Kiyomi Tsuki und sein Fuchs - Kapitel 11
Cai Bo'an runzelte die Stirn. „Das weiß ich schon. Wie wäre es damit: Ich werde Verwalter Zhou bitten, mir heute die Gegend zu zeigen.“
Chefsteward Zhou sagte freudig: „Ich bin bereit, dem großen Strafverfolgungsbeamten zu dienen. Bitte.“
"Großartiger Vollstrecker!", rief Kiyomi Tsuki eindringlich aus, "ich will Feiyun sehen!"
„Nur zu“, sagte Cai Bo’an, doch bevor er ausreden konnte, jubelte Qing Jian Yue und stürmte mit dem weißen Fuchs wie ein wildes Fohlen aus dem Wohnzimmer. Cai Bo’an spürte, wie Kopfschmerzen aufkamen. „Dieser Junge, ich hatte noch nicht mal ausgeredet, und schon war er weg. Jetzt verstehe ich endlich, warum er mit dreiundzwanzig noch nicht verheiratet ist. Wenn er für immer so kindisch bleibt, wüsste ich wirklich nicht, welche Familie ihre Tochter mit ihm verheiraten würde.“
Cai Zhonghe brach in Gelächter aus, und Steward Zhou und Zhou Jie lachten mit ihm.
Sie brauchten einen ganzen Tag, um die Weide schnell zu erkunden. Als sie am Abend zurückkehrten, waren die Brüder Cai und die Zhou-Vater und -Sohn überrascht festzustellen, dass Qing Jianyue das widerspenstige weiße Pferd nicht nur gezähmt hatte, sondern auch stolz auf seinem Rücken ritt und mit dem weißen Fuchs, der über die Wiese lief, spielte und herumtollte.
Cai Zhonghe lachte und sagte: „Dieser Junge, er hat das wilde Pferd wirklich gezähmt.“
Zhou Jie lächelte und sagte: „Er ist wirklich erstaunlich. Fei Yun ist stur und arrogant und gehorcht niemandem. Ich hätte nie erwartet, dass er ihm so gehorsam sein würde.“
Zhou Peng strich sich den Bart und sinnierte: „Der junge Meister Jianyue besitzt einen betörenden Charme, der Menschen wie Tiere dazu bringt, ihm nahe sein zu wollen. Ich glaube, deshalb möchte Feiyun ihm nahe sein.“
Alle blickten auf die lachende Gestalt eines Mannes, eines Pferdes und eines Fuchses in der Ferne, die im Schein der untergehenden Sonne über der weiten Graslandschaft erstrahlte. In diesem Augenblick wurde diese Szene in ihren Herzen zu einer ewig schönen Landschaft. Genau in diesem Moment erblickte Kiyomizuki sie, schenkte ihnen sein strahlendstes Lächeln und winkte ihnen zu. Überglücklich trieben alle ihre Pferde zu ihm.
Zurück im Gästehaus nahm Cai Bo'an ein Bad, um die Müdigkeit und den Schweiß des Tages abzuwaschen, und zog sich dann um. Als er das Wohnzimmer betrat, sah er Cai Zhonghe mit einer Schachtel Gebäck, dem Qing Jianyue wie ein Hündchen hinterherlief. Cai Bo'an musste lächeln und verdrängte seine Sorgen für einen Moment. Gerade als er das Abendessen vorbereitete, kam Großmutter Cai zurück und berichtete ihm von Yang Xuelis Lage, die ziemlich besorgniserregend war.
Cai Bo'an schwieg und blickte zu Qing Jianyue, die eine Schachtel Gebäck in beiden Händen hielt und lächelte, als hätte sie einen Schatz gefunden. Er dachte bei sich: „Ich verstehe wirklich nicht, warum der Festungsherr ihn mitgeschickt hat. Er ist wie ein Kind, das nie erwachsen geworden ist; was soll er schon nützen? Vertraut mir der Festungsherr etwa nicht und hat ihn beauftragt, mich zu überwachen?“ Bei diesem Gedanken fühlte sich Cai Bo'an traurig und entmutigt. Nach langem Nachdenken sagte er: „Jianyue, komm und setz dich einen Moment hierher.“
Kiyomi Tsuki kam mit einer Schachtel Snacks in der Hand herüber, sah dabei etwas albern aus. „Großer Vollstrecker, was sind Ihre Befehle?“
„Ich wage es nicht, Befehle zu erteilen. Bitte setzen Sie sich, und lassen Sie uns reden.“ Cai Bo'an bedeutete ihm, Platz zu nehmen. „Diesmal handeln wir im Auftrag des Festungsherrn und laden Yongxiang ein, den Posten des dritten Lords zu übernehmen. Doch wie Sie gesehen haben, ist Miss Yang nun krank, was die Situation noch verschlimmert. Ich fürchte, es wird schwierig sein, Yongxiang erneut zu überzeugen.“
Kiyomi Tsuki nickte. „Da können wir nichts machen.“
Cai Bo'an sagte besorgt: „Ich habe die hohen Erwartungen des Herrn nicht erfüllt.“
„Du meinst, wir können Lei Yongxiang nicht dazu bringen, zu kommen?“ fragte Qingjian Yue.
Cai Bo'an nickte mit besorgtem Gesichtsausdruck.
Cai Zhonghe konnte sich nicht länger zurückhalten: „Ich habe es dir schon früher gesagt, aber du wolltest einfach nicht zuhören.“
"Onkel, hör bitte auf zu reden." Oma Cai blickte ihren Mann mit schmerzverzerrtem Gesicht, aber auch mit Hilflosigkeit an.
Qingjian Yue betrachtete nachdenklich die Familie Cai, die in düsterer Stimmung dastand. Plötzlich erkannte er ein dringendes Problem und konnte sich ein lautes Rufen nicht verkneifen, das die Familie Cai erschreckte. „Das ist furchtbar! Furchtbar! Furchtbar!“, rief er dreimal hintereinander und umrundete dann die Familie Cai.
Cai Zhonghe sagte wütend: „Was ist los mit dir, Junge? Erklär dich!“
„Bevor ich kam, sagte der Herr, dass mir mein gesamtes Monatsgehalt gekürzt würde, wenn ich Lei Yongxiang nicht dazu bewegen könnte, zu kommen.“ Qing Jianyue rief aus: „Achttausend Tael! Und nicht Silber, sondern Gold. Autsch! Autsch!“
Cai Zhonghe fragte misstrauisch: „Achttausend Tael Gold? Jianyue, ist dein Monatsgehalt wirklich so hoch?“
„Es ist mir peinlich, es dir zu sagen, aber ich habe keine Angst davor“, seufzte Qing Jian Yue. Der kleine weiße Fuchs sprang auf seinen Schoß und öffnete sein spitzes Schnauzenchen, um zuzubeißen. Qing Jian Yue schob ihn weg und umklammerte die Snackdose fest. „Geh weg, geh weg, Meister hat noch nicht gegessen.“
"Kiyoshi." Cai Zhonghe knirschte mit den Zähnen und sah aus, als ob er ihm gleich einen Schlag versetzen würde.
Kiyomi Tsuki wiegte ihren Kopf und begann zu singen: „An einem klaren und hellen Morgen nahm ich meinen geliebten kleinen Fuchs mit, um die wunderschöne Sommerlandschaft zu genießen.“
Begleitet vom Lied seines Besitzers wedelte der kleine Fuchs mit dem Schwanz und sah dabei überglücklich aus.
„Qing Jianyue, such dir die wichtigen Punkte heraus, über die ich sprechen soll“, sagte Cai Zhonghe gereizt. „Sonst verprügel ich dich.“
„Einhunderttausend Tael Gold!“, sagte Kiyomi Tsuki sofort.
Ja, 100.000 Tael Gold – für einen armen Menschen ist der Besitz einer so großen Summe zweifellos wie der Eintritt ins Paradies. Qing Jianyue spielte mit Lu Qingcheng um diese 100.000 Tael Gold.
Ein wohlhabender Mann verheiratete seine Tochter, und die üppige Mitgift sorgte in ganz Fengcheng für Aufsehen. Qing Jianyue wettete mit Lu Qingcheng: Wenn er ihm die Braut zuerst wegnehmen konnte, würde er gewinnen. Im Falle eines Sieges würde er 100.000 Tael Gold behalten; im Falle einer Niederlage müsste er ein Jahr lang als Lu Qingchengs Leibwächter dienen, um die Wette zu begleichen. Natürlich konnte er nach diesem Jahr das Anwesen der Familie Lu verlassen, in seine Freiheit zurückkehren und die 100.000 Tael Gold trotzdem erhalten. Wurde ihm jedoch in der Zwischenzeit das Gehalt gekürzt, würde sich seine Zeit als Leibwächter verlängern, bis er seine Spielschulden beglichen hätte.
Oma Cai fragte überrascht: „Du wolltest also wirklich die Braut stehlen?“
Cai Zhonghe zuckte mit den Achseln und sagte: „Wenn ich nicht gegangen wäre, warum säße ich dann heute hier?“
„Der gutaussehende ältere Bruder ist immer noch der Klügste.“ Qingjian Yue erzählte lebhaft: „In jener Nacht schlich ich mich im Dunkeln in das Boudoir einer reichen jungen Dame. Kaum war ich im Zimmer, stieß ich mir den Kopf, und meine Augen leuchteten auf. Ein süßes kleines Krähenchen flog um meinen Kopf und krächzte.“
Cai Zhonghe neckte ihn: „Bruder, pass gut auf dich und deine Gesundheit auf.“
Kiyoshi sagte wütend: „Es ist stockdunkel im Haus. Selbst ein Gewohnheitsdieb wie du würde gegen die Dachbalken stoßen, geschweige denn gegen mich.“
Cai Zhonghe starrte mit aufgerissenen Augen.
„Es war zu dunkel, ich konnte nur wild mit den Händen fuchteln“, sagte Qingjian Yue und gestikulierte. „Gerade als ich unruhig wurde, sah ich plötzlich ein goldenes Licht in der Nähe. Überglücklich rannte ich hin, hob meine Braut auf den Rücken und stürmte die Treppe hinunter. Fröhlich trug ich meine Braut auf dem Rücken, sang ein kleines Liedchen und rannte durch die Straßen, bis ich wieder zu Hause war. Ich zündete die Lampe an, um mir anzusehen, wie viel Gold meine Braut bei sich trug. Doch als ich es sah, erschrak ich zutiefst.“
Cai Zhonghe neckte ihn: „Was ist denn los? Findest du nicht, dass die Braut nicht genug Gold trägt?“
Kiyoshi Tsuki sagte mit besorgtem Blick: „Nein, das ist es nicht. Es gibt zwar jede Menge Gold, aber die Person ist nicht die Braut.“
Oma Cai fragte eindringlich: „Wer ist das?“
Cai Bo'an wirkte ebenfalls sehr interessiert.
Kiyoshi sagte mit trauriger Miene: „Es war die achtzigjährige Großmutter aus der Familie der Braut, mit weißem Haar und einem Gesicht voller Gänsehaut, die mich mit einem erschreckend kalten Lächeln angrinste.“
Die Familie Cai starrte sie zunächst mit großen Augen an, fasste sich dann aber schnell wieder. Cai Zhonghe brach in ein so lautes Lachen aus, dass es fast das Dach zum Einsturz brachte. Er rieb sich den Bauch, der ihm vom vielen Lachen weh tat, lachte aber weiter. Cais älteste Frau lachte so heftig, dass sie auf ihren Mann fiel. Cai Bo'an wischte sich nicht einmal die Tränen aus den Augenwinkeln, als er seiner Frau beim Hinsetzen half, und lachte dann erneut.
Lachen ist der ansteckendste Klang. Die Familie Cai lachte und vergaß all ihre Sorgen. Nur Qing Jianyue lachte nicht. Ihre Augen waren klar und strahlend, ihre beiden schwarzblauen Pupillen glichen Sternen am fernen Nachthimmel und schimmerten in einem geheimnisvollen, wunderschönen Licht.
Gerade als das Lachen im Wohnzimmer seinen Höhepunkt erreichte, trat Fang Runmin ein. Er war verblüfft über die Szene; was hatte sie nur so fröhlich gemacht? Das Lachen ebbte allmählich ab, Cai Bo'an richtete sein Make-up, fasste sich und stellte dann die Frage.
"Was ist los, Runmin?"
"Hä?" Fang Runmin erwachte aus seiner Benommenheit und sagte hastig: "Ich habe von Da Fang gehört, dass Meister Lei aus irgendeinem Grund wütend hierher kommt. Nach der Lage zu urteilen, wird er bald hier sein."
Bevor er ausreden konnte, kam Lei Yongxiang herein. Er verbeugte sich und sagte: „Bruder Bo'an, Schwägerin, bitte verzeiht meine Unhöflichkeit. Oh, Zhonghe.“