Kiyomi Tsuki und sein Fuchs - Kapitel 143
Bai Yiting lächelte elegant: „Junger Meister Jianyue ist noch schöner und charmanter geworden. Der Herr der Festung ist wahrlich gesegnet. Ich habe gehört, dass Ihr und des jungen Meisters Jianyues großer Tag nicht mehr fern ist.“
Kiyomi Tsuki stand da wie eine Marionette.
Lu Qingcheng warf ihm einen Blick zu, wechselte dann lächelnd das Thema und kam mühelos wieder auf den Punkt. Während sie ernste Angelegenheiten besprachen, schlüpfte Qing Jianyue aus dem Arbeitszimmer. Niedergeschlagen kehrte er nicht in den Hof zurück, sondern ging in den Garten, suchte sich einen Platz im Pavillon und begann zu träumen.
Plötzlich stürmte der weiße Fuchs wie ein Windstoß in den Pavillon, sprang ihm in die Arme und begann, ihm zärtlich das Gesicht abzulecken. Qing Jian Yue hob ihn schnell hoch und setzte ihn auf seinen Schoß, wobei er sanft über sein weiches, schneeweißes Fell strich. Der weiße Fuchs lag auf seinem Schoß, kniff zufrieden die goldenen Augen zusammen, doch nur einen Augenblick lang, bevor er sie plötzlich weit aufriss, sich abrupt aufrichtete, sein Fell sträubte und er ein leises Knurren ausstieß.
Das weiße Kaninchen erschien mit in die Hüften gestemmten Händen vor dem Pavillon und sagte wütend: „Du verdammter Fuchs, warum schreist du mich an, sobald du mich siehst? Ich mag dich so gern, und du hast mich wirklich verletzt.“
Kiyomi Tsuki drückte den weißen Fuchs an ihre Brust und tätschelte ihm den Kopf, um ihn zu beruhigen. Der weiße Fuchs, der die Warnung seines Herrchens vernommen hatte, wagte natürlich keinen weiteren Ärger und lag ruhig in ihren Armen, während seine Augen den weißen Hasen weiterhin misstrauisch beäugten.
Das weiße Kaninchen ging auf den Pavillon zu und sagte grinsend: „Kiyomizuki, ich habe gehört, du willst dich endlich wieder in Frauenkleider verwandeln und eine Frau werden. Eigentlich finde ich, dass du als Mann ziemlich gut aussiehst.“
Kiyomi Tsuki sprang auf und setzte den weißen Fuchs auf den Boden. „Sind die denn verrückt geworden? Bist du etwa auch verrückt geworden? Ich bin ein Mann. Was soll dieser Unsinn, sich wieder in Frauenkleider zu kleiden?“
Das weiße Kaninchen öffnete sein Maul weit wie ein Narr.
Kiyomi Tsuki ging, ohne sich umzudrehen, doch der weiße Fuchs folgte seinem Herrn nicht. Stattdessen wedelte er mit seinem großen, schneeweißen Schwanz und funkelte den weißen Hasen boshaft an, während er überlegte, wie er mit dem Hasen fertigwerden sollte, der ihn ständig verfolgte.
Das weiße Kaninchen murmelte: „Bin ich krank? Träume ich im Schlaf?“
Das neue Jahr brach an, und mit ihm die freudige Hochzeit von He Zhiqiang und Zhao Yu. Tausende rote Laternen erstrahlten in Lujiabao wie eine Galaxie. Umgeben von ohrenbetäubendem Trommelwirbel und donnernden Kanonenschüssen umrundete He Zhiqiang, strahlend vor Glück, auf einem hohen, mit roten Bändern geschmückten Pferd die Festung und brachte schließlich die Brautsänfte zum Tor des Su-Anwesens. Großmutter Cai und Yang Xueli halfen Zhao Yu, die in einen leuchtend roten Schleier gehüllt und in ihrem Hochzeitskleid erschien, in die Sänfte. Unter dem Segen der Menge wurde die Brautsänfte fortgetragen.
Als die Brautsänfte landete, wurde die Tür – ein üblicher Zeichen des Respekts – zuerst getreten. Zhao Yu wurde ein rotes Seidentuch überreicht, und Dienerinnen halfen ihr hinaus. Der plötzliche Knall der Feuerwerkskörper war ohrenbetäubend und ließ sie beinahe zusammenzucken. Sie stieg über eine brennende Feuerschale und betrat die Halle, wo sie von schmeichelhaften und unterwürfigen Rufen umgeben war.
"Was für ein perfektes Paar!"
"Was für eine perfekte Übereinstimmung!"
Unter den schrillen Rufen des Moderators verbeugte sich das Paar zunächst vor Himmel und Erde, dann vor seinen Eltern. Da diese nicht anwesend sein konnten, sprangen Su Haibo und seine Frau ein. Schließlich verbeugten sich die beiden voreinander. Als das Geräusch ihres Einzugs in die Brautkammer lauter wurde, jubelte und klatschte die Menge.
Im Anschluss an die Hochzeit fand ein prunkvolles Festbankett statt, um sowohl die Ehe von He Zhiqiang und Fräulein Zhao Yu zu feiern als auch das neue Jahr zu begrüßen. An diesem Abend war der Festsaal hell von roten Kerzen erleuchtet und erfüllt von angeregten Gesprächen und Gelächter. Das Bankett bot Köstlichkeiten aus dem Land und dem Meer, edle Weine und andere Delikatessen, und wunderschöne Frauen spielten Flöte. Noch eine Weile hallte die melodische Flötenmusik nach, und Tänzerinnen wiegten sich anmutig in ihren wallenden Gewändern. Inmitten dieses schönen Anlasses und der fröhlichen Feierlichkeiten blieben einige mürrisch.
Lu Qingcheng stellte gelegentlich seinen goldenen, mit edlem Wein gefüllten Becher ab, und sein melancholischer Blick wanderte immer wieder zu Qing Jianyue. Seine Gesten erregten natürlich die Aufmerksamkeit aller Anwesenden, und auch ihre Blicke fielen immer wieder auf Qing Jianyue. Heute Abend war Qing Jianyue ungewöhnlich still, ganz anders als sonst, wo sie so fröhlich war. Wie hätte diese Auffälligkeit nicht Verdacht erregen können?
Xu Yun senkte den Kopf und flüsterte Frau Lu ins Ohr: „Madam, sehen die nicht seltsam aus?“
Frau Lu legte ihre Jade-Essstäbchen beiseite und schnaubte: „Das ist völlig normal.“
Xu Yun erkannte plötzlich: „Dieser Diener versteht. Bei Qing Jianyues Persönlichkeit mag es nicht schwer sein, jemanden wie ihn in Frauenkleider zu stecken, aber von ihm zu erwarten, dass er sich wie eine Dame der Gesellschaft benimmt, mit würdevollen Worten und Taten, und ihn durch so viele Regeln einzuschränken, würde ihn innerhalb weniger Tage ersticken lassen. Er würde es definitiv nicht aushalten, und dann wäre wohl selbst der Festungsherr machtlos. Hatte die Alte Dame dieses Ergebnis also schon vorausgesehen?“
Frau Lu sagte: „So einfach ist das nicht.“
Wie kompliziert die Sache war, erklärte die alte Frau Lu nicht. Xu Yun senkte den Kopf und dachte angestrengt über die Bedeutung von Frau Lus Worten nach.
Li Anguo fühlte sich in solchen Umgebungen nie wohl. Nach ein paar Schlucken Wein verließ er das Wohnzimmer und ging in den Garten. Er überquerte die Brücke, durchquerte die Diele und gelangte in den Hinterhof, wo ein Dutzend Pflaumenbäume in voller Blüte standen. Ihr Duft war rein und elegant und erfüllte ihn mit Frühlingsgefühlen. Mit den Händen hinter dem Rücken bewunderte er sie, während er gemächlich umherging. Plötzlich trat er auf ein rotes, besticktes Taschentuch. Er bückte sich, hob es auf und führte es an seine Nase. Ein zarter Orchideenduft umfing ihn.
Ich weiß nicht, welche Frau es hier verloren hat, aber es ist wahrscheinlich nicht weit geflogen. Vermutlich hängt es immer noch am Pflaumenzweig und wartet darauf, von seiner Besitzerin gefunden zu werden.
Er hob die Hand und hängte das bestickte Taschentuch an den Pflaumenblütenzweig. Plötzlich hörte er die überraschte Stimme einer Frau. Er drehte sich um und sah Zhou Yanhua anmutig auf sich zulaufen. „Es ist Herr Li. Seid gegrüßt!“
Li Anguos Gesicht rötete sich augenblicklich, und seine große, imposante Gestalt trat beiseite und sagte: „Miss Zhou, mögen Sie reichlich gesegnet sein.“
Zhou Yanhua blickte ihn nicht an, sondern starrte auf das bestickte Taschentuch, das an dem Pflaumenblütenzweig flatterte. „Herr Li, vielen Dank, dass Sie mein Taschentuch gefunden haben. Könnten Sie es bitte herunternehmen und mir zurückgeben? Es hängt zu hoch, ich kann es nicht erreichen.“
"Oh, okay, tut mir leid, daran hatte ich nicht gedacht."
Li Anguo, verwirrt und unorganisiert, verlor all die männliche Stärke, die er beim Befehl über Tausende von Truppen und im Kampf gegen den Feind vor Zhou Yanhua gezeigt hatte.
Zhou Yanhua nahm das bestickte Taschentuch entgegen, das er ihr reichte, lächelte freundlich und anmutig und strahlte die Eleganz einer wohlerzogenen Dame aus. „Vielen Dank, Herr Li. Sie haben sich wirklich viel Mühe gegeben.“
Aus der Ferne ertönte Yang Xuelis bezaubernde Stimme: „Yanhua, komm schnell, dort drüben blühen noch viele Pflaumenblüten, die im Frühling wunderschön erstrahlen.“
„Sie sind da, sie sind da.“
Zhou Yanhua wischte sich mit ihrem bestickten Taschentuch den Mund ab, steckte es sich lässig in den Kragen, drehte sich um und rannte eilig davon. Das Taschentuch rutschte ihr wieder vom Kragen und flatterte zu Boden. Sie bemerkte es gar nicht, stieg mit ihren bestickten Schuhen darüber und jagte anmutig und flink Yang Xueli und den anderen hinterher.
Li Anguo bückte sich, um das bestickte Taschentuch aufzuheben, und blickte Zhou Yanhua liebevoll nach, bis sie ganz außer Sicht war, bevor er leise seufzte. Als er sich umdrehte, erblickte er plötzlich Qing Jianyue unter einem blühenden Pflaumenbaum, die einen weißen Fuchs im Arm hielt und ihn im kalten Mondlicht ansah. Sein Erstaunen war unbeschreiblich.
"Um...um den jungen Meister Yue zu sehen?"
"Wenn du sie so sehr magst, warum sagst du es ihr nicht?", fragte Kiyomi Tsuki.
Li Anguo schwieg und brachte kein einziges Wort heraus.
„Wenn du sie so sehr liebst, warum heiratest du sie nicht und hegst und verwöhnst sie? Was bringt es dir, sie nur schweigend zu beobachten?“, fragte Qingjian Yue erneut.
Li Anguo rutschte unruhig auf seinem Körper hin und her.
„Ich habe gehört, dass bereits jemand bei der Familie Cai einen Heiratsantrag gemacht hat. Es gibt zwei umwerfend schöne Frauen in der Familie Cai, die eine ist Fräulein Cai Bijing und die andere ist Fräulein Zhou Yanhua“, sagte Qing Jianyue.
Die Adern auf Li Anguos Stirn traten sofort hervor. „Wer? Wer hat mir einen Antrag gemacht?“
Kiyomi Tsuki lachte und sagte: „Ich habe nur einen Scherz gemacht, aber du hast es ernst genommen.“
Li Anguo errötete tiefrot und beschwerte sich: „Junger Meister Jianyue, wie können Sie nur so einen Witz machen?“
Qingjian Yue sagte ernst: „Angesichts von Fräulein Zhous Herkunft, ihrem Charakter, ihrer Sanftmut und Tugendhaftigkeit – würde sie sich nicht wünschen, von Männern gemocht zu werden? Heißt das, nur du darfst sie mögen, aber niemand sonst? Glaubst du wirklich, ich mache Witze? Vielleicht werden meine Worte eines Tages wahr. Was würdest du tun, wenn tatsächlich jemand um ihre Hand anhält und Fräulein Zhou fragt?“
Li Anguo senkte den Kopf, seine Augen waren voller Trauer.
Der weiße Fuchs stieß ein leises Knurren der Unzufriedenheit aus, sein schöner, schneeweißer Körper wand sich in den Armen seiner Herrin. Qing Jianyue streichelte ihn sanft und sagte: „Leb wohl.“ Als sie sich zum Gehen wandte, hörte sie plötzlich Li Anguos Stimme rufen: „Bitte, bitte warten Sie einen Moment.“ Qing Jianyue blieb stehen. Li Anguo eilte herüber, verbeugte sich respektvoll und sagte: „Junger Meister Jianyue, bitte warten Sie einen Moment.“
Der weiße Fuchs stieß plötzlich einen Schrei aus. Qingjian Yue streichelte ihm über den schönen Kopf und schalt ihn: „Sei still! Bruder Anguo, sprich doch! Mein Fuchs interessiert sich nur für die Köstlichkeiten im Festsaal. Wäre ich nicht sein Herr, hätte er sich längst in die duftenden Arme der Schönheiten gestürzt.“ Der Tadel des Herrn ließ den weißen Fuchs beschämt zurückweichen und gehorsam murmeln.
Li Anguo lächelte.
Kiyomi Tsuki fragte: „Du siehst sehr traurig aus. Woran liegt das?“