Dämonenbox - Kapitel 39
„Es gab mehrere Verdächtige, doch jedem fehlte ein entscheidender Faktor, und die Angeklagten standen in keinerlei Verbindung zueinander, was sehr frustrierend war. Die Tochter des Fotografen und die Tochter der Lehrerin lebten nicht nur weit voneinander entfernt, sondern auch ihre familiären Hintergründe und Persönlichkeiten unterschieden sich völlig. Zudem kannten sie sich nicht, weshalb man derzeit davon ausgeht, dass das Mordopfer zufällig ausgewählt wurde. Die einzige Gemeinsamkeit, die wir kennen, ist, dass die Mütter der Opfer alle derselben Religion angehören. Ich glaube jedoch nicht, dass dies mit dem Fall zusammenhängt.“
"Dieselbe Religion?! Wurde das überprüft?"
„Die Ermittlungen laufen. Aber wenn jemand getötet wurde, nur weil seine Mutter die gleiche Religion hatte, wer weiß, wie viele Menschen in Zukunft noch getötet werden? Ehrlich gesagt, bereiten mir im Moment andere Nachrichten mehr Sorgen.“
Aoki beugte sich näher, während Kiba seinen Oberkörper zurückzog.
„Die Tochter des Fotostudios, Yoshimi Kakizaki, wurde in Begleitung eines schwarz gekleideten Mannes mit Handschuhen gesehen, bevor sie verschwand. Mehrere Personen sagten aus, sie hätten Yoshimi mit ihm gesehen, bevor sie verschwand.“
"Was hast du gesagt?"
„Als Nächstes kam das Mädchen aus Senju, namens Ozawa Toshie. Sie war ein Mädchen von gutem Charakter. Ihre Eltern glaubten, sie sei entführt worden, und erstatteten Anzeige bei der Polizei. Daraufhin führte die dortige Polizeistation eine Suche durch, und im Zuge der Ermittlungen tauchte eine Person auf, ein junger Mann mit Handschuhen.“
—Ganz in Schwarz gekleidet, mit Handschuhen an den Händen—
"Auf keinen Fall, Aoki, du..."
„Aber es ist wirklich seltsam, nicht wahr? Es geschah im Sommer, woher kamen also all die Leute mit Handschuhen? Ist das nur ein Zufall?“
Die beiden Ereignisse hängen zusammen; Kiba hat die Banane versehentlich in Stücke gedreht.
Sagten Yukiko Kusumoto und Yoko Yuzuki die Wahrheit? Kiba glaubte, beide logen, doch nun fühlte er sich wieder ganz am Anfang. Er war von unendlicher Angst erfüllt.
"Sie meinen also – Kanako wurde auch entführt, ermordet und zerstückelt?"
„Das habe ich nicht gesagt.“
„Aber der Vorfall mit der Zerstückelung ereignete sich nicht vor Kanakos Entführung, und sagten Sie nicht, dass es bereits mehrere relativ sichere Kandidaten für das Opfer gab?“
„Er ist nur ein Ersatz.“
—Kanako wurde zerstückelt.
Ich habe über so etwas noch nie nachgedacht, aber irgendetwas fühlt sich unerklärlicherweise seltsam an.
„Auch Personen in höheren Positionen glauben, dass ein Zusammenhang zwischen den beiden Ereignissen besteht.“
„Nein, ich bin der Einzige, der die Informationen beider Seiten genau überwacht. Andere Polizeibeamte haben noch nicht einmal Informationen ausgetauscht, geschweige denn eine gemeinsame Suche durchgeführt.“
Wer hat die Leiche untersucht?
„Die Tatorte waren sehr weit verstreut, daher waren viele Gerichtsmediziner an den Ermittlungen beteiligt – aber Bruder Satomi hätte sie alle sehen müssen.“
"Li-Dorf!"
„Wie dem auch sei, ich glaube nicht, dass Kanako zerstückelt wurde. Denn es gibt einen Kandidaten, der das fast sicher ist. Nur ist Kanakos Aufenthaltsort immer noch unbekannt, richtig? Und wenn, ich meine, wenn es irgendeinen Zusammenhang zwischen diesen beiden Ereignissen gibt, könnte Kanako auch …“
"Hör auf zu reden."
Kiba wollte nicht mehr zuhören. Er fragte sich, wie Yoko reagieren würde, wenn sie hörte, dass ihre schwer verletzte Schwester entführt, ermordet und ihr Körper zerstückelt und an verschiedenen Orten verstreut worden war.
Allein der Gedanke an die Tiefe der Trauer und die Intensität der Auswirkungen zu diesem Zeitpunkt...
-Unmöglich.
Was für ein unheilvoller Gedanke. Ich will gar nicht daran denken.
--Aber.
"Sie meinen – wenn es sich um eine neu entdeckte Leiche handelt, dann wäre das eine Möglichkeit?"
"Natürlich ist das möglich, zu 120 %."
„So ein Mistkerl würde das niemals tun!“
Wird Kanakos zerstückelte Leiche angesichts der Reihe von Morden durch Zerstückelung und des versuchten Mordes an Kanako in der Zukunft entdeckt werden?
Es mag einen Zusammenhang zwischen den Vorfällen geben, aber das ist nicht der Fall.
Aoki blickte Kiba mit klaren, studentischen Augen an.
Kiba hatte Mühe, mit dem Blick seines jungen Untergebenen umzugehen.
"Du glaubst also, diese beiden Ereignisse hängen zusammen?"
„Genau, das denke ich auch.“
"Der Grund ist der Mann mit den Handschuhen?"
„Es besteht ein Zusammenhang – aber das sagt mir vor allem meine Intuition. Sie sagen ja oft, Herr Kollege, dass subjektive Urteile nützlich sind und die Beweise dann folgen werden.“
Kiba wich Aokis Blick aus.
"Du Mistkerl. Sei nicht so arrogant. Wenn du glaubst, dich auf deine Intuition aufgrund deiner Erfahrung verlassen zu können, solltest du erst einmal tausend Jahre lang üben."
--usw.
Vielleicht ist das ein Durchbruch.
Wir müssen ruhiger vorgehen und den Kanako-Vorfall von Anfang an untersuchen. Sich einfach an einzelne Szenen zu erinnern, egal wie viele Details uns noch im Gedächtnis sind …
Selbst anhand eines einzelnen Ausschnitts ist es unmöglich, das Gesamtbild zu erfassen.
Beruhige dich und bleibe objektiver.
Kiba stand auf, knüllte die Banane zusammen mit dem Zeitungspapier, in das er sie ursprünglich eingewickelt hatte, zusammen und warf sie in den Mülleimer.
—Wie schade.
Dann schaute er aus dem Fenster.
Er war von seinem Wunsch, Yoko zu helfen, geblendet und erkannte die Wahrheit nicht. Er musste wieder die Ruhe und Besonnenheit eines Detektivs erlangen. Genau darin liegt der Wert von Kibas Box.
Das ist richtig.
24. September —
Und so wurde Detective Shutaro Kiba schließlich wieder zum Leben erweckt.
Nachdem Kiba Aoki gleichgültig abgewiesen hatte, ging er zuerst ins öffentliche Badehaus. Da es weder zu früh noch zu spät war, waren viele Gäste da.
wenige.
Tauchen Sie ein in ein dampfend heißes Bad.
Nächste...
Kiba verliert sich nicht länger in sinnlosen Tätigkeiten wie dem Ordnen von Gedanken und dem Verfolgen von Fakten; das hilft dem Detektiv nicht weiter, und Kiba weiß das besser als jeder andere. Beweise existieren ganz sicher; anstatt Zeit mit Nachdenken zu verschwenden, sollte er sich mehr bewegen, mehr beobachten und seine Sinne besser wahrnehmen. Sein Körper wird ganz natürlich erkennen, wenn er auf Beweise stößt.
Timberyard versteht den Unterschied zwischen Denken und Vorstellen nicht. Den Verstand zu nutzen ist subjektiv, sich auf den Körper zu verlassen ist objektiv. So einfach ist Timberyards Prinzip.
Deshalb müssen Sie zunächst Ihre eigene körperliche Belastbarkeit überprüfen.
Kräftige Arme und eine breite Brust – mehr braucht es nicht.
Der Inhalt selbst ist völlig unwichtig.
Kiba prüfte zunächst die Stabilität der Kiste; das würde ihn zu Yokos Helfer machen. Welche Gefühle Kiba für Yoko hegte, war irrelevant.
Am wichtigsten ist es jetzt, zunächst eine stabile Box zu werden. Unabhängig davon, ob der Inhalt leer oder reichlich ist, hat die Box nur den Wert, als Box zu existieren.
Nach dem Rasieren und Waschen machte ich mich auf den Weg zum Holzplatz.
—Unter Kriminalbeamten gibt es ein Sprichwort: „Man muss den Tatort hundertmal besuchen.“ Aber welcher Tatort ist es? Ist es der Bahnhof Musashi-Koganei? Ist es das Mimasaka Institut für Moderne Medizin? Oder ist es der Sagami-See?
——Satomura.
Kurz gesagt, unsere unmittelbare Priorität ist es, zu bestätigen, dass die gefundenen Hände und Füße nicht zu Kanako gehören. Sollten sie doch dazu gehören, müssen wir unsere Suche neu ausrichten.
Kiba wurde ins Krankenhaus von Satomura eingeliefert.
Kiba wusste nicht genau, warum Hiroshi Satomura Gerichtsmediziner geworden war, aber sein Freund Ozu Nozomi hatte ihm erzählt, dass Satomura während des Krieges bei der Marine für seine außergewöhnlichen chirurgischen Fähigkeiten bekannt gewesen war. Kiba selbst war jedoch beim Heer und kannte daher die Details nicht.
Satoshi leitet normalerweise eine kleine, elegante chirurgische Klinik im 9. Dan-Gebiet. Seine freundliche Art und sein offenes Wesen sind bei den Patienten sehr beliebt, und die Klinik ist erfolgreich. Sobald er jedoch von einem Leichenfund hört, lässt er den Lebenden stehen und eilt aufgeregt herbei.
Er scheint das Sezieren wirklich zu genießen.
Satomura war sanfter und ehrlicher als die meisten Menschen und besaß eine außergewöhnliche Persönlichkeit, doch er hatte eine besondere Vorliebe für die Sektion von Leichen. Kiba konnte das einfach nicht verstehen. Obwohl er aus Pflichtgefühl dazu gezwungen war, begriff Kiba beim besten Willen nicht, wie jemand so viel Freude daran haben konnte, menschliche Körper zu sezieren.
Vor allem im Vergleich zu seiner sonst so netten Art ist der Kontrast noch größer.
Kiba kam während einer Pause an und hatte noch nicht einmal die Gelegenheit gehabt, der Krankenschwester seinen Grund zu erklären, als der Arzt mit einem breiten Lächeln im Gesicht aus dem Hinterzimmer kam, nachdem er Kibas Stimme gehört hatte.
"Bruder Kiba, ist das nicht Bruder Kiba? Hahaha, du bist aus deiner Haft entlassen? Du hast tatsächlich diese Strafe bekommen, das ist ja lächerlich. Du siehst ziemlich gut aus, hast du etwas Schlechtes gegessen? Soll ich Seppuku begehen, um nachzusehen?"
„Hm, du solltest derjenige sein, der eingesperrt wird und über seine Taten nachdenkt. Warum lässt du dir nicht von den Krankenschwestern das Maul zunähen, das immer so dämlich grinst? Und vielleicht kannst du dir gleich auch noch die Augen und die Nase zunähen.“
„Nein, nein, selbst wenn ich es zunähe, schneide ich es sofort wieder auf.“
Rimura machte eine Geste, als hielte er ein Skalpell in der Hand.
Nachdem sie sich so begrüßt hatten, als ob niemand sonst anwesend wäre, folgte Kiba Satomura in den Untersuchungsraum im Inneren.
Das Krankenhaus war nicht groß; „Klinik“ wäre wohl eine treffendere Bezeichnung. Die Zimmer waren jedoch überraschend geräumig und schlecht gereinigt.
Die Erklärung war sehr ausführlich. Kiba saß auf dem Behandlungsstuhl des Patienten und erklärte sein Anliegen, als würde er eine Verletzung oder Krankheit beschreiben.
Zu Beginn erwähnte Kiba, dass Satomura immer wieder Kibas Namen rief: „Kiba-kun, Kiba-kun“, vermutlich weil er bereits wusste, was Kiba sagen würde, und keine Geduld hatte, ihm zuzuhören. Kiba ignorierte Satomuras Ungeduld jedoch, denn Kibas Gesprächsfähigkeiten waren nicht so einfach, dass er sich von seinem Namen unterbrechen ließ. Kiba ignorierte Satomuras Rufe bis zum Schluss und erklärte ihm die von Aoki angedeutete mögliche Verbindung zwischen den Entführungs- und Verstümmelungsfällen. Er fragte ihn, ob Kanako eines der Opfer sein könnte.
Rimura lachte krampfhaft.
"Das ist unmöglich!!"
Nachdem Satomura endlich zu Wort gekommen war, tat er die Aussage des „Kanako-Opfers“ einfach mit einem Lachen ab.
—Eigentlich kam mir zuerst nicht Aoki-kun in den Sinn, sondern Oshima-kun.
"Sektionsleiter?"
„Überleg mal, als er dich zurückgebracht hat, ist er da nicht auch auf diesen Fall gestoßen? Er hat also gewisse Kenntnisse und hat das bemerkt.“
„Deshalb“, sagte Rimura, öffnete den Ordner auf dem Tisch, nahm die Dokumente heraus und zeigte sie Kiba.
„Dies ist Kanakos Krankenakte aus dem Mitaka-Krankenhaus. Herr Oshima ist sehr gut vorbereitet; er wird seinem Ruf als Polizeibeamter wahrlich gerecht.“
Kiba hatte keine Ahnung, dass Oshima so ein nachdenklicher Mensch war.
„Hört auf, uns im Ungewissen zu lassen, gebt uns endlich das Ergebnis.“
„Du solltest also wissen, dass es verschiedene Blutgruppen gibt, richtig? Es gibt viele Möglichkeiten, Blut zu klassifizieren, aber die ABO-Klassifizierung ist die gebräuchlichste und einfachste. Kanako hat Blutgruppe B, und von den vier Mördern hatte nur die erste gefundene Person Blutgruppe B! ‚Person‘ ist nicht ganz korrekt, es handelt sich nur um Hände und Füße. Die Blutgruppen der später gefundenen Hände und Füße waren anders. Aber als die ersten gefunden wurden, war Kanako noch nicht entführt worden. Das hast du doch selbst gesehen, Kiba, oder? Es ist also absolut unmöglich.“
Kiba war schließlich erleichtert und dankte Oshima sogar für dessen sorgfältige Informationsaufbereitung. Zumindest musste er sich – vorerst – keine Sorgen mehr machen, Yoko den schlimmsten Fall berichten zu müssen.
„Oshima hat diese Spur also schon vor langer Zeit aufgegeben, aber ich habe immer noch ein sehr ungutes Gefühl.“
"Ich wusste schon immer, dass mit dir etwas nicht stimmt, jetzt ist es zu spät, es zu sagen."
"Wer ist denn verrückt geworden? Ich meine, ich bin wirklich wütend."