché.
Sous les yeux de tous, une autre flèche fut décochée, abattant sous les yeux de l'assistance le stratège qui conseillait Bai Zhongyan à ce moment critique. D'une part, la menace potentielle était éliminée
; d'autre part, la démonstration de force était impressionnante, suscitant l'admiration et la consternation générales. Les trois flèches tirées en succession rapide détournèrent l'attention du défunt pour la porter sur eux-mêmes.
L'immense arc en bois de santal d'un noir profond, en forme de pleine lune, se dressait sur la rive amont du flanc de l'armée du royaume Qing. Un homme, juché sur son cheval, tenait l'arc en position de tir à l'arc. Ses robes noires se devinaient légèrement dans la brume matinale, révélant sa silhouette élancée, sa présence imposante et son élégance incomparable.
Mon Dieu ! À une telle distance, qui pouvait bien tirer une flèche aussi puissante et précise ? Les soldats, abasourdis, faillirent laisser tomber leurs armes.
Trois flèches furent décochées, et d'un mouvement calme de son épée, l'homme cria d'une voix claire et glaciale : « Après avoir servi si longtemps sous les ordres du général, je devrais être le premier à mourir sur cent batailles ! Mais vous, Bai Zhongyan, Qingli ? De quel droit exigez-vous le sacrifice de ces soldats ? Pourquoi laissez-vous ces braves guerriers mourir au combat pour la patrie et le peuple, et les abandonnez-vous lâchement ? »
Bai Zhongyan, qui avait roulé au sol, n'était pas mort. Il serra les dents et releva la tête, endurant la douleur atroce à son épaule. Lorsqu'il regarda au loin, ses yeux semblèrent sortir de leurs orbites. Il en oublia même la douleur ! Il était sous le choc et horrifié.
L'homme s'éloigna à cheval, dégageant une allure héroïque, majestueuse et impressionnante, mais aussi paresseuse, insouciante et extrêmement arrogante !
Une seule personne ! Celle qui, avec tant d'arrogance et de domination, avait réglé le contrôle de tout le champ de bataille grâce à ces trois flèches terrifiantes, n'était en réalité qu'une seule personne, complètement seule !