Dämonenbox

Kapitel 7

¿Pero qué pasa con los civiles inocentes? Oponerse al Caballo Blanco inevitablemente perjudicará a los inocentes.

Bai Fang sonrió y dijo: "¡Tengo mis propias ideas!". Luego sacó la tarjeta de presentación del reportero de su bolsillo.

Los tres miraron a Bai Fang con confusión.

Bai Fang sonrió y dijo: "¡Jeje, tengo mis propios planes!"

¿Qué arreglos?

Pronto lo sabrás. Luego le preguntó a Jin Yan: "¿Sabes cómo contactar a Jin Hong?"

Jin Yan dijo que antes tenía un teléfono móvil, pero que probablemente se rompió después del accidente, así que no sabe cómo contactar con nadie.

Jin Hui dijo: "Conozco el número de teléfono del hospital".

Los tres salieron corriendo emocionados para hacer una llamada, pero el edificio de oficinas estaba cerrado, así que tuvieron que usar una cabina telefónica pública cercana. Las voces eran roncas y poco claras. Finalmente lograron comunicarse con Jin Hong, quien dijo débilmente: "En mi estado, ni siquiera puedo ir a casa, ¿cómo puedo ayudarlos?".

Bai Fang preguntó entonces: "¿Sabes cómo contactar con tu maestro?"

Jin Hong sonrió con ironía. "Me he metido en este lío porque intentaba encontrar a mi maestro. Si pudiera contactar con él, no tendría que salir de casa. Viaja por todas partes; ni siquiera su familia sabe dónde encontrarlo".

El buen humor de Bai Fang se tornó sombrío de nuevo. ¿Qué debía hacer? Entonces le dijo a Jin Hong que descansara y colgó el teléfono.

Jin Hui y Jin Yan notaron que la expresión de Bai Fang había cambiado repentinamente otra vez, y supieron que no había recibido ninguna buena noticia, así que se apresuraron a preguntar: "¿Qué ocurre?".

Bai Fang sonrió y dijo que no era nada. Originalmente quería encontrar a alguien que oficiara una ceremonia religiosa, pero parecía que ahora sería difícil.

Jin Yan se rascó la cabeza, sin saber qué hacer. Jin Hui preguntó: "¿No hay nadie más aquí que pueda realizar el ritual?".

Bai Fang dijo: "Jin Hong es la única persona que conozco que sabe un poco de magia".

Jin Yan recordó algo de repente y dijo: "¿Por qué no volvemos a casa? Quizás mis padres sepan dónde está".

Justo cuando el grupo estaba a punto de marcharse, vieron de repente una procesión que se acercaba desde el otro extremo del camino. Era ruidosa y caótica, con una gran carreta llena de gente tocando música, seguida de otra carreta llena de personas, todas con cintas blancas en la cabeza y ropa de luto; parecía una procesión fúnebre. La miraron de reojo, pero no le prestaron mucha atención y continuaron caminando. Cuando las carretas pasaron junto a ellos, una de las personas vestidas de luto les dirigió una mirada penetrante, lo que inquietó un poco a Bai Fang, quien aceleró el paso.

El camino no estaba lejos, y tras caminar un rato, vimos dos vehículos más que se acercaban. En el primero sonaba una suona, y el segundo iba lleno de gente vestida de luto.

Al llegar a la intersección de tres vías, otros dos coches idénticos aparecieron por la derecha y se detuvieron en medio, bloqueando completamente la carretera.

¡Tres convoyes, tocando música fúnebre y arrojando billetes al cielo, rodearon a Bai Fang, Jin Hui y Jin Yan!

Aunque normalmente no me importan mucho estas cosas, encontrarme con tres coches fúnebres al mismo tiempo todavía me hace sentir desafortunado.

Los tres intentaron encontrar una salida, pero tres convoyes se acercaron al mismo tiempo, ¡bloqueando completamente la carretera!

Aunque los tres fueron descuidados, se dieron cuenta de que el convoy venía hacia ellos.

Bai Fang negó con la cabeza con una sonrisa irónica. ¿Qué ocurre?

Luego le susurró a Jin Yan: "Eres de aquí, sube y pregunta qué está pasando".

Jin Yan sonrió con ironía: "Parece que aquí no tenemos esa costumbre. Deberías ir a preguntar. Probablemente te mirarán con buenos ojos cuando vean que eres una chica".

Bai Fang miró a Jin Hui. Era de fuera y no llevaba mucho tiempo allí. No entendía el dialecto local, así que ella tuvo que acercarse y preguntarle directamente.

Se armó de valor y dio un paso al frente, a punto de hablar, cuando la persona que la había estado mirando antes le lanzó otra mirada fría, así que Bai Fang no tuvo más remedio que retroceder. Cambió de coche, pero la gente en esos coches también era fría y silenciosa, y lo mismo ocurría en el tercer coche.

Las bocinas de suona del vehículo no dejaban de sonar, y los billetes caían constantemente del cielo.

Los tres estaban atascados, incapaces de avanzar o retroceder. Estaban muy frustrados; ¿cómo habían podido permitir que algo así los detuviera?

Si estuvieran dispuestos a hablar abiertamente y explicar por qué los mantienen cautivos, no estarían tan ansiosos.

Curiosamente, la intersección, que normalmente está repleta de tráfico, estaba completamente desierta, ¡sin un solo coche ni peatón a la vista!

Sin darme cuenta, el sol comenzó a ponerse por el oeste. Después de estar tanto tiempo al sol, tenía la cara cubierta de sudor.

Para ser aún más sincero, me empezó a rugir el estómago, pero no tuve más remedio que quedarme quieto.

Bai Fang estaba extremadamente ansiosa, con el rostro contraído por la rabia.

Estaba ansioso y molesto a la vez, y su temperamento se descontroló al instante.

Ella ya no pudo contenerse y se acercó al hombre, preguntándole qué estaba pasando y por qué los había bloqueado allí.

Esta vez, el hombre ni siquiera levantó los párpados; simplemente se quedó sentado.

Encontraron a otra persona cerca y le preguntaron: "¿Qué está pasando? ¿Por qué nos bloqueas el paso?". La otra persona actuó como si no los hubiera oído.

Bai Fang estaba furiosa, pero lo que más la enfurecía era que el coche estaba lleno de hombres y no podía simplemente agarrar sus ropas y despertarlos.

Justo cuando Bai Fang estaba a punto de perder la paciencia, los tres convoyes se movieron al mismo tiempo. La multitud se abrió paso y apareció una persona en cada coche. Al ver a estas personas, Bai Fang contuvo su ira de inmediato y preguntó: "¿Qué asunto tienen con nosotros?".

La persona que parecía estar al mando se rió y dijo: "Profesor Bai, ¿por qué está tan enojado?".

Bai Fang, conteniendo su ira, preguntó: "¿Qué asunto traes? ¿Por qué nos bloqueas el paso?" El hombre rió: "Si no me equivoco, ¡la persona que buscas está aquí mismo!" Bai Fang se sorprendió y preguntó: "¿Sabes a quién busco?" El hombre respondió: "Mi apellido es Mu y mi nombre es Ye. Anoche hubo fenómenos celestiales inusuales. Mi maestro predijo que debía haber un demonio aquí, y que venía con gran fuerza. Nos dijo que trajéramos nuestros artefactos mágicos y ofrendas para ayudarte." Bai Fang preguntó: "¿Quién es tu maestro?" Mu Ye sonrió y dijo: "Hablando de eso, tenemos cierta conexión." Luego se volvió hacia Jin Yan y dijo: "Él es el ancestro de Jin Hong, el taoísta Qu Chen, ¡que actualmente cultiva en la montaña Qingliang!" Jin Yan se lo confirmó a Bai Fang. Bai Fang bajó la guardia y preguntó: "¿Por qué haces esto?"

Mu Ye dijo: "Ese demonio es extremadamente poderoso. Mi maestro me instruyó que solo siguiendo este procedimiento podremos engañar a los cielos e impedir que tomen precauciones".

Bai Fang, al encontrar razonables las palabras de Mu Ye, preguntó: "¿Cuáles son sus planes para el siguiente paso?"

Konoha se rió y dijo: "Aún tenemos que fingir que estamos en un funeral, y salir solo cuando lleguemos al lugar donde se esconde ese demonio, para poder pillarlo desprevenido".

Entonces Konoha le dijo a Bai Fang: "Tengo una petición. ¿Podrías concedérmela?".

Bai Fang dijo: "Cuéntame".

Mu Ye dijo: "Tu poder mágico se ha recuperado. Si haces algún movimiento, Bai Ma seguramente lo detectará. Te pediré que te escondas en este ataúd. Mi maestro me dio un talismán; al colocarlo en el ataúd, evitarás que tu energía vital escape y alerte a Bai Ma". Bai Fang pensó que tenía sentido, así que se acostó en el ataúd. Escuchó a Mu Ye cerrar la tapa y luego un ruido metálico: ¡Mu Ye había clavado el ataúd! Presintiendo que algo andaba mal, intentó abrirlo rápidamente, ¡pero ya era demasiado tarde!

Afuera también reinaba el caos. Al parecer, Jin Yan les gritaba y discutía con ellos, y poco a poco se oyeron ruidos de puñetazos y patadas.

Jin Yan había recibido entrenamiento militar y era bastante hábil en artes marciales. En poco tiempo, había derrotado a siete u ocho personas. Sin embargo, el enemigo lo superaba en número, y ni siquiera un tigre puede luchar contra una manada de lobos. Fue acorralado, inmovilizado, atado fuertemente con cuerdas y subido al vehículo. Jin Hui era un erudito débil que nunca había visto una escena así. También fue sometido rápidamente. Afortunadamente, Mu Ye vio que era débil y pensó que no podía hacer nada importante, así que simplemente ordenó a sus hombres que lo vigilaran de cerca y ni siquiera lo ató con una sola cuerda.

Bai Fang estaba ansiosa. Se sentía aliviada por Jin Yan, sabiendo que no sufriría mucho, pero temía que Jin Hui no pudiera escapar, y no quería que los tres fueran encarcelados.

El coche hizo un ruido como si hubiera arrancado, y tras un trayecto accidentado, llegó rápidamente a un lugar y se detuvo. Jin Hui y Jin Yan pudieron ver claramente que se trataba del Templo del Caballo Blanco. Bai Fang, dentro del ataúd, no podía ver nada y pateó la tapa con frustración.

Konoha golpeó la tapa del ataúd y regañó: "¿Por qué pateas? ¡Ninguno de tus dos compañeros ha muerto! ¡Ni se te ocurra!"

Al oír esto, Bai Fang sintió un escalofrío. ¡Ahora no podía confiar en nadie! Phoenix tuvo suerte de poder salvarse. En cuanto a Liu Hong y Hu Chengtian, cuyo paradero se desconocía, parecía que sus posibilidades de supervivencia también eran escasas. El valor que finalmente había reunido se había desvanecido por completo.

Hubo un alboroto fuera del ataúd. Lo estaban levantando, y lo único que Bai Fang recordaba era que el camino era sinuoso y tortuoso. No podía ver nada con claridad afuera. Cuando finalmente lo bajaron, Bai Fang solo sintió que el lugar olía a humedad, pero no notó nada más.

Jin Hui y Jin Yan fueron empujados y sacados a la fuerza del coche y encerrados en una habitación pequeña.

Tres personas se quedaron fuera vigilando, mientras el resto se ocupaba de los preparativos.

Jin Hui miró por la rendija de la puerta y vio a gente afuera bajando la mesa de incienso, las ofrendas y los utensilios rituales. Por más que buscó, no pudo ver a Bai Fang. Justo cuando empezaba a preocuparse, divisó de repente una figura familiar. Al darse la vuelta, se sorprendió al ver a Bai Fang, todavía sosteniendo a A Tu, dando instrucciones a la gente. Ella misma había presenciado cómo colocaban a Bai Fang en un ataúd; ¿cómo podía haber otro Bai Fang afuera? ¿Acaso Bai Fang estaba intentando incriminarlos?

Ella se acercó con delicadeza a Jin Yan y le expresó sus dudas. Jin Yan dijo: "Olvidaste que Phoenix se parece muchísimo a Bai Fang. Puedes comprobarlo fijándote en si tiene un lunar entre las cejas".

Jin Hui entrecerró los ojos para ver, pero aún así no pudo distinguir si había un lunar. Sabía en su interior que Bai Fang jamás haría algo así, pero seguía inquieto. Como dice el refrán, es fácil dibujar un dragón o un tigre, pero difícil dibujar sus huesos; puedes conocer el rostro de una persona, pero no su corazón.

Sin darse cuenta, oscureció y todo se volvió cada vez más borroso. Jin Hui intentaba mirar hacia afuera cuando de repente oyó pasos que se acercaban. Alcanzó a ver vagamente a una persona que caminaba hacia él, así que se retiró rápidamente, se sentó en un rincón y fingió quedarse dormido.

El guardia de afuera asintió sin decir palabra, y Jin Hui no pudo distinguir quién era. Solo oyó el clic de la cerradura y el crujido de la puerta al abrirse alguien.

Jin Hui fingió estar profundamente dormido. Escuchó a la persona entrar, dar dos vueltas y luego reírse: "¡Todavía puedes dormir a estas horas, qué bendición!".

Jin Yan maldijo en voz alta desde un lado: "¡Si tienes agallas, déjanos ir! ¿Qué clase de héroes eres?"

Jin Hui notó que algo no cuadraba en la voz y abrió los ojos disimuladamente para ver quién estaba frente a él. Al observarla con más detenimiento, se dio cuenta de que no tenía ningún lunar entre las cejas y comprendió que, en realidad, era un fénix.

Justo cuando estaba a punto de cerrar los ojos de nuevo, Phoenix se rió a carcajadas: "Deja de fingir que duermes, jaja, deja de planear nada, no vas a escapar".

Jin Hui finalmente abrió los ojos y preguntó: "¿Quién eres exactamente y por qué haces esto?" Phoenix rió a carcajadas: "¿Quién soy yo? ¿Recién ahora preguntas? ¿No crees que es demasiado tarde?" Jin Hui replicó furioso: "Siempre hemos confiado en ti y te hemos admirado mucho, ¿por qué hiciste tal cosa?" Phoenix dejó de reír: "¡Entonces solo pueden culparse a sí mismos por ser tan tontos! ¡Demasiado ingenuos! ¿Quiénes se creen que son? ¿Qué creen que pueden hacer? ¡Quédense aquí obedientemente y ni se les ocurra escapar! ¡Aunque logren escapar de la Aldea del Caballo Blanco, no escaparán de nuestras garras!" Luego miró a Jin Yan en el suelo, con la cabeza bien alta, y se alejó triunfante. Incluso después de que ella caminara un buen trecho, Jin Hui aún podía oír su risa maníaca y triunfante.

Jin Yan, que había permanecido en silencio, se volvió hacia Jin Hui y dijo: "Si Phoenix no tiene algún plan oculto, entonces esto debe ser una gran conspiración. Estamos encerrados aquí y nos preguntamos cómo estará Bai Fang". Ambos guardaron silencio, con el corazón lleno de preocupación por Bai Fang.

Sus estómagos comenzaron a protestar, gruñendo ruidosamente, y ambos intercambiaron una sonrisa irónica. Estaba tan oscuro que no podían ver nada afuera, así que Phoenix mandó encender antorchas fuera del templo y prendió fuego a varias hogueras, cuyas llamas iluminaban la mitad del cielo.

La gente afuera se movía de un lado a otro, su ansiedad palpable. Al ver que nadie parecía prestar atención a lo que sucedía adentro, Jin Hui se agachó para ayudar a Jin Yan a desatar las cuerdas. Las cuerdas estaban fuertemente atadas con nudos difíciles de desatar, y Jin Hui sudaba profusamente. De repente, tambores y gongs comenzaron a sonar afuera, ¡el ritmo se volvía cada vez más intenso e incluso sobrecogedor! Jin Hui se detuvo bruscamente, a punto de salir. Jin Yan lo detuvo rápidamente. Jin Hui se detuvo, dándose cuenta de que estaba a punto de irse, y miró sus manos con confusión antes de volver a ayudar a Jin Yan a desatar las cuerdas. Justo cuando desataba las cuerdas que le ataban los pies, escuchó que alguien estaba a punto de entrar y se detuvo rápidamente. La persona que entró era Mu Ye, quien rió entre dientes y dijo: "Disculpen las molestias, ¡vengan conmigo!". Jin Hui dijo: "No puedo caminar así". Mu Ye se agachó, sacó un cuchillo y se preparó para cortar las cuerdas de Jin Yan. Jin Hui, sacando fuerzas de quién sabe dónde, recogió un taburete del suelo y lo estrelló contra la cabeza de Mu Ye con todas sus fuerzas. Mu Ye se retorció de dolor, se giró y miró a Jin Hui con una sonrisa siniestra. "¿Niño, te atreves a emboscarme por la espalda?" Jin Yan rodó por el suelo, saltó y pateó a Mu Ye con la pierna estirada. Mu Ye recibió el golpe en la cabeza, y la sangre le corría por la ceja, dándole un aspecto feroz. Jin Hui se llenó de miedo cuando la patada de Jin Yan impactó de lleno en la rodilla de Mu Ye. Las piernas de Mu Ye cedieron y cayó hacia atrás. Jin Hui aprovechó la oportunidad para estrellar el taburete contra la cabeza de Mu Ye. Mu Ye no emitió ningún sonido y quedó inmóvil en el suelo.

Jin Hui tomó el cuchillo de la mano de Mu Ye y cortó la cuerda que ataba el brazo de Jin Yan. Al asomarse, vio que todos estaban ocupados; incluso la persona que los vigilaba se había ido. Abrió la puerta con cuidado y salió de puntillas. Parecía que aquella casita era un almacén del campus; se preguntaba dónde estaría Bai Fang ahora.

El grupo estaba tan ocupado rodeando el Templo del Caballo Blanco que nadie se dio cuenta de que Jin Hui y Jin Yan se habían escabullido.

Bai Fang fue clavada dentro de un ataúd y luego llevada a un lugar impregnado de un olor fuerte y a humedad, cuya ubicación se desconocía. El ataúd estaba hecho de un material desconocido, y los intentos de Bai Fang por percibir lo que Jin Hui y Jin Yan estaban haciendo fueron infructuosos. Sus fuertes gritos desde el interior parecían no tener efecto, produciendo solo ecos amortiguados.

El ataúd era hermético y no entraba luz del exterior. El aire se sentía cada vez más escaso y poco a poco empezó a sentirse asfixiada. Bai Fang, cada vez más desesperada, ignoró todo y se sumió lentamente en un sueño profundo.

Jin Yan y Jin Hui caminaban a tientas afuera, sin saber dónde estaban, hasta que llegaron a un edificio de tres pisos. En realidad, ya habían estado allí antes, pero la ansiedad les había impedido darse cuenta. La puerta estaba abierta y ambos entraron con cautela.

Sin ninguna luz, el pasillo estaba completamente a oscuras. Incluso los hombres más valientes se sentirían un poco inseguros en semejante oscuridad.

Jin Hui dijo: "¿Por qué no salimos a ver qué están haciendo? Quizás uno de ellos esté buscando a Bai Fang. Si lo seguimos, podremos encontrar a Bai Fang".

Jin Yan pensó que tenía sentido y asintió con la cabeza en señal de acuerdo.

Me dirigí sigilosamente a un lugar con sombra, me agaché y observé lo que estaban haciendo.

Al examinarlo más de cerca, me llevé una gran sorpresa. ¡Resultó que lo que esas personas estaban construyendo era en realidad un altar!

Ya ha comenzado a tomar forma. Frente al altar, hay cinco grandes calderos, y el fuego arde con mucha intensidad.

Los dos hombres quedaron atónitos, sin saber qué tramaban los otros y sin haber presenciado jamás algo semejante.

De repente, se oyó un grito: "¡Mu Ye fue a buscar a esos dos mocosos, ¿por qué no han llegado todavía? ¡Ustedes vayan al almacén y traigan a Bai Fang!"

Al oír esto, Jin Hui hizo un gesto, y Jin Yan lo siguió de cerca. Los dos se apresuraron a encontrar el almacén, decididos a rescatar a Bai Fang antes que los demás.

El grupo de personas deambuló entre los edificios hasta llegar a una pequeña construcción. Al entrar, Jin Hui y Jin Yan los siguieron de cerca, pero el grupo ya había desaparecido de la vista. Los dos avanzaron lentamente cuando, de repente, oyeron voces susurrantes que provenían de una de las habitaciones. Parecía que decían algo como: "¡Es tan pesado!". Se apartaron rápidamente, y entonces la puerta se abrió y salió el grupo que cargaba el ataúd. Al ver que el grupo los superaba en número, Jin Hui se dio cuenta de que no tendrían ventaja en una pelea y detuvo rápidamente a Jin Yan, diciendo: "Primero evaluemos la situación".

Estas personas llevaron el ataúd hacia el Templo del Caballo Blanco. Jin Hui y Jin Yan no oyeron ningún ruido dentro y se preguntaron si Bai Fang estaría allí o cuál sería su estado. Estaban sumamente angustiados, pero impotentes, y solo pudieron observar cómo llevaban el ataúd al altar.

Phoenix miró al cielo y luego a la multitud en el escenario, y dijo: "¡El tiempo casi se acaba, comencemos!"

El altar estaba cubierto con seda amarilla, que lucía magnífica y solemne a la luz del fuego. Sobre una mesa rectangular se colocaba un incensario, y otros utensilios rituales estaban esparcidos a su alrededor.

Phoenix se vistió con una túnica blanca y se paró en el escenario. Con un gesto de su mano, los tambores y la música comenzaron a sonar al unísono. Al principio, todo parecía caótico y la melodía era difícil de discernir, pero poco a poco la música se volvió cada vez más inquietante, dejando a los oyentes con la mirada perdida. Jin Yan notó que Jin Hui actuaba de forma extraña y estaba a punto de entrar al centro de la arena, así que rápidamente lo agarró, arrancó un trozo de tela de su túnica, lo hizo jirones y se lo metió en los oídos a ambos.

El redoble de tambores y la música en la arena se intensificaron, hasta el punto de que las llamas parecían parpadear. Poco a poco, los dos hombres no pudieron soportarlo más. El sonido, aunque separado por una tela, seguía llegando a sus oídos y les perturbaba la mente. Jin Hui y Jin Yan, uno tras otro, entraron a la arena aturdidos.

Al acelerarse el ritmo de los tambores, el pequeño templo de tierra junto al río se abrió y quedó envuelto en un rayo de luz. Jiang Hong, que dormía en su interior, también apareció en la arena con la luz. Entonces, Liu Hong, como sonámbulo, apareció también en la arena desde el bosque.

Con un movimiento de la manga de su túnica de fénix, el ataúd se puso de pie por sí solo. Las cinco personas giraron como una ráfaga de viento y se quedaron inmóviles, colocadas sobre los cinco grandes calderos.

El fénix entonó un conjuro, y el cielo se oscureció de repente, dejando ver solo cinco estrellas. Su luz era tenue, parpadeando como velas al viento.

Phoenix rió a carcajadas, alzó el incienso y oró: «Hermano, hoy los cinco elementos (metal, madera, agua, fuego y tierra) aparecen juntos en el cielo. Estas cinco personas han sido encarceladas aquí por mí. Ahora, las purificaré, primero para ayudarte a ver la luz del día más pronto, y segundo para abrir las puertas del Reino Demoníaco y destruir la Corte Celestial de un solo golpe. ¡Haré que quienes nos persiguieron prueben el dolor que hemos sufrido!».

Jajaja, fénix rió a carcajadas, con el cabello revuelto y su rostro, antes hermoso, ahora contraído en una expresión feroz. Sin embargo, parecía que nadie en el mundo podía presenciar aquello.

Phoenix reía mientras agitaba las mangas, su cuerpo elevándose gradualmente como una doncella celestial esparciendo flores. Su postura era exquisitamente bella, ¡pero resultaba tan incongruente con su risa maníaca!

No soplaba ni una brisa en el suelo, pero la luz del fuego parpadeaba con una intensidad aterradora.

La túnica del fénix ondeó, y un rayo de luz blanca se concentró sobre el Templo del Caballo Blanco con un estruendo resonante.