Kiyomi Tsuki und sein Fuchs - Kapitel 82
„Ganz einfach“, sagte Qing Jianyue mit einer verrückten Idee. „Man teilt Miss Zhao in zwei Hälften, eine Hälfte für mich und die andere für He Zhiqiang.“
Alle starrten mit großen Augen.
Frau Lu war außer sich vor Wut. „Was ist das denn für eine Zeit? Wie können Sie es wagen, mit mir zu scherzen?“
Kiyomi Tsuki kicherte und sagte: „Ist das keine gute Methode? Scheint nicht so. Wenn man es in zwei Hälften teilt, stirbt es, und es wird blutig und unansehnlich sein.“
„Kiyoshi, sei ernst!“, rief Madam Lu wütend. Sie hätte ihm beinahe die Tasse ins Gesicht geworfen. „Was glaubst du denn, wer du hier bist?“
Qing Jianyue beschwichtigte sanft: „Madam, bitte beruhigen Sie sich. Ich fand die angespannten Gesichter der Anwesenden nur etwas beängstigend und wollte sie zum Lachen bringen. Ich verstehe, was Sie meinen, Madam, seien Sie unbesorgt. Die Hochzeit findet wie geplant statt. Die Braut ist Fräulein Zhao Yu, und der Bräutigam bin ich, ha, Qing Jianyue. Was He Zhiqiang betrifft, der versucht hat, meine Frau zu stehlen, tun Sie, was Sie wünschen, Madam. Entfernen Sie ihn von seinem Posten, geben Sie ihm hundert Peitschenhiebe, schlagen Sie ihn fast tot, jagen Sie ihn dann aus der Festung der Familie Lu und lassen Sie ihn von den Wölfen forttragen und fressen.“
Cai Zhonghe kicherte und sagte: „Jian Yue ist wirklich unverbesserlich; er wagt es, zu jeder Tages- und Nachtzeit herumzualbern.“
Qingfeng schnaubte: „Er wollte damit etwas andeuten.“
Frau Lu schaute ungläubig und sagte: „Qing Jianyue, wollen Sie wirklich, dass ich das tue?“
„Madam, ich habe noch mehr zu berichten. Kann He Zhiqiang nach hundert Peitschenhieben überhaupt noch leben? Es ist offensichtlich, dass er eines tragischen Todes sterben wird. Miss Zhao wird mich nicht nur nicht heiraten wollen, sondern sich aus Liebe sogar das Leben nehmen. Dieses unglückselige Paar, das in dieser Welt nicht Mann und Frau sein kann, ist nicht weiter schlimm; nach dem Tod werden sie zu zwei wunderschönen Schmetterlingen, die in den Himmel fliegen. So sangen Liang Shanbo und Zhu Yingtai. Alle werden diese wunderschöne Liebesgeschichte mit Begeisterung verbreiten.“
Die Gäste im Festsaal konnten sich ein Lächeln nicht verkneifen, ihre Mundwinkel zuckten. He Zhiqiang und Zhao Yu, das verliebte Paar, hielten Händchen, blickten sich tief in die Augen und strahlten eine Aura aus, die verriet, dass sie unzertrennlich waren.
Yang Xueli schmiegte sich eng an ihren Mann, Tränen traten in ihre schönen Augen und benetzten ihr zartes Gesicht. Auch Lei Yongxiang umarmte sie fest, tief bewegt.
„Kiyomizuki“.
Frau Lu war außer sich vor Wut und warf diesmal tatsächlich den Becher. Qing Jian Yue neigte den Kopf, und mit einem lauten Knall zersprang der Becher auf dem Boden. Die Frauen schrien panisch auf. Qing Jian Yue blieb furchtlos, ihr Gesicht lächelte weiterhin.
„Madam, bitte seien Sie noch nicht wütend. Ich bin noch nicht fertig. Nachdem wir dieses Liebespaar getrennt und sie in den Himmel geschickt haben, werden sie Frieden finden, frei sein und ewige Liebe und Glückseligkeit erlangen. Aber Sie und ich werden unglücklich sein. Natürlich werden alle wütend auf Sie sein, aber sich nicht trauen, es auszusprechen, aber zu mir, Qing Jian Yue, werden sie nicht so freundlich sein. Ich, Qing Jian Yue, werde nicht nur meine Liebe und mein Geld verlieren, sondern auch als herzloser Schurke gebrandmarkt werden. Dann wird mich jeder eine große Schildkröte nennen.“ Qing Jian Yue gestikulierte mit den Händen: „Dann werde ich wie eine Ratte über die Straße laufen, von allen gehasst.“
Mit einem „Pfft“ brach Qingfeng als Erste in Gelächter aus, woraufhin ein Chor von Gelächter folgte.
Frau Lus Gesicht wurde vor Wut aschfahl, und sie zitterte am ganzen Körper. „Na schön, wollen Sie damit etwa sagen, dass ich sie in den Tod getrieben habe?“
„Ich kann ein solches Verbrechen ertragen, aber wie können Sie, Madam, es ertragen?“, sagte Qing Jianyue lächelnd. „Deshalb denke ich, es wäre besser, wenn Sie Folgendes tun. Madam, geben Sie Qing Jianyue einfach Ihre Anweisungen. Sie könnten sagen: ‚Qing Jianyue, seien Sie großzügiger. Es gibt noch viele andere Frauen. Haben Sie Angst, keine Frau zu finden? Sehen Sie, wie bemitleidenswert dieses Paar ist. Erfüllen wir ihnen ihren Wunsch.‘ Qing Jianyue hat so großen Respekt vor Ihnen, Madam. Er würde es niemals wagen, Ihnen zu widersprechen. Dann können Sie allen verkünden, dass die Hochzeit wie geplant stattfinden wird, die Braut die schöne Miss Zhao und der Bräutigam He Zhiqiang ist. Ach, man kann sich vorstellen, wie lebhaft die Hochzeit an diesem Tag sein wird. Alle werden darüber sprechen, wie dieses Paar so viele Schwierigkeiten durchgemacht hat, um endlich zusammen zu sein, und sie werden Sie als so gerechte und vernünftige Person loben!“
He Zhiqiang und Zhao Yu waren überglücklich.
Im Festsaal breitete sich ein Lächeln auf den Gesichtern aller Anwesenden aus, und Liu Xicheng nickte eifrig vor Begeisterung. Tong Leis Gesicht verdüsterte sich vor Neid, seine Augen blitzten vor Wut, und er versuchte mehrmals, sein Schwert zu ziehen, doch Tong Kang hielt ihn jedes Mal zurück.
Frau Lu spottete mehrmals: „Qing Jianyue, glaubst du wirklich, ich könnte dich nicht töten?“
Madam Tong konnte sich nicht länger beherrschen. Sie sprang auf und brüllte arrogant: „Wachen, nehmt diesen unverschämten und unhöflichen Lakaien fest!“
Tong Lei stieß seinen älteren Bruder beiseite, zog sein Schwert und stürzte sich auf Qing Jianyue. Dieser war ebenso kühn; wenn er es wagte, sein Schwert zu ziehen, würde er erst recht seinen Säbel ziehen – wer fürchtete sich schon vor wem? Doch gerade als er seinen Säbel zog, stieß He Zhiqiang Zhao Yu in seine Arme und stellte sich blitzschnell vor ihn. Sein Schwert blitzte auf, als er rief: „Halt! Dies ist die Festung der Familie Lu; wie kannst du es wagen, hier herumzutoben!“
Zwei weitere Klingenschläge ertönten, als Li Anguo und Liu Xicheng Tong Lei von beiden Seiten angriffen. Li Anguo sagte mit tiefer Stimme: „Steck dein Schwert weg, sonst wirst du uns nicht für unsere Unhöflichkeit beschuldigen!“ Auch Liu Xicheng rief: „Wagt es, den jungen Meister Jianyue zu beleidigen? Dann tötet ohne Gnade!“
Tong Lei war schockiert.
Cai Bo'an brüllte wie Donner: "Legt eure Schwerter nieder! Was ist das für ein Ort? Wie könnt ihr es wagen, hier wild herumzulaufen?"
Madam Tong schrie panisch: „Was ist denn los? Älteste Schwester, sie versuchen zu rebellieren!“
In Madam Lus phönixartigen Augen braute sich ein furchterregender Sturm zusammen. „Ein Kind von unvergleichlicher Schönheit.“
Lu Qingcheng sagte ruhig: „Steckt eure Schwerter weg und tretet zurück.“
Li Anguo und Liu Xicheng steckten ihre Schwerter in die Scheiden, verbeugten sich vor Lu Qingcheng und kehrten zu ihren Plätzen zurück.
Lu Qingcheng sagte mit tiefer Stimme: „Tong Lei, selbst wenn du mit mir verwandt bist, darfst du meinen Untergebenen gegenüber nicht respektlos sein. Wenn meine Untergebenen einen Fehler machen, werde ich sie selbst bestrafen, und es geht dich nichts an, dich einzumischen.“
Tong Leis Gesicht rötete sich und wurde dann kreidebleich. Er steckte sein Schwert in die Scheide und wich langsam zurück wie ein geschlagener Hahn. Auch He Zhiqiang steckte sein Schwert in die Scheide, und Qing Jianyue gab ihm Zhao Yu zurück und steckte ebenfalls ihr Messer ein. Der weiße Fuchs funkelte Tong Lei wütend an, sichtlich verärgert darüber, dass es nicht zum Kampf gekommen war. Wäre es dazu gekommen, hätte er das Chaos ausgenutzt, um ihn mehrmals zu beißen. „Hmpf, wie kannst du es wagen, deinem Meister gegenüber respektlos zu sein?“, zischte er.
„Mutter, das Spiel ist aus.“ Lu Qingchengs Gesicht verfinsterte sich, ihr Blick stechend wie Pfeile, und sie sagte mit Nachdruck: „Jian Yue hat Recht, Miss Zhaos Geliebter ist nicht er, und Miss Zhao will ihn nicht heiraten. Jetzt, da es jeder weiß, gibt es keinen Grund mehr, dieses Spiel fortzusetzen.“
Frau Lu war so wütend, dass ihr das Blut in den Adern gefror.
Xu Yun sagte eindringlich: „Der Festungsherr hat die Herrin missverstanden. Ihre ursprüngliche Absicht, Sie und Fräulein Zhao zu verkuppeln, war einzig und allein zu Ihrem Besten. Die Herrin hatte keine bösen Absichten; sie wollte lediglich ihre Liebe zu ihrem Sohn zum Ausdruck bringen, doch unerwartet schlug es fehl und verursachte all diese Schwierigkeiten. Jeder weiß, dass Fräulein Zhaos Heirat mit Qing Jianyue nur ein Vorwand ist. Der Grund, warum die Herrin mitgespielt hat, war, dass sie Jianyue nicht mochte und ihm nur eine kleine Strafe auferlegen wollte. Sie hatte nicht die Absicht, Fräulein Zhao Schwierigkeiten zu bereiten.“
Lu Qingcheng runzelte leicht die Stirn, etwas ungläubig. Zhao Yu sah völlig ungläubig aus.
Frau Lu, deren Gesichtsausdruck eiskalt war, schnauzte: „Hör auf zu reden!“
Xu Yun sagte laut, wütend und besorgt zugleich: „Es ist der Eigensinn der Dame, der dazu geführt hat, dass der Herr der Festung Euch missverstanden hat.“
Im Festsaal herrschte eine solche Stille, dass selbst ein leises Husten so deutlich wie Donner zu hören war.
Frau Lu lächelte ausdruckslos: „Yun'er, du hast nur halb Recht. Qing Jianyue.“
Kiyomi Tsuki hob eine Augenbraue und sah sie ruhig an.
„Ich habe dieses Komplott gewählt, um Ihr wahres Gesicht zu enthüllen.“ Madam Lu stand plötzlich auf, ihre Stimme bebte vor Aufregung. „Wer genau sind Sie? Wer hat Sie geschickt? Was ist Ihr Ziel?“
Kiyomi Tsuki war sehr überrascht.
Bevor Qing Jianyue überhaupt antworten konnte, schrie Frau Lu wie von Sinnen: „Ich lasse nicht zu, dass ihr mir meinen Sohn wegnehmt! Wo ist Lu Ji? Wo ist er? Wo ist er?“
Xu Yun packte entsetzt Madam Lus Arm: „Madam, Madam…“
In diesem Moment konnte auch Lu Qingcheng nicht tatenlos zusehen. Er sprang auf, streckte die Hand aus, packte seine schreiende Mutter und rief: „Mutter, beruhige dich. Mutter…“
Frau Lu schien für alles taub zu sein, zeigte auf Qing Jianyue und schrie verzweifelt: „Er hat dich geschickt! Er war es! Ich erkenne den Ring an deiner Hand, den Ring…“
Alle starrten Kiyomi Tsuki an, ihre Augen voller Schock und Verwirrung.
Qing Jianyue hob ihre Hand und betrachtete den Ring an ihrem Finger. Dabei dachte sie bei sich: Kein Wunder, dass Frau Lu so neidisch auf meine Feindin war. Es stellte sich heraus, dass alles an diesem Ring lag.
Frau Lu packte die Hand ihres Sohnes und rief: „Mein Sohn, mein Sohn, Qing Jianyue wurde von deinem alten Bastardvater geschickt. Ich erkenne den Ring an seiner Hand. Er will dich mir wegnehmen.“