Kiyomi Tsuki und sein Fuchs - Kapitel 116
"Was?" fragte Kiyomi Tsuki.
"Du hast so viele tragische Ereignisse in deiner Vergangenheit erlebt, warum bewahren deine Augen dann immer noch eine kindliche Reinheit und Ausstrahlung?"
Traurige Dinge können Menschen schwach oder stark machen, es kommt ganz darauf an, wie man damit umgeht.
„Ich verstehe. Von nun an kochst du nur noch für mich. Nur noch für mich.“
Sein tiefer, liebevoller Blick und seine sanfte, tiefe Stimme ließen Qing Jianyue plötzlich den Drang verspüren, zu weinen, doch er vergoss keine einzige Träne. Er lächelte nur sanft und sagte: „Wenn es dem Festungsherrn gefällt, werde ich es nur für den Festungsherrn anfertigen.“
Lu Qingcheng schloss die Augen und fiel schnell in einen tiefen Schlaf.
Kiyotsuki stand schweigend vor dem Kang (beheiztes Ziegelbett) und betrachtete ihn. Ihre Gedanken waren von unzähligen Gefühlen erfüllt. Warum hatte er das gesagt? Wollte er mir damit sagen, dass er ihr vertraute? Bei diesem Gedanken durchströmte Kiyotsuki ein warmes, süßes Gefühl. Sie lächelte leicht, ein schwaches, aber glückliches Lächeln.
Halb im Schlaf glitt Lu Qingcheng in den Schlaf. In seinem Traum zogen dunkle Wolken über ihm auf, und ein eisiger Wind heulte. Schneeflocken tanzten in der Luft und prasselten laut gegen die Fenster, als der Wind hindurchfegte. Vielleicht war das Holzkohlefeuer erloschen, denn Lu Qingcheng spürte, wie das warme Kang (beheiztes Ziegelbett) zu Eis erstarrte. Er stand auf und trat aus dem Arbeitszimmer. Plötzlich stürmte eine Menschenmenge auf ihn zu und drängte ihn im Nu aus dem Zimmer.
Lu Qingcheng war außer sich vor Wut. Was war denn hier los? Waren die etwa blind? Plötzlich stürmte Wang Jie mit entsetztem Gesichtsausdruck heraus. Lu Qingcheng spürte, dass etwas nicht stimmte, und rief: „Was ist passiert?“
„Seid gegrüßt, seid gegrüßt, junger Meister Yue, seid gegrüßt, junger Meister Yue…“
Wang Jie zitterte wie das letzte gelbe Blatt an einem verdorrten Baum im kalten Wind. Er war wohl zu verängstigt; er konnte nur zittern und keinen vollständigen Satz herausbringen.
Lu Qingcheng war entsetzt und eilte zurück ins Arbeitszimmer. Drinnen lag Qing Jianyue zusammengekauert auf dem Boden und zitterte heftig. Ihr helles Gesicht war aschfahl, und ihre Augen waren voller Schmerz. Einen Moment lang stockte Lu Qingcheng der Atem. Er umarmte Qing Jianyue und schrie auf. Das Zimmer war voller panischer Menschen. Cai Bo'an und Lei Yongxiang waren da, und noch jemand anderes, den er nicht deutlich erkennen konnte.
Der Arzt kam an und verkündete ausdruckslos: „Der junge Meister Jianyue ist verstorben.“
Lu Qingcheng war wie gelähmt, sein Herz zerbrach in einem Augenblick. Er stieß einen Schrei aus und erwachte abrupt aus seinem Traum. Die geschnitzte Tür knarrte auf, und Wang Jie stürmte aufgeregt herein. „Meister, was ist Ihr Befehl?“, fragte er. Lu Qingcheng wischte sich den Schweiß von der Stirn. „Wo ist Jian Yue?“
Wang Jie sagte: „Der junge Meister Jianyue bereitet das Mittagessen in der Küche vor.“
Lu Qingcheng fühlte sich, als hätte ihn jemand in den Hintern gestochen. Barfuß sprang er von der heißen Kang, die Kälte des Bodens ignorierend, und rief panisch: „Ruf ihn schnell! Ruf ihn, damit er zu mir kommt!“
Wang Jie erschrak und stürmte so schnell wie möglich aus dem Arbeitszimmer.
"Verdammt, wie konnte ich nur so einen Traum haben? Wie konnte ich nur so einen Traum haben?"
Die geschnitzte Tür knarrte auf, und Qing Jianyue trat ein. „Herr, Wang Jie sagte, Ihr hättet mich gerufen.“
Lu Qingcheng erblickte ihn sofort und ließ sich, wie ein leerer Sack, keuchend auf den warmen Kang fallen. Ihr Herz hämmerte noch immer wild, und sie redete sich immer wieder ein, dass es nur ein Traum gewesen war, nicht die Realität. Jian Yue schien ein Mann von großem Glück zu sein, und es war unmöglich, dass er jung starb.
„Herr, warum sehen Sie so blass aus?“, fragte Qing Jianyue misstrauisch, ging auf ihn zu, berührte seine Stirn und schob dann ihre Hand unter seine Kleidung. Plötzlich zog er seine Hand zurück, wandte sich an Wang Jie, der durch den Türrahmen lugte, und befahl: „Bringt eine Schüssel mit heißem Wasser. Eure Kleidung ist durchnässt. Hattet Ihr einen Albtraum? Ich hole Euch etwas zum Wechseln.“
Als Lu Qingcheng das hörte, begann sein Herz erneut heftig zu schlagen. „Geh schnell und komm schnell wieder zurück.“
„Ich bin gleich da“, sagte Kiyomi Tsukishiro leise, als wolle er ein Kind beruhigen. Während er sprach, ging auch er hinaus.
Sobald sich die geschnitzte Tür geschlossen hatte, fluchte Lu Qingcheng leise vor sich hin: „Verdammt, warum hatte ich so einen Traum? Nichts wird passieren. Nichts wird passieren.“
Kurz darauf kehrte Qing Jianyue mit Kleidung zurück, gefolgt von Wang Jie mit einer Schüssel dampfenden Wassers. „Lass das Wasser hier“, sagte Qing Jianyue, legte die Kleidung auf das Kang (geheiztes Ziegelbett), zog Lu Qingcheng hoch und begann, ihn auszuziehen. Lu Qingcheng widersetzte sich nicht und ließ es geschehen. Beim Anblick von Qing Jianyues hellem, rosigen Gesicht, seinen strahlenden, dunklen Augen, dem sonnengleichen Duft, der von ihm ausging, und den sanften Berührungen seiner Finger, empfand Lu Qingcheng eine unbeschreibliche Zuneigung. Doch die Erinnerung an seinen jüngsten Traum ließ ihn mit anhaltender Angst zurück.
„Von diesem Tag an wirst du an meiner Seite bleiben und mich nie verlassen.“
Kiyomi Tsuki entkleidete ihn vollständig, wringte ein heißes Handtuch aus und half ihm, sich Gesicht, Hals und Rücken abzuwischen, wobei sie scherzhaft sagte: „Du hast doch nicht etwa geträumt, dass ich gestorben bin?“
Lu Qingchengs Muskeln versteiften sich augenblicklich wie Stein.
Kiyomi unterbrach ihre Tätigkeit und fragte überrascht: „Du hast wirklich geträumt, dass ich gestorben bin?“
Lu Qingcheng packte ihn plötzlich und zog ihn in ihre Arme. Besorgt strichen ihre Hände über seinen Hinterkopf und seine Schultern. Ihre Stimme zitterte, als sie sagte: „Du wirst nicht sterben. Solange ich hier bin, werde ich so etwas niemals zulassen. Jian Yue, du musst mir versprechen, dass du mich niemals verlässt, egal wann und was passiert. Vergiss nicht: Du gehörst mir. Jian Yue, du gehörst mir.“
Was hatte sich still und leise in sein Herz geschlichen? Was hatte es so langsam erfüllt? Qingjian Yue wusste es nicht. Er wusste nur, dass sein Herz, das immer unbeschwert und frei gewesen war, nun von dem Mann, der ihn hielt, völlig überquoll. Was sollte er mit ihm anfangen? Er wusste es nicht. Er wusste nur, dass er ihn niemals loslassen konnte.
Kiyoshitsuki umarmte ihn sanft und lächelte: „Herr, ich werde dich niemals verlassen.“
Als Wang Jie dies sah, lächelte er zufrieden. Er verließ leise das Zimmer und schloss die Tür. Als er sich umdrehte, sah er Xu Yun mit zwei Dienstmädchen und einer großen Essenskiste auf sich zukommen. Wang Jie eilte ihr entgegen und begrüßte sie lächelnd: „Fräulein Xu ist da.“
Xu Yun sagte: „Der Herr der Festung war die ganze Nacht beschäftigt. Die Herrin befahl mir, eine ganze Entensuppe mit Cordyceps zu kochen, da dies dem Herrn der Festung bei seiner Genesung helfen würde. Ist der Herr der Festung schon wach?“
Wang Jie lächelte und sagte: „Der Festungsherr ist erwacht, als wäre er aus einem Traum aufgeschreckt worden, und er ist schweißgebadet. Jungmeister Jianyue hilft dem Festungsherrn, sich zu waschen und seine Kleidung zu wechseln. Bitte warten Sie einen Moment.“
„Der Herr der Festung wurde von einem Traum aufgeschreckt. Was für einen schrecklichen Traum hatte er denn?“, fragte Xu Yun besorgt. „Wird es ihm gut gehen? Wie unhöflich von dir, so zu lachen!“
Wang Jie hörte hastig auf zu lächeln, richtete ihr Gesicht auf, hustete und sagte: „Die Fräulein hat Recht. Ich habe wegen des Festungsherrn und des jungen Meisters Jianyue gelächelt…“
Xu Yun fragte: „Was ist mit dem Herrn der Festung und Qing Jianyue geschehen?“
Wang Jie musste erneut lachen: „Früher hat der Festungsmeister den jungen Meister Jian Yue ständig belästigt und ihn zu allen möglichen Aufgaben gezwungen, woraufhin sich der junge Meister Jian Yue endlos beschwert hat. Jetzt ist alles gut, der Festungsmeister muss ihn nicht mehr belästigen, und der junge Meister Jian Yue kümmert sich so gut um ihn, er ist unglaublich aufmerksam. Als der Festungsmeister von einem Traum aufgeschreckt wurde, befahl der junge Meister Jian Yue sofort seinen Untergebenen, heißes Wasser zu bringen, dem Festungsmeister Gesicht und Körper abzuwischen und ihm saubere Kleidung zum Wechseln zu suchen, ohne sich auch nur zu beschweren.“
Xu Yuns Lippen zuckten leicht. Sie blickte zum Fenster hinauf und stellte sich vor, wie Qing Jianyue drinnen Lu Qingchengs Körper so innig berührte. Schon die bloße Vorstellung ließ ihr Gesicht vor Eifersucht schwarz anlaufen, ihr den Kopf schwirrte und ihre Brust sich anfühlte, als wäre sie mit einem großen Stück Brokat ausgestopft – ein äußerst unangenehmes Gefühl.
Nach einer unbestimmten Zeitspanne ertönte Lu Qingchengs Stimme von drinnen: „Wang Jie, bitte bitten Sie Fräulein Xu herein.“
Xu Yuns Gesicht rötete sich plötzlich, und sie dachte bei sich: Er hat alles gehört.
Wang Jie öffnete die Tür und bat sie und ihre Dienerin respektvoll ins Zimmer. Drinnen kämmte Qing Jianyue Lu Qingchengs langes Haar, das noch schöner war als das einer Frau, zog ein schwarzes Edelstein-Haarband fester und sagte lächelnd: „Fertig.“
Lu Qingcheng stand auf und sagte: „Fräulein Xu, Sie sind angekommen. Wie geht es Mutter? Ich hatte heute noch nicht einmal Gelegenheit, ihr meine Aufwartung zu machen.“
Xu Yun zwang sich zu einem Lächeln und sagte: „Gnädige Frau, es geht Ihnen gut. Sie weiß, dass Herr beschäftigt ist, deshalb hat sie mich gebeten, ihm auszurichten, dass er heute nicht kommen muss, um seine Aufwartung zu machen. Da sie sich um Herrn Gesundheit sorgt, hat sie mich gebeten, ihm Cordyceps und Entensuppe zu kochen, damit er gestärkt wird.“
Lu Qingcheng lächelte höflich und sagte: „Vielen Dank für Ihre harte Arbeit, Fräulein.“
Xu Yun befahl ihrer Magd, das Essen zu servieren, und im Nu war der Tisch gedeckt. Xu Yun lächelte und sagte: „Ich hatte es eilig, daher ist es nicht besonders gut. Nehmt euch bitte etwas, Herr der Festung.“
Lu Qingcheng zögerte und sagte: „Jianyue, hast du mir nicht versprochen, mir ein großes Mittagessen zu kochen?“
Als Xu Yun dies hörte, veränderte sich sein Gesichtsausdruck schlagartig.
Qingjian Yue dachte bei sich: Was für ein Kerl! Wie kann er nur so etwas vor anderen sagen? Hastig sagte sie: „Nur wegen dir hatte ich keine Zeit, alles vorzubereiten. Fräulein Xu hat ein so üppiges Mittagessen zubereitet, wie könnte ich ihr da eine Bitte abschlagen?“