Он встал, медленно приподнял одеяло, и его взгляд первым делом упал на лицо Е Цинхуа.
Она тихо выдохнула.
Лицо Е Цинхуа было бледным и без крови, кровь все еще текла из лба, а нижняя губа кровоточила от укуса; к счастью, в остальном с ней все было в порядке. Е Лаоци принес горячую воду, марлю и лекарство, чтобы перевязать раны Е Цинхуа, а Хуа Чунъян убрал беспорядок в комнате; после ухода Е Лаоци сел у кровати, посмотрел на Е Цинхуа, которая все еще держала глаза закрытыми, немного помедлил и тихо произнес:
«Сине-белый фарфор... что это за яд?»
Е Цинхуа крепко сжала губы.
Хуа Чунъян колебалась, ее голос дрожал, когда она неуверенно расспрашивала:
"Его отравил Лань Уси?"
На этот раз Е Цинхуа ответила быстро:
"нет."
«А как насчет противоядия?»
«Лечения нет».
«Противоядие уже в руках Лань Усе, не так ли?»
Е Цинхуа замолчал. Хуа Чунъян настаивал, спрашивая далее:
«У вас с Лань Уси всегда были отношения, не так ли?»
"……"
Он отравил тебя и шантажировал.
"……"
«Сине-белый фарфор. Скажите, вы киваете или качаете головой?»
Е Цинхуа крепко зажмурила глаза: «Я устала».
Сделав передышку, она открыла глаза, нахмурилась и медленно произнесла:
«Это не имеет никакого отношения к дворцу Лань Ин. Это дело рук кого-то другого».
Хуа Чунъян вытерла холодный пот со своего бледного лица влажной тряпкой, встала и вышла. Е Цинхуа услышала ее шаги и вдруг подняла голову:
"Стоп! Куда вы идёте?"
В этот момент вошёл Е Лаоци, неся поднос с горячей кашей. Хуа Чунъян взглянул на блюда на подносе, затем повернулся и улыбнулся Е Цинхуа:
«В переулке возле Хуацзяньюаня есть старый доктор, который кое-что знает о ядах. Я пойду и попрошу его прийти и осмотреть вас».
На улице уже совсем стемнело.
Хуа Чунъян прислонилась к перилам у двери, погруженная в свои мысли. Спустя долгое время, как только Е Лаоци вышла, она схватила ее, жестом показала и понизила голос:
"Тсс... Как дела?"
«Намного лучше». Глаза старого Е все еще были полны слез. «Ты меня до смерти напугал. В прошлый раз, когда яд вспыхнул, все было не так плохо…»
— В прошлый раз? — Хуа Чунъян нахмурился. — Когда это было в последний раз?
«Это было в то время, когда хозяин отправился искать тебя на прогулочном катере», — Е Лаоци замялся, словно собирался что-то сказать, но так и не произнес ни слова, — «...Хозяин велел мне не говорить тебе».
«Скажите мне, если я ей не скажу, — нахмурился Хуа Чунъян, еще больше понизив голос, — это как-то связано с дворцом Лань Ин? Это был яд, который ей дал Лань Усе?»
Старый господин Е оглянулся на дверь, долго колебался, а затем кивнул:
«Автор оригинального поста об этом не упоминал. Но я думаю, что это, вероятно, так. Автор поста явно люто ненавидит дворец Лань Ин, но раньше он время от времени встречался с людьми из дворца Лань Ин».
Хуа Чунъян ничего не ответил, но спустя долгое время тихо произнес: «О».
Перед главным входом в бордель четыре пары позолоченных красных фонарей свисали один за другим, освещая вход и выход посетителей, а территория перед борделем была полна людей.
Хуа Чунъян, одетая в красное, вышла из главного входа в бордель. Ветер развевал ее одежду, длинные волосы слегка растрепались, но под одеждой ее глубокое и ослепительно красивое лицо больше нельзя было скрыть. Все, кто входил и выходил из борделя, смотрели на нее, но никто не осмеливался сделать шаг ближе.
Она шла вдоль Западного озера, пока не дошла до кромки воды, и только тогда почувствовала легкую прохладу ночного ветерка.
Заверните за угол, и через дорогу вы увидите ресторан Banlianzui.
Она стояла у ручья, прислушиваясь к журчанию воды под каменным мостом, и на мгновение погрузилась в размышления.
Ещё так рано; интересно, ресторан Banlianzui уже открылся? Обычно он поднимает шторы только в полночь.
Но когда она засомневалась, прежде чем встать перед Банляньцзуи, то обнаружила, что изящная бамбуковая занавеска Банляньцзуи висит высоко в шумной толпе, а стеклянные фонари под занавеской уже зажжены.
Это как ждать кого-то.
Она сжала пальцы и направилась прямо в дверной проем.
Столы и стулья в таверне были убраны, а стойка все еще была покрыта пылью. Она постояла немного, затем подошла и распахнула заднюю дверь.
Дверь открылась, как только я её толкнул.
Они словно специально ждут, когда кто-нибудь их толкнет.
Пройдя через заднюю дверь и остановившись на ступеньках, вы сначала увидите ряд красных фонарей разной высоты под коридором, в которых мягко светят свечи.
Еще до того, как Хуа Чунъян вышел в коридор, его глаза наполнились слезами. Не успев сделать ни шага, он услышал знакомый голос позади себя:
«Хуа Чунъян?»
Хуа Чунъян широко раскрыл глаза, с трудом сдерживая слезы, и с улыбкой отвернулся:
Орхидея.
Лань Цао посмотрела на неё, оценивающе разглядывая, на её лице читалось недоверие:
"Это действительно ты?"
«Если это не я, то это, должно быть, призрак. Хочешь потрогать и посмотреть?» — улыбнулась Хуа Чунъян, глядя на лекарство в своей руке. «Только что приготовила лекарство? Должно быть, очень много работала».
«Что значит „только что сварили“? Его уже четыре раза разогревали. Если мы его скоро не выпьем, придётся выбросить». Лань Цао глубоко вздохнула, на её лице читалось желание рассмеяться, но она не могла сдержать смех, и посмотрела на Хуа Чунъяна. «Ты… ты пришёл к Мастеру Павильона, не так ли?»
Хуа Чунъян улыбнулась: «Нет. Я пришла поболтать с тобой. Хочешь завтра вместе сходить по магазинам?»
"……"
"Шутка, а почему ты так кривишься?"
Губы Лань Цао дважды дрогнули, и она на мгновение замерла:
"Вы... пришли помириться с Хозяином Павильона?"
Хуа Чунъян небрежно улыбнулся: «А что вы думаете?»
Лань Цао нахмурилась, на мгновение растерявшись. Что она могла сказать? Судя по внешности Хуа Чунъяна, он не выглядел так, будто только что расстался со своей девушкой; скорее, он был похож на человека, вышедшего на прогулку.
Хуа Чунъян все еще улыбался, в уголке его губ играла легкая улыбка:
«Лань Цао, мне нужно с ним поговорить. Иди и сообщи своему главе секты».
«Никаких объявлений», — сказал Лань Цао, неся лекарство. «Мы же не чужаки, зачем что-то объявлять? Просто пойдемте со мной».
Она сделала паузу, а затем добавила:
«Вас ждал распорядитель павильона».
Закончив говорить, она намеренно обернулась, чтобы посмотреть на выражение лица Хуа Чунъяна.
Но Хуа Чунъян лишь улыбнулся, как будто ничего не слышал.
Весна была в самом разгаре, и редкие бамбуковые рощи по обеим сторонам длинного коридора расцвели яркой зеленью. Легкий ветерок шелестел в бамбуке, заставляя фонари под коридором слегка покачиваться. Только спустившись по коридору и увидев свет в доме впереди, Хуа Чунъян вдруг понял, что улыбка на его лице начинает напрягаться.
Лань Цао шла впереди, выглядя так, будто хотела что-то сказать, но не знала, что именно. Она постоянно оглядывалась на Хуа Чунъяна. Когда они дошли до двери, Хуа Чунъян тихонько приложил руку к груди, остановился и прошептал:
Орхидея.
Орхидея повернула голову и замерла на месте:
"В чем дело?"
«Что... он делает?»
«Я просидел в павильоне в одиночестве полдня и выпил немного вина. Наверное, до сих пор сплю».
"...Вы пьяны?"
«Пьян? Что тут пьяного?» — фыркнул Лань Цао, бросив взгляд на Хуа Чунъяна. «Не волнуйтесь, у нашего хозяина павильона очень высокая устойчивость к алкоголю; признаки опьянения он проявлял только после того, как выпивал три кувшина крепкого спиртного. И он не будет притворяться пьяным и избивать людей».
"……"
Вы собираетесь туда идти или нет?
Хуа Чунъян почувствовал, что вот-вот перестанет смеяться:
«Вам следует сначала зайти и спросить. А что, если… Мастер Лан не захочет меня видеть?»
Орхидея, выглядевшая совершенно побежденной, покачала головой.
«Хорошо, если не хочешь заходить, то не заходи. Я никогда в жизни не видел никого настолько неловкого, как ты... разве что наш глава секты».
Когда Лань Цао распахнула дверь и вошла в дом, Хуа Чунъян стоял в дверном проеме, молча прижимая руку к груди.
Стоя здесь, она наконец осознала, как сильно по нему скучала.
Вокруг царила тишина. Дверь была приоткрыта, и она стояла снаружи, едва слыша звуки, доносившиеся изнутри. Лань Цао принесла чашу с лекарством, затем подошла к двери и тихонько постучала, почтительно похлопав по ней.
«Учитель... пожалуйста, встаньте и примите лекарство».
Ответа не последовало.
Орхидея снова тихо постучала в дверь:
"Глава секты? Медицина..."
Спустя долгое время пришел ответ:
"...Давайте пока оставим это."
Сердце Хуа Чунъяна затрепетало.
Голос Лань Уси был невероятно хриплым.
Лань Цао вошла внутрь, поставила чашу с лекарством и тихо, несколько невнятно произнесла:
"...Прошло уже несколько дней...вам все еще нужно принимать лекарства..."
Послышался прерывистый кашель, и спустя долгое время на белых оконных обоях появилась худая фигура с широкими плечами, пряди волос которой ниспадали на плечи.
Она видела эту фигуру бесчисленное количество раз, и теперь она показалась ей невероятно знакомой.