Kiyomi Tsuki und sein Fuchs - Kapitel 102
Lu Qingcheng nickte und fragte: „Schwägerin, wann kommt Tante Cai zurück?“
„Der zweite Bruder ist schon losgefahren, um sie abzuholen, es wird fast Mittag sein“, sagte Yang Xueli schüchtern. „Oma ist seit gestern mit den Vorbereitungen beschäftigt, und heute werden wahrscheinlich viele Leute zu Besuch kommen, deshalb dachte ich, ich gehe hin und helfe mit.“
„Woher kam Tante Cai?“, fragte Qingjian Yue.
Lu Qingcheng lächelte ihn an: „Ich habe ganz vergessen, dir zu erzählen, dass Tante Cai die Mutter von Bruder Bo'an und Zhonghe ist. Seit Lord Cai verstorben ist und Bruder Bo'an geheiratet hat, ist Tante Cai viel gereist und genießt ihr Leben. Sie kommt nur wenige Male im Jahr zurück. Tante Cai ist eine sehr temperamentvolle und aufrichtige Person. Sie wird dich bestimmt sehr gernhaben, wenn sie dich sieht.“
Qing Jianyue zeigte Interesse. „Wenn Ihr beschäftigt seid, Herr, erlaubt mir bitte, Tante Cai in Eurem Namen Eure Aufwartung zu machen. Tante Cai ist die Mutter von Cai Da, dem Polizeibeamten, und Cai Si, dem Herrn. Es wäre wirklich unangebracht von Euch, nicht jemanden persönlich zu ihr zu schicken.“
„Qingfeng wird Sie persönlich an meiner Stelle begrüßen, Sie brauchen sich also keine Sorgen zu machen.“ Lu Qingcheng lehnte kategorisch ab, was Qing Jianyue sehr enttäuschte. Lu Qingcheng lächelte und sagte: „Lass uns zurückgehen.“
Qing Jianyue wusste, dass sie gegen ihn keine Chance hatte, wollte aber auf keinen Fall Ärger verursachen und vor allen zum Gespött werden. Hilflos zog sie nur trotzig ihre Hand zurück und hüpfte davon, als wäre nichts geschehen. Lu Qingcheng folgte ihr mit nachdenklichem Gesichtsausdruck.
Yang Xueli sah ihnen nach, wie sie weggingen, und sagte leise: „Ich habe das Gefühl, dass Jianyue eine Meinungsverschiedenheit mit dem Herrn der Festung hat.“
„Der Junge ist endlich erwachsen geworden.“ Lei Yongxiang sagte etwas völlig Unpassendes. „Komm, wir gehen auch. Der Schnee wird immer dichter. Du bist nicht sehr gesund und verträgst die Kälte nicht.“
Yang Xueli brach plötzlich in Gelächter aus.
Lei Yongxiang, dessen Kopf mit einer Mischung aus Wasser und Schneeflocken bedeckt war, fragte: "Was ist denn so lustig?"
„Weißt du noch, als ich sagte, ich wolle Jian Yue heiraten, wolltest du sie am liebsten erwürgen?“ Yang Xueli warf ihrem Mann einen schüchternen, aber charmanten Blick zu.
Lei Yongxiang errötete. „Er war so wütend, dass er die Beherrschung verlor. Wenn Menschen verwirrt sind, verlieren sie die Fähigkeit, Recht von Unrecht zu unterscheiden.“
„Jetzt verstehst du es“, neckte Yang Xueli ihren Mann.
"Hey, warum diese alten Streitigkeiten wieder aufwärmen? Komm, meine liebe Frau."
Unter fröhlichem Lachen schritt das Paar Hand in Hand durch den unberührten, wirbelnden Schnee.
Zurück im Arbeitszimmer, als sie die Blumenhalle betraten, wollte Qing Jianyue gerade seinen Umhang ablegen, als Lu Qingcheng ihm sanft dabei half und ihn Wang Jie zuwarf, der daneben stand. Lu Qingcheng lächelte ihn an. Qing Jianyue verstand die Andeutung und reichte ihm ebenfalls die Hand, um ihm beim Ablegen seines Umhangs zu helfen. Lu Qingcheng lächelte noch breiter, zog ihn zu sich und servierte ihm persönlich das Essen. Aus dem Türrahmen drang das Knirschen eines weißen Fuchses, der genüsslich an einem großen Teller mit frischen Fleischknochen knabberte.
„Ich habe heute viele Genehmigungen zu prüfen. Lauf nicht herum, komm mit. Heute Nachmittag fahren wir zum Haus der Familie Cai, um Tante Cai unsere Ehre zu erweisen.“
„Frau Lei ist hingegangen, und Frau Su und meine Frau werden bestimmt auch hingehen. Sie werden bestimmt jede Menge leckeres Essen zubereiten.“ Qing Jianyue blickte auf den Berg von Essen in ihrer Schüssel.
„Das wird erst nach Mittag passieren. Wenn wir jetzt gehen, bereiten wir ihnen nur Umstände.“ Lu Qingcheng sah ihn verärgert an. „Du willst mir keine Gesellschaft leisten, oder ich nerve dich wohl?“
Ein Schauer lief Qingjian Yue über den Rücken, und sie presste ein trockenes Lachen hervor: „Was redet Ihr da, Herr? Was immer Ihr mir befehlt, ich werde mein Bestes tun, es zu erfüllen. Wie könnte ich es wagen, mich auch nur ein einziges Mal zu beschweren?“
„Jianyue, du weißt, was ich meine. Du verhältst dich seltsam, seit wir vom Pfingstrosengarten zurück sind“, sagte Lu Qingcheng mit trauriger Stimme. „Ich merke, dass du versuchst, mir aus dem Weg zu gehen, dass du so weit wie möglich von mir wegbleiben willst.“
Qing Jian Yue wurde schwindlig. „Um Himmels willen, warum sagt er nur so etwas Ärgerliches?“, dachte sie. Sie zwang sich zu einem Lächeln und sagte: „Herr, bitte essen Sie schnell. Das Essen wird kalt, und dann müssen wir die Küche bitten, es neu zuzubereiten. Nachdem Sie gegessen haben, helfe ich Ihnen, die Dokumente fertig durchzusehen, damit wir zum Anwesen der Familie Cai gehen und Tante Cai unsere Aufwartung machen können. Wenn Sie zu spät kommen, wird man Ihnen vorwerfen, dass Sie Obervollstrecker Cai und Lord Cai dem Vierten nicht respektvoll genug gegenüberstehen.“
„Gut, dass du das weißt.“ Lu Qingcheng nahm die Schüssel und aß mit großem Appetit. Schließlich konnte sie ihn nicht zu sehr bedrängen, sonst würde es sehr unangenehm werden, wenn sie ihn wirklich verärgerte.
Qing Jianyue verbrachte den ganzen Vormittag damit, Lu Qingcheng bei der Durchsicht der Dokumente zu begleiten. Dank seiner Unterstützung arbeitete Lu Qingcheng erstaunlich schnell; er hatte alle erforderlichen Kommentare in nur einer Stunde freigegeben. Qing Jianyue sprang vor Freude auf: „Herr, können wir jetzt zum Anwesen der Familie Cai gehen?“
„Keine Eile. Wenn Tante Cai eintrifft, wird ihr jemand Bescheid geben.“ Lu Qingcheng breitete Xuan-Papier aus und zerrieb eine dicke, duftende Tinte. „Kommt und übt eure Kalligrafie.“
Kiyomi Tsuki stöhnte: „Noch mehr Kalligrafieübungen?“
„Deine Handschrift sieht aus wie Gekritzel, wie soll man die denn jemandem zeigen? Du hast keine Angst, dein Gesicht zu verlieren, ich aber schon. Von heute an übst du jeden Tag eine Stunde lang still und leise in meinem Arbeitszimmer. Komm her, und wenn du es wagst, dich davonzuschleichen, breche ich dir die Beine.“ Lu Qingcheng funkelte Qing Jianyue, die sich bereits an die Tür gelehnt hatte, wütend an und schimpfte mit ihr.
Kiyomi Tsuki schmollte und kehrte zu ihrem Schreibtisch zurück. „Wir müssen die kaiserliche Prüfung nicht ablegen, warum also müssen wir unsere Schriftzeichen so unleserlich schreiben, dass sie niemand erkennt? Das ist, als wollten wir prahlen: ‚Seht her, wie gebildet ich bin!‘ Aber was nützt Bildung? Sie ist nur dann nützlich, wenn man ein glückliches Leben führen und genug Geld haben kann.“
„Schluss mit dem Unsinn. Mit deiner Intelligenz wirst du mir in Zukunft eine große Hilfe sein. Deshalb muss ich dich von nun an ordentlich ausbilden.“
Lu Qingcheng zog ihn vor sich. Qing Jianyue sah dem weißen Fuchs voller Neid nach, wie er aus dem Zimmer schlüpfte. Lu Qingchengs große Hand ruhte auf seiner Taille, was Qing Jianyue leicht erzittern ließ. Ein seltsames, unbeschreibliches Gefühl stieg in ihm auf. Lu Qingcheng bemerkte die subtilen Veränderungen in seinem Gesichtsausdruck. Dann tat Lu Qingcheng so, als würde er ihm Anweisungen geben, hielt seine Hand und demonstrierte etwas, während er ihm ins Ohr flüsterte und ihm absichtlich seinen warmen Atem ins Gesicht hauchte. Qing Jianyues Gesicht rötete sich und wurde dann kreidebleich. Er fühlte sich unglaublich unbehaglich.
Nachdem er seine Vorführung beendet hatte, stieß Kiyomi Tsuki ihn schließlich heftig an und rief: „Ich habe es selbst geübt!“
Egal wie sehr er sich auch weigerte, Lu Qingcheng ging nicht weg und sagte sogar lächelnd: „Schreib es mir auf, damit ich es sehen kann.“
„Nein, ich kann nichts schreiben, während Sie mich so beobachten, Sir.“ Qing Jianyue war so aufgeregt, dass sie wild mit dem Pinsel in der Hand fuchtelte, und versehentlich spritzte ein Tropfen Tinte auf Lu Qingchengs Gesicht. Qing Jianyue war einen Moment lang wie erstarrt, dann brach sie in Gelächter aus: „Da krabbelt ja eine kleine Schildkröte über Ihr Gesicht, Sir.“
"Du ungezogener Schüler, wie kannst du es wagen, dem Lehrer eine Schildkröte ins Gesicht zu werfen! Ich werde dich bestrafen, indem ich dir auch noch eine kleine Schildkröte ins Gesicht werfe."
Lu Qingcheng griff nach einem Pinsel, tauchte ihn in Tinte und malte Qing Jianyue beharrlich eine kleine Schildkröte ins Gesicht. Qing Jianyue lachte und wich aus; die beiden stritten so heftig, dass sie die Durchsage draußen gar nicht mitbekamen. Als sich die geschnitzte Tür öffnete und Madam Lu, gestützt von Xu Yun, hereinkam, erschraken nicht nur Madam Lu und Xu Yun, sondern auch Lu Qingcheng und Qing Jianyue. Als Qing Jianyue Xu Yuns überraschten Blick sah, schämte sie sich zutiefst.
Lu Qingcheng ließ Qing Jianyue hastig los, die ebenfalls erschrocken ihren Stift fallen ließ und völlig durcheinander war. Plötzlich bemerkte sie die Tinte auf Lu Qingchengs Gesicht und spürte instinktiv, dass etwas nicht stimmte. Ohne nachzudenken, zog sie ein Taschentuch hervor und wischte Lu Qingchengs Gesicht damit ab, wobei ihre Bewegungen alles andere als sanft waren.
Xu Yun starrte mit weit aufgerissenen Augen und ungebührlich offenem Mund und dachte bei sich: Mein Gott!
Da alles bereits gesehen worden war, hatte es keinen Sinn mehr, es zu vertuschen. Lu Qingcheng senkte einfach den Blick und ließ sich von Qing Jianyue den Schweiß abwischen, ohne sich darum zu kümmern, wie grob sie dabei vorging. Er lächelte die schweißüberströmte Qing Jianyue an und fragte: „Warum ist Mutter hier?“
Frau Lu zitterte vor Wut. Sie funkelte ihren Sohn an: „Ich dachte, du arbeitest fleißig, aber dass du flirtest, hätte ich nicht erwartet. Habe ich dich gestört, mein Junge?“
Qing Jianyues Hand zitterte, und das Taschentuch fiel zu Boden. Lu Qingcheng fing es auf, wandte ihr sein Gesicht zu und wischte sich die Tinte aus dem Gesicht. Qing Jianyue versuchte auszuweichen, doch Lu Qingcheng hielt ihn mit einer Hand am Hinterkopf fest, sodass er sich nirgends verstecken konnte.
„Mutter kann kommen, wann immer sie will; das stört sie überhaupt nicht. Darf ich fragen, welchen Rat Mutter für mich hat?“
Madam Lu war wütend über die Arroganz ihres Sohnes, ihr Gesicht wurde kreidebleich. Ihr finsterer Blick ruhte auf Qing Jianyues Rücken. Qing Jianyue war zutiefst bestürzt. Sie riss sich aus Lu Qingchengs Griff los, huschte hinter dem großen Schreibtisch hervor und floh mit beschämtem Gesicht aus dem Arbeitszimmer, ohne Madam Lu auch nur anzusehen. Sie sah aus wie eine auf frischer Tat ertappte Diebin.
Er kam aus dem Arbeitszimmer und rannte so schnell er konnte, die Rufe ignorierend. Er rannte, was ihm wie eine Ewigkeit vorkam, bis er endlich stehen blieb. Keuchend lehnte er sich an einen Baumstamm. Der weiße Fuchs stieß einen Schrei aus, und erst jetzt bemerkte er ihn. Auch der weiße Fuchs war etwas außer Atem, was darauf hindeutete, dass er eine beträchtliche Strecke zurückgelegt hatte, und der weiße Fuchs war die ganze Zeit an seiner Seite geblieben.
Kiyomi Tsuki ließ sich in den Schnee plumpsen, sein Gesicht rot wie ein reifes Ei, sein Herz hämmerte wild. Wie peinlich! Er hatte sein Gesicht komplett verloren! Der weiße Fuchs rief erneut und blickte in die Ferne, sein großer, schneeweißer Schwanz wiegte sich sanft. Kiyomi Tsuki wusste, dass jemand kam. Hastig huschte er hinter eine schneebedeckte Hecke aus immergrünen Bäumen, und der weiße Fuchs rannte herbei und beobachtete seinen Herrn neugierig. Er rief erneut: „Meister, wollen wir Fuchs und Huhn spielen?“ Kiyomi Tsuki zog ihn in seine Arme und umarmte ihn fest, um ihm zu bedeuten, still zu sein. Er durfte jetzt auf keinen Fall jemandem begegnen, den er kannte, sonst wäre sein Ruf völlig ruiniert.
Eine süße Stimme, „Ich wiege und wiege, ich wiege und wiege…“, kam näher, als der Klang lauter wurde. Qing Jianyue dachte bei sich: Das ist diese Füchsin He Yunya. Gut, dass ich klug bin; wenn ich ihr jetzt begegnen würde, würde sie mich totlachen.
"Yun Ya, kannst du nicht richtig laufen?" He Zhiqiangs ungeduldige Stimme drang mit dem beißenden kalten Wind herein.
"Oh je, ich bin müde, lass mich eine Pause machen." He Yunya blieb in der Nähe stehen.
Kiyoshi knirschte mit den Zähnen. Diese verdammte Frau! Warum musste sie sich ausgerechnet hier ausruhen? Wenn sie nicht sofort verschwindet, verwandle ich mich in einen tausendjährigen Dämon, beiße sie tot und sauge ihr dann das Blut aus. Verschwinde sofort!
He Zhiqiang sagte wütend: „Du wiegst dich so hin und her, bist du denn nicht müde? Meine Augen sind müde. Was für ein Mädchen stellt sich denn so zur Schau? Das ist wirklich unverschämt.“