Kiyomi Tsuki und sein Fuchs

Kapitel 63

С беспомощным закатыванием миндалевидных глаз Жунъюэ перекинула лук через плечо и примирительно погладила черную лошадь по голове. Увидев, что лошадь, кажется, успокоилась, она осторожно встала в стремена и, опираясь на руки и ноги, забралась на спину лошади…

Крепко вцепившись в шею черного коня, Жунъюэ дрожала, прижимаясь к его спине, а ноги крепко вцепились в его живот. Ее миндалевидные глаза, нервно бегающие по сторонам, были полны тревоги и паники. Почему люди в древности любили ездить на лошадях? Езда на этом коне поистине ужасна...

Внезапно чёрный конь неловко заерзал в своём могучем теле. Это, пусть и незначительное, движение заставило Жунъюэ, потерявшую равновесие, дюйм за дюймом сползти по его гладкой чёрной шерсти. Рефлекторно Жунъюэ напрягла руки и ноги, обвиваясь вокруг чёрного коня, словно водяная змея…

В конце концов, не выдержав «издевательств» Жунъюэ, чёрный конь болезненно ржал, резко откинув голову назад и подняв два передних копыта высоко в воздух, словно пытаясь стряхнуть с себя Жунъюэ, бремя, которое ему не нравилось...

"Ах... Помогите!" Жунъюэ, чье тело внезапно превратилось в склон, резко потеряла равновесие и начала сползать вниз. С паническим криком она поспешно сосредоточила все силы в руках, отчаянно хватаясь за шерсть лошади.

Но в конце концов, ей не удалось перехитрить эту лошадь! Задыхаясь и морщась от боли, Жунъюэ рухнула на землю, сердито глядя на лошадь, которая, казалось, была совершенно равнодушна!

Сначала все были ошеломлены этой внезапной сценой. Через мгновение раздался взрыв смеха, создавший оглушительный шум, который быстро вышел из-под контроля. Некоторые даже возглавляли насмешки, свист и бульканье за пределами арены... В одно мгновение вся арена для стрельбы из лука наполнилась хаосом.

Не обращая внимания на смех толпы, Жунъюэ вскочила на ноги, подошла к высокому белому коню и, пожав плечами, сказала всаднику: «Как видите, я не умею ездить на лошади».

С затянувшейся улыбкой он одной рукой вытер слезы смеха, выступившие на лице Яньцзяо: "И что потом?"

«Вот почему я хочу ездить с тобой на одной лошади!»

Он на мгновение замолчал, затем на его губах появилась легкая улыбка: "Вы уверены?"

Она стряхнула песок с одежды, бесстрашно подняла брови и протянула к нему правую руку.

Он многозначительно улыбнулся Жунъюэ, наклонился вперед и прижал свою теплую ладонь к ладони Жунъюэ. Крепко схватив и потянув, он резко посадил Жунъюэ на спину лошади.

Крепко сжимая руку Жунъюэ, его глубокие глаза сверкали непостижимым светом: «У тебя такие гладкие руки… хе-хе, как у девушки…»

Выражение её лица застыло. Жунъюэ резко отдернула руку и, слегка изменив положение тела, чтобы создать дистанцию между ними, сказала: «Начнём!»

Его блестящие глаза слегка прищурились. Он внезапно подстегнул лошадь: «Тогда будьте готовы! Вперед!»

Но не успев пробежать и нескольких шагов, он внезапно натянул поводья. Лошадь заржала и остановилась.

Из-за инерции Жунъюэ, совершенно неподготовленная, непроизвольно наклонилась вперед, и все ее тело прижалось к его спине.

Схватив его за талию, Жунъюэ сердито отшатнулась назад, проклиная про себя: «Негодяй! Если бы не её неразвитая фигура, с выпяченной грудью, словно у неё была плоская грудь, разве её личность не была бы раскрыта сегодня?»

На его лице мелькнуло сомнение. Он покачал головой, самоиронично усмехнулся, собрался с духом, вытащил стрелу из колчана, натянул тетиву и прищурился, глядя на мишень впереди. Затаив дыхание, он молча вычислил расстояние, и когда до цели оставалось всего несколько сантиметров, стрела со свистом пронеслась по воздуху…

Глухой удар! Пролетев через восьмое кольцо, стрела упала на землю.

Рыдания и возгласы толпы за пределами арены слились воедино. Казалось, он ничуть не удивился и не проявил ни особого волнения, ни беспокойства.

Он ловко покрутил смычок в воздухе, затем слегка повернулся к Жунъюэ: «Ты уверен, что сможешь это сделать? Ребенок, который даже на лошади ездить не умеет?»

«Получится это или нет, узнаю после того, как попробую!» — Жонъюэ опустила лук, натянула стрелу и прицелилась в третью мишень.

«Отлично! Тогда я буду наблюдать, затаив дыхание!» Лошадь снова подстегнулась и весело поскакала к третьей цели...

"Вжик..." Стрела вылетела из лука и беспрепятственно пролетела сквозь слои колец, достигнув красной мишени!

С глухим стуком стрела попала в яблочко!

В изумлении уставившись на дрожащую стрелу в мишени, он резко повернул голову к Жунъюэ, широко раскрыв глаза от шока!

Его испуганное выражение лица привело Жунъюэ в отличное настроение! Она прикрыла рот рукой, издала долгий свист, подняла подбородок и вызывающе подняла брови.

Он повернул лицо к центру, выражение его было непроницаемым. Глубоко вдохнув, он взял вторую стрелу, прицелился и выстрелил!

Девять колец! Жунъюэ потерла нос большим пальцем и облизнула губы. Девять колец? Черт, тебе конец! Она натянула стрелу, и вторая стрела Жунъюэ вот-вот должна была вылететь…

Но как раз в тот момент, когда стрела уже собиралась вылететь из ее руки, лошадь внезапно встала на дыбы по неизвестной причине, и стрела в руке Жунъюэ, которая уже собиралась вылететь, отклонилась от курса...

Глухой удар! Стрела попала в цель, точно в кольцо.

Жунъюэ, которой удалось удержаться на ногах, обхватив его за талию, почувствовала, как от увиденного к голове поднялась волна ярости!

"Ты... ты сделал это специально, не так ли?! Подлец!"

Он протянул свою ухоженную руку, изящно потирая дрожащие от крика Жунъюэ уши, и слегка откинулся назад, чтобы подойти к ней ближе: «Есть старая поговорка: „На войне все средства хороши“. Ха, парень, у тебя совсем не было чувства самосохранения, так кого же ты можешь за это винить?»

Ее миндалевидные глаза расширились, челюсть напряглась. Жонъюэ сжала кулаки, прикусила нижнюю губу и уставилась на затылок, в ее глазах мелькнул острый блеск…

«Как ты смеешь!» — он яростно вздрогнул, крича на злорадствующую Жун Юэ: «Ты такая безжалостная! Как ты смеешь нападать на мою жизненно важную точку! Если бы я вовремя не увернулся, я бы сегодня погиб на стрельбище!»

Она заправила прядь волос за ухо и усмехнулась: «Молодой господин, есть старая поговорка: „Мелкий человек — не джентльмен, а безжалостный — не настоящий мужчина!“ Перефразируя вас, скажу, что вам не хватает смелости защищать других, так кого же винить? К тому же, у вас сейчас всё хорошо, не так ли?»

Мирное сосуществование? Его мрачный взгляд скользнул по стреле, которая совершенно не попала в цель и в кольцо. Он внезапно дернул рукой, и с щелчком лук сломался пополам!

С ним все было в порядке, но стрела промахнулась мимо цели!

Он крепко сжал вожжи: «До самого последнего момента остается неясным, кто выйдет победителем!»

Совершенно верно! Результат, безусловно, спорный!

Успокоившись, Жунъюэ вытащила последнюю стрелу из колчана, глубоко вздохнула и осторожно прицелилась в красную мишень у себя сбоку...

Жунъюэ ожидала, что он снова применит тот же трюк непосредственно перед выпуском стрелы, поэтому она применила военную стратегию, притворяясь слабой, но демонстрируя силу, надеясь запутать его и воспользоваться возможностью выстрелить из лука посреди хаоса, чтобы выиграть чемпионат! Но, к ее удивлению, он, похоже, не собирался прибегать к нечестным приемам; он даже не сделал ни шага, когда стрела была отклонена луком...

В тот самый момент, когда Жунъюэ задумалась, неужели у него нет совести, она с ужасом обнаружила, что сбоку вылетела нефритовая стрела и стремительно обогнала её собственную!

Когда стрела пронзила третье кольцо, нефритовый кулон ударил по нему сбоку, остановив его на месте! Вынужденная изменить направление, стрела пролетела несколько метров вправо, прежде чем рухнуть на землю...

Он хлопнул в ладоши, медленно обернулся, и на его нефритовом лице появилась, казалось бы, яркая улыбка, которую Жунъюэ хотелось бы разорвать на части: «Не забывай, есть старая поговорка: „Используй неподвижность, чтобы контролировать движение“! Ах да, есть еще… „Захвати оружие врага врасплох“! Парень, признай поражение!»

Он холодно взглянул на неё и сказал: «Ты ошибаешься! У тебя семнадцать очков, а у меня шестнадцать плюс попадание в яблочко! Мы равны по силам, исход ещё не определён, почему я должен признавать поражение? Я не сдамся до самого последнего момента!»

Непоколебимый, решительный тон Жунъюэ заставил его содрогнуться! Взглянув в ее спокойные, невозмутимые и ослепительно яркие черные глаза на ее маленьком, размером с ладонь, он вдруг почувствовал, будто эти глаза обладают неведомой магией, затягивающей его в свои непостижимые глубины ужасающим заклинанием…