Непревзойденная наследница - Глава 67
Lequel?
Les hommes ont répondu : « Cette Chinoise. »
Heinrich acquiesça, approuvant le goût de Berhali.
« Par ailleurs, je suis désolé de vous annoncer, patron, que nous avons découvert un autre vol. »
« Qu'est-ce que c'est encore ? »
« Un générateur à vélo, mais cette fois-ci, ils ont abandonné le vélo. »
« La maison n'était-elle pas fermée à clé comme je l'avais demandé ? »
« La serrure a été coupée net. »
« Qu'y a-t-il de mal à avoir un chien de garde ? »
« Toujours à l'intérieur de l'enclos, mais en train de ronger des os frais. »
Heinrich a compté les objets volés au cours des six derniers mois
: un petit téléviseur, un récepteur satellite utilisé pour recevoir illégalement des chaînes internationales, un vélo, une lampe torche à manivelle, des batteries Toyota de 12 volts, une boîte de graines de tournesol aromatisées au gingembre, et maintenant une génératrice pour vélo.
«Allons en ville voir si le générateur se vend au marché noir.»
Mais Heinrich savait que le générateur était quasiment introuvable. Il facturerait deux cents dollars à la star de télévision américaine pour les dégâts causés par l'incendie, même si les réparations coûteraient moins de dix dollars. Il utiliserait le reste pour acheter un nouveau générateur, peut-être cette fois-ci un générateur à essence.
Pour résoudre n'importe quel problème, il suffit d'être plus créatif, et on trouve toujours une meilleure solution.
bord
Les Chinois ont un sens esthétique ancestral pour les marges ; mon père m'a un jour récité un poème de Li Bai.
Le lac est connecté à l'énergie vitale.
La crise est loin d'être terminée.
Des marchands venus d'au-delà des cieux reviennent.
Une voile solitaire se dresse au milieu des nuages.
La tortue nageait sur la feuille de lotus.
Les oiseaux se perchent parmi les roseaux.
La jeune fille retourne au bateau,
La chanson dérive au gré du courant.
Et quand j'ai eu soixante-trois ans, mes amis américains se tenaient au bord du précipice.