Kiyomi Tsuki und sein Fuchs - Kapitel 177
„Jetzt ist nicht die Zeit zum Seufzen. Ihn zu beschützen ist deine Verantwortung, nicht wahr?“, sagte Kiyotsuki streng. „Wir dürfen keine Zeit verlieren, wir müssen ihn sofort aufhalten.“
„Ja, ihn zu beschützen, ist meine Verantwortung.“ Lijiang stand auf und sagte ruhig: „Geh du zuerst zum Yixin-Garten, ich komme gleich nach. Ich muss nämlich noch jemanden suchen.“
Kiyomi Tsuki war verblüfft. „Suchst du jemanden?“
Lijiang rief: „Keine Sorge, geht sofort zum Yixin-Garten. Der Festungsherr ist zurückgekehrt und auf dem Weg dorthin.“
Kiyomi Tsuki rief aus: „Hä? Meinst du ihn? Meinst du, er ist zurück?“
In diesem Augenblick, im Schlafzimmer von Yixin Garden.
„Was zögerst du noch?“, drängte Qingfeng ungeduldig. „Denk darüber nach. Wenn du dein eigenes Leben beendest, kannst du deinem Cousin helfen, aus seiner jetzigen Lage herauszukommen.“
„Nein, ich sollte sagen, dass Sie sich rächen können, wenn ich sterbe, richtig?“ Die alte Frau Lu öffnete plötzlich die Augen, ihre Phönixaugen blitzten scharf und kalt auf.
Qingfeng entgegnete wütend: „Was für einen Unsinn redest du da?“
„Habe ich etwas Falsches gesagt?“ Die alte Frau Lu umklammerte wütend den Dolch in ihrer Hand. „Was Sie gerade getan haben, war nichts anderes, als mich zu töten!“
Qingfeng stockte der Atem, dann spottete er plötzlich: „Genau, ich will dich töten, um Rache zu nehmen.“
Mit einem plötzlichen Zittern in ihrer Hand glitt der glänzende Dolch aus Madam Lus Griff und klirrte auf den Boden.
Qingfeng lachte kalt: „Ich will meine arme, tote Mutter rächen.“
Tränen rannen wie Regentropfen über Madam Lus Gesicht, ihre vollen roten Lippen zitterten heftig, doch sie konnte keinen Laut von sich geben.
Qingfeng bückte sich, um den Dolch vom Boden aufzuheben. Als er sich wieder aufrichtete, ließ das boshafte Lächeln auf seinem Gesicht sein einst schönes Gesicht wie das eines Dämons wirken und jagte einem einen Schauer über den Rücken.
„Ich bin wirklich enttäuscht. Ich wollte es nicht selbst machen.“
Die Augen der alten Madam Lu weiteten sich vor Entsetzen. „Du … du kannst mich nicht töten.“
"Gut, dann nenn mir einen Grund, warum ich dich nicht töten kann?" Qingfeng hob langsam die Hand, die das kurze Messer hielt.
„Du kannst mich nicht töten. Egal, wer mich tötet, du solltest es nicht sein.“ Die alte Frau Lu schüttelte aufgeregt den Kopf.
"Was für ein Witz!", brüllte Qingfeng.
Frau Lu schrie, als hätte sie nichts mehr zu verlieren: „Ich bin Ihre leibliche Mutter.“
Was?
Qingfengs Hand, die das Messer umklammerte, zitterte plötzlich.
Frau Lu sagte schmerzerfüllt: „Ich habe das zwanzig Jahre lang ertragen. Ich will es nicht länger ertragen. Ich will es nicht länger ertragen.“
„Verdammt noch mal!“, Qingfengs Wut kochte hoch wie ein reißender Fluss. „Wie können sie es wagen, sich mit solch einer niederträchtigen Methode zu rechtfertigen?“
"Hat Liu Mei es dir nicht erzählt?" Die alte Frau Lu sprang plötzlich vom Bett auf und näherte sich ihm Schritt für Schritt; ihr Blick wirkte, als wolle sie ihn verschlingen.
Diese Worte schossen Qingfeng wie ein Blitz durch den Kopf.
„Die Amme sagte: ‚Fräulein, bitte lassen Sie Frau Yan gehen. Der zweite Meister ist bereits tot. Egal, wie viel Groll Sie hegen, Sie sollten ihn loslassen.‘“
„Wenn der zweite Meister nicht mehr da ist und auch noch Frau Yan stirbt, wie sehr wird der junge Meister dann betrübt sein.“
„Tong Fengxian sagte, die Schlampe hätte längst tot sein sollen. Qingfeng war nicht ihre leibliche Tochter. Welches Recht hat sie, Qingfeng dazu zu zwingen, sie Mutter zu nennen? Welches Recht hat sie überhaupt?“
Plötzlich traf es Qingfeng wie ein Blitz. Konnte es sein? Eigentlich war Qingfeng Liu Meis letzten Worten gegenüber immer skeptisch gewesen und hatte sogar Nachforschungen angestellt, doch diese waren durch den Tod der wichtigsten Eingeweihten, der Amme, unterbrochen worden. Und nun, da die alte Frau Lu das Thema plötzlich ansprach, wie hätte er da nicht schockiert sein können?
"Das stimmt." Die alte Frau Lu deutete auf ihre Brust, Tränen strömten ihr über das Gesicht, und brüllte: "Ich bin's, ich habe dich geboren, ich bin deine leibliche Mutter."
Qingfengs Mund stand offen, ihre Augen blitzten vor Entsetzen.
Die alte Frau Lu streckte ihre Hand aus, die zitterte wie ein Blatt im Wind, berührte sein Gesicht und rief: „Feng'er, Feng'er, du bist mein Kind, du bist mein Sohn, ich bin deine leibliche Mutter.“
Qingfeng öffnete und schloss wiederholt den Mund und brachte nach langer Zeit schließlich einen mühsamen Laut hervor: „Nein, das ist unmöglich, das kann nicht sein. Das stimmt nicht, ich muss mich verhört haben.“
„Sie haben mich richtig verstanden.“ Die alte Madam Lu warf sich ihm in die Arme, umarmte ihn fest und rief: „Ich bin Ihre Mutter, ich bin es!“
Qingfeng schüttelte den Kopf, Tränen rannen ihr bereits über die Wangen. „Nein, das bist du nicht.“
"Ja, das bin ich."
„Nein, das bist du nicht.“ Qingfeng stieß sie ängstlich von sich. Wer hätte glauben können, dass die Feindin, die sie Tag und Nacht hasste, tatsächlich ihre eigene Mutter war? Wer hätte das glauben können? Wütend schrie Qingfeng: „Geh mir aus dem Weg! Du bist nicht meine Mutter, Frau Yan ist meine Mutter!“
„Nein!“, rief die alte Madam Lu voller Hass, Wut, Trauer und Schmerz. Da sie ihren Groll nirgendwo ablassen konnte, schlug sie verzweifelt auf ihn ein. „Ich bin deine Mutter. Ich bin deine Mutter. Sie ist es nicht. Sie hat dich mir gestohlen. Du darfst sie nicht Mutter nennen. Du darfst diese Schlampe nicht so nennen.“
In diesem Moment wurde die geschnitzte Tür mit einem lauten Krachen aufgerissen. Der Lärm ließ die alte Frau Lu und Qingfeng erschrocken aufblicken. Ein starker Windstoß ließ ihren dunklen Umhang und ihr langes Haar wild im Wind flattern. Die alte Frau Lu und Qingfeng starrten sie mit aufgerissenen Augen an, völlig verwirrt.
Wer ist es?
Eine große, imposante Gestalt kam Schritt für Schritt näher. Anhand der Art, wie die Person ging, erkannte die alte Frau Lu, wer es war, selbst ohne das Gesicht deutlich zu sehen. Verzweifelt taumelte sie einige Schritte zurück und zitterte vor Angst. Qingfengs Mund stand offen, sie brachte keinen Laut hervor.
Ein weiterer großer, gutaussehender Mann trat ein. Er schloss die Tür sofort hinter sich und trug eine Lampe, die sein Gesicht deutlich erhellte. Es war niemand anderes als Cai Zhonghe. Er zündete die Kerzen nacheinander an, und im Schein der Lampe starrte Lu Qingcheng sie mit strengem Blick an.
Qingfeng zitterte, als sie fragte: „Cousin?“
Plötzlich ertönte ein lauter Knall. Qingfeng drehte sich instinktiv um und sah, dass die alte Frau Lu vor Schreck Tisch und Stühle umgestoßen hatte. Sie saß nun auf dem Boden, und eine ihrer Hände hatte sich beim Sturz instinktiv auf den Boden gestützt, sodass sie direkt auf den Scherben einer Tasse landete. Das herausfließende Blut glänzte hell.
Nachdem Qingfeng es gelesen hatte, spottete sie und wandte sich wieder ihrer Cousine zu: „Du hast alles gehört? Das war alles Unsinn von deiner Mutter. Ich glaube, sie muss verrückt sein.“
Lu Qingcheng ging schweigend auf ihn zu, schritt direkt an ihm vorbei, bückte sich, hob ihre Mutter vom Boden auf und legte sie auf das Bett. Dann drehte sie sich um und sagte: „Zhonghe, vielen Dank für Ihre Hilfe.“
"Ja."
Cai Zhonghe drehte sich um und ging weg.