Непревзойденная наследница

Глава 21

Me quedé perplejo; ¿cómo era posible que Xie Yuting no supiera que era guapa? Pero enseguida me di cuenta de que simplemente era modesta. Sonreí y le dije: «Si tu madre fuera la mitad de guapa que tú, ¡sería una belleza excepcional!».

Xie Yuting me miró con una expresión de suficiencia y dijo: "¿Quién dijo eso? ¡Yo soy la fea! ¡Pero mi mamá es realmente hermosa! En aquel entonces, solo vivíamos mi mamá y yo. Ese tío Bai siempre venía a visitarla. Pero tan pronto como mi mamá abría la puerta y lo veía, su sonrisa desaparecía por completo. No dejaba de decirle que se fuera sin piedad. Sentía un poco de lástima por el tío Bai. Nunca se atrevía a replicar cuando mi mamá lo regañaba. Solo sonreía tímidamente y se disculpaba. Cada vez que venía, traía algo. A veces traía dulces para mí, a veces traía telas hermosas para mi mamá, y a veces traía pescado, carne, aceite de cocina o incluso arroz." Pero mamá nunca lo dejaba dejar sus cosas. Siempre lo regañaba, cerraba la puerta de golpe y luego me abrazaba y lloraba. Yo aún no estaba en la escuela primaria entonces, y no entendía por qué mi madre, que normalmente era tan amable, era tan cruel con el tío Bai. Me sentía un poco agraviada; No recibí ningún dulce y me sentí muy resentida. Pensé: "El tío Bai es tan buena persona; es como si mamá le hubiera hecho una injusticia". Mamá notó mi tristeza, pero no dijo nada. Siempre me compraba dulces al día siguiente. Durante un tiempo, no sabía si me hacía ilusión que el tío Bai viniera a casa. Cada vez que venía, mamá lloraba desconsoladamente esa noche y yo estaba aterrada, pero sabía que al día siguiente recibiría dulces.

"¡Así que siempre te han gustado mucho los dulces desde pequeña!", le dije bromeando.

Xie Yuting se sonrojó y dijo: "¿Qué niño no es goloso?"

"Siempre estás comiendo bocadillos en la redacción del periódico, ¿verdad? ¡Resulta que sigues siendo un niño de corazón!"

¡Tú eres la niña! No te voy a hablar más. Lo único que haces es causar problemas. ¡Nunca puedes tener una conversación normal! Tengo 25 años. ¿Qué tiene de malo ganar mi propio dinero para comprar lo que me gusta comer? Xie Yuting se dio la vuelta enfadada, su expresión de enojo la hacía parecer aún más infantil. ¡A los niños les molesta que los llamen niños!

Contuve la risa y la animé un rato antes de que continuara: "Una noche, mamá llegó tarde a casa y yo estaba sola. De repente, oí que llamaban a la puerta. Cuando abrí, allí estaba el tío Bai. Me sonrió y me preguntó qué hacía sola en casa. No sabía si debía hablarle, así que no dije nada y solo lo miré. El tío Bai sonrió y sacó algo. Era un patito de juguete de cuerda. Le dio cuerda y lo puso en el suelo, y el patito entró solo en la casa". "¡Me voy!", grité y corrí tras el patito, arrastrándome debajo de la cama. Cuando salí de debajo de la cama, sujetando al patito que pataleaba, vi que el tío Bai ya había entrado. Me asusté, pensando: "¡Oh, no, mamá dijo que no se permiten extraños en la casa!". A regañadientes, le devolví el patito, diciéndole: "Mamá no me deja coger cosas de otras personas, ¡vete ya! Mamá te regañará cuando vuelva". El tío Bai no cogió el patito. Se inclinó y me sonrió, diciendo: "El patito entró solo en tu habitación, yo no te lo traje". "Tuyo". Yo era muy pequeña entonces, pero sabía que solo intentaba convencerme, así que negué con la cabeza con firmeza. El tío Bai dijo que sabía que me portaba muy bien y que obedecía a mi madre, así que me trajo el patito como recompensa. También me compró unos caramelos, diciendo que se iría después de que me comiera uno, y entonces me ofreció otro. Negué con la cabeza aún con más fuerza, negándome a comerlo bajo ningún concepto, pero él insistió en ponerme el caramelo en la mano. En cuanto lo toqué, no pude soltarlo. Tenía mucha curiosidad y quería probar ese tipo de caramelo. ¿De qué te ríes? ¡Humph! Ya sé de qué te ríes. Debes pensar que estoy siendo codicioso otra vez. ¡Solo menosprecias a la gente! ¡No era codicia en absoluto, solo curiosidad! Ese caramelo era muy extraño; era un caramelo blando. Nunca antes había visto un caramelo blando, ni tampoco ninguno de los otros niños. El tío Bai me desenvolvió el caramelo, me lo puso en la boca y me miró con una sonrisa, diciendo: "Está muy rico. Mi compañero lo trajo de Shenzhen. Lo he estado guardando para dárselo a un niño tan bueno como tú". Sabía en mi corazón que no debía comerlo, pero aun así no pude resistir la tentación de darle un mordisco.

Justo entonces, oí un grito: ¡el grito de mi madre! Me quedé paralizada, apretando los dientes, incapaz de moverme. Mi madre entró como una loca, abofeteó al tío Bai con fuerza y luego extendió la mano frente a mí, gritando: «¡Escúpelo! ¡Escúpelo! ¡Jamás comeremos la comida de nuestro enemigo!». Nunca había visto los ojos de mi madre llenos de tal furia, ni la había oído gritarme tan fuerte. Estaba aterrorizada, con lágrimas en los ojos, incapaz de pronunciar una sola palabra. Mi madre seguía gritando: «¡Escúpelo! ¡Escúpelo!». Al ver que no reaccionaba, me agarró las mejillas, me abrió la boca a la fuerza, sacó la gominola con los dedos y se la arrojó a la cara del tío Bai. Luego me arrebató el patito de goma de la mano y lo estrelló contra las escaleras de la puerta. Vi cómo el patito se hacía añicos, convirtiéndose en un montón de engranajes, y solo entonces reaccioné, rompiendo a llorar.

El tío Bai parecía agraviado y le dijo a mamá: "¿Por qué haces esto? Solo quería hacer feliz a Tingting". Mamá se giró furiosa, lo abofeteó con todas sus fuerzas y gritó con saña: "¡Fuera de aquí! ¡Fuera! ¡No creas que solo porque mataste a mi esposo me casaré contigo! ¡La persona que amo está muerta, y seré su viuda por el resto de mi vida! ¡Odio ser mujer, de lo contrario te mataría de un solo golpe! ¡No, te cortaría en mil pedazos!". Mamá apretó los dientes, mirando con furia al tío Bai, con los ojos echando fuego por la boca. Dejé de llorar de inmediato, mis lágrimas se encogieron de miedo. Nunca había visto a mamá con una expresión tan aterradora.

El rostro del tío Bai se ensombreció de repente. Sus músculos faciales se contrajeron, aún con la marca de la mano de mamá, y un hilo de sangre le corría por la comisura de los labios. Miró fijamente a mamá durante un buen rato. Temiendo que la golpeara, temblé al dar un paso al frente y tomar la mano de mamá. Miré a los ojos del tío Bai con alarma y de repente noté un rastro de tristeza en ellos. ¡Pensé que iba a llorar! Pero al final, solo suspiró con desesperación, como un gallo derrotado, y se encorvó mientras cargaba lo que había traído. Se detuvo en la puerta, como si fuera a decir algo, pero vaciló un instante sin darse la vuelta. Finalmente... Bajó la cabeza y desapareció en la oscura escalera. En cuanto se fue, mi madre cerró la puerta de golpe tras él, se giró, se arrodilló y me abrazó con fuerza, llorando tan desconsoladamente que no podía hablar. Estaba aterrorizada y no pude decir ni una palabra. Después de un buen rato, finalmente rompí a llorar y le dije a mi madre: "Lo siento, mamá, nunca más volveré a comer comida ajena, ¡y no volveré a aceptar comida de nadie!". Mi madre negó con la cabeza, llorando, y dijo: "Hija mía, no te culpo, ¡no te culpo! No sabías que era una mala persona. ¡Prométeme que no volverás a hablar con él!". Mi madre y yo lloramos juntas, y le prometí a mi madre que nunca volvería a hablar con el tío Bai.

Esa noche, empecé a tener pesadillas. Soñé que el tío Bai quería entrar en casa, y mi mamá y yo empujábamos la puerta desesperadamente para detenerlo, pero estábamos demasiado débiles y no podíamos abrirla. La puerta se abrió lentamente, y vi la horrible cara del tío Bai acercándose cada vez más por la rendija. ¡Grité y me desperté empapada en sudor! Mi mamá corrió hacia mí presa del pánico, y yo escondí mi cara en sus brazos, llorando, diciendo que un tipo malo estaba entrando. Mi mamá me abrazó y lloró, tratando de consolarme, diciéndome que nunca volvería. Pero yo seguía... Tuve pesadillas durante varios días seguidos. Entonces, mi mamá me compró ese osito de peluche, diciéndome que era un osito del amor y que incluso los osos se asustan por la noche, pero que si lo abrazaba mientras dormía, ya no tendría miedo. Desde ese día, dormí en la cama de mi mamá todas las noches. Abracé al osito de peluche, y mi mamá me abrazó. No nos soltamos en toda la noche, ¡y esa pesadilla nunca volvió! El tío Bai nunca regresó. Mi mamá me compró muchos juguetes y dulces, y poco a poco me olvidé de esa pesadilla, me olvidé del tío Bai…

Xie Yuting guardó silencio un momento, una tristeza madura apareció de repente en su rostro, su tono se volvió muy bajo: "Pero cada mañana cuando me despierto abrazando a mi osito de peluche, encuentro una gran mancha húmeda en la parte de atrás de mi almohada. Le pregunto a mi madre por qué la almohada está mojada. Los hermosos ojos de mi madre están rojos, y sonríe mientras me dice que es rocío. Me pregunto cómo puede haber rocío en la casa. Mi madre dice: 'Cada día antes del amanecer, los angelitos vuelan a cada casa para ver si los niños duermen bien. Temprano en la mañana, cuando los angelitos volaron a nuestra casa, vieron a Tingting durmiendo tan plácidamente, así que te besaron, sacudieron el rocío de sus alas y se fueron volando felices'". Me sentí tan feliz después de escuchar eso, y no dejaba de pedir ver al ángel. Mi madre dijo que si no me iba a dormir y esperaba a ver al ángel, no sería una buena niña, y el ángel nunca volvería a besarme. Le creí y me fui a dormir obedientemente todos los días. ¿Fui un poco ingenua de pequeña? ¿Cómo pude creer tan fácilmente ese cuento de hadas? ¡Claramente eran las lágrimas de mi madre! Todas las noches me abrazaba y lloraba en silencio, mientras yo me despertaba y gritaba emocionada: «¡Hay rocío en las alas del ángel! ¡Tingting estuvo tan bien ayer!». Mi madre era como un hermoso ángel, sonriéndome mientras contenía las lágrimas. ¡Y aun así, cada mañana me alegraba gracias a las lágrimas de mi madre! ¡Pensar en todo esto me entristece mucho!

Los ojos de Xie Yuting se humedecieron ligeramente. De repente, comprendí por qué era tan ingenua. Su madre, con sus frágiles hombros, había soportado toda la crueldad del mundo, brindándole a su hija una infancia inocente. Su madre era un ángel; Xie Yuting vivió bajo su protección, creciendo rodeada de amor maternal.

¿Y qué es mi padre, después de todo? Desde muy joven, me hizo perder toda la confianza en mi familia, mis parientes y en todos los demás. Mi desgracia estaba predestinada desde la infancia. Mi hija y yo nunca hemos tenido un final feliz; jamás podríamos tener una familia feliz como las demás, ¡todo por culpa de esta maldita familia! Me siento triste. Si mi madre no hubiera muerto, me pregunto si me habría amado como la madre de Xie Yuting amó a Xie Yuting.

Mis ojos también se llenaron de lágrimas. Rápidamente me recompuse y consolé a Xie Yuting: "¡De verdad que no hiciste nada malo! Mientras seas feliz, esa es la mayor felicidad de tu madre".

Xie Yuting sonrió entre lágrimas y dijo: "Mamá decía lo mismo. Éramos mejores amigas. Dormí en la misma cama con mamá hasta la secundaria. Ya no podía dormir con ella cuando vine a Beijing para la universidad, pero seguíamos durmiendo juntas cada vez que volvía de vacaciones. Después de graduarme de la universidad, una tía de la fábrica de mamá me habló del tío Bai. ¡Resulta que era una mala persona! Mis padres eran graduados universitarios asignados a la fábrica durante la Revolución Cultural, y se casaron después de empezar a trabajar. En ese entonces, el tío Bai era un representante militar enviado a la fábrica. Le gustó la belleza de mi madre y me tendió una trampa". A mi padre lo tacharon de contrarrevolucionario, lo arrestaron y lo golpearon sin piedad. Incluso presionó a mi madre para que rompiera lazos con él y se divorciara. Cuando mi madre se negó, lo atormentó. Mi madre lloró desconsoladamente, pero aun así se negó a divorciarse porque sabía que mi padre la amaba profundamente y que no podía vivir sin ella. El tío Bai persiguió a mi madre, saqueando nuestra casa repetidamente hasta que, en pleno invierno, nos quedamos sin siquiera una manta. Intentó obligarla a rogarle ayuda, pero ella apretó los dientes y lo soportó, ¡negándose a suplicarle! Después de la Revolución Cultural, mi padre fue liberado, pero quedó plagado de enfermedades, incluyendo una pierna rota. Murió unos años después, antes de que yo naciera. Mi padre nunca supo por qué el tío Bai le había hecho daño hasta su muerte, y mi madre nunca le contó lo mucho que había sufrido durante todos esos años. Mi madre debió de estar desconsolada; todo el sufrimiento que mi padre padeció fue por ella... no, no por ella. No era culpa suya ser hermosa; ¡era culpa de ese horrible tío Bai! Pero tan pronto como mi padre murió, el tío Bai regresó para molestar a mi madre. ¿Cómo era posible que una persona tan malvada no fuera arrestada? Dijo que se compadecía de mi madre y que el pasado debía quedar en el pasado, todo culpa de la "Banda de los Cuatro". Mi madre le gritó: "¿Qué banda de los cuatro? ¡Tú eres el asesino! ¡Tú eres el asesino! ¡Tienes las manos manchadas de sangre; jamás te librarás de ella!". Después de escuchar estas historias, siempre quise odiar al tío Bai, pero no pude. Todavía recuerdo lo patéticamente que intentaba complacernos a mi madre y a mí cuando era pequeña; ¡no puedo creer que haya hecho algo así! ¡Qué miedo tengo! Si no fuera la historia de mi familia, ¡no lo creería! ¿Cómo puede existir una persona tan malvada en el mundo?

Sonreí con amargura y dije: "¡Hay muchísima gente en el mundo que es incluso peor que él!"

Xie Yuting me miró sorprendida, sin poder creer que estuviera diciendo la verdad. Me sobresalté y pensé: ¿Por qué le diría esto a una niña inocente? Rápidamente dije: "Solo estaba bromeando, ya pasó. Esa gente se fue, ya no hay gente mala como esa".

Xie Yuting suspiró aliviada, sonrió y dijo: "¡Siempre eres tan poco seria; nunca sé qué es verdad y qué es mentira!"

Después de hablar un rato con Xie Yuting, me sentí mucho más tranquilo, pero de repente me di cuenta de que había perdido algo importante y me sentí un poco triste. Durante todos estos años he vivido una vida anormal, sin interactuar nunca con gente normal. Liu Fei, Ye Zi, Wang Shi Wang Shi y todas mis novias de una noche... ¡ninguna de ellas era normal!

¿Por qué siempre me encuentro con esta gente tan rara?

Lo pensé un rato y finalmente negué con la cabeza y suspiré con decepción. Solo había una razón: ¡yo tampoco soy una persona normal!

Si esto continúa, ¡me volveré cada vez más anormal!

Ya era pasada la medianoche cuando llegué a casa.

En cuanto entré, mi corazón se encogió de nuevo. La sonrisa inocente de Xie Yuting parecía tan distante, y me encontré atrapada en mi propio atolladero, abandonada a mi suerte. Este es mi mundo; la luz del sol de afuera nunca podrá entrar. ¡Si tuviera algo de conciencia, no saldría a sembrar el caos en el mundo!

Encendí mi computadora y me conecté a internet, y el pasado me invadió. Estaba decidido a llegar al fondo de esto hoy. Este tipo me había estado mintiendo durante dos años, ¡y anoche incluso pensó que era un idiota!

¡El pasado ya pasó! (En línea)

La saludé.

Los recuerdos se desvanecen: "¿Has vuelto? Te he estado esperando. ¿Qué hacías fuera tan tarde ayer?"

Tras pensarlo un poco, decidí ir directo al grano.

Pregunté: "¿Cuánto sabes sobre las hojas?"

Tras una larga pausa, finalmente llegó una respuesta del otro lado: "¿Qué dijiste? ¿Estás loco? ¡Soy Ye Zi!"

Suspiré y respondí: "Deja de fingir. Llevo más de un mes con Yezi. Tú no eres Yezi, así que ¿quién eres?".

Los recuerdos se desvanecieron: "¿Qué dijiste? ¿Qué estás haciendo con Ye Zi?"

Me burlé: "¡Lo admites tan rápido! ¿Quién eres exactamente? ¿Cómo sabes lo de mi abuelo?"

El pasado se ha ido y no hay respuesta.

Entonces pregunté: "¿Me conoces? ¿Cómo sabes de mi familia?"

Permaneció en silencio, pero tampoco cerró sesión.

Pregunté: "¿Quién eres?" "¿Quién eres?" "¿Quién eres?" "¿Quién eres?" "¿Quién eres?"... Escribí "¿Quién eres?" más de diez veces, pero no hubo respuesta alguna.

Me sudaban las palmas de las manos. ¿Y si desaparecía sin contestarme? También me daba un poco de miedo su respuesta, ¡temía que dijera que era Shui Ling!

Esperé en silencio, con el corazón latiendo a una velocidad increíble.

Tras un tiempo indeterminado, apareció de repente en pantalla una respuesta de "Recuerdos del Pasado": "¿De verdad necesitas saber quién soy? Te lo he ocultado porque no quería que estuvieras triste. Escribo esto con lágrimas en los ojos, ¡no me obligues!".

Yo: "¡¡¡Tengo que saberlo hoy mismo!!!"

El pasado se ha ido: "Sabía que este día llegaría tarde o temprano; ¡ya no se podía ocultar!"

Me zumbaban los oídos y sentí un escalofrío recorrer mi cuerpo. Respondí: "¿Quién eres?".

Unos segundos después, dos grandes personajes de color rojo sangre aparecieron repentinamente en la pantalla.

¡"Yu Qing"! ! !

Me sentí mareado, ¡y de repente mi corazón dejó de latir! Fue como caer en una bodega de hielo; no podía moverme en absoluto, y tardé mucho en recuperar la consciencia.

¡Tonterías! ¡Definitivamente no es Yu Qing!

Me costaba agarrar el ratón, con las manos temblando violentamente. Parecía que cobraba vida, y no lograba sujetarlo por mucho que lo intentara. Con gran dificultad, finalmente conseguí recuperarlo.

¡Necesito comprobar su dirección IP para ver en qué distrito está y qué broma me está gastando!